アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 耐える

to endureたえるtaeru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 耐える

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Endure / will endure
Plain

耐える

たえる

taeru

Polite

耐えます

たえます

taemasu

Present / future · Negative Do not endure / will not endure
Plain

耐えない

たえない

taenai

Polite

耐えません

たえません

taemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Endured
Plain

耐えた

たえた

taeta

Polite

耐えました

たえました

taemashita

Past · Negative Did not endure
Plain

耐えなかった

たえなかった

taenakatta

Polite

耐えませんでした

たえませんでした

taemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Endure, and…
Plain

耐えて

たえて

taete

Polite

耐えまして

たえまして

taemashite

Te-form · Negative Not endure / without enduring
Plain

耐えなくて

たえなくて

taenakute

1 alternative

耐えないで

たえないで

taenaide

Polite

耐えませんで

たえませんで

taemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you endure
Plain

耐えれば

たえれば

taereba

Polite

耐えますなら

たえますなら

taemasunara

1 alternative

耐えますならば

たえますならば

taemasunaraba

If · ば · Negative If you do not endure
Plain

耐えなければ

たえなければ

taenakereba

Polite

耐えませんなら

たえませんなら

taemasennara

1 alternative

耐えませんならば

たえませんならば

taemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to endure / will be able to endure
Plain

耐えられる

たえられる

taerareru

1 alternative

耐えれる

たえれる

taereru

Polite

耐えられます

たえられます

taeraremasu

1 alternative

耐えれます

たえれます

taeremasu

Present / future · Negative Are not able to endure / will not be able to endure
Plain

耐えられない

たえられない

taerarenai

1 alternative

耐えれない

たえれない

taerenai

Polite

耐えられません

たえられません

taeraremasen

1 alternative

耐えれません

たえれません

taeremasen

Past · Affirmative Was / were able to endure
Plain

耐えられた

たえられた

taerareta

1 alternative

耐えれた

たえれた

taereta

Polite

耐えられました

たえられました

taeraremashita

1 alternative

耐えれました

たえれました

taeremashita

Past · Negative Was not / were not able to endure
Plain

耐えられなかった

たえられなかった

taerarenakatta

1 alternative

耐えれなかった

たえれなかった

taerenakatta

Polite

耐えられませんでした

たえられませんでした

taeraremasendeshita

1 alternative

耐えれませんでした

たえれませんでした

taeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be endured / will be endured
Plain

耐えられる

たえられる

taerareru

Polite

耐えられます

たえられます

taeraremasu

Present / future · Negative Are not endured / will not be endured
Plain

耐えられない

たえられない

taerarenai

Polite

耐えられません

たえられません

taeraremasen

Past · Affirmative Was / were endured
Plain

耐えられた

たえられた

taerareta

Polite

耐えられました

たえられました

taeraremashita

Past · Negative Was not / were not endured
Plain

耐えられなかった

たえられなかった

taerarenakatta

Polite

耐えられませんでした

たえられませんでした

taeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone endure / will make / let someone endure
Plain

耐えさせる

たえさせる

taesaseru

1 alternative

耐えさす

たえさす

taesasu

Polite

耐えさせます

たえさせます

taesasemasu

1 alternative

耐えさします

たえさします

taesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone endure / will not make / let someone endure
Plain

耐えさせない

たえさせない

taesasenai

1 alternative

耐えささない

たえささない

taesasanai

Polite

耐えさせません

たえさせません

taesasemasen

1 alternative

耐えさしません

たえさしません

taesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone endure
Plain

耐えさせた

たえさせた

taesaseta

1 alternative

耐えさした

たえさした

taesashita

Polite

耐えさせました

たえさせました

taesasemashita

1 alternative

耐えさしました

たえさしました

taesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone endure
Plain

耐えさせなかった

たえさせなかった

taesasenakatta

1 alternative

耐えささなかった

たえささなかった

taesasanakatta

Polite

耐えさせませんでした

たえさせませんでした

taesasemasendeshita

1 alternative

耐えさしませんでした

たえさしませんでした

taesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to endure / will be made to endure
Plain

耐えさせられる

たえさせられる

taesaserareru

Polite

耐えさせられます

たえさせられます

taesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to endure / will not be made to endure
Plain

耐えさせられない

たえさせられない

taesaserarenai

Polite

耐えさせられません

たえさせられません

taesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to endure
Plain

耐えさせられた

たえさせられた

taesaserareta

Polite

耐えさせられました

たえさせられました

taesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to endure
Plain

耐えさせられなかった

たえさせられなかった

taesaserarenakatta

Polite

耐えさせられませんでした

たえさせられませんでした

taesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s endure / intend to endure
Plain

耐えよう

たえよう

taeyou

Polite

耐えましょう

たえましょう

taemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to endure
Plain

耐えまい

たえまい

taemai

Polite

耐えますまい

たえますまい

taemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Endure!
Plain

耐えろ

たえろ

taero

Polite

耐えなさい

たえなさい

taenasai

Imperative · Negative Do not endure!
Plain

耐えるな

たえるな

taeruna

Polite

耐えなさるな

たえなさるな

taenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you endure
Plain

耐えたら

たえたら

taetara

Polite

耐えましたら

たえましたら

taemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not endure
Plain

耐えなかったら

たえなかったら

taenakattara

Polite

耐えませんでしたら

たえませんでしたら

taemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Enduring, among other things
Plain

耐えたり

たえたり

taetari

Polite

耐えましたり

たえましたり

taemashitari

Listing · たり · Negative Not enduring, among other things
Plain

耐えなかったり

たえなかったり

taenakattari

Polite

耐えませんでしたり

たえませんでしたり

taemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Endure… · stem for other forms
Plain

耐え

たえ

tae

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to endure / will want to endure
Plain

耐えたい

たえたい

taetai

Polite

耐えたいです

たえたいです

taetaidesu

Present / future · Negative Do not want to endure / will not want to endure
Plain

耐えたくない

たえたくない

taetakunai

Polite

耐えたくないです

たえたくないです

taetakunaidesu

1 alternative

耐えたくありません

たえたくありません

taetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to endure
Plain

耐えたかった

たえたかった

taetakatta

Polite

耐えたかったです

たえたかったです

taetakattadesu

Past · Negative Did not want to endure
Plain

耐えたくなかった

たえたくなかった

taetakunakatta

Polite

耐えたくなかったです

たえたくなかったです

taetakunakattadesu

1 alternative

耐えたくありませんでした

たえたくありませんでした

taetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to endure / will show signs of wanting to endure
Plain

耐えたがる

たえたがる

taetagaru

Polite

耐えたがります

たえたがります

taetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to endure / will not show signs of wanting to endure
Plain

耐えたがらない

たえたがらない

taetagaranai

Polite

耐えたがりません

たえたがりません

taetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to endure
Plain

耐えたがった

たえたがった

taetagatta

Polite

耐えたがりました

たえたがりました

taetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to endure
Plain

耐えたがらなかった

たえたがらなかった

taetagaranakatta

Polite

耐えたがりませんでした

たえたがりませんでした

taetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to endure / will want someone to endure
Plain

耐えてほしい

たえてほしい

taetehoshii

Polite

耐えてほしいです

たえてほしいです

taetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to endure / will not want someone to endure
Plain

耐えてほしくない

たえてほしくない

taetehoshikunai

Polite

耐えてほしくないです

たえてほしくないです

taetehoshikunaidesu

1 alternative

耐えてほしくありません

たえてほしくありません

taetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to endure
Plain

耐えてほしかった

たえてほしかった

taetehoshikatta

Polite

耐えてほしかったです

たえてほしかったです

taetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to endure
Plain

耐えてほしくなかった

たえてほしくなかった

taetehoshikunakatta

Polite

耐えてほしくなかったです

たえてほしくなかったです

taetehoshikunakattadesu

1 alternative

耐えてほしくありませんでした

たえてほしくありませんでした

taetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be enduring / will be enduring
Plain

耐えている

たえている

taeteiru

Polite

耐えています

たえています

taeteimasu

Present / future · Negative Are not enduring / will not be enduring
Plain

耐えていない

たえていない

taeteinai

Polite

耐えていません

たえていません

taeteimasen

Past · Affirmative Was / were enduring
Plain

耐えていた

たえていた

taeteita

Polite

耐えていました

たえていました

taeteimashita

Past · Negative Was not / were not enduring
Plain

耐えていなかった

たえていなかった

taeteinakatta

Polite

耐えていませんでした

たえていませんでした

taeteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been endured / will have been endured
Plain

耐えてある

たえてある

taetearu

Polite

耐えてあります

たえてあります

taetearimasu

Present / future · Negative Do not have been endured / will not have been endured
Plain

耐えてない

たえてない

taetenai

Polite

耐えてありません

たえてありません

taetearimasen

Past · Affirmative Had been endured
Plain

耐えてあった

たえてあった

taeteatta

Polite

耐えてありました

たえてありました

taetearimashita

Past · Negative Did not have been endured
Plain

耐えてなかった

たえてなかった

taetenakatta

Polite

耐えてありませんでした

たえてありませんでした

taetearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Endure beforehand / will endure beforehand
Plain

耐えておく

たえておく

taeteoku

Polite

耐えておきます

たえておきます

taeteokimasu

Present / future · Negative Do not endure beforehand / will not endure beforehand
Plain

耐えておかない

たえておかない

taeteokanai

Polite

耐えておきません

たえておきません

taeteokimasen

Past · Affirmative Endured beforehand
Plain

耐えておいた

たえておいた

taeteoita

Polite

耐えておきました

たえておきました

taeteokimashita

Past · Negative Did not endure beforehand
Plain

耐えておかなかった

たえておかなかった

taeteokanakatta

Polite

耐えておきませんでした

たえておきませんでした

taeteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up enduring / will end up enduring
Plain

耐えてしまう

たえてしまう

taeteshimau

Polite

耐えてしまいます

たえてしまいます

taeteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up enduring / will not end up enduring
Plain

耐えてしまわない

たえてしまわない

taeteshimawanai

Polite

耐えてしまいません

たえてしまいません

taeteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up enduring
Plain

耐えてしまった

たえてしまった

taeteshimatta

Polite

耐えてしまいました

たえてしまいました

taeteshimaimashita

Past · Negative Did not end up enduring
Plain

耐えてしまわなかった

たえてしまわなかった

taeteshimawanakatta

Polite

耐えてしまいませんでした

たえてしまいませんでした

taeteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try enduring / will try enduring
Plain

耐えてみる

たえてみる

taetemiru

Polite

耐えてみます

たえてみます

taetemimasu

Present / future · Negative Do not try enduring / will not try enduring
Plain

耐えてみない

たえてみない

taeteminai

Polite

耐えてみません

たえてみません

taetemimasen

Past · Affirmative Tried enduring
Plain

耐えてみた

たえてみた

taetemita

Polite

耐えてみました

たえてみました

taetemimashita

Past · Negative Did not try enduring
Plain

耐えてみなかった

たえてみなかった

taeteminakatta

Polite

耐えてみませんでした

たえてみませんでした

taetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue enduring / will continue enduring
Plain

耐えていく

たえていく

taeteiku

Polite

耐えていきます

たえていきます

taeteikimasu

Present / future · Negative Do not continue enduring / will not continue enduring
Plain

耐えていかない

たえていかない

taeteikanai

Polite

耐えていきません

たえていきません

taeteikimasen

Past · Affirmative Continued enduring
Plain

耐えていった

たえていった

taeteitta

Polite

耐えていきました

たえていきました

taeteikimashita

Past · Negative Did not continue enduring
Plain

耐えていかなかった

たえていかなかった

taeteikanakatta

Polite

耐えていきませんでした

たえていきませんでした

taeteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to endure / will come to endure
Plain

耐えてくる

たえてくる

taetekuru

Polite

耐えてきます

たえてきます

taetekimasu

Present / future · Negative Do not come to endure / will not come to endure
Plain

耐えてこない

たえてこない

taetekonai

Polite

耐えてきません

たえてきません

taetekimasen

Past · Affirmative Came to endure
Plain

耐えてきた

たえてきた

taetekita

Polite

耐えてきました

たえてきました

taetekimashita

Past · Negative Did not come to endure
Plain

耐えてこなかった

たえてこなかった

taetekonakatta

Polite

耐えてきませんでした

たえてきませんでした

taetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin enduring / will begin enduring
Plain

耐え始める

たえはじめる

taehajimeru

Polite

耐え始めます

たえはじめます

taehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin enduring / will not begin enduring
Plain

耐え始めない

たえはじめない

taehajimenai

Polite

耐え始めません

たえはじめません

taehajimemasen

Past · Affirmative Began enduring
Plain

耐え始めた

たえはじめた

taehajimeta

Polite

耐え始めました

たえはじめました

taehajimemashita

Past · Negative Did not begin enduring
Plain

耐え始めなかった

たえはじめなかった

taehajimenakatta

Polite

耐え始めませんでした

たえはじめませんでした

taehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue enduring / will continue enduring
Plain

耐え続ける

たえつづける

taetsuzukeru

Polite

耐え続けます

たえつづけます

taetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue enduring / will not continue enduring
Plain

耐え続けない

たえつづけない

taetsuzukenai

Polite

耐え続けません

たえつづけません

taetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued enduring
Plain

耐え続けた

たえつづけた

taetsuzuketa

Polite

耐え続けました

たえつづけました

taetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue enduring
Plain

耐え続けなかった

たえつづけなかった

taetsuzukenakatta

Polite

耐え続けませんでした

たえつづけませんでした

taetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish enduring / will finish enduring
Plain

耐え終わる

たえおわる

taeowaru

Polite

耐え終わります

たえおわります

taeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish enduring / will not finish enduring
Plain

耐え終わらない

たえおわらない

taeowaranai

Polite

耐え終わりません

たえおわりません

taeowarimasen

Past · Affirmative Finished enduring
Plain

耐え終わった

たえおわった

taeowatta

Polite

耐え終わりました

たえおわりました

taeowarimashita

Past · Negative Did not finish enduring
Plain

耐え終わらなかった

たえおわらなかった

taeowaranakatta

Polite

耐え終わりませんでした

たえおわりませんでした

taeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to endure / will intend to endure
Plain

耐えるつもりだ

たえるつもりだ

taerutsumorida

Polite

耐えるつもりです

たえるつもりです

taerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to endure / will not intend to endure
Plain

耐えるつもりではない

たえるつもりではない

taerutsumoridehanai

Polite

耐えるつもりではありません

たえるつもりではありません

taerutsumoridehaarimasen

1 alternative

耐えるつもりではないです

たえるつもりではないです

taerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to endure
Plain

耐えるつもりだった

たえるつもりだった

taerutsumoridatta

Polite

耐えるつもりでした

たえるつもりでした

taerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to endure
Plain

耐えるつもりではなかった

たえるつもりではなかった

taerutsumoridehanakatta

Polite

耐えるつもりではありませんでした

たえるつもりではありませんでした

taerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to endure / will attempt to endure
Plain

耐えようとする

たえようとする

taeyoutosuru

Polite

耐えようとします

たえようとします

taeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to endure / will not attempt to endure
Plain

耐えようとしない

たえようとしない

taeyoutoshinai

Polite

耐えようとしません

たえようとしません

taeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to endure
Plain

耐えようとした

たえようとした

taeyoutoshita

Polite

耐えようとしました

たえようとしました

taeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to endure
Plain

耐えようとしなかった

たえようとしなかった

taeyoutoshinakatta

Polite

耐えようとしませんでした

たえようとしませんでした

taeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to endure / will decide to endure
Plain

耐えることにする

たえることにする

taerukotonisuru

Polite

耐えることにします

たえることにします

taerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to endure / will not decide to endure
Plain

耐えることにしない

たえることにしない

taerukotonishinai

Polite

耐えることにしません

たえることにしません

taerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to endure
Plain

耐えることにした

たえることにした

taerukotonishita

Polite

耐えることにしました

たえることにしました

taerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to endure
Plain

耐えることにしなかった

たえることにしなかった

taerukotonishinakatta

Polite

耐えることにしませんでした

たえることにしませんでした

taerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to endure / will become able to endure
Plain

耐えられるようになる

たえられるようになる

taerareruyouninaru

1 alternative

耐えれるようになる

たえれるようになる

taereruyouninaru

Polite

耐えられるようになります

たえられるようになります

taerareruyouninarimasu

1 alternative

耐えれるようになります

たえれるようになります

taereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to endure / will not become able to endure
Plain

耐えられるようにならない

たえられるようにならない

taerareruyouninaranai

1 alternative

耐えれるようにならない

たえれるようにならない

taereruyouninaranai

Polite

耐えられるようになりません

たえられるようになりません

taerareruyouninarimasen

1 alternative

耐えれるようになりません

たえれるようになりません

taereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to endure
Plain

耐えられるようになった

たえられるようになった

taerareruyouninatta

1 alternative

耐えれるようになった

たえれるようになった

taereruyouninatta

Polite

耐えられるようになりました

たえられるようになりました

taerareruyouninarimashita

1 alternative

耐えれるようになりました

たえれるようになりました

taereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to endure
Plain

耐えられるようにならなかった

たえられるようにならなかった

taerareruyouninaranakatta

1 alternative

耐えれるようにならなかった

たえれるようにならなかった

taereruyouninaranakatta

Polite

耐えられるようになりませんでした

たえられるようになりませんでした

taerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

耐えれるようになりませんでした

たえれるようになりませんでした

taereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please endure
Expression

耐えてください

たえてください

taetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not endure
Expression

耐えないでください

たえないでください

taenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Endure
Expression

耐えなさい

たえなさい

taenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me endure
Expression

耐えさせてください

たえさせてください

taesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to endure / will have to endure
Plain

耐えなければならない

たえなければならない

taenakerebanaranai

Polite

耐えなければなりません

たえなければなりません

taenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to endure
Plain

耐えなければならなかった

たえなければならなかった

taenakerebanaranakatta

Polite

耐えなければなりませんでした

たえなければなりませんでした

taenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to endure / will be expected to endure
Plain

耐えるべきだ

たえるべきだ

taerubekida

Polite

耐えるべきです

たえるべきです

taerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to endure
Plain

耐えるべきだった

たえるべきだった

taerubekidatta

Polite

耐えるべきでした

たえるべきでした

taerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off enduring / will be better off enduring
Plain

耐えたほうがいい

たえたほうがいい

taetahougaii

Polite

耐えたほうがいいです

たえたほうがいいです

taetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off enduring
Plain

耐えたほうがよかった

たえたほうがよかった

taetahougayokatta

Polite

耐えたほうがよかったです

たえたほうがよかったです

taetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to endure / will be forbidden to endure
Plain

耐えてはいけない

たえてはいけない

taetehaikenai

Polite

耐えてはいけません

たえてはいけません

taetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to endure
Plain

耐えてはいけなかった

たえてはいけなかった

taetehaikenakatta

Polite

耐えてはいけませんでした

たえてはいけませんでした

taetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to endure / will have no need to endure
Plain

耐えなくてもいい

たえなくてもいい

taenakutemoii

Polite

耐えなくてもいいです

たえなくてもいいです

taenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to endure
Plain

耐えなくてもよかった

たえなくてもよかった

taenakutemoyokatta

Polite

耐えなくてもよかったです

たえなくてもよかったです

taenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to endure / will be allowed to endure
Plain

耐えてもいい

たえてもいい

taetemoii

Polite

耐えてもいいです

たえてもいいです

taetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to endure
Plain

耐えてもよかった

たえてもよかった

taetemoyokatta

Polite

耐えてもよかったです

たえてもよかったです

taetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you endure
Expression

耐えるなら

たえるなら

taerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you endure
Expression

耐えると

たえると

taeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you endure
Expression

耐えても

たえても

taetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While enduring
Expression

耐えながら

たえながら

taenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without enduring
Expression

耐えないで

たえないで

taenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to endure
Expression

耐えるために

たえるために

taerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can endure
Expression

耐えるように

たえるように

taeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Endure for someone / will endure for someone
Plain

耐えてあげる

たえてあげる

taeteageru

Polite

耐えてあげます

たえてあげます

taeteagemasu

Present / future · Negative Do not endure for someone / will not endure for someone
Plain

耐えてあげない

たえてあげない

taeteagenai

Polite

耐えてあげません

たえてあげません

taeteagemasen

Past · Affirmative Endured for someone
Plain

耐えてあげた

たえてあげた

taeteageta

Polite

耐えてあげました

たえてあげました

taeteagemashita

Past · Negative Did not endure for someone
Plain

耐えてあげなかった

たえてあげなかった

taeteagenakatta

Polite

耐えてあげませんでした

たえてあげませんでした

taeteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Endure for me or my group / will endure for me or my group
Plain

耐えてくれる

たえてくれる

taetekureru

Polite

耐えてくれます

たえてくれます

taetekuremasu

Present / future · Negative Do not endure for me or my group / will not endure for me or my group
Plain

耐えてくれない

たえてくれない

taetekurenai

Polite

耐えてくれません

たえてくれません

taetekuremasen

Past · Affirmative Endured for me or my group
Plain

耐えてくれた

たえてくれた

taetekureta

Polite

耐えてくれました

たえてくれました

taetekuremashita

Past · Negative Did not endure for me or my group
Plain

耐えてくれなかった

たえてくれなかった

taetekurenakatta

Polite

耐えてくれませんでした

たえてくれませんでした

taetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone endure / will have someone endure
Plain

耐えてもらう

たえてもらう

taetemorau

Polite

耐えてもらいます

たえてもらいます

taetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone endure / will not have someone endure
Plain

耐えてもらわない

たえてもらわない

taetemorawanai

Polite

耐えてもらいません

たえてもらいません

taetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone endure
Plain

耐えてもらった

たえてもらった

taetemoratta

Polite

耐えてもらいました

たえてもらいました

taetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone endure
Plain

耐えてもらわなかった

たえてもらわなかった

taetemorawanakatta

Polite

耐えてもらいませんでした

たえてもらいませんでした

taetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to endure / will be easy to endure
Plain

耐えやすい

たえやすい

taeyasui

Polite

耐えやすいです

たえやすいです

taeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to endure / will not be easy to endure
Plain

耐えやすくない

たえやすくない

taeyasukunai

Polite

耐えやすくないです

たえやすくないです

taeyasukunaidesu

1 alternative

耐えやすくありません

たえやすくありません

taeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to endure
Plain

耐えやすかった

たえやすかった

taeyasukatta

Polite

耐えやすかったです

たえやすかったです

taeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to endure
Plain

耐えやすくなかった

たえやすくなかった

taeyasukunakatta

Polite

耐えやすくなかったです

たえやすくなかったです

taeyasukunakattadesu

1 alternative

耐えやすくありませんでした

たえやすくありませんでした

taeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to endure / will be hard to endure
Plain

耐えにくい

たえにくい

taenikui

Polite

耐えにくいです

たえにくいです

taenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to endure / will not be hard to endure
Plain

耐えにくくない

たえにくくない

taenikukunai

Polite

耐えにくくないです

たえにくくないです

taenikukunaidesu

1 alternative

耐えにくくありません

たえにくくありません

taenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to endure
Plain

耐えにくかった

たえにくかった

taenikukatta

Polite

耐えにくかったです

たえにくかったです

taenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to endure
Plain

耐えにくくなかった

たえにくくなかった

taenikukunakatta

Polite

耐えにくくなかったです

たえにくくなかったです

taenikukunakattadesu

1 alternative

耐えにくくありませんでした

たえにくくありませんでした

taenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Endure too much / will endure too much
Plain

耐えすぎる

たえすぎる

taesugiru

Polite

耐えすぎます

たえすぎます

taesugimasu

Present / future · Negative Do not endure too much / will not endure too much
Plain

耐えすぎない

たえすぎない

taesuginai

Polite

耐えすぎません

たえすぎません

taesugimasen

Past · Affirmative Endured too much
Plain

耐えすぎた

たえすぎた

taesugita

Polite

耐えすぎました

たえすぎました

taesugimashita

Past · Negative Did not endure too much
Plain

耐えすぎなかった

たえすぎなかった

taesuginakatta

Polite

耐えすぎませんでした

たえすぎませんでした

taesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience enduring / will have experience enduring
Plain

耐えたことがある

たえたことがある

taetakotogaaru

Polite

耐えたことがあります

たえたことがあります

taetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience enduring / will not have experience enduring
Plain

耐えたことがない

たえたことがない

taetakotoganai

Polite

耐えたことがありません

たえたことがありません

taetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience enduring
Plain

耐えたことがあった

たえたことがあった

taetakotogaatta

Polite

耐えたことがありました

たえたことがありました

taetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience enduring
Plain

耐えたことがなかった

たえたことがなかった

taetakotoganakatta

Polite

耐えたことがありませんでした

たえたことがありませんでした

taetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished enduring / will have just finished enduring
Plain

耐えたところだ

たえたところだ

taetatokoroda

Polite

耐えたところです

たえたところです

taetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished enduring / will not have just finished enduring
Plain

耐えたところではない

たえたところではない

taetatokorodehanai

Polite

耐えたところではありません

たえたところではありません

taetatokorodehaarimasen

1 alternative

耐えたところではないです

たえたところではないです

taetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished enduring
Plain

耐えたところだった

たえたところだった

taetatokorodatta

Polite

耐えたところでした

たえたところでした

taetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished enduring
Plain

耐えたところではなかった

たえたところではなかった

taetatokorodehanakatta

Polite

耐えたところではありませんでした

たえたところではありませんでした

taetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished enduring / will have recently finished enduring
Plain

耐えたばかりだ

たえたばかりだ

taetabakarida

Polite

耐えたばかりです

たえたばかりです

taetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished enduring / will not have recently finished enduring
Plain

耐えたばかりではない

たえたばかりではない

taetabakaridehanai

Polite

耐えたばかりではありません

たえたばかりではありません

taetabakaridehaarimasen

1 alternative

耐えたばかりではないです

たえたばかりではないです

taetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished enduring
Plain

耐えたばかりだった

たえたばかりだった

taetabakaridatta

Polite

耐えたばかりでした

たえたばかりでした

taetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished enduring
Plain

耐えたばかりではなかった

たえたばかりではなかった

taetabakaridehanakatta

Polite

耐えたばかりではありませんでした

たえたばかりではありませんでした

taetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After enduring
Expression

耐えたあとで

たえたあとで

taetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before enduring
Expression

耐える前に

たえるまえに

taerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After enduring
Expression

耐えてから

たえてから

taetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to endure / will seem about to endure
Plain

耐えそうだ

たえそうだ

taesouda

Polite

耐えそうです

たえそうです

taesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to endure / will not seem about to endure
Plain

耐えそうではない

たえそうではない

taesoudehanai

Polite

耐えそうではありません

たえそうではありません

taesoudehaarimasen

1 alternative

耐えそうではないです

たえそうではないです

taesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to endure
Plain

耐えそうだった

たえそうだった

taesoudatta

Polite

耐えそうでした

たえそうでした

taesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to endure
Plain

耐えそうではなかった

たえそうではなかった

taesoudehanakatta

Polite

耐えそうではありませんでした

たえそうではありませんでした

taesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly endure
Plain

耐えるそうだ

たえるそうだ

taerusouda

Polite

耐えるそうです

たえるそうです

taerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to endure / will seem to endure
Plain

耐えるようだ

たえるようだ

taeruyouda

Polite

耐えるようです

たえるようです

taeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to endure / will not seem to endure
Plain

耐えるようではない

たえるようではない

taeruyoudehanai

Polite

耐えるようではありません

たえるようではありません

taeruyoudehaarimasen

1 alternative

耐えるようではないです

たえるようではないです

taeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to endure
Plain

耐えるようだった

たえるようだった

taeruyoudatta

Polite

耐えるようでした

たえるようでした

taeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to endure
Plain

耐えるようではなかった

たえるようではなかった

taeruyoudehanakatta

Polite

耐えるようではありませんでした

たえるようではありませんでした

taeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably endure
Plain

耐えるだろう

たえるだろう

taerudarou

Polite

耐えるでしょう

たえるでしょう

taerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly endure
Plain

耐えるかもしれない

たえるかもしれない

taerukamoshirenai

Polite

耐えるかもしれません

たえるかもしれません

taerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly endure · past assessment
Plain

耐えるかもしれなかった

たえるかもしれなかった

taerukamoshirenakatta

Polite

耐えるかもしれませんでした

たえるかもしれませんでした

taerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to endure / will be expected to endure
Plain

耐えるはずだ

たえるはずだ

taeruhazuda

Polite

耐えるはずです

たえるはずです

taeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to endure / will not be expected to endure
Plain

耐えるはずではない

たえるはずではない

taeruhazudehanai

Polite

耐えるはずではありません

たえるはずではありません

taeruhazudehaarimasen

1 alternative

耐えるはずではないです

たえるはずではないです

taeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to endure
Plain

耐えるはずだった

たえるはずだった

taeruhazudatta

Polite

耐えるはずでした

たえるはずでした

taeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to endure
Plain

耐えるはずではなかった

たえるはずではなかった

taeruhazudehanakatta

Polite

耐えるはずではありませんでした

たえるはずではありませんでした

taeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Endure / will endure
Plain

お耐えになる

おたえになる

otaeninaru

Polite

お耐えになります

おたえになります

otaeninarimasu

Present / future · Negative Do not endure / will not endure
Plain

お耐えにならない

おたえにならない

otaeninaranai

Polite

お耐えになりません

おたえになりません

otaeninarimasen

Past · Affirmative Endured
Plain

お耐えになった

おたえになった

otaeninatta

Polite

お耐えになりました

おたえになりました

otaeninarimashita

Past · Negative Did not endure
Plain

お耐えにならなかった

おたえにならなかった

otaeninaranakatta

Polite

お耐えになりませんでした

おたえになりませんでした

otaeninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Endure / will endure
Plain

お耐えする

おたえする

otaesuru

Polite

お耐えします

おたえします

otaeshimasu

Present / future · Negative Do not endure / will not endure
Plain

お耐えしない

おたえしない

otaeshinai

Polite

お耐えしません

おたえしません

otaeshimasen

Past · Affirmative Endured
Plain

お耐えした

おたえした

otaeshita

Polite

お耐えしました

おたえしました

otaeshimashita

Past · Negative Did not endure
Plain

お耐えしなかった

おたえしなかった

otaeshinakatta

Polite

お耐えしませんでした

おたえしませんでした

otaeshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be enduring / will be enduring
Plain

耐えてる

たえてる

taeteru

Polite

耐えてます

たえてます

taetemasu

Present / future · Negative Are not enduring / will not be enduring
Plain

耐えてない

たえてない

taetenai

Polite

耐えてません

たえてません

taetemasen

Past · Affirmative Was / were enduring
Plain

耐えてた

たえてた

taeteta

Polite

耐えてました

たえてました

taetemashita

Past · Negative Was not / were not enduring
Plain

耐えてなかった

たえてなかった

taetenakatta

Polite

耐えてませんでした

たえてませんでした

taetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up enduring / will end up enduring
Plain

耐えちゃう

たえちゃう

taechau

Polite

耐えちゃいます

たえちゃいます

taechaimasu

Present / future · Negative Do not end up enduring / will not end up enduring
Plain

耐えちゃわない

たえちゃわない

taechawanai

Polite

耐えちゃいません

たえちゃいません

taechaimasen

Past · Affirmative Ended up enduring
Plain

耐えちゃった

たえちゃった

taechatta

Polite

耐えちゃいました

たえちゃいました

taechaimashita

Past · Negative Did not end up enduring
Plain

耐えちゃわなかった

たえちゃわなかった

taechawanakatta

Polite

耐えちゃいませんでした

たえちゃいませんでした

taechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to endure
Expression

耐えなきゃ

たえなきゃ

taenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。