アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 富む

to be richとむtomu

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 富む

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Be rich / will be rich
Plain

富む

とむ

tomu

Polite

富みます

とみます

tomimasu

Present / future · Negative Are not rich / will not be rich
Plain

富まない

とまない

tomanai

Polite

富みません

とみません

tomimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Was / were rich
Plain

富んだ

とんだ

tonda

Polite

富みました

とみました

tomimashita

Past · Negative Was not / were not rich
Plain

富まなかった

とまなかった

tomanakatta

Polite

富みませんでした

とみませんでした

tomimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Be rich, and…
Plain

富んで

とんで

tonde

Polite

富みまして

とみまして

tomimashite

Te-form · Negative Not be rich / without being rich
Plain

富まなくて

とまなくて

tomanakute

1 alternative

富まないで

とまないで

tomanaide

Polite

富みませんで

とみませんで

tomimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you are rich
Plain

富めば

とめば

tomeba

Polite

富みますなら

とみますなら

tomimasunara

1 alternative

富みますならば

とみますならば

tomimasunaraba

If · ば · Negative If you are not rich
Plain

富まなければ

とまなければ

tomanakereba

Polite

富みませんなら

とみませんなら

tomimasennara

1 alternative

富みませんならば

とみませんならば

tomimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to be rich / will be able to be rich
Plain

富める

とめる

tomeru

Polite

富めます

とめます

tomemasu

Present / future · Negative Are not able to be rich / will not be able to be rich
Plain

富めない

とめない

tomenai

Polite

富めません

とめません

tomemasen

Past · Affirmative Was / were able to be rich
Plain

富めた

とめた

tometa

Polite

富めました

とめました

tomemashita

Past · Negative Was not / were not able to be rich
Plain

富めなかった

とめなかった

tomenakatta

Polite

富めませんでした

とめませんでした

tomemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone being rich / will be affected by someone being rich
Plain

富まれる

とまれる

tomareru

Polite

富まれます

とまれます

tomaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone being rich / will not be affected by someone being rich
Plain

富まれない

とまれない

tomarenai

Polite

富まれません

とまれません

tomaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone being rich
Plain

富まれた

とまれた

tomareta

Polite

富まれました

とまれました

tomaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone being rich
Plain

富まれなかった

とまれなかった

tomarenakatta

Polite

富まれませんでした

とまれませんでした

tomaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone be rich / will make / let someone be rich
Plain

富ませる

とませる

tomaseru

1 alternative

富ます

とます

tomasu

Polite

富ませます

とませます

tomasemasu

1 alternative

富まします

とまします

tomashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone be rich / will not make / let someone be rich
Plain

富ませない

とませない

tomasenai

1 alternative

富まさない

とまさない

tomasanai

Polite

富ませません

とませません

tomasemasen

1 alternative

富ましません

とましません

tomashimasen

Past · Affirmative Made / let someone be rich
Plain

富ませた

とませた

tomaseta

1 alternative

富ました

とました

tomashita

Polite

富ませました

とませました

tomasemashita

1 alternative

富ましました

とましました

tomashimashita

Past · Negative Did not make / let someone be rich
Plain

富ませなかった

とませなかった

tomasenakatta

1 alternative

富まさなかった

とまさなかった

tomasanakatta

Polite

富ませませんでした

とませませんでした

tomasemasendeshita

1 alternative

富ましませんでした

とましませんでした

tomashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to be rich / will be made to be rich
Plain

富ませられる

とませられる

tomaserareru

1 alternative

富まされる

とまされる

tomasareru

Polite

富ませられます

とませられます

tomaseraremasu

1 alternative

富まされます

とまされます

tomasaremasu

Present / future · Negative Are not made to be rich / will not be made to be rich
Plain

富ませられない

とませられない

tomaserarenai

1 alternative

富まされない

とまされない

tomasarenai

Polite

富ませられません

とませられません

tomaseraremasen

1 alternative

富まされません

とまされません

tomasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to be rich
Plain

富ませられた

とませられた

tomaserareta

1 alternative

富まされた

とまされた

tomasareta

Polite

富ませられました

とませられました

tomaseraremashita

1 alternative

富まされました

とまされました

tomasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to be rich
Plain

富ませられなかった

とませられなかった

tomaserarenakatta

1 alternative

富まされなかった

とまされなかった

tomasarenakatta

Polite

富ませられませんでした

とませられませんでした

tomaseraremasendeshita

1 alternative

富まされませんでした

とまされませんでした

tomasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s be rich / intend to be rich
Plain

富もう

ともう

tomou

Polite

富みましょう

とみましょう

tomimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to be rich
Plain

富むまい

とむまい

tomumai

Polite

富みませんまい

とみませんまい

tomimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Be rich!
Plain

富め

とめ

tome

Polite

富みなさい

とみなさい

tominasai

Imperative · Negative Do not be rich!
Plain

富むな

とむな

tomuna

Polite

富みなさるな

とみなさるな

tominasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you are rich
Plain

富んだら

とんだら

tondara

Polite

富みましたら

とみましたら

tomimashitara

If / when · たら · Negative If / when you are not rich
Plain

富まなかったら

とまなかったら

tomanakattara

Polite

富みませんでしたら

とみませんでしたら

tomimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Being rich, among other things
Plain

富んだり

とんだり

tondari

Polite

富みましたり

とみましたり

tomimashitari

Listing · たり · Negative Not being rich, among other things
Plain

富まなかったり

とまなかったり

tomanakattari

Polite

富みませんでしたり

とみませんでしたり

tomimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Be rich… · stem for other forms
Plain

富み

とみ

tomi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to be rich / will want to be rich
Plain

富みたい

とみたい

tomitai

Polite

富みたいです

とみたいです

tomitaidesu

Present / future · Negative Do not want to be rich / will not want to be rich
Plain

富みたくない

とみたくない

tomitakunai

Polite

富みたくないです

とみたくないです

tomitakunaidesu

1 alternative

富みたくありません

とみたくありません

tomitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to be rich
Plain

富みたかった

とみたかった

tomitakatta

Polite

富みたかったです

とみたかったです

tomitakattadesu

Past · Negative Did not want to be rich
Plain

富みたくなかった

とみたくなかった

tomitakunakatta

Polite

富みたくなかったです

とみたくなかったです

tomitakunakattadesu

1 alternative

富みたくありませんでした

とみたくありませんでした

tomitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to be rich / will show signs of wanting to be rich
Plain

富みたがる

とみたがる

tomitagaru

Polite

富みたがります

とみたがります

tomitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to be rich / will not show signs of wanting to be rich
Plain

富みたがらない

とみたがらない

tomitagaranai

Polite

富みたがりません

とみたがりません

tomitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to be rich
Plain

富みたがった

とみたがった

tomitagatta

Polite

富みたがりました

とみたがりました

tomitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to be rich
Plain

富みたがらなかった

とみたがらなかった

tomitagaranakatta

Polite

富みたがりませんでした

とみたがりませんでした

tomitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to be rich / will want someone to be rich
Plain

富んでほしい

とんでほしい

tondehoshii

Polite

富んでほしいです

とんでほしいです

tondehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to be rich / will not want someone to be rich
Plain

富んでほしくない

とんでほしくない

tondehoshikunai

Polite

富んでほしくないです

とんでほしくないです

tondehoshikunaidesu

1 alternative

富んでほしくありません

とんでほしくありません

tondehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to be rich
Plain

富んでほしかった

とんでほしかった

tondehoshikatta

Polite

富んでほしかったです

とんでほしかったです

tondehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to be rich
Plain

富んでほしくなかった

とんでほしくなかった

tondehoshikunakatta

Polite

富んでほしくなかったです

とんでほしくなかったです

tondehoshikunakattadesu

1 alternative

富んでほしくありませんでした

とんでほしくありませんでした

tondehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be being rich / will be being rich
Plain

富んでいる

とんでいる

tondeiru

Polite

富んでいます

とんでいます

tondeimasu

Present / future · Negative Are not being rich / will not be being rich
Plain

富んでいない

とんでいない

tondeinai

Polite

富んでいません

とんでいません

tondeimasen

Past · Affirmative Was / were being rich
Plain

富んでいた

とんでいた

tondeita

Polite

富んでいました

とんでいました

tondeimashita

Past · Negative Was not / were not being rich
Plain

富んでいなかった

とんでいなかった

tondeinakatta

Polite

富んでいませんでした

とんでいませんでした

tondeimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Be rich beforehand / will be rich beforehand
Plain

富んでおく

とんでおく

tondeoku

Polite

富んでおきます

とんでおきます

tondeokimasu

Present / future · Negative Are not rich beforehand / will not be rich beforehand
Plain

富んでおかない

とんでおかない

tondeokanai

Polite

富んでおきません

とんでおきません

tondeokimasen

Past · Affirmative Was / were rich beforehand
Plain

富んでおいた

とんでおいた

tondeoita

Polite

富んでおきました

とんでおきました

tondeokimashita

Past · Negative Was not / were not rich beforehand
Plain

富んでおかなかった

とんでおかなかった

tondeokanakatta

Polite

富んでおきませんでした

とんでおきませんでした

tondeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up being rich / will end up being rich
Plain

富んでしまう

とんでしまう

tondeshimau

Polite

富んでしまいます

とんでしまいます

tondeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up being rich / will not end up being rich
Plain

富んでしまわない

とんでしまわない

tondeshimawanai

Polite

富んでしまいません

とんでしまいません

tondeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up being rich
Plain

富んでしまった

とんでしまった

tondeshimatta

Polite

富んでしまいました

とんでしまいました

tondeshimaimashita

Past · Negative Did not end up being rich
Plain

富んでしまわなかった

とんでしまわなかった

tondeshimawanakatta

Polite

富んでしまいませんでした

とんでしまいませんでした

tondeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try being rich / will try being rich
Plain

富んでみる

とんでみる

tondemiru

Polite

富んでみます

とんでみます

tondemimasu

Present / future · Negative Do not try being rich / will not try being rich
Plain

富んでみない

とんでみない

tondeminai

Polite

富んでみません

とんでみません

tondemimasen

Past · Affirmative Tried being rich
Plain

富んでみた

とんでみた

tondemita

Polite

富んでみました

とんでみました

tondemimashita

Past · Negative Did not try being rich
Plain

富んでみなかった

とんでみなかった

tondeminakatta

Polite

富んでみませんでした

とんでみませんでした

tondemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue being rich / will continue being rich
Plain

富んでいく

とんでいく

tondeiku

Polite

富んでいきます

とんでいきます

tondeikimasu

Present / future · Negative Do not continue being rich / will not continue being rich
Plain

富んでいかない

とんでいかない

tondeikanai

Polite

富んでいきません

とんでいきません

tondeikimasen

Past · Affirmative Continued being rich
Plain

富んでいった

とんでいった

tondeitta

Polite

富んでいきました

とんでいきました

tondeikimashita

Past · Negative Did not continue being rich
Plain

富んでいかなかった

とんでいかなかった

tondeikanakatta

Polite

富んでいきませんでした

とんでいきませんでした

tondeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to be rich / will come to be rich
Plain

富んでくる

とんでくる

tondekuru

Polite

富んできます

とんできます

tondekimasu

Present / future · Negative Do not come to be rich / will not come to be rich
Plain

富んでこない

とんでこない

tondekonai

Polite

富んできません

とんできません

tondekimasen

Past · Affirmative Came to be rich
Plain

富んできた

とんできた

tondekita

Polite

富んできました

とんできました

tondekimashita

Past · Negative Did not come to be rich
Plain

富んでこなかった

とんでこなかった

tondekonakatta

Polite

富んできませんでした

とんできませんでした

tondekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin being rich / will begin being rich
Plain

富み始める

とみはじめる

tomihajimeru

Polite

富み始めます

とみはじめます

tomihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin being rich / will not begin being rich
Plain

富み始めない

とみはじめない

tomihajimenai

Polite

富み始めません

とみはじめません

tomihajimemasen

Past · Affirmative Began being rich
Plain

富み始めた

とみはじめた

tomihajimeta

Polite

富み始めました

とみはじめました

tomihajimemashita

Past · Negative Did not begin being rich
Plain

富み始めなかった

とみはじめなかった

tomihajimenakatta

Polite

富み始めませんでした

とみはじめませんでした

tomihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue being rich / will continue being rich
Plain

富み続ける

とみつづける

tomitsuzukeru

Polite

富み続けます

とみつづけます

tomitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue being rich / will not continue being rich
Plain

富み続けない

とみつづけない

tomitsuzukenai

Polite

富み続けません

とみつづけません

tomitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued being rich
Plain

富み続けた

とみつづけた

tomitsuzuketa

Polite

富み続けました

とみつづけました

tomitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue being rich
Plain

富み続けなかった

とみつづけなかった

tomitsuzukenakatta

Polite

富み続けませんでした

とみつづけませんでした

tomitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish being rich / will finish being rich
Plain

富み終わる

とみおわる

tomiowaru

Polite

富み終わります

とみおわります

tomiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish being rich / will not finish being rich
Plain

富み終わらない

とみおわらない

tomiowaranai

Polite

富み終わりません

とみおわりません

tomiowarimasen

Past · Affirmative Finished being rich
Plain

富み終わった

とみおわった

tomiowatta

Polite

富み終わりました

とみおわりました

tomiowarimashita

Past · Negative Did not finish being rich
Plain

富み終わらなかった

とみおわらなかった

tomiowaranakatta

Polite

富み終わりませんでした

とみおわりませんでした

tomiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to be rich / will intend to be rich
Plain

富むつもりだ

とむつもりだ

tomutsumorida

Polite

富むつもりです

とむつもりです

tomutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to be rich / will not intend to be rich
Plain

富むつもりではない

とむつもりではない

tomutsumoridehanai

Polite

富むつもりではありません

とむつもりではありません

tomutsumoridehaarimasen

1 alternative

富むつもりではないです

とむつもりではないです

tomutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to be rich
Plain

富むつもりだった

とむつもりだった

tomutsumoridatta

Polite

富むつもりでした

とむつもりでした

tomutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to be rich
Plain

富むつもりではなかった

とむつもりではなかった

tomutsumoridehanakatta

Polite

富むつもりではありませんでした

とむつもりではありませんでした

tomutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to be rich / will attempt to be rich
Plain

富もうとする

ともうとする

tomoutosuru

Polite

富もうとします

ともうとします

tomoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to be rich / will not attempt to be rich
Plain

富もうとしない

ともうとしない

tomoutoshinai

Polite

富もうとしません

ともうとしません

tomoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to be rich
Plain

富もうとした

ともうとした

tomoutoshita

Polite

富もうとしました

ともうとしました

tomoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to be rich
Plain

富もうとしなかった

ともうとしなかった

tomoutoshinakatta

Polite

富もうとしませんでした

ともうとしませんでした

tomoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to be rich / will decide to be rich
Plain

富むことにする

とむことにする

tomukotonisuru

Polite

富むことにします

とむことにします

tomukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to be rich / will not decide to be rich
Plain

富むことにしない

とむことにしない

tomukotonishinai

Polite

富むことにしません

とむことにしません

tomukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to be rich
Plain

富むことにした

とむことにした

tomukotonishita

Polite

富むことにしました

とむことにしました

tomukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to be rich
Plain

富むことにしなかった

とむことにしなかった

tomukotonishinakatta

Polite

富むことにしませんでした

とむことにしませんでした

tomukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to be rich / will become able to be rich
Plain

富めるようになる

とめるようになる

tomeruyouninaru

Polite

富めるようになります

とめるようになります

tomeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to be rich / will not become able to be rich
Plain

富めるようにならない

とめるようにならない

tomeruyouninaranai

Polite

富めるようになりません

とめるようになりません

tomeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to be rich
Plain

富めるようになった

とめるようになった

tomeruyouninatta

Polite

富めるようになりました

とめるようになりました

tomeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to be rich
Plain

富めるようにならなかった

とめるようにならなかった

tomeruyouninaranakatta

Polite

富めるようになりませんでした

とめるようになりませんでした

tomeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please be rich
Expression

富んでください

とんでください

tondekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not be rich
Expression

富まないでください

とまないでください

tomanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Be rich
Expression

富みなさい

とみなさい

tominasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me be rich
Expression

富ませてください

とませてください

tomasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to be rich / will have to be rich
Plain

富まなければならない

とまなければならない

tomanakerebanaranai

Polite

富まなければなりません

とまなければなりません

tomanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to be rich
Plain

富まなければならなかった

とまなければならなかった

tomanakerebanaranakatta

Polite

富まなければなりませんでした

とまなければなりませんでした

tomanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to be rich / will be expected to be rich
Plain

富むべきだ

とむべきだ

tomubekida

Polite

富むべきです

とむべきです

tomubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be rich
Plain

富むべきだった

とむべきだった

tomubekidatta

Polite

富むべきでした

とむべきでした

tomubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off being rich / will be better off being rich
Plain

富んだほうがいい

とんだほうがいい

tondahougaii

Polite

富んだほうがいいです

とんだほうがいいです

tondahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off being rich
Plain

富んだほうがよかった

とんだほうがよかった

tondahougayokatta

Polite

富んだほうがよかったです

とんだほうがよかったです

tondahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to be rich / will be forbidden to be rich
Plain

富んではいけない

とんではいけない

tondehaikenai

Polite

富んではいけません

とんではいけません

tondehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to be rich
Plain

富んではいけなかった

とんではいけなかった

tondehaikenakatta

Polite

富んではいけませんでした

とんではいけませんでした

tondehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to be rich / will have no need to be rich
Plain

富まなくてもいい

とまなくてもいい

tomanakutemoii

Polite

富まなくてもいいです

とまなくてもいいです

tomanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to be rich
Plain

富まなくてもよかった

とまなくてもよかった

tomanakutemoyokatta

Polite

富まなくてもよかったです

とまなくてもよかったです

tomanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to be rich / will be allowed to be rich
Plain

富んでもいい

とんでもいい

tondemoii

Polite

富んでもいいです

とんでもいいです

tondemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to be rich
Plain

富んでもよかった

とんでもよかった

tondemoyokatta

Polite

富んでもよかったです

とんでもよかったです

tondemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you be rich
Expression

富むなら

とむなら

tomunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you be rich
Expression

富むと

とむと

tomuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you be rich
Expression

富んでも

とんでも

tondemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While being rich
Expression

富みながら

とみながら

tominagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without being rich
Expression

富まないで

とまないで

tomanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to be rich
Expression

富むために

とむために

tomutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can be rich
Expression

富むように

とむように

tomuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Be rich for someone / will be rich for someone
Plain

富んであげる

とんであげる

tondeageru

Polite

富んであげます

とんであげます

tondeagemasu

Present / future · Negative Are not rich for someone / will not be rich for someone
Plain

富んであげない

とんであげない

tondeagenai

Polite

富んであげません

とんであげません

tondeagemasen

Past · Affirmative Was / were rich for someone
Plain

富んであげた

とんであげた

tondeageta

Polite

富んであげました

とんであげました

tondeagemashita

Past · Negative Was not / were not rich for someone
Plain

富んであげなかった

とんであげなかった

tondeagenakatta

Polite

富んであげませんでした

とんであげませんでした

tondeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Be rich for me or my group / will be rich for me or my group
Plain

富んでくれる

とんでくれる

tondekureru

Polite

富んでくれます

とんでくれます

tondekuremasu

Present / future · Negative Are not rich for me or my group / will not be rich for me or my group
Plain

富んでくれない

とんでくれない

tondekurenai

Polite

富んでくれません

とんでくれません

tondekuremasen

Past · Affirmative Was / were rich for me or my group
Plain

富んでくれた

とんでくれた

tondekureta

Polite

富んでくれました

とんでくれました

tondekuremashita

Past · Negative Was not / were not rich for me or my group
Plain

富んでくれなかった

とんでくれなかった

tondekurenakatta

Polite

富んでくれませんでした

とんでくれませんでした

tondekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone be rich / will have someone be rich
Plain

富んでもらう

とんでもらう

tondemorau

Polite

富んでもらいます

とんでもらいます

tondemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone be rich / will not have someone be rich
Plain

富んでもらわない

とんでもらわない

tondemorawanai

Polite

富んでもらいません

とんでもらいません

tondemoraimasen

Past · Affirmative Had someone be rich
Plain

富んでもらった

とんでもらった

tondemoratta

Polite

富んでもらいました

とんでもらいました

tondemoraimashita

Past · Negative Did not have someone be rich
Plain

富んでもらわなかった

とんでもらわなかった

tondemorawanakatta

Polite

富んでもらいませんでした

とんでもらいませんでした

tondemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to be rich / will be easy to be rich
Plain

富みやすい

とみやすい

tomiyasui

Polite

富みやすいです

とみやすいです

tomiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to be rich / will not be easy to be rich
Plain

富みやすくない

とみやすくない

tomiyasukunai

Polite

富みやすくないです

とみやすくないです

tomiyasukunaidesu

1 alternative

富みやすくありません

とみやすくありません

tomiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to be rich
Plain

富みやすかった

とみやすかった

tomiyasukatta

Polite

富みやすかったです

とみやすかったです

tomiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to be rich
Plain

富みやすくなかった

とみやすくなかった

tomiyasukunakatta

Polite

富みやすくなかったです

とみやすくなかったです

tomiyasukunakattadesu

1 alternative

富みやすくありませんでした

とみやすくありませんでした

tomiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to be rich / will be hard to be rich
Plain

富みにくい

とみにくい

tominikui

Polite

富みにくいです

とみにくいです

tominikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to be rich / will not be hard to be rich
Plain

富みにくくない

とみにくくない

tominikukunai

Polite

富みにくくないです

とみにくくないです

tominikukunaidesu

1 alternative

富みにくくありません

とみにくくありません

tominikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to be rich
Plain

富みにくかった

とみにくかった

tominikukatta

Polite

富みにくかったです

とみにくかったです

tominikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to be rich
Plain

富みにくくなかった

とみにくくなかった

tominikukunakatta

Polite

富みにくくなかったです

とみにくくなかったです

tominikukunakattadesu

1 alternative

富みにくくありませんでした

とみにくくありませんでした

tominikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Be rich too much / will be rich too much
Plain

富みすぎる

とみすぎる

tomisugiru

Polite

富みすぎます

とみすぎます

tomisugimasu

Present / future · Negative Are not rich too much / will not be rich too much
Plain

富みすぎない

とみすぎない

tomisuginai

Polite

富みすぎません

とみすぎません

tomisugimasen

Past · Affirmative Was / were rich too much
Plain

富みすぎた

とみすぎた

tomisugita

Polite

富みすぎました

とみすぎました

tomisugimashita

Past · Negative Was not / were not rich too much
Plain

富みすぎなかった

とみすぎなかった

tomisuginakatta

Polite

富みすぎませんでした

とみすぎませんでした

tomisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience being rich / will have experience being rich
Plain

富んだことがある

とんだことがある

tondakotogaaru

Polite

富んだことがあります

とんだことがあります

tondakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience being rich / will not have experience being rich
Plain

富んだことがない

とんだことがない

tondakotoganai

Polite

富んだことがありません

とんだことがありません

tondakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience being rich
Plain

富んだことがあった

とんだことがあった

tondakotogaatta

Polite

富んだことがありました

とんだことがありました

tondakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience being rich
Plain

富んだことがなかった

とんだことがなかった

tondakotoganakatta

Polite

富んだことがありませんでした

とんだことがありませんでした

tondakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished being rich / will have just finished being rich
Plain

富んだところだ

とんだところだ

tondatokoroda

Polite

富んだところです

とんだところです

tondatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished being rich / will not have just finished being rich
Plain

富んだところではない

とんだところではない

tondatokorodehanai

Polite

富んだところではありません

とんだところではありません

tondatokorodehaarimasen

1 alternative

富んだところではないです

とんだところではないです

tondatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished being rich
Plain

富んだところだった

とんだところだった

tondatokorodatta

Polite

富んだところでした

とんだところでした

tondatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished being rich
Plain

富んだところではなかった

とんだところではなかった

tondatokorodehanakatta

Polite

富んだところではありませんでした

とんだところではありませんでした

tondatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished being rich / will have recently finished being rich
Plain

富んだばかりだ

とんだばかりだ

tondabakarida

Polite

富んだばかりです

とんだばかりです

tondabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished being rich / will not have recently finished being rich
Plain

富んだばかりではない

とんだばかりではない

tondabakaridehanai

Polite

富んだばかりではありません

とんだばかりではありません

tondabakaridehaarimasen

1 alternative

富んだばかりではないです

とんだばかりではないです

tondabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished being rich
Plain

富んだばかりだった

とんだばかりだった

tondabakaridatta

Polite

富んだばかりでした

とんだばかりでした

tondabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished being rich
Plain

富んだばかりではなかった

とんだばかりではなかった

tondabakaridehanakatta

Polite

富んだばかりではありませんでした

とんだばかりではありませんでした

tondabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After being rich
Expression

富んだあとで

とんだあとで

tondaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before being rich
Expression

富む前に

とむまえに

tomumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After being rich
Expression

富んでから

とんでから

tondekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to be rich / will seem about to be rich
Plain

富みそうだ

とみそうだ

tomisouda

Polite

富みそうです

とみそうです

tomisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to be rich / will not seem about to be rich
Plain

富みそうではない

とみそうではない

tomisoudehanai

Polite

富みそうではありません

とみそうではありません

tomisoudehaarimasen

1 alternative

富みそうではないです

とみそうではないです

tomisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to be rich
Plain

富みそうだった

とみそうだった

tomisoudatta

Polite

富みそうでした

とみそうでした

tomisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to be rich
Plain

富みそうではなかった

とみそうではなかった

tomisoudehanakatta

Polite

富みそうではありませんでした

とみそうではありませんでした

tomisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly be rich
Plain

富むそうだ

とむそうだ

tomusouda

Polite

富むそうです

とむそうです

tomusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to be rich / will seem to be rich
Plain

富むようだ

とむようだ

tomuyouda

Polite

富むようです

とむようです

tomuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to be rich / will not seem to be rich
Plain

富むようではない

とむようではない

tomuyoudehanai

Polite

富むようではありません

とむようではありません

tomuyoudehaarimasen

1 alternative

富むようではないです

とむようではないです

tomuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to be rich
Plain

富むようだった

とむようだった

tomuyoudatta

Polite

富むようでした

とむようでした

tomuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to be rich
Plain

富むようではなかった

とむようではなかった

tomuyoudehanakatta

Polite

富むようではありませんでした

とむようではありませんでした

tomuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably be rich
Plain

富むだろう

とむだろう

tomudarou

Polite

富むでしょう

とむでしょう

tomudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly be rich
Plain

富むかもしれない

とむかもしれない

tomukamoshirenai

Polite

富むかもしれません

とむかもしれません

tomukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly be rich · past assessment
Plain

富むかもしれなかった

とむかもしれなかった

tomukamoshirenakatta

Polite

富むかもしれませんでした

とむかもしれませんでした

tomukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to be rich / will be expected to be rich
Plain

富むはずだ

とむはずだ

tomuhazuda

Polite

富むはずです

とむはずです

tomuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to be rich / will not be expected to be rich
Plain

富むはずではない

とむはずではない

tomuhazudehanai

Polite

富むはずではありません

とむはずではありません

tomuhazudehaarimasen

1 alternative

富むはずではないです

とむはずではないです

tomuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to be rich
Plain

富むはずだった

とむはずだった

tomuhazudatta

Polite

富むはずでした

とむはずでした

tomuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to be rich
Plain

富むはずではなかった

とむはずではなかった

tomuhazudehanakatta

Polite

富むはずではありませんでした

とむはずではありませんでした

tomuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Be rich / will be rich
Plain

お富みになる

おとみになる

otomininaru

Polite

お富みになります

おとみになります

otomininarimasu

Present / future · Negative Are not rich / will not be rich
Plain

お富みにならない

おとみにならない

otomininaranai

Polite

お富みになりません

おとみになりません

otomininarimasen

Past · Affirmative Was / were rich
Plain

お富みになった

おとみになった

otomininatta

Polite

お富みになりました

おとみになりました

otomininarimashita

Past · Negative Was not / were not rich
Plain

お富みにならなかった

おとみにならなかった

otomininaranakatta

Polite

お富みになりませんでした

おとみになりませんでした

otomininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be being rich / will be being rich
Plain

富んでる

とんでる

tonderu

Polite

富んでます

とんでます

tondemasu

Present / future · Negative Are not being rich / will not be being rich
Plain

富んでない

とんでない

tondenai

Polite

富んでません

とんでません

tondemasen

Past · Affirmative Was / were being rich
Plain

富んでた

とんでた

tondeta

Polite

富んでました

とんでました

tondemashita

Past · Negative Was not / were not being rich
Plain

富んでなかった

とんでなかった

tondenakatta

Polite

富んでませんでした

とんでませんでした

tondemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up being rich / will end up being rich
Plain

富んじゃう

とんじゃう

tonjau

Polite

富んじゃいます

とんじゃいます

tonjaimasu

Present / future · Negative Do not end up being rich / will not end up being rich
Plain

富んじゃわない

とんじゃわない

tonjawanai

Polite

富んじゃいません

とんじゃいません

tonjaimasen

Past · Affirmative Ended up being rich
Plain

富んじゃった

とんじゃった

tonjatta

Polite

富んじゃいました

とんじゃいました

tonjaimashita

Past · Negative Did not end up being rich
Plain

富んじゃわなかった

とんじゃわなかった

tonjawanakatta

Polite

富んじゃいませんでした

とんじゃいませんでした

tonjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to be rich
Expression

富まなきゃ

とまなきゃ

tomanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。