Verb forms 出張
business tripしゅっちょうshucchou
する verb · Irregular68 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
出張する
しゅっちょうする
shucchousuru
出張します
しゅっちょうします
shucchoushimasu
出張しない
しゅっちょうしない
shucchoushinai
出張しません
しゅっちょうしません
shucchoushimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
出張した
しゅっちょうした
shucchoushita
出張しました
しゅっちょうしました
shucchoushimashita
出張しなかった
しゅっちょうしなかった
shucchoushinakatta
出張しませんでした
しゅっちょうしませんでした
shucchoushimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
出張して
しゅっちょうして
shucchoushite
出張しまして
しゅっちょうしまして
shucchoushimashite
出張しなくて
しゅっちょうしなくて
shucchoushinakute
1 alternative
出張しないで
しゅっちょうしないで
shucchoushinaide
出張しませんで
しゅっちょうしませんで
shucchoushimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
出張すれば
しゅっちょうすれば
shucchousureba
出張しますなら
しゅっちょうしますなら
shucchoushimasunara
1 alternative
出張しますなれば
しゅっちょうしますなれば
shucchoushimasunareba
出張しなければ
しゅっちょうしなければ
shucchoushinakereba
出張しませんなら
しゅっちょうしませんなら
shucchoushimasennara
1 alternative
出張しませんならば
しゅっちょうしませんならば
shucchoushimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
出張できる
しゅっちょうできる
shucchoudekiru
出張できます
しゅっちょうできます
shucchoudekimasu
出張できない
しゅっちょうできない
shucchoudekinai
出張できません
しゅっちょうできません
shucchoudekimasen
出張できた
しゅっちょうできた
shucchoudekita
出張できました
しゅっちょうできました
shucchoudekimashita
出張できなかった
しゅっちょうできなかった
shucchoudekinakatta
出張できませんでした
しゅっちょうできませんでした
shucchoudekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
出張される
しゅっちょうされる
shucchousareru
出張されます
しゅっちょうされます
shucchousaremasu
出張されない
しゅっちょうされない
shucchousarenai
出張されません
しゅっちょうされません
shucchousaremasen
出張された
しゅっちょうされた
shucchousareta
出張されました
しゅっちょうされました
shucchousaremashita
出張されなかった
しゅっちょうされなかった
shucchousarenakatta
出張されませんでした
しゅっちょうされませんでした
shucchousaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
出張させる
しゅっちょうさせる
shucchousaseru
1 alternative
出張さす
しゅっちょうさす
shucchousasu
出張させます
しゅっちょうさせます
shucchousasemasu
1 alternative
出張さします
しゅっちょうさします
shucchousashimasu
出張させない
しゅっちょうさせない
shucchousasenai
1 alternative
出張ささない
しゅっちょうささない
shucchousasanai
出張させません
しゅっちょうさせません
shucchousasemasen
1 alternative
出張さしません
しゅっちょうさしません
shucchousashimasen
出張させた
しゅっちょうさせた
shucchousaseta
1 alternative
出張さした
しゅっちょうさした
shucchousashita
出張させました
しゅっちょうさせました
shucchousasemashita
1 alternative
出張さしました
しゅっちょうさしました
shucchousashimashita
出張させなかった
しゅっちょうさせなかった
shucchousasenakatta
1 alternative
出張ささなかった
しゅっちょうささなかった
shucchousasanakatta
出張させませんでした
しゅっちょうさせませんでした
shucchousasemasendeshita
1 alternative
出張さしませんでした
しゅっちょうさしませんでした
shucchousashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
出張させられる
しゅっちょうさせられる
shucchousaserareru
出張させられます
しゅっちょうさせられます
shucchousaseraremasu
出張させられない
しゅっちょうさせられない
shucchousaserarenai
出張させられません
しゅっちょうさせられません
shucchousaseraremasen
出張させられた
しゅっちょうさせられた
shucchousaserareta
出張させられました
しゅっちょうさせられました
shucchousaseraremashita
出張させられなかった
しゅっちょうさせられなかった
shucchousaserarenakatta
出張させられませんでした
しゅっちょうさせられませんでした
shucchousaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
出張しよう
しゅっちょうしよう
shucchoushiyou
出張しましょう
しゅっちょうしましょう
shucchoushimashou
出張するまい
しゅっちょうするまい
shucchousurumai
出張しますまい
しゅっちょうしますまい
shucchoushimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
出張しろ
しゅっちょうしろ
shucchoushiro
1 alternative
出張せよ
しゅっちょうせよ
shucchouseyo
出張しなさい
しゅっちょうしなさい
shucchoushinasai
出張するな
しゅっちょうするな
shucchousuruna
出張しなさるな
しゅっちょうしなさるな
shucchoushinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
出張したら
しゅっちょうしたら
shucchoushitara
出張しましたら
しゅっちょうしましたら
shucchoushimashitara
出張しなかったら
しゅっちょうしなかったら
shucchoushinakattara
出張しませんでしたら
しゅっちょうしませんでしたら
shucchoushimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
出張したり
しゅっちょうしたり
shucchoushitari
出張しましたり
しゅっちょうしましたり
shucchoushimashitari
出張しなかったり
しゅっちょうしなかったり
shucchoushinakattari
出張しませんでしたり
しゅっちょうしませんでしたり
shucchoushimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
出張し
しゅっちょうし
shucchoushi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
出張したい
しゅっちょうしたい
shucchoushitai
出張したいです
しゅっちょうしたいです
shucchoushitaidesu
出張したくない
しゅっちょうしたくない
shucchoushitakunai
出張したくないです
しゅっちょうしたくないです
shucchoushitakunaidesu
1 alternative
出張したくありません
しゅっちょうしたくありません
shucchoushitakuarimasen
出張したかった
しゅっちょうしたかった
shucchoushitakatta
出張したかったです
しゅっちょうしたかったです
shucchoushitakattadesu
出張したくなかった
しゅっちょうしたくなかった
shucchoushitakunakatta
出張したくなかったです
しゅっちょうしたくなかったです
shucchoushitakunakattadesu
1 alternative
出張したくありませんでした
しゅっちょうしたくありませんでした
shucchoushitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
出張したがる
しゅっちょうしたがる
shucchoushitagaru
出張したがります
しゅっちょうしたがります
shucchoushitagarimasu
出張したがらない
しゅっちょうしたがらない
shucchoushitagaranai
出張したがりません
しゅっちょうしたがりません
shucchoushitagarimasen
出張したがった
しゅっちょうしたがった
shucchoushitagatta
出張したがりました
しゅっちょうしたがりました
shucchoushitagarimashita
出張したがらなかった
しゅっちょうしたがらなかった
shucchoushitagaranakatta
出張したがりませんでした
しゅっちょうしたがりませんでした
shucchoushitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
出張してほしい
しゅっちょうしてほしい
shucchoushitehoshii
出張してほしいです
しゅっちょうしてほしいです
shucchoushitehoshiidesu
出張してほしくない
しゅっちょうしてほしくない
shucchoushitehoshikunai
出張してほしくないです
しゅっちょうしてほしくないです
shucchoushitehoshikunaidesu
1 alternative
出張してほしくありません
しゅっちょうしてほしくありません
shucchoushitehoshikuarimasen
出張してほしかった
しゅっちょうしてほしかった
shucchoushitehoshikatta
出張してほしかったです
しゅっちょうしてほしかったです
shucchoushitehoshikattadesu
出張してほしくなかった
しゅっちょうしてほしくなかった
shucchoushitehoshikunakatta
出張してほしくなかったです
しゅっちょうしてほしくなかったです
shucchoushitehoshikunakattadesu
1 alternative
出張してほしくありませんでした
しゅっちょうしてほしくありませんでした
shucchoushitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
出張している
しゅっちょうしている
shucchoushiteiru
出張しています
しゅっちょうしています
shucchoushiteimasu
出張していない
しゅっちょうしていない
shucchoushiteinai
出張していません
しゅっちょうしていません
shucchoushiteimasen
出張していた
しゅっちょうしていた
shucchoushiteita
出張していました
しゅっちょうしていました
shucchoushiteimashita
出張していなかった
しゅっちょうしていなかった
shucchoushiteinakatta
出張していませんでした
しゅっちょうしていませんでした
shucchoushiteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
出張しておく
しゅっちょうしておく
shucchoushiteoku
出張しておきます
しゅっちょうしておきます
shucchoushiteokimasu
出張しておかない
しゅっちょうしておかない
shucchoushiteokanai
出張しておきません
しゅっちょうしておきません
shucchoushiteokimasen
出張しておいた
しゅっちょうしておいた
shucchoushiteoita
出張しておきました
しゅっちょうしておきました
shucchoushiteokimashita
出張しておかなかった
しゅっちょうしておかなかった
shucchoushiteokanakatta
出張しておきませんでした
しゅっちょうしておきませんでした
shucchoushiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
出張してしまう
しゅっちょうしてしまう
shucchoushiteshimau
出張してしまいます
しゅっちょうしてしまいます
shucchoushiteshimaimasu
出張してしまわない
しゅっちょうしてしまわない
shucchoushiteshimawanai
出張してしまいません
しゅっちょうしてしまいません
shucchoushiteshimaimasen
出張してしまった
しゅっちょうしてしまった
shucchoushiteshimatta
出張してしまいました
しゅっちょうしてしまいました
shucchoushiteshimaimashita
出張してしまわなかった
しゅっちょうしてしまわなかった
shucchoushiteshimawanakatta
出張してしまいませんでした
しゅっちょうしてしまいませんでした
shucchoushiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
出張してみる
しゅっちょうしてみる
shucchoushitemiru
出張してみます
しゅっちょうしてみます
shucchoushitemimasu
出張してみない
しゅっちょうしてみない
shucchoushiteminai
出張してみません
しゅっちょうしてみません
shucchoushitemimasen
出張してみた
しゅっちょうしてみた
shucchoushitemita
出張してみました
しゅっちょうしてみました
shucchoushitemimashita
出張してみなかった
しゅっちょうしてみなかった
shucchoushiteminakatta
出張してみませんでした
しゅっちょうしてみませんでした
shucchoushitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
出張していく
しゅっちょうしていく
shucchoushiteiku
出張していきます
しゅっちょうしていきます
shucchoushiteikimasu
出張していかない
しゅっちょうしていかない
shucchoushiteikanai
出張していきません
しゅっちょうしていきません
shucchoushiteikimasen
出張していった
しゅっちょうしていった
shucchoushiteitta
出張していきました
しゅっちょうしていきました
shucchoushiteikimashita
出張していかなかった
しゅっちょうしていかなかった
shucchoushiteikanakatta
出張していきませんでした
しゅっちょうしていきませんでした
shucchoushiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
出張してくる
しゅっちょうしてくる
shucchoushitekuru
出張してきます
しゅっちょうしてきます
shucchoushitekimasu
出張してこない
しゅっちょうしてこない
shucchoushitekonai
出張してきません
しゅっちょうしてきません
shucchoushitekimasen
出張してきた
しゅっちょうしてきた
shucchoushitekita
出張してきました
しゅっちょうしてきました
shucchoushitekimashita
出張してこなかった
しゅっちょうしてこなかった
shucchoushitekonakatta
出張してきませんでした
しゅっちょうしてきませんでした
shucchoushitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
出張し始める
しゅっちょうしはじめる
shucchoushihajimeru
出張し始めます
しゅっちょうしはじめます
shucchoushihajimemasu
出張し始めない
しゅっちょうしはじめない
shucchoushihajimenai
出張し始めません
しゅっちょうしはじめません
shucchoushihajimemasen
出張し始めた
しゅっちょうしはじめた
shucchoushihajimeta
出張し始めました
しゅっちょうしはじめました
shucchoushihajimemashita
出張し始めなかった
しゅっちょうしはじめなかった
shucchoushihajimenakatta
出張し始めませんでした
しゅっちょうしはじめませんでした
shucchoushihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
出張し続ける
しゅっちょうしつづける
shucchoushitsuzukeru
出張し続けます
しゅっちょうしつづけます
shucchoushitsuzukemasu
出張し続けない
しゅっちょうしつづけない
shucchoushitsuzukenai
出張し続けません
しゅっちょうしつづけません
shucchoushitsuzukemasen
出張し続けた
しゅっちょうしつづけた
shucchoushitsuzuketa
出張し続けました
しゅっちょうしつづけました
shucchoushitsuzukemashita
出張し続けなかった
しゅっちょうしつづけなかった
shucchoushitsuzukenakatta
出張し続けませんでした
しゅっちょうしつづけませんでした
shucchoushitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
出張し終わる
しゅっちょうしおわる
shucchoushiowaru
出張し終わります
しゅっちょうしおわります
shucchoushiowarimasu
出張し終わらない
しゅっちょうしおわらない
shucchoushiowaranai
出張し終わりません
しゅっちょうしおわりません
shucchoushiowarimasen
出張し終わった
しゅっちょうしおわった
shucchoushiowatta
出張し終わりました
しゅっちょうしおわりました
shucchoushiowarimashita
出張し終わらなかった
しゅっちょうしおわらなかった
shucchoushiowaranakatta
出張し終わりませんでした
しゅっちょうしおわりませんでした
shucchoushiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
出張するつもりだ
しゅっちょうするつもりだ
shucchousurutsumorida
出張するつもりです
しゅっちょうするつもりです
shucchousurutsumoridesu
出張するつもりではない
しゅっちょうするつもりではない
shucchousurutsumoridehanai
出張するつもりではありません
しゅっちょうするつもりではありません
shucchousurutsumoridehaarimasen
1 alternative
出張するつもりではないです
しゅっちょうするつもりではないです
shucchousurutsumoridehanaidesu
出張するつもりだった
しゅっちょうするつもりだった
shucchousurutsumoridatta
出張するつもりでした
しゅっちょうするつもりでした
shucchousurutsumorideshita
出張するつもりではなかった
しゅっちょうするつもりではなかった
shucchousurutsumoridehanakatta
出張するつもりではありませんでした
しゅっちょうするつもりではありませんでした
shucchousurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
出張しようとする
しゅっちょうしようとする
shucchoushiyoutosuru
出張しようとします
しゅっちょうしようとします
shucchoushiyoutoshimasu
出張しようとしない
しゅっちょうしようとしない
shucchoushiyoutoshinai
出張しようとしません
しゅっちょうしようとしません
shucchoushiyoutoshimasen
出張しようとした
しゅっちょうしようとした
shucchoushiyoutoshita
出張しようとしました
しゅっちょうしようとしました
shucchoushiyoutoshimashita
出張しようとしなかった
しゅっちょうしようとしなかった
shucchoushiyoutoshinakatta
出張しようとしませんでした
しゅっちょうしようとしませんでした
shucchoushiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
出張することにする
しゅっちょうすることにする
shucchousurukotonisuru
出張することにします
しゅっちょうすることにします
shucchousurukotonishimasu
出張することにしない
しゅっちょうすることにしない
shucchousurukotonishinai
出張することにしません
しゅっちょうすることにしません
shucchousurukotonishimasen
出張することにした
しゅっちょうすることにした
shucchousurukotonishita
出張することにしました
しゅっちょうすることにしました
shucchousurukotonishimashita
出張することにしなかった
しゅっちょうすることにしなかった
shucchousurukotonishinakatta
出張することにしませんでした
しゅっちょうすることにしませんでした
shucchousurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
出張できるようになる
しゅっちょうできるようになる
shucchoudekiruyouninaru
出張できるようになります
しゅっちょうできるようになります
shucchoudekiruyouninarimasu
出張できるようにならない
しゅっちょうできるようにならない
shucchoudekiruyouninaranai
出張できるようになりません
しゅっちょうできるようになりません
shucchoudekiruyouninarimasen
出張できるようになった
しゅっちょうできるようになった
shucchoudekiruyouninatta
出張できるようになりました
しゅっちょうできるようになりました
shucchoudekiruyouninarimashita
出張できるようにならなかった
しゅっちょうできるようにならなかった
shucchoudekiruyouninaranakatta
出張できるようになりませんでした
しゅっちょうできるようになりませんでした
shucchoudekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
出張してください
しゅっちょうしてください
shucchoushitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
出張しないでください
しゅっちょうしないでください
shucchoushinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
出張しなさい
しゅっちょうしなさい
shucchoushinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
出張させてください
しゅっちょうさせてください
shucchousasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
出張しなければならない
しゅっちょうしなければならない
shucchoushinakerebanaranai
出張しなければなりません
しゅっちょうしなければなりません
shucchoushinakerebanarimasen
出張しなければならなかった
しゅっちょうしなければならなかった
shucchoushinakerebanaranakatta
出張しなければなりませんでした
しゅっちょうしなければなりませんでした
shucchoushinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
出張するべきだ
しゅっちょうするべきだ
shucchousurubekida
出張するべきです
しゅっちょうするべきです
shucchousurubekidesu
出張するべきだった
しゅっちょうするべきだった
shucchousurubekidatta
出張するべきでした
しゅっちょうするべきでした
shucchousurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
出張したほうがいい
しゅっちょうしたほうがいい
shucchoushitahougaii
出張したほうがいいです
しゅっちょうしたほうがいいです
shucchoushitahougaiidesu
出張したほうがよかった
しゅっちょうしたほうがよかった
shucchoushitahougayokatta
出張したほうがよかったです
しゅっちょうしたほうがよかったです
shucchoushitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
出張してはいけない
しゅっちょうしてはいけない
shucchoushitehaikenai
出張してはいけません
しゅっちょうしてはいけません
shucchoushitehaikemasen
出張してはいけなかった
しゅっちょうしてはいけなかった
shucchoushitehaikenakatta
出張してはいけませんでした
しゅっちょうしてはいけませんでした
shucchoushitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
出張しなくてもいい
しゅっちょうしなくてもいい
shucchoushinakutemoii
出張しなくてもいいです
しゅっちょうしなくてもいいです
shucchoushinakutemoiidesu
出張しなくてもよかった
しゅっちょうしなくてもよかった
shucchoushinakutemoyokatta
出張しなくてもよかったです
しゅっちょうしなくてもよかったです
shucchoushinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
出張してもいい
しゅっちょうしてもいい
shucchoushitemoii
出張してもいいです
しゅっちょうしてもいいです
shucchoushitemoiidesu
出張してもよかった
しゅっちょうしてもよかった
shucchoushitemoyokatta
出張してもよかったです
しゅっちょうしてもよかったです
shucchoushitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
出張するなら
しゅっちょうするなら
shucchousurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
出張すると
しゅっちょうすると
shucchousuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
出張しても
しゅっちょうしても
shucchoushitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
出張しながら
しゅっちょうしながら
shucchoushinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
出張しないで
しゅっちょうしないで
shucchoushinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
出張するために
しゅっちょうするために
shucchousurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
出張するように
しゅっちょうするように
shucchousuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
出張してあげる
しゅっちょうしてあげる
shucchoushiteageru
出張してあげます
しゅっちょうしてあげます
shucchoushiteagemasu
出張してあげない
しゅっちょうしてあげない
shucchoushiteagenai
出張してあげません
しゅっちょうしてあげません
shucchoushiteagemasen
出張してあげた
しゅっちょうしてあげた
shucchoushiteageta
出張してあげました
しゅっちょうしてあげました
shucchoushiteagemashita
出張してあげなかった
しゅっちょうしてあげなかった
shucchoushiteagenakatta
出張してあげませんでした
しゅっちょうしてあげませんでした
shucchoushiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
出張してくれる
しゅっちょうしてくれる
shucchoushitekureru
出張してくれます
しゅっちょうしてくれます
shucchoushitekuremasu
出張してくれない
しゅっちょうしてくれない
shucchoushitekurenai
出張してくれません
しゅっちょうしてくれません
shucchoushitekuremasen
出張してくれた
しゅっちょうしてくれた
shucchoushitekureta
出張してくれました
しゅっちょうしてくれました
shucchoushitekuremashita
出張してくれなかった
しゅっちょうしてくれなかった
shucchoushitekurenakatta
出張してくれませんでした
しゅっちょうしてくれませんでした
shucchoushitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
出張してもらう
しゅっちょうしてもらう
shucchoushitemorau
出張してもらいます
しゅっちょうしてもらいます
shucchoushitemoraimasu
出張してもらわない
しゅっちょうしてもらわない
shucchoushitemorawanai
出張してもらいません
しゅっちょうしてもらいません
shucchoushitemoraimasen
出張してもらった
しゅっちょうしてもらった
shucchoushitemoratta
出張してもらいました
しゅっちょうしてもらいました
shucchoushitemoraimashita
出張してもらわなかった
しゅっちょうしてもらわなかった
shucchoushitemorawanakatta
出張してもらいませんでした
しゅっちょうしてもらいませんでした
shucchoushitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
出張しやすい
しゅっちょうしやすい
shucchoushiyasui
出張しやすいです
しゅっちょうしやすいです
shucchoushiyasuidesu
出張しやすくない
しゅっちょうしやすくない
shucchoushiyasukunai
出張しやすくないです
しゅっちょうしやすくないです
shucchoushiyasukunaidesu
1 alternative
出張しやすくありません
しゅっちょうしやすくありません
shucchoushiyasukuarimasen
出張しやすかった
しゅっちょうしやすかった
shucchoushiyasukatta
出張しやすかったです
しゅっちょうしやすかったです
shucchoushiyasukattadesu
出張しやすくなかった
しゅっちょうしやすくなかった
shucchoushiyasukunakatta
出張しやすくなかったです
しゅっちょうしやすくなかったです
shucchoushiyasukunakattadesu
1 alternative
出張しやすくありませんでした
しゅっちょうしやすくありませんでした
shucchoushiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
出張しにくい
しゅっちょうしにくい
shucchoushinikui
出張しにくいです
しゅっちょうしにくいです
shucchoushinikuidesu
出張しにくくない
しゅっちょうしにくくない
shucchoushinikukunai
出張しにくくないです
しゅっちょうしにくくないです
shucchoushinikukunaidesu
1 alternative
出張しにくくありません
しゅっちょうしにくくありません
shucchoushinikukuarimasen
出張しにくかった
しゅっちょうしにくかった
shucchoushinikukatta
出張しにくかったです
しゅっちょうしにくかったです
shucchoushinikukattadesu
出張しにくくなかった
しゅっちょうしにくくなかった
shucchoushinikukunakatta
出張しにくくなかったです
しゅっちょうしにくくなかったです
shucchoushinikukunakattadesu
1 alternative
出張しにくくありませんでした
しゅっちょうしにくくありませんでした
shucchoushinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
出張しすぎる
しゅっちょうしすぎる
shucchoushisugiru
出張しすぎます
しゅっちょうしすぎます
shucchoushisugimasu
出張しすぎない
しゅっちょうしすぎない
shucchoushisuginai
出張しすぎません
しゅっちょうしすぎません
shucchoushisugimasen
出張しすぎた
しゅっちょうしすぎた
shucchoushisugita
出張しすぎました
しゅっちょうしすぎました
shucchoushisugimashita
出張しすぎなかった
しゅっちょうしすぎなかった
shucchoushisuginakatta
出張しすぎませんでした
しゅっちょうしすぎませんでした
shucchoushisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
出張したことがある
しゅっちょうしたことがある
shucchoushitakotogaaru
出張したことがあります
しゅっちょうしたことがあります
shucchoushitakotogaarimasu
出張したことがない
しゅっちょうしたことがない
shucchoushitakotoganai
出張したことがありません
しゅっちょうしたことがありません
shucchoushitakotogaarimasen
出張したことがあった
しゅっちょうしたことがあった
shucchoushitakotogaatta
出張したことがありました
しゅっちょうしたことがありました
shucchoushitakotogaarimashita
出張したことがなかった
しゅっちょうしたことがなかった
shucchoushitakotoganakatta
出張したことがありませんでした
しゅっちょうしたことがありませんでした
shucchoushitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
出張したところだ
しゅっちょうしたところだ
shucchoushitatokoroda
出張したところです
しゅっちょうしたところです
shucchoushitatokorodesu
出張したところではない
しゅっちょうしたところではない
shucchoushitatokorodehanai
出張したところではありません
しゅっちょうしたところではありません
shucchoushitatokorodehaarimasen
1 alternative
出張したところではないです
しゅっちょうしたところではないです
shucchoushitatokorodehanaidesu
出張したところだった
しゅっちょうしたところだった
shucchoushitatokorodatta
出張したところでした
しゅっちょうしたところでした
shucchoushitatokorodeshita
出張したところではなかった
しゅっちょうしたところではなかった
shucchoushitatokorodehanakatta
出張したところではありませんでした
しゅっちょうしたところではありませんでした
shucchoushitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
出張したばかりだ
しゅっちょうしたばかりだ
shucchoushitabakarida
出張したばかりです
しゅっちょうしたばかりです
shucchoushitabakaridesu
出張したばかりではない
しゅっちょうしたばかりではない
shucchoushitabakaridehanai
出張したばかりではありません
しゅっちょうしたばかりではありません
shucchoushitabakaridehaarimasen
1 alternative
出張したばかりではないです
しゅっちょうしたばかりではないです
shucchoushitabakaridehanaidesu
出張したばかりだった
しゅっちょうしたばかりだった
shucchoushitabakaridatta
出張したばかりでした
しゅっちょうしたばかりでした
shucchoushitabakarideshita
出張したばかりではなかった
しゅっちょうしたばかりではなかった
shucchoushitabakaridehanakatta
出張したばかりではありませんでした
しゅっちょうしたばかりではありませんでした
shucchoushitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
出張したあとで
しゅっちょうしたあとで
shucchoushitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
出張する前に
しゅっちょうするまえに
shucchousurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
出張してから
しゅっちょうしてから
shucchoushitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
出張しそうだ
しゅっちょうしそうだ
shucchoushisouda
出張しそうです
しゅっちょうしそうです
shucchoushisoudesu
出張しそうではない
しゅっちょうしそうではない
shucchoushisoudehanai
出張しそうではありません
しゅっちょうしそうではありません
shucchoushisoudehaarimasen
1 alternative
出張しそうではないです
しゅっちょうしそうではないです
shucchoushisoudehanaidesu
出張しそうだった
しゅっちょうしそうだった
shucchoushisoudatta
出張しそうでした
しゅっちょうしそうでした
shucchoushisoudeshita
出張しそうではなかった
しゅっちょうしそうではなかった
shucchoushisoudehanakatta
出張しそうではありませんでした
しゅっちょうしそうではありませんでした
shucchoushisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
出張するそうだ
しゅっちょうするそうだ
shucchousurusouda
出張するそうです
しゅっちょうするそうです
shucchousurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
出張するようだ
しゅっちょうするようだ
shucchousuruyouda
出張するようです
しゅっちょうするようです
shucchousuruyoudesu
出張するようではない
しゅっちょうするようではない
shucchousuruyoudehanai
出張するようではありません
しゅっちょうするようではありません
shucchousuruyoudehaarimasen
1 alternative
出張するようではないです
しゅっちょうするようではないです
shucchousuruyoudehanaidesu
出張するようだった
しゅっちょうするようだった
shucchousuruyoudatta
出張するようでした
しゅっちょうするようでした
shucchousuruyoudeshita
出張するようではなかった
しゅっちょうするようではなかった
shucchousuruyoudehanakatta
出張するようではありませんでした
しゅっちょうするようではありませんでした
shucchousuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
出張するだろう
しゅっちょうするだろう
shucchousurudarou
出張するでしょう
しゅっちょうするでしょう
shucchousurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
出張するかもしれない
しゅっちょうするかもしれない
shucchousurukamoshirenai
出張するかもしれません
しゅっちょうするかもしれません
shucchousurukamoshiremasen
出張するかもしれなかった
しゅっちょうするかもしれなかった
shucchousurukamoshirenakatta
出張するかもしれませんでした
しゅっちょうするかもしれませんでした
shucchousurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
出張するはずだ
しゅっちょうするはずだ
shucchousuruhazuda
出張するはずです
しゅっちょうするはずです
shucchousuruhazudesu
出張するはずではない
しゅっちょうするはずではない
shucchousuruhazudehanai
出張するはずではありません
しゅっちょうするはずではありません
shucchousuruhazudehaarimasen
1 alternative
出張するはずではないです
しゅっちょうするはずではないです
shucchousuruhazudehanaidesu
出張するはずだった
しゅっちょうするはずだった
shucchousuruhazudatta
出張するはずでした
しゅっちょうするはずでした
shucchousuruhazudeshita
出張するはずではなかった
しゅっちょうするはずではなかった
shucchousuruhazudehanakatta
出張するはずではありませんでした
しゅっちょうするはずではありませんでした
shucchousuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
出張なさる
しゅっちょうなさる
shucchounasaru
出張なさいます
しゅっちょうなさいます
shucchounasaimasu
出張なさらない
しゅっちょうなさらない
shucchounasaranai
出張なさいません
しゅっちょうなさいません
shucchounasaimasen
出張なさった
しゅっちょうなさった
shucchounasatta
出張なさいました
しゅっちょうなさいました
shucchounasaimashita
出張なさらなかった
しゅっちょうなさらなかった
shucchounasaranakatta
出張なさいませんでした
しゅっちょうなさいませんでした
shucchounasaimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
出張してる
しゅっちょうしてる
shucchoushiteru
出張してます
しゅっちょうしてます
shucchoushitemasu
出張してない
しゅっちょうしてない
shucchoushitenai
出張してません
しゅっちょうしてません
shucchoushitemasen
出張してた
しゅっちょうしてた
shucchoushiteta
出張してました
しゅっちょうしてました
shucchoushitemashita
出張してなかった
しゅっちょうしてなかった
shucchoushitenakatta
出張してませんでした
しゅっちょうしてませんでした
shucchoushitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
出張しちゃう
しゅっちょうしちゃう
shucchoushichau
出張しちゃいます
しゅっちょうしちゃいます
shucchoushichaimasu
出張しちゃわない
しゅっちょうしちゃわない
shucchoushichawanai
出張しちゃいません
しゅっちょうしちゃいません
shucchoushichaimasen
出張しちゃった
しゅっちょうしちゃった
shucchoushichatta
出張しちゃいました
しゅっちょうしちゃいました
shucchoushichaimashita
出張しちゃわなかった
しゅっちょうしちゃわなかった
shucchoushichawanakatta
出張しちゃいませんでした
しゅっちょうしちゃいませんでした
shucchoushichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
出張しなきゃ
しゅっちょうしなきゃ
shucchoushinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.