アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 勝利

victoryしょうりshouri

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 勝利

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · victory
Plain

勝利する

しょうりする

shourisuru

Polite

勝利します

しょうりします

shourishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · victory
Plain

勝利しない

しょうりしない

shourishinai

Polite

勝利しません

しょうりしません

shourishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · victory
Plain

勝利した

しょうりした

shourishita

Polite

勝利しました

しょうりしました

shourishimashita

Past · Negative Past · negative · victory
Plain

勝利しなかった

しょうりしなかった

shourishinakatta

Polite

勝利しませんでした

しょうりしませんでした

shourishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · victory
Plain

勝利して

しょうりして

shourishite

Polite

勝利しまして

しょうりしまして

shourishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · victory
Plain

勝利しなくて

しょうりしなくて

shourishinakute

1 alternative

勝利しないで

しょうりしないで

shourishinaide

Polite

勝利しませんで

しょうりしませんで

shourishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · victory
Plain

勝利すれば

しょうりすれば

shourisureba

Polite

勝利しますなら

しょうりしますなら

shourishimasunara

1 alternative

勝利しますなれば

しょうりしますなれば

shourishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · victory
Plain

勝利しなければ

しょうりしなければ

shourishinakereba

Polite

勝利しませんなら

しょうりしませんなら

shourishimasennara

1 alternative

勝利しませんならば

しょうりしませんならば

shourishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · victory
Plain

勝利できる

しょうりできる

shouridekiru

Polite

勝利できます

しょうりできます

shouridekimasu

Present / future · Negative Potential · victory
Plain

勝利できない

しょうりできない

shouridekinai

Polite

勝利できません

しょうりできません

shouridekimasen

Past · Affirmative Potential · victory
Plain

勝利できた

しょうりできた

shouridekita

Polite

勝利できました

しょうりできました

shouridekimashita

Past · Negative Potential · victory
Plain

勝利できなかった

しょうりできなかった

shouridekinakatta

Polite

勝利できませんでした

しょうりできませんでした

shouridekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · victory
Plain

勝利される

しょうりされる

shourisareru

Polite

勝利されます

しょうりされます

shourisaremasu

Present / future · Negative Passive · victory
Plain

勝利されない

しょうりされない

shourisarenai

Polite

勝利されません

しょうりされません

shourisaremasen

Past · Affirmative Passive · victory
Plain

勝利された

しょうりされた

shourisareta

Polite

勝利されました

しょうりされました

shourisaremashita

Past · Negative Passive · victory
Plain

勝利されなかった

しょうりされなかった

shourisarenakatta

Polite

勝利されませんでした

しょうりされませんでした

shourisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · victory
Plain

勝利させる

しょうりさせる

shourisaseru

1 alternative

勝利さす

しょうりさす

shourisasu

Polite

勝利させます

しょうりさせます

shourisasemasu

1 alternative

勝利さします

しょうりさします

shourisashimasu

Present / future · Negative Causative · victory
Plain

勝利させない

しょうりさせない

shourisasenai

1 alternative

勝利ささない

しょうりささない

shourisasanai

Polite

勝利させません

しょうりさせません

shourisasemasen

1 alternative

勝利さしません

しょうりさしません

shourisashimasen

Past · Affirmative Causative · victory
Plain

勝利させた

しょうりさせた

shourisaseta

1 alternative

勝利さした

しょうりさした

shourisashita

Polite

勝利させました

しょうりさせました

shourisasemashita

1 alternative

勝利さしました

しょうりさしました

shourisashimashita

Past · Negative Causative · victory
Plain

勝利させなかった

しょうりさせなかった

shourisasenakatta

1 alternative

勝利ささなかった

しょうりささなかった

shourisasanakatta

Polite

勝利させませんでした

しょうりさせませんでした

shourisasemasendeshita

1 alternative

勝利さしませんでした

しょうりさしませんでした

shourisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · victory
Plain

勝利させられる

しょうりさせられる

shourisaserareru

Polite

勝利させられます

しょうりさせられます

shourisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · victory
Plain

勝利させられない

しょうりさせられない

shourisaserarenai

Polite

勝利させられません

しょうりさせられません

shourisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · victory
Plain

勝利させられた

しょうりさせられた

shourisaserareta

Polite

勝利させられました

しょうりさせられました

shourisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · victory
Plain

勝利させられなかった

しょうりさせられなかった

shourisaserarenakatta

Polite

勝利させられませんでした

しょうりさせられませんでした

shourisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · victory
Plain

勝利しよう

しょうりしよう

shourishiyou

Polite

勝利しましょう

しょうりしましょう

shourishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · victory
Plain

勝利するまい

しょうりするまい

shourisurumai

Polite

勝利しますまい

しょうりしますまい

shourishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · victory
Plain

勝利しろ

しょうりしろ

shourishiro

1 alternative

勝利せよ

しょうりせよ

shouriseyo

Polite

勝利しなさい

しょうりしなさい

shourishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · victory
Plain

勝利するな

しょうりするな

shourisuruna

Polite

勝利しなさるな

しょうりしなさるな

shourishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · victory
Plain

勝利したら

しょうりしたら

shourishitara

Polite

勝利しましたら

しょうりしましたら

shourishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · victory
Plain

勝利しなかったら

しょうりしなかったら

shourishinakattara

Polite

勝利しませんでしたら

しょうりしませんでしたら

shourishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · victory
Plain

勝利したり

しょうりしたり

shourishitari

Polite

勝利しましたり

しょうりしましたり

shourishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · victory
Plain

勝利しなかったり

しょうりしなかったり

shourishinakattari

Polite

勝利しませんでしたり

しょうりしませんでしたり

shourishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · victory
Plain

勝利し

しょうりし

shourishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · victory
Plain

勝利したい

しょうりしたい

shourishitai

Polite

勝利したいです

しょうりしたいです

shourishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · victory
Plain

勝利したくない

しょうりしたくない

shourishitakunai

Polite

勝利したくないです

しょうりしたくないです

shourishitakunaidesu

1 alternative

勝利したくありません

しょうりしたくありません

shourishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · victory
Plain

勝利したかった

しょうりしたかった

shourishitakatta

Polite

勝利したかったです

しょうりしたかったです

shourishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · victory
Plain

勝利したくなかった

しょうりしたくなかった

shourishitakunakatta

Polite

勝利したくなかったです

しょうりしたくなかったです

shourishitakunakattadesu

1 alternative

勝利したくありませんでした

しょうりしたくありませんでした

shourishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · victory
Plain

勝利したがる

しょうりしたがる

shourishitagaru

Polite

勝利したがります

しょうりしたがります

shourishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · victory
Plain

勝利したがらない

しょうりしたがらない

shourishitagaranai

Polite

勝利したがりません

しょうりしたがりません

shourishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · victory
Plain

勝利したがった

しょうりしたがった

shourishitagatta

Polite

勝利したがりました

しょうりしたがりました

shourishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · victory
Plain

勝利したがらなかった

しょうりしたがらなかった

shourishitagaranakatta

Polite

勝利したがりませんでした

しょうりしたがりませんでした

shourishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · victory
Plain

勝利してほしい

しょうりしてほしい

shourishitehoshii

Polite

勝利してほしいです

しょうりしてほしいです

shourishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · victory
Plain

勝利してほしくない

しょうりしてほしくない

shourishitehoshikunai

Polite

勝利してほしくないです

しょうりしてほしくないです

shourishitehoshikunaidesu

1 alternative

勝利してほしくありません

しょうりしてほしくありません

shourishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · victory
Plain

勝利してほしかった

しょうりしてほしかった

shourishitehoshikatta

Polite

勝利してほしかったです

しょうりしてほしかったです

shourishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · victory
Plain

勝利してほしくなかった

しょうりしてほしくなかった

shourishitehoshikunakatta

Polite

勝利してほしくなかったです

しょうりしてほしくなかったです

shourishitehoshikunakattadesu

1 alternative

勝利してほしくありませんでした

しょうりしてほしくありませんでした

shourishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · victory
Plain

勝利している

しょうりしている

shourishiteiru

Polite

勝利しています

しょうりしています

shourishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · victory
Plain

勝利していない

しょうりしていない

shourishiteinai

Polite

勝利していません

しょうりしていません

shourishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · victory
Plain

勝利していた

しょうりしていた

shourishiteita

Polite

勝利していました

しょうりしていました

shourishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · victory
Plain

勝利していなかった

しょうりしていなかった

shourishiteinakatta

Polite

勝利していませんでした

しょうりしていませんでした

shourishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · victory
Plain

勝利しておく

しょうりしておく

shourishiteoku

Polite

勝利しておきます

しょうりしておきます

shourishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · victory
Plain

勝利しておかない

しょうりしておかない

shourishiteokanai

Polite

勝利しておきません

しょうりしておきません

shourishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · victory
Plain

勝利しておいた

しょうりしておいた

shourishiteoita

Polite

勝利しておきました

しょうりしておきました

shourishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · victory
Plain

勝利しておかなかった

しょうりしておかなかった

shourishiteokanakatta

Polite

勝利しておきませんでした

しょうりしておきませんでした

shourishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · victory
Plain

勝利してしまう

しょうりしてしまう

shourishiteshimau

Polite

勝利してしまいます

しょうりしてしまいます

shourishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · victory
Plain

勝利してしまわない

しょうりしてしまわない

shourishiteshimawanai

Polite

勝利してしまいません

しょうりしてしまいません

shourishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · victory
Plain

勝利してしまった

しょうりしてしまった

shourishiteshimatta

Polite

勝利してしまいました

しょうりしてしまいました

shourishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · victory
Plain

勝利してしまわなかった

しょうりしてしまわなかった

shourishiteshimawanakatta

Polite

勝利してしまいませんでした

しょうりしてしまいませんでした

shourishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · victory
Plain

勝利してみる

しょうりしてみる

shourishitemiru

Polite

勝利してみます

しょうりしてみます

shourishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · victory
Plain

勝利してみない

しょうりしてみない

shourishiteminai

Polite

勝利してみません

しょうりしてみません

shourishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · victory
Plain

勝利してみた

しょうりしてみた

shourishitemita

Polite

勝利してみました

しょうりしてみました

shourishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · victory
Plain

勝利してみなかった

しょうりしてみなかった

shourishiteminakatta

Polite

勝利してみませんでした

しょうりしてみませんでした

shourishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · victory
Plain

勝利していく

しょうりしていく

shourishiteiku

Polite

勝利していきます

しょうりしていきます

shourishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · victory
Plain

勝利していかない

しょうりしていかない

shourishiteikanai

Polite

勝利していきません

しょうりしていきません

shourishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · victory
Plain

勝利していった

しょうりしていった

shourishiteitta

Polite

勝利していきました

しょうりしていきました

shourishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · victory
Plain

勝利していかなかった

しょうりしていかなかった

shourishiteikanakatta

Polite

勝利していきませんでした

しょうりしていきませんでした

shourishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · victory
Plain

勝利してくる

しょうりしてくる

shourishitekuru

Polite

勝利してきます

しょうりしてきます

shourishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · victory
Plain

勝利してこない

しょうりしてこない

shourishitekonai

Polite

勝利してきません

しょうりしてきません

shourishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · victory
Plain

勝利してきた

しょうりしてきた

shourishitekita

Polite

勝利してきました

しょうりしてきました

shourishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · victory
Plain

勝利してこなかった

しょうりしてこなかった

shourishitekonakatta

Polite

勝利してきませんでした

しょうりしてきませんでした

shourishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · victory
Plain

勝利し始める

しょうりしはじめる

shourishihajimeru

Polite

勝利し始めます

しょうりしはじめます

shourishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · victory
Plain

勝利し始めない

しょうりしはじめない

shourishihajimenai

Polite

勝利し始めません

しょうりしはじめません

shourishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · victory
Plain

勝利し始めた

しょうりしはじめた

shourishihajimeta

Polite

勝利し始めました

しょうりしはじめました

shourishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · victory
Plain

勝利し始めなかった

しょうりしはじめなかった

shourishihajimenakatta

Polite

勝利し始めませんでした

しょうりしはじめませんでした

shourishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · victory
Plain

勝利し続ける

しょうりしつづける

shourishitsuzukeru

Polite

勝利し続けます

しょうりしつづけます

shourishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · victory
Plain

勝利し続けない

しょうりしつづけない

shourishitsuzukenai

Polite

勝利し続けません

しょうりしつづけません

shourishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · victory
Plain

勝利し続けた

しょうりしつづけた

shourishitsuzuketa

Polite

勝利し続けました

しょうりしつづけました

shourishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · victory
Plain

勝利し続けなかった

しょうりしつづけなかった

shourishitsuzukenakatta

Polite

勝利し続けませんでした

しょうりしつづけませんでした

shourishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · victory
Plain

勝利し終わる

しょうりしおわる

shourishiowaru

Polite

勝利し終わります

しょうりしおわります

shourishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · victory
Plain

勝利し終わらない

しょうりしおわらない

shourishiowaranai

Polite

勝利し終わりません

しょうりしおわりません

shourishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · victory
Plain

勝利し終わった

しょうりしおわった

shourishiowatta

Polite

勝利し終わりました

しょうりしおわりました

shourishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · victory
Plain

勝利し終わらなかった

しょうりしおわらなかった

shourishiowaranakatta

Polite

勝利し終わりませんでした

しょうりしおわりませんでした

shourishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · victory
Plain

勝利するつもりだ

しょうりするつもりだ

shourisurutsumorida

Polite

勝利するつもりです

しょうりするつもりです

shourisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · victory
Plain

勝利するつもりではない

しょうりするつもりではない

shourisurutsumoridehanai

Polite

勝利するつもりではありません

しょうりするつもりではありません

shourisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

勝利するつもりではないです

しょうりするつもりではないです

shourisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · victory
Plain

勝利するつもりだった

しょうりするつもりだった

shourisurutsumoridatta

Polite

勝利するつもりでした

しょうりするつもりでした

shourisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · victory
Plain

勝利するつもりではなかった

しょうりするつもりではなかった

shourisurutsumoridehanakatta

Polite

勝利するつもりではありませんでした

しょうりするつもりではありませんでした

shourisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · victory
Plain

勝利しようとする

しょうりしようとする

shourishiyoutosuru

Polite

勝利しようとします

しょうりしようとします

shourishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · victory
Plain

勝利しようとしない

しょうりしようとしない

shourishiyoutoshinai

Polite

勝利しようとしません

しょうりしようとしません

shourishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · victory
Plain

勝利しようとした

しょうりしようとした

shourishiyoutoshita

Polite

勝利しようとしました

しょうりしようとしました

shourishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · victory
Plain

勝利しようとしなかった

しょうりしようとしなかった

shourishiyoutoshinakatta

Polite

勝利しようとしませんでした

しょうりしようとしませんでした

shourishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · victory
Plain

勝利することにする

しょうりすることにする

shourisurukotonisuru

Polite

勝利することにします

しょうりすることにします

shourisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · victory
Plain

勝利することにしない

しょうりすることにしない

shourisurukotonishinai

Polite

勝利することにしません

しょうりすることにしません

shourisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · victory
Plain

勝利することにした

しょうりすることにした

shourisurukotonishita

Polite

勝利することにしました

しょうりすることにしました

shourisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · victory
Plain

勝利することにしなかった

しょうりすることにしなかった

shourisurukotonishinakatta

Polite

勝利することにしませんでした

しょうりすることにしませんでした

shourisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · victory
Plain

勝利できるようになる

しょうりできるようになる

shouridekiruyouninaru

Polite

勝利できるようになります

しょうりできるようになります

shouridekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · victory
Plain

勝利できるようにならない

しょうりできるようにならない

shouridekiruyouninaranai

Polite

勝利できるようになりません

しょうりできるようになりません

shouridekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · victory
Plain

勝利できるようになった

しょうりできるようになった

shouridekiruyouninatta

Polite

勝利できるようになりました

しょうりできるようになりました

shouridekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · victory
Plain

勝利できるようにならなかった

しょうりできるようにならなかった

shouridekiruyouninaranakatta

Polite

勝利できるようになりませんでした

しょうりできるようになりませんでした

shouridekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · victory
Expression

勝利してください

しょうりしてください

shourishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · victory
Expression

勝利しないでください

しょうりしないでください

shourishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · victory
Expression

勝利しなさい

しょうりしなさい

shourishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · victory
Expression

勝利させてください

しょうりさせてください

shourisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · victory
Plain

勝利しなければならない

しょうりしなければならない

shourishinakerebanaranai

Polite

勝利しなければなりません

しょうりしなければなりません

shourishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · victory
Plain

勝利しなければならなかった

しょうりしなければならなかった

shourishinakerebanaranakatta

Polite

勝利しなければなりませんでした

しょうりしなければなりませんでした

shourishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · victory
Plain

勝利するべきだ

しょうりするべきだ

shourisurubekida

Polite

勝利するべきです

しょうりするべきです

shourisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · victory
Plain

勝利するべきだった

しょうりするべきだった

shourisurubekidatta

Polite

勝利するべきでした

しょうりするべきでした

shourisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · victory
Plain

勝利したほうがいい

しょうりしたほうがいい

shourishitahougaii

Polite

勝利したほうがいいです

しょうりしたほうがいいです

shourishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · victory
Plain

勝利したほうがよかった

しょうりしたほうがよかった

shourishitahougayokatta

Polite

勝利したほうがよかったです

しょうりしたほうがよかったです

shourishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · victory
Plain

勝利してはいけない

しょうりしてはいけない

shourishitehaikenai

Polite

勝利してはいけません

しょうりしてはいけません

shourishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · victory
Plain

勝利してはいけなかった

しょうりしてはいけなかった

shourishitehaikenakatta

Polite

勝利してはいけませんでした

しょうりしてはいけませんでした

shourishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · victory
Plain

勝利しなくてもいい

しょうりしなくてもいい

shourishinakutemoii

Polite

勝利しなくてもいいです

しょうりしなくてもいいです

shourishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · victory
Plain

勝利しなくてもよかった

しょうりしなくてもよかった

shourishinakutemoyokatta

Polite

勝利しなくてもよかったです

しょうりしなくてもよかったです

shourishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · victory
Plain

勝利してもいい

しょうりしてもいい

shourishitemoii

Polite

勝利してもいいです

しょうりしてもいいです

shourishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · victory
Plain

勝利してもよかった

しょうりしてもよかった

shourishitemoyokatta

Polite

勝利してもよかったです

しょうりしてもよかったです

shourishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · victory
Expression

勝利するなら

しょうりするなら

shourisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · victory
Expression

勝利すると

しょうりすると

shourisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · victory
Expression

勝利しても

しょうりしても

shourishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · victory
Expression

勝利しながら

しょうりしながら

shourishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · victory
Expression

勝利しないで

しょうりしないで

shourishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · victory
Expression

勝利するために

しょうりするために

shourisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · victory
Expression

勝利するように

しょうりするように

shourisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · victory
Plain

勝利してあげる

しょうりしてあげる

shourishiteageru

Polite

勝利してあげます

しょうりしてあげます

shourishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · victory
Plain

勝利してあげない

しょうりしてあげない

shourishiteagenai

Polite

勝利してあげません

しょうりしてあげません

shourishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · victory
Plain

勝利してあげた

しょうりしてあげた

shourishiteageta

Polite

勝利してあげました

しょうりしてあげました

shourishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · victory
Plain

勝利してあげなかった

しょうりしてあげなかった

shourishiteagenakatta

Polite

勝利してあげませんでした

しょうりしてあげませんでした

shourishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · victory
Plain

勝利してくれる

しょうりしてくれる

shourishitekureru

Polite

勝利してくれます

しょうりしてくれます

shourishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · victory
Plain

勝利してくれない

しょうりしてくれない

shourishitekurenai

Polite

勝利してくれません

しょうりしてくれません

shourishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · victory
Plain

勝利してくれた

しょうりしてくれた

shourishitekureta

Polite

勝利してくれました

しょうりしてくれました

shourishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · victory
Plain

勝利してくれなかった

しょうりしてくれなかった

shourishitekurenakatta

Polite

勝利してくれませんでした

しょうりしてくれませんでした

shourishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · victory
Plain

勝利してもらう

しょうりしてもらう

shourishitemorau

Polite

勝利してもらいます

しょうりしてもらいます

shourishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · victory
Plain

勝利してもらわない

しょうりしてもらわない

shourishitemorawanai

Polite

勝利してもらいません

しょうりしてもらいません

shourishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · victory
Plain

勝利してもらった

しょうりしてもらった

shourishitemoratta

Polite

勝利してもらいました

しょうりしてもらいました

shourishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · victory
Plain

勝利してもらわなかった

しょうりしてもらわなかった

shourishitemorawanakatta

Polite

勝利してもらいませんでした

しょうりしてもらいませんでした

shourishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · victory
Plain

勝利しやすい

しょうりしやすい

shourishiyasui

Polite

勝利しやすいです

しょうりしやすいです

shourishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · victory
Plain

勝利しやすくない

しょうりしやすくない

shourishiyasukunai

Polite

勝利しやすくないです

しょうりしやすくないです

shourishiyasukunaidesu

1 alternative

勝利しやすくありません

しょうりしやすくありません

shourishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · victory
Plain

勝利しやすかった

しょうりしやすかった

shourishiyasukatta

Polite

勝利しやすかったです

しょうりしやすかったです

shourishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · victory
Plain

勝利しやすくなかった

しょうりしやすくなかった

shourishiyasukunakatta

Polite

勝利しやすくなかったです

しょうりしやすくなかったです

shourishiyasukunakattadesu

1 alternative

勝利しやすくありませんでした

しょうりしやすくありませんでした

shourishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · victory
Plain

勝利しにくい

しょうりしにくい

shourishinikui

Polite

勝利しにくいです

しょうりしにくいです

shourishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · victory
Plain

勝利しにくくない

しょうりしにくくない

shourishinikukunai

Polite

勝利しにくくないです

しょうりしにくくないです

shourishinikukunaidesu

1 alternative

勝利しにくくありません

しょうりしにくくありません

shourishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · victory
Plain

勝利しにくかった

しょうりしにくかった

shourishinikukatta

Polite

勝利しにくかったです

しょうりしにくかったです

shourishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · victory
Plain

勝利しにくくなかった

しょうりしにくくなかった

shourishinikukunakatta

Polite

勝利しにくくなかったです

しょうりしにくくなかったです

shourishinikukunakattadesu

1 alternative

勝利しにくくありませんでした

しょうりしにくくありませんでした

shourishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · victory
Plain

勝利しすぎる

しょうりしすぎる

shourishisugiru

Polite

勝利しすぎます

しょうりしすぎます

shourishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · victory
Plain

勝利しすぎない

しょうりしすぎない

shourishisuginai

Polite

勝利しすぎません

しょうりしすぎません

shourishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · victory
Plain

勝利しすぎた

しょうりしすぎた

shourishisugita

Polite

勝利しすぎました

しょうりしすぎました

shourishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · victory
Plain

勝利しすぎなかった

しょうりしすぎなかった

shourishisuginakatta

Polite

勝利しすぎませんでした

しょうりしすぎませんでした

shourishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · victory
Plain

勝利したことがある

しょうりしたことがある

shourishitakotogaaru

Polite

勝利したことがあります

しょうりしたことがあります

shourishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · victory
Plain

勝利したことがない

しょうりしたことがない

shourishitakotoganai

Polite

勝利したことがありません

しょうりしたことがありません

shourishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · victory
Plain

勝利したことがあった

しょうりしたことがあった

shourishitakotogaatta

Polite

勝利したことがありました

しょうりしたことがありました

shourishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · victory
Plain

勝利したことがなかった

しょうりしたことがなかった

shourishitakotoganakatta

Polite

勝利したことがありませんでした

しょうりしたことがありませんでした

shourishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · victory
Plain

勝利したところだ

しょうりしたところだ

shourishitatokoroda

Polite

勝利したところです

しょうりしたところです

shourishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · victory
Plain

勝利したところではない

しょうりしたところではない

shourishitatokorodehanai

Polite

勝利したところではありません

しょうりしたところではありません

shourishitatokorodehaarimasen

1 alternative

勝利したところではないです

しょうりしたところではないです

shourishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · victory
Plain

勝利したところだった

しょうりしたところだった

shourishitatokorodatta

Polite

勝利したところでした

しょうりしたところでした

shourishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · victory
Plain

勝利したところではなかった

しょうりしたところではなかった

shourishitatokorodehanakatta

Polite

勝利したところではありませんでした

しょうりしたところではありませんでした

shourishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · victory
Plain

勝利したばかりだ

しょうりしたばかりだ

shourishitabakarida

Polite

勝利したばかりです

しょうりしたばかりです

shourishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · victory
Plain

勝利したばかりではない

しょうりしたばかりではない

shourishitabakaridehanai

Polite

勝利したばかりではありません

しょうりしたばかりではありません

shourishitabakaridehaarimasen

1 alternative

勝利したばかりではないです

しょうりしたばかりではないです

shourishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · victory
Plain

勝利したばかりだった

しょうりしたばかりだった

shourishitabakaridatta

Polite

勝利したばかりでした

しょうりしたばかりでした

shourishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · victory
Plain

勝利したばかりではなかった

しょうりしたばかりではなかった

shourishitabakaridehanakatta

Polite

勝利したばかりではありませんでした

しょうりしたばかりではありませんでした

shourishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · victory
Expression

勝利したあとで

しょうりしたあとで

shourishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · victory
Expression

勝利する前に

しょうりするまえに

shourisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · victory
Expression

勝利してから

しょうりしてから

shourishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · victory
Plain

勝利しそうだ

しょうりしそうだ

shourishisouda

Polite

勝利しそうです

しょうりしそうです

shourishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · victory
Plain

勝利しそうではない

しょうりしそうではない

shourishisoudehanai

Polite

勝利しそうではありません

しょうりしそうではありません

shourishisoudehaarimasen

1 alternative

勝利しそうではないです

しょうりしそうではないです

shourishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · victory
Plain

勝利しそうだった

しょうりしそうだった

shourishisoudatta

Polite

勝利しそうでした

しょうりしそうでした

shourishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · victory
Plain

勝利しそうではなかった

しょうりしそうではなかった

shourishisoudehanakatta

Polite

勝利しそうではありませんでした

しょうりしそうではありませんでした

shourishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · victory
Plain

勝利するそうだ

しょうりするそうだ

shourisurusouda

Polite

勝利するそうです

しょうりするそうです

shourisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · victory
Plain

勝利するようだ

しょうりするようだ

shourisuruyouda

Polite

勝利するようです

しょうりするようです

shourisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · victory
Plain

勝利するようではない

しょうりするようではない

shourisuruyoudehanai

Polite

勝利するようではありません

しょうりするようではありません

shourisuruyoudehaarimasen

1 alternative

勝利するようではないです

しょうりするようではないです

shourisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · victory
Plain

勝利するようだった

しょうりするようだった

shourisuruyoudatta

Polite

勝利するようでした

しょうりするようでした

shourisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · victory
Plain

勝利するようではなかった

しょうりするようではなかった

shourisuruyoudehanakatta

Polite

勝利するようではありませんでした

しょうりするようではありませんでした

shourisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · victory
Plain

勝利するだろう

しょうりするだろう

shourisurudarou

Polite

勝利するでしょう

しょうりするでしょう

shourisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · victory
Plain

勝利するかもしれない

しょうりするかもしれない

shourisurukamoshirenai

Polite

勝利するかもしれません

しょうりするかもしれません

shourisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · victory
Plain

勝利するかもしれなかった

しょうりするかもしれなかった

shourisurukamoshirenakatta

Polite

勝利するかもしれませんでした

しょうりするかもしれませんでした

shourisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · victory
Plain

勝利するはずだ

しょうりするはずだ

shourisuruhazuda

Polite

勝利するはずです

しょうりするはずです

shourisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · victory
Plain

勝利するはずではない

しょうりするはずではない

shourisuruhazudehanai

Polite

勝利するはずではありません

しょうりするはずではありません

shourisuruhazudehaarimasen

1 alternative

勝利するはずではないです

しょうりするはずではないです

shourisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · victory
Plain

勝利するはずだった

しょうりするはずだった

shourisuruhazudatta

Polite

勝利するはずでした

しょうりするはずでした

shourisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · victory
Plain

勝利するはずではなかった

しょうりするはずではなかった

shourisuruhazudehanakatta

Polite

勝利するはずではありませんでした

しょうりするはずではありませんでした

shourisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · victory
Plain

勝利なさる

しょうりなさる

shourinasaru

Polite

勝利なさいます

しょうりなさいます

shourinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · victory
Plain

勝利なさらない

しょうりなさらない

shourinasaranai

Polite

勝利なさいません

しょうりなさいません

shourinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · victory
Plain

勝利なさった

しょうりなさった

shourinasatta

Polite

勝利なさいました

しょうりなさいました

shourinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · victory
Plain

勝利なさらなかった

しょうりなさらなかった

shourinasaranakatta

Polite

勝利なさいませんでした

しょうりなさいませんでした

shourinasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · victory
Plain

勝利してる

しょうりしてる

shourishiteru

Polite

勝利してます

しょうりしてます

shourishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · victory
Plain

勝利してない

しょうりしてない

shourishitenai

Polite

勝利してません

しょうりしてません

shourishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · victory
Plain

勝利してた

しょうりしてた

shourishiteta

Polite

勝利してました

しょうりしてました

shourishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · victory
Plain

勝利してなかった

しょうりしてなかった

shourishitenakatta

Polite

勝利してませんでした

しょうりしてませんでした

shourishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · victory
Plain

勝利しちゃう

しょうりしちゃう

shourishichau

Polite

勝利しちゃいます

しょうりしちゃいます

shourishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · victory
Plain

勝利しちゃわない

しょうりしちゃわない

shourishichawanai

Polite

勝利しちゃいません

しょうりしちゃいません

shourishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · victory
Plain

勝利しちゃった

しょうりしちゃった

shourishichatta

Polite

勝利しちゃいました

しょうりしちゃいました

shourishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · victory
Plain

勝利しちゃわなかった

しょうりしちゃわなかった

shourishichawanakatta

Polite

勝利しちゃいませんでした

しょうりしちゃいませんでした

shourishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · victory
Expression

勝利しなきゃ

しょうりしなきゃ

shourishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。