少しずつ · 使用例
少しずつ-
このように、今のやり方を少しずつよくすることを改善と言います。
Kono you ni, ima no yarikata o sukoshi zutsu yoku suru koto o kaizen to iimasu.
Gradually improving the current way of doing things like this is called kaizen.
小さく直して、大きく変える — トヨタの考え方 · MojiMori(AIオリジナル) · 第2章 改善は、小さな実験
-
実際には、多くの人が争い、話し合い、少しずつ生活を変えていきました。
Jissai ni wa, ooku no hito ga arasoi, hanashiai, sukoshi zutsu seikatsu o kaete ikimashita.
In reality, many people fought, discussed things, and gradually changed their lives.
明治維新 — 日本が大きく変わった時 · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 黒船が来る前と、来た後
-
持ちやすい箱、少しずつ違う味、旅の記憶に残る包み。
Mochiyasui hako, sukoshi zutsu chigau aji, tabi no kioku ni nokoru tsutsumi.
An easy-to-carry box, small portions of different flavors, and wrapping that becomes a memory of the trip.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 旅は、駅のお弁当から
-
家族から教わった作り方と、新しい好みが出会い、少しずつ変わります。
Kazoku kara osowatta tsukurikata to, atarashii konomi ga deai, sukoshi zutsu kawarimasu.
Recipes learned from family meet new preferences and gradually change.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第2章 季節を食べる