アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 取り締まる

to regulateとりしまるtorishimaru

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 取り締まる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Regulate / will regulate
Plain

取り締まる

とりしまる

torishimaru

Polite

取り締まります

とりしまります

torishimarimasu

Present / future · Negative Do not regulate / will not regulate
Plain

取り締まらない

とりしまらない

torishimaranai

Polite

取り締まりません

とりしまりません

torishimarimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Regulated
Plain

取り締まった

とりしまった

torishimatta

Polite

取り締まりました

とりしまりました

torishimarimashita

Past · Negative Did not regulate
Plain

取り締まらなかった

とりしまらなかった

torishimaranakatta

Polite

取り締まりませんでした

とりしまりませんでした

torishimarimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Regulate, and…
Plain

取り締まって

とりしまって

torishimatte

Polite

取り締まりまして

とりしまりまして

torishimarimashite

Te-form · Negative Not regulate / without regulating
Plain

取り締まらなくて

とりしまらなくて

torishimaranakute

1 alternative

取り締まらないで

とりしまらないで

torishimaranaide

Polite

取り締まりませんで

とりしまりませんで

torishimarimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you regulate
Plain

取り締まれば

とりしまれば

torishimareba

Polite

取り締まりますなら

とりしまりますなら

torishimarimasunara

1 alternative

取り締まりますならば

とりしまりますならば

torishimarimasunaraba

If · ば · Negative If you do not regulate
Plain

取り締まらなければ

とりしまらなければ

torishimaranakereba

Polite

取り締まりませんなら

とりしまりませんなら

torishimarimasennara

1 alternative

取り締まりませんならば

とりしまりませんならば

torishimarimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to regulate / will be able to regulate
Plain

取り締まれる

とりしまれる

torishimareru

Polite

取り締まれます

とりしまれます

torishimaremasu

Present / future · Negative Are not able to regulate / will not be able to regulate
Plain

取り締まれない

とりしまれない

torishimarenai

Polite

取り締まれません

とりしまれません

torishimaremasen

Past · Affirmative Was / were able to regulate
Plain

取り締まれた

とりしまれた

torishimareta

Polite

取り締まれました

とりしまれました

torishimaremashita

Past · Negative Was not / were not able to regulate
Plain

取り締まれなかった

とりしまれなかった

torishimarenakatta

Polite

取り締まれませんでした

とりしまれませんでした

torishimaremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be regulated / will be regulated
Plain

取り締まられる

とりしまられる

torishimarareru

Polite

取り締まられます

とりしまられます

torishimararemasu

Present / future · Negative Are not regulated / will not be regulated
Plain

取り締まられない

とりしまられない

torishimararenai

Polite

取り締まられません

とりしまられません

torishimararemasen

Past · Affirmative Was / were regulated
Plain

取り締まられた

とりしまられた

torishimarareta

Polite

取り締まられました

とりしまられました

torishimararemashita

Past · Negative Was not / were not regulated
Plain

取り締まられなかった

とりしまられなかった

torishimararenakatta

Polite

取り締まられませんでした

とりしまられませんでした

torishimararemasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone regulate / will make / let someone regulate
Plain

取り締まらせる

とりしまらせる

torishimaraseru

1 alternative

取り締まらす

とりしまらす

torishimarasu

Polite

取り締まらせます

とりしまらせます

torishimarasemasu

1 alternative

取り締まらします

とりしまらします

torishimarashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone regulate / will not make / let someone regulate
Plain

取り締まらせない

とりしまらせない

torishimarasenai

1 alternative

取り締まらさない

とりしまらさない

torishimarasanai

Polite

取り締まらせません

とりしまらせません

torishimarasemasen

1 alternative

取り締まらしません

とりしまらしません

torishimarashimasen

Past · Affirmative Made / let someone regulate
Plain

取り締まらせた

とりしまらせた

torishimaraseta

1 alternative

取り締まらした

とりしまらした

torishimarashita

Polite

取り締まらせました

とりしまらせました

torishimarasemashita

1 alternative

取り締まらしました

とりしまらしました

torishimarashimashita

Past · Negative Did not make / let someone regulate
Plain

取り締まらせなかった

とりしまらせなかった

torishimarasenakatta

1 alternative

取り締まらさなかった

とりしまらさなかった

torishimarasanakatta

Polite

取り締まらせませんでした

とりしまらせませんでした

torishimarasemasendeshita

1 alternative

取り締まらしませんでした

とりしまらしませんでした

torishimarashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to regulate / will be made to regulate
Plain

取り締まらせられる

とりしまらせられる

torishimaraserareru

1 alternative

取り締まらされる

とりしまらされる

torishimarasareru

Polite

取り締まらせられます

とりしまらせられます

torishimaraseraremasu

1 alternative

取り締まらされます

とりしまらされます

torishimarasaremasu

Present / future · Negative Are not made to regulate / will not be made to regulate
Plain

取り締まらせられない

とりしまらせられない

torishimaraserarenai

1 alternative

取り締まらされない

とりしまらされない

torishimarasarenai

Polite

取り締まらせられません

とりしまらせられません

torishimaraseraremasen

1 alternative

取り締まらされません

とりしまらされません

torishimarasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to regulate
Plain

取り締まらせられた

とりしまらせられた

torishimaraserareta

1 alternative

取り締まらされた

とりしまらされた

torishimarasareta

Polite

取り締まらせられました

とりしまらせられました

torishimaraseraremashita

1 alternative

取り締まらされました

とりしまらされました

torishimarasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to regulate
Plain

取り締まらせられなかった

とりしまらせられなかった

torishimaraserarenakatta

1 alternative

取り締まらされなかった

とりしまらされなかった

torishimarasarenakatta

Polite

取り締まらせられませんでした

とりしまらせられませんでした

torishimaraseraremasendeshita

1 alternative

取り締まらされませんでした

とりしまらされませんでした

torishimarasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s regulate / intend to regulate
Plain

取り締まろう

とりしまろう

torishimarou

Polite

取り締まりましょう

とりしまりましょう

torishimarimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to regulate
Plain

取り締まるまい

とりしまるまい

torishimarumai

Polite

取り締まりませんまい

とりしまりませんまい

torishimarimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Regulate!
Plain

取り締まれ

とりしまれ

torishimare

Polite

取り締まりなさい

とりしまりなさい

torishimarinasai

Imperative · Negative Do not regulate!
Plain

取り締まるな

とりしまるな

torishimaruna

Polite

取り締まりなさるな

とりしまりなさるな

torishimarinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you regulate
Plain

取り締まったら

とりしまったら

torishimattara

Polite

取り締まりましたら

とりしまりましたら

torishimarimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not regulate
Plain

取り締まらなかったら

とりしまらなかったら

torishimaranakattara

Polite

取り締まりませんでしたら

とりしまりませんでしたら

torishimarimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Regulating, among other things
Plain

取り締まったり

とりしまったり

torishimattari

Polite

取り締まりましたり

とりしまりましたり

torishimarimashitari

Listing · たり · Negative Not regulating, among other things
Plain

取り締まらなかったり

とりしまらなかったり

torishimaranakattari

Polite

取り締まりませんでしたり

とりしまりませんでしたり

torishimarimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Regulate… · stem for other forms
Plain

取り締まり

とりしまり

torishimari

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to regulate / will want to regulate
Plain

取り締まりたい

とりしまりたい

torishimaritai

Polite

取り締まりたいです

とりしまりたいです

torishimaritaidesu

Present / future · Negative Do not want to regulate / will not want to regulate
Plain

取り締まりたくない

とりしまりたくない

torishimaritakunai

Polite

取り締まりたくないです

とりしまりたくないです

torishimaritakunaidesu

1 alternative

取り締まりたくありません

とりしまりたくありません

torishimaritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to regulate
Plain

取り締まりたかった

とりしまりたかった

torishimaritakatta

Polite

取り締まりたかったです

とりしまりたかったです

torishimaritakattadesu

Past · Negative Did not want to regulate
Plain

取り締まりたくなかった

とりしまりたくなかった

torishimaritakunakatta

Polite

取り締まりたくなかったです

とりしまりたくなかったです

torishimaritakunakattadesu

1 alternative

取り締まりたくありませんでした

とりしまりたくありませんでした

torishimaritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to regulate / will show signs of wanting to regulate
Plain

取り締まりたがる

とりしまりたがる

torishimaritagaru

Polite

取り締まりたがります

とりしまりたがります

torishimaritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to regulate / will not show signs of wanting to regulate
Plain

取り締まりたがらない

とりしまりたがらない

torishimaritagaranai

Polite

取り締まりたがりません

とりしまりたがりません

torishimaritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to regulate
Plain

取り締まりたがった

とりしまりたがった

torishimaritagatta

Polite

取り締まりたがりました

とりしまりたがりました

torishimaritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to regulate
Plain

取り締まりたがらなかった

とりしまりたがらなかった

torishimaritagaranakatta

Polite

取り締まりたがりませんでした

とりしまりたがりませんでした

torishimaritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to regulate / will want someone to regulate
Plain

取り締まってほしい

とりしまってほしい

torishimattehoshii

Polite

取り締まってほしいです

とりしまってほしいです

torishimattehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to regulate / will not want someone to regulate
Plain

取り締まってほしくない

とりしまってほしくない

torishimattehoshikunai

Polite

取り締まってほしくないです

とりしまってほしくないです

torishimattehoshikunaidesu

1 alternative

取り締まってほしくありません

とりしまってほしくありません

torishimattehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to regulate
Plain

取り締まってほしかった

とりしまってほしかった

torishimattehoshikatta

Polite

取り締まってほしかったです

とりしまってほしかったです

torishimattehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to regulate
Plain

取り締まってほしくなかった

とりしまってほしくなかった

torishimattehoshikunakatta

Polite

取り締まってほしくなかったです

とりしまってほしくなかったです

torishimattehoshikunakattadesu

1 alternative

取り締まってほしくありませんでした

とりしまってほしくありませんでした

torishimattehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be regulating / will be regulating
Plain

取り締まっている

とりしまっている

torishimatteiru

Polite

取り締まっています

とりしまっています

torishimatteimasu

Present / future · Negative Are not regulating / will not be regulating
Plain

取り締まっていない

とりしまっていない

torishimatteinai

Polite

取り締まっていません

とりしまっていません

torishimatteimasen

Past · Affirmative Was / were regulating
Plain

取り締まっていた

とりしまっていた

torishimatteita

Polite

取り締まっていました

とりしまっていました

torishimatteimashita

Past · Negative Was not / were not regulating
Plain

取り締まっていなかった

とりしまっていなかった

torishimatteinakatta

Polite

取り締まっていませんでした

とりしまっていませんでした

torishimatteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been regulated / will have been regulated
Plain

取り締まってある

とりしまってある

torishimattearu

Polite

取り締まってあります

とりしまってあります

torishimattearimasu

Present / future · Negative Do not have been regulated / will not have been regulated
Plain

取り締まってない

とりしまってない

torishimattenai

Polite

取り締まってありません

とりしまってありません

torishimattearimasen

Past · Affirmative Had been regulated
Plain

取り締まってあった

とりしまってあった

torishimatteatta

Polite

取り締まってありました

とりしまってありました

torishimattearimashita

Past · Negative Did not have been regulated
Plain

取り締まってなかった

とりしまってなかった

torishimattenakatta

Polite

取り締まってありませんでした

とりしまってありませんでした

torishimattearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Regulate beforehand / will regulate beforehand
Plain

取り締まっておく

とりしまっておく

torishimatteoku

Polite

取り締まっておきます

とりしまっておきます

torishimatteokimasu

Present / future · Negative Do not regulate beforehand / will not regulate beforehand
Plain

取り締まっておかない

とりしまっておかない

torishimatteokanai

Polite

取り締まっておきません

とりしまっておきません

torishimatteokimasen

Past · Affirmative Regulated beforehand
Plain

取り締まっておいた

とりしまっておいた

torishimatteoita

Polite

取り締まっておきました

とりしまっておきました

torishimatteokimashita

Past · Negative Did not regulate beforehand
Plain

取り締まっておかなかった

とりしまっておかなかった

torishimatteokanakatta

Polite

取り締まっておきませんでした

とりしまっておきませんでした

torishimatteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up regulating / will end up regulating
Plain

取り締まってしまう

とりしまってしまう

torishimatteshimau

Polite

取り締まってしまいます

とりしまってしまいます

torishimatteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up regulating / will not end up regulating
Plain

取り締まってしまわない

とりしまってしまわない

torishimatteshimawanai

Polite

取り締まってしまいません

とりしまってしまいません

torishimatteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up regulating
Plain

取り締まってしまった

とりしまってしまった

torishimatteshimatta

Polite

取り締まってしまいました

とりしまってしまいました

torishimatteshimaimashita

Past · Negative Did not end up regulating
Plain

取り締まってしまわなかった

とりしまってしまわなかった

torishimatteshimawanakatta

Polite

取り締まってしまいませんでした

とりしまってしまいませんでした

torishimatteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try regulating / will try regulating
Plain

取り締まってみる

とりしまってみる

torishimattemiru

Polite

取り締まってみます

とりしまってみます

torishimattemimasu

Present / future · Negative Do not try regulating / will not try regulating
Plain

取り締まってみない

とりしまってみない

torishimatteminai

Polite

取り締まってみません

とりしまってみません

torishimattemimasen

Past · Affirmative Tried regulating
Plain

取り締まってみた

とりしまってみた

torishimattemita

Polite

取り締まってみました

とりしまってみました

torishimattemimashita

Past · Negative Did not try regulating
Plain

取り締まってみなかった

とりしまってみなかった

torishimatteminakatta

Polite

取り締まってみませんでした

とりしまってみませんでした

torishimattemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue regulating / will continue regulating
Plain

取り締まっていく

とりしまっていく

torishimatteiku

Polite

取り締まっていきます

とりしまっていきます

torishimatteikimasu

Present / future · Negative Do not continue regulating / will not continue regulating
Plain

取り締まっていかない

とりしまっていかない

torishimatteikanai

Polite

取り締まっていきません

とりしまっていきません

torishimatteikimasen

Past · Affirmative Continued regulating
Plain

取り締まっていった

とりしまっていった

torishimatteitta

Polite

取り締まっていきました

とりしまっていきました

torishimatteikimashita

Past · Negative Did not continue regulating
Plain

取り締まっていかなかった

とりしまっていかなかった

torishimatteikanakatta

Polite

取り締まっていきませんでした

とりしまっていきませんでした

torishimatteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to regulate / will come to regulate
Plain

取り締まってくる

とりしまってくる

torishimattekuru

Polite

取り締まってきます

とりしまってきます

torishimattekimasu

Present / future · Negative Do not come to regulate / will not come to regulate
Plain

取り締まってこない

とりしまってこない

torishimattekonai

Polite

取り締まってきません

とりしまってきません

torishimattekimasen

Past · Affirmative Came to regulate
Plain

取り締まってきた

とりしまってきた

torishimattekita

Polite

取り締まってきました

とりしまってきました

torishimattekimashita

Past · Negative Did not come to regulate
Plain

取り締まってこなかった

とりしまってこなかった

torishimattekonakatta

Polite

取り締まってきませんでした

とりしまってきませんでした

torishimattekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin regulating / will begin regulating
Plain

取り締まり始める

とりしまりはじめる

torishimarihajimeru

Polite

取り締まり始めます

とりしまりはじめます

torishimarihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin regulating / will not begin regulating
Plain

取り締まり始めない

とりしまりはじめない

torishimarihajimenai

Polite

取り締まり始めません

とりしまりはじめません

torishimarihajimemasen

Past · Affirmative Began regulating
Plain

取り締まり始めた

とりしまりはじめた

torishimarihajimeta

Polite

取り締まり始めました

とりしまりはじめました

torishimarihajimemashita

Past · Negative Did not begin regulating
Plain

取り締まり始めなかった

とりしまりはじめなかった

torishimarihajimenakatta

Polite

取り締まり始めませんでした

とりしまりはじめませんでした

torishimarihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue regulating / will continue regulating
Plain

取り締まり続ける

とりしまりつづける

torishimaritsuzukeru

Polite

取り締まり続けます

とりしまりつづけます

torishimaritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue regulating / will not continue regulating
Plain

取り締まり続けない

とりしまりつづけない

torishimaritsuzukenai

Polite

取り締まり続けません

とりしまりつづけません

torishimaritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued regulating
Plain

取り締まり続けた

とりしまりつづけた

torishimaritsuzuketa

Polite

取り締まり続けました

とりしまりつづけました

torishimaritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue regulating
Plain

取り締まり続けなかった

とりしまりつづけなかった

torishimaritsuzukenakatta

Polite

取り締まり続けませんでした

とりしまりつづけませんでした

torishimaritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish regulating / will finish regulating
Plain

取り締まり終わる

とりしまりおわる

torishimariowaru

Polite

取り締まり終わります

とりしまりおわります

torishimariowarimasu

Present / future · Negative Do not finish regulating / will not finish regulating
Plain

取り締まり終わらない

とりしまりおわらない

torishimariowaranai

Polite

取り締まり終わりません

とりしまりおわりません

torishimariowarimasen

Past · Affirmative Finished regulating
Plain

取り締まり終わった

とりしまりおわった

torishimariowatta

Polite

取り締まり終わりました

とりしまりおわりました

torishimariowarimashita

Past · Negative Did not finish regulating
Plain

取り締まり終わらなかった

とりしまりおわらなかった

torishimariowaranakatta

Polite

取り締まり終わりませんでした

とりしまりおわりませんでした

torishimariowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to regulate / will intend to regulate
Plain

取り締まるつもりだ

とりしまるつもりだ

torishimarutsumorida

Polite

取り締まるつもりです

とりしまるつもりです

torishimarutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to regulate / will not intend to regulate
Plain

取り締まるつもりではない

とりしまるつもりではない

torishimarutsumoridehanai

Polite

取り締まるつもりではありません

とりしまるつもりではありません

torishimarutsumoridehaarimasen

1 alternative

取り締まるつもりではないです

とりしまるつもりではないです

torishimarutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to regulate
Plain

取り締まるつもりだった

とりしまるつもりだった

torishimarutsumoridatta

Polite

取り締まるつもりでした

とりしまるつもりでした

torishimarutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to regulate
Plain

取り締まるつもりではなかった

とりしまるつもりではなかった

torishimarutsumoridehanakatta

Polite

取り締まるつもりではありませんでした

とりしまるつもりではありませんでした

torishimarutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to regulate / will attempt to regulate
Plain

取り締まろうとする

とりしまろうとする

torishimaroutosuru

Polite

取り締まろうとします

とりしまろうとします

torishimaroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to regulate / will not attempt to regulate
Plain

取り締まろうとしない

とりしまろうとしない

torishimaroutoshinai

Polite

取り締まろうとしません

とりしまろうとしません

torishimaroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to regulate
Plain

取り締まろうとした

とりしまろうとした

torishimaroutoshita

Polite

取り締まろうとしました

とりしまろうとしました

torishimaroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to regulate
Plain

取り締まろうとしなかった

とりしまろうとしなかった

torishimaroutoshinakatta

Polite

取り締まろうとしませんでした

とりしまろうとしませんでした

torishimaroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to regulate / will decide to regulate
Plain

取り締まることにする

とりしまることにする

torishimarukotonisuru

Polite

取り締まることにします

とりしまることにします

torishimarukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to regulate / will not decide to regulate
Plain

取り締まることにしない

とりしまることにしない

torishimarukotonishinai

Polite

取り締まることにしません

とりしまることにしません

torishimarukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to regulate
Plain

取り締まることにした

とりしまることにした

torishimarukotonishita

Polite

取り締まることにしました

とりしまることにしました

torishimarukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to regulate
Plain

取り締まることにしなかった

とりしまることにしなかった

torishimarukotonishinakatta

Polite

取り締まることにしませんでした

とりしまることにしませんでした

torishimarukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to regulate / will become able to regulate
Plain

取り締まれるようになる

とりしまれるようになる

torishimareruyouninaru

Polite

取り締まれるようになります

とりしまれるようになります

torishimareruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to regulate / will not become able to regulate
Plain

取り締まれるようにならない

とりしまれるようにならない

torishimareruyouninaranai

Polite

取り締まれるようになりません

とりしまれるようになりません

torishimareruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to regulate
Plain

取り締まれるようになった

とりしまれるようになった

torishimareruyouninatta

Polite

取り締まれるようになりました

とりしまれるようになりました

torishimareruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to regulate
Plain

取り締まれるようにならなかった

とりしまれるようにならなかった

torishimareruyouninaranakatta

Polite

取り締まれるようになりませんでした

とりしまれるようになりませんでした

torishimareruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please regulate
Expression

取り締まってください

とりしまってください

torishimattekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not regulate
Expression

取り締まらないでください

とりしまらないでください

torishimaranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Regulate
Expression

取り締まりなさい

とりしまりなさい

torishimarinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me regulate
Expression

取り締まらせてください

とりしまらせてください

torishimarasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to regulate / will have to regulate
Plain

取り締まらなければならない

とりしまらなければならない

torishimaranakerebanaranai

Polite

取り締まらなければなりません

とりしまらなければなりません

torishimaranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to regulate
Plain

取り締まらなければならなかった

とりしまらなければならなかった

torishimaranakerebanaranakatta

Polite

取り締まらなければなりませんでした

とりしまらなければなりませんでした

torishimaranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to regulate / will be expected to regulate
Plain

取り締まるべきだ

とりしまるべきだ

torishimarubekida

Polite

取り締まるべきです

とりしまるべきです

torishimarubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to regulate
Plain

取り締まるべきだった

とりしまるべきだった

torishimarubekidatta

Polite

取り締まるべきでした

とりしまるべきでした

torishimarubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off regulating / will be better off regulating
Plain

取り締まったほうがいい

とりしまったほうがいい

torishimattahougaii

Polite

取り締まったほうがいいです

とりしまったほうがいいです

torishimattahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off regulating
Plain

取り締まったほうがよかった

とりしまったほうがよかった

torishimattahougayokatta

Polite

取り締まったほうがよかったです

とりしまったほうがよかったです

torishimattahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to regulate / will be forbidden to regulate
Plain

取り締まってはいけない

とりしまってはいけない

torishimattehaikenai

Polite

取り締まってはいけません

とりしまってはいけません

torishimattehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to regulate
Plain

取り締まってはいけなかった

とりしまってはいけなかった

torishimattehaikenakatta

Polite

取り締まってはいけませんでした

とりしまってはいけませんでした

torishimattehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to regulate / will have no need to regulate
Plain

取り締まらなくてもいい

とりしまらなくてもいい

torishimaranakutemoii

Polite

取り締まらなくてもいいです

とりしまらなくてもいいです

torishimaranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to regulate
Plain

取り締まらなくてもよかった

とりしまらなくてもよかった

torishimaranakutemoyokatta

Polite

取り締まらなくてもよかったです

とりしまらなくてもよかったです

torishimaranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to regulate / will be allowed to regulate
Plain

取り締まってもいい

とりしまってもいい

torishimattemoii

Polite

取り締まってもいいです

とりしまってもいいです

torishimattemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to regulate
Plain

取り締まってもよかった

とりしまってもよかった

torishimattemoyokatta

Polite

取り締まってもよかったです

とりしまってもよかったです

torishimattemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you regulate
Expression

取り締まるなら

とりしまるなら

torishimarunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you regulate
Expression

取り締まると

とりしまると

torishimaruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you regulate
Expression

取り締まっても

とりしまっても

torishimattemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While regulating
Expression

取り締まりながら

とりしまりながら

torishimarinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without regulating
Expression

取り締まらないで

とりしまらないで

torishimaranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to regulate
Expression

取り締まるために

とりしまるために

torishimarutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can regulate
Expression

取り締まるように

とりしまるように

torishimaruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Regulate for someone / will regulate for someone
Plain

取り締まってあげる

とりしまってあげる

torishimatteageru

Polite

取り締まってあげます

とりしまってあげます

torishimatteagemasu

Present / future · Negative Do not regulate for someone / will not regulate for someone
Plain

取り締まってあげない

とりしまってあげない

torishimatteagenai

Polite

取り締まってあげません

とりしまってあげません

torishimatteagemasen

Past · Affirmative Regulated for someone
Plain

取り締まってあげた

とりしまってあげた

torishimatteageta

Polite

取り締まってあげました

とりしまってあげました

torishimatteagemashita

Past · Negative Did not regulate for someone
Plain

取り締まってあげなかった

とりしまってあげなかった

torishimatteagenakatta

Polite

取り締まってあげませんでした

とりしまってあげませんでした

torishimatteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Regulate for me or my group / will regulate for me or my group
Plain

取り締まってくれる

とりしまってくれる

torishimattekureru

Polite

取り締まってくれます

とりしまってくれます

torishimattekuremasu

Present / future · Negative Do not regulate for me or my group / will not regulate for me or my group
Plain

取り締まってくれない

とりしまってくれない

torishimattekurenai

Polite

取り締まってくれません

とりしまってくれません

torishimattekuremasen

Past · Affirmative Regulated for me or my group
Plain

取り締まってくれた

とりしまってくれた

torishimattekureta

Polite

取り締まってくれました

とりしまってくれました

torishimattekuremashita

Past · Negative Did not regulate for me or my group
Plain

取り締まってくれなかった

とりしまってくれなかった

torishimattekurenakatta

Polite

取り締まってくれませんでした

とりしまってくれませんでした

torishimattekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone regulate / will have someone regulate
Plain

取り締まってもらう

とりしまってもらう

torishimattemorau

Polite

取り締まってもらいます

とりしまってもらいます

torishimattemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone regulate / will not have someone regulate
Plain

取り締まってもらわない

とりしまってもらわない

torishimattemorawanai

Polite

取り締まってもらいません

とりしまってもらいません

torishimattemoraimasen

Past · Affirmative Had someone regulate
Plain

取り締まってもらった

とりしまってもらった

torishimattemoratta

Polite

取り締まってもらいました

とりしまってもらいました

torishimattemoraimashita

Past · Negative Did not have someone regulate
Plain

取り締まってもらわなかった

とりしまってもらわなかった

torishimattemorawanakatta

Polite

取り締まってもらいませんでした

とりしまってもらいませんでした

torishimattemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to regulate / will be easy to regulate
Plain

取り締まりやすい

とりしまりやすい

torishimariyasui

Polite

取り締まりやすいです

とりしまりやすいです

torishimariyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to regulate / will not be easy to regulate
Plain

取り締まりやすくない

とりしまりやすくない

torishimariyasukunai

Polite

取り締まりやすくないです

とりしまりやすくないです

torishimariyasukunaidesu

1 alternative

取り締まりやすくありません

とりしまりやすくありません

torishimariyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to regulate
Plain

取り締まりやすかった

とりしまりやすかった

torishimariyasukatta

Polite

取り締まりやすかったです

とりしまりやすかったです

torishimariyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to regulate
Plain

取り締まりやすくなかった

とりしまりやすくなかった

torishimariyasukunakatta

Polite

取り締まりやすくなかったです

とりしまりやすくなかったです

torishimariyasukunakattadesu

1 alternative

取り締まりやすくありませんでした

とりしまりやすくありませんでした

torishimariyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to regulate / will be hard to regulate
Plain

取り締まりにくい

とりしまりにくい

torishimarinikui

Polite

取り締まりにくいです

とりしまりにくいです

torishimarinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to regulate / will not be hard to regulate
Plain

取り締まりにくくない

とりしまりにくくない

torishimarinikukunai

Polite

取り締まりにくくないです

とりしまりにくくないです

torishimarinikukunaidesu

1 alternative

取り締まりにくくありません

とりしまりにくくありません

torishimarinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to regulate
Plain

取り締まりにくかった

とりしまりにくかった

torishimarinikukatta

Polite

取り締まりにくかったです

とりしまりにくかったです

torishimarinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to regulate
Plain

取り締まりにくくなかった

とりしまりにくくなかった

torishimarinikukunakatta

Polite

取り締まりにくくなかったです

とりしまりにくくなかったです

torishimarinikukunakattadesu

1 alternative

取り締まりにくくありませんでした

とりしまりにくくありませんでした

torishimarinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Regulate too much / will regulate too much
Plain

取り締まりすぎる

とりしまりすぎる

torishimarisugiru

Polite

取り締まりすぎます

とりしまりすぎます

torishimarisugimasu

Present / future · Negative Do not regulate too much / will not regulate too much
Plain

取り締まりすぎない

とりしまりすぎない

torishimarisuginai

Polite

取り締まりすぎません

とりしまりすぎません

torishimarisugimasen

Past · Affirmative Regulated too much
Plain

取り締まりすぎた

とりしまりすぎた

torishimarisugita

Polite

取り締まりすぎました

とりしまりすぎました

torishimarisugimashita

Past · Negative Did not regulate too much
Plain

取り締まりすぎなかった

とりしまりすぎなかった

torishimarisuginakatta

Polite

取り締まりすぎませんでした

とりしまりすぎませんでした

torishimarisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience regulating / will have experience regulating
Plain

取り締まったことがある

とりしまったことがある

torishimattakotogaaru

Polite

取り締まったことがあります

とりしまったことがあります

torishimattakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience regulating / will not have experience regulating
Plain

取り締まったことがない

とりしまったことがない

torishimattakotoganai

Polite

取り締まったことがありません

とりしまったことがありません

torishimattakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience regulating
Plain

取り締まったことがあった

とりしまったことがあった

torishimattakotogaatta

Polite

取り締まったことがありました

とりしまったことがありました

torishimattakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience regulating
Plain

取り締まったことがなかった

とりしまったことがなかった

torishimattakotoganakatta

Polite

取り締まったことがありませんでした

とりしまったことがありませんでした

torishimattakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished regulating / will have just finished regulating
Plain

取り締まったところだ

とりしまったところだ

torishimattatokoroda

Polite

取り締まったところです

とりしまったところです

torishimattatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished regulating / will not have just finished regulating
Plain

取り締まったところではない

とりしまったところではない

torishimattatokorodehanai

Polite

取り締まったところではありません

とりしまったところではありません

torishimattatokorodehaarimasen

1 alternative

取り締まったところではないです

とりしまったところではないです

torishimattatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished regulating
Plain

取り締まったところだった

とりしまったところだった

torishimattatokorodatta

Polite

取り締まったところでした

とりしまったところでした

torishimattatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished regulating
Plain

取り締まったところではなかった

とりしまったところではなかった

torishimattatokorodehanakatta

Polite

取り締まったところではありませんでした

とりしまったところではありませんでした

torishimattatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished regulating / will have recently finished regulating
Plain

取り締まったばかりだ

とりしまったばかりだ

torishimattabakarida

Polite

取り締まったばかりです

とりしまったばかりです

torishimattabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished regulating / will not have recently finished regulating
Plain

取り締まったばかりではない

とりしまったばかりではない

torishimattabakaridehanai

Polite

取り締まったばかりではありません

とりしまったばかりではありません

torishimattabakaridehaarimasen

1 alternative

取り締まったばかりではないです

とりしまったばかりではないです

torishimattabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished regulating
Plain

取り締まったばかりだった

とりしまったばかりだった

torishimattabakaridatta

Polite

取り締まったばかりでした

とりしまったばかりでした

torishimattabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished regulating
Plain

取り締まったばかりではなかった

とりしまったばかりではなかった

torishimattabakaridehanakatta

Polite

取り締まったばかりではありませんでした

とりしまったばかりではありませんでした

torishimattabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After regulating
Expression

取り締まったあとで

とりしまったあとで

torishimattaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before regulating
Expression

取り締まる前に

とりしまるまえに

torishimarumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After regulating
Expression

取り締まってから

とりしまってから

torishimattekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to regulate / will seem about to regulate
Plain

取り締まりそうだ

とりしまりそうだ

torishimarisouda

Polite

取り締まりそうです

とりしまりそうです

torishimarisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to regulate / will not seem about to regulate
Plain

取り締まりそうではない

とりしまりそうではない

torishimarisoudehanai

Polite

取り締まりそうではありません

とりしまりそうではありません

torishimarisoudehaarimasen

1 alternative

取り締まりそうではないです

とりしまりそうではないです

torishimarisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to regulate
Plain

取り締まりそうだった

とりしまりそうだった

torishimarisoudatta

Polite

取り締まりそうでした

とりしまりそうでした

torishimarisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to regulate
Plain

取り締まりそうではなかった

とりしまりそうではなかった

torishimarisoudehanakatta

Polite

取り締まりそうではありませんでした

とりしまりそうではありませんでした

torishimarisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly regulate
Plain

取り締まるそうだ

とりしまるそうだ

torishimarusouda

Polite

取り締まるそうです

とりしまるそうです

torishimarusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to regulate / will seem to regulate
Plain

取り締まるようだ

とりしまるようだ

torishimaruyouda

Polite

取り締まるようです

とりしまるようです

torishimaruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to regulate / will not seem to regulate
Plain

取り締まるようではない

とりしまるようではない

torishimaruyoudehanai

Polite

取り締まるようではありません

とりしまるようではありません

torishimaruyoudehaarimasen

1 alternative

取り締まるようではないです

とりしまるようではないです

torishimaruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to regulate
Plain

取り締まるようだった

とりしまるようだった

torishimaruyoudatta

Polite

取り締まるようでした

とりしまるようでした

torishimaruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to regulate
Plain

取り締まるようではなかった

とりしまるようではなかった

torishimaruyoudehanakatta

Polite

取り締まるようではありませんでした

とりしまるようではありませんでした

torishimaruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably regulate
Plain

取り締まるだろう

とりしまるだろう

torishimarudarou

Polite

取り締まるでしょう

とりしまるでしょう

torishimarudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly regulate
Plain

取り締まるかもしれない

とりしまるかもしれない

torishimarukamoshirenai

Polite

取り締まるかもしれません

とりしまるかもしれません

torishimarukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly regulate · past assessment
Plain

取り締まるかもしれなかった

とりしまるかもしれなかった

torishimarukamoshirenakatta

Polite

取り締まるかもしれませんでした

とりしまるかもしれませんでした

torishimarukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to regulate / will be expected to regulate
Plain

取り締まるはずだ

とりしまるはずだ

torishimaruhazuda

Polite

取り締まるはずです

とりしまるはずです

torishimaruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to regulate / will not be expected to regulate
Plain

取り締まるはずではない

とりしまるはずではない

torishimaruhazudehanai

Polite

取り締まるはずではありません

とりしまるはずではありません

torishimaruhazudehaarimasen

1 alternative

取り締まるはずではないです

とりしまるはずではないです

torishimaruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to regulate
Plain

取り締まるはずだった

とりしまるはずだった

torishimaruhazudatta

Polite

取り締まるはずでした

とりしまるはずでした

torishimaruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to regulate
Plain

取り締まるはずではなかった

とりしまるはずではなかった

torishimaruhazudehanakatta

Polite

取り締まるはずではありませんでした

とりしまるはずではありませんでした

torishimaruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Regulate / will regulate
Plain

お取り締まりになる

おとりしまりになる

otorishimarininaru

Polite

お取り締まりになります

おとりしまりになります

otorishimarininarimasu

Present / future · Negative Do not regulate / will not regulate
Plain

お取り締まりにならない

おとりしまりにならない

otorishimarininaranai

Polite

お取り締まりになりません

おとりしまりになりません

otorishimarininarimasen

Past · Affirmative Regulated
Plain

お取り締まりになった

おとりしまりになった

otorishimarininatta

Polite

お取り締まりになりました

おとりしまりになりました

otorishimarininarimashita

Past · Negative Did not regulate
Plain

お取り締まりにならなかった

おとりしまりにならなかった

otorishimarininaranakatta

Polite

お取り締まりになりませんでした

おとりしまりになりませんでした

otorishimarininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Regulate / will regulate
Plain

お取り締まりする

おとりしまりする

otorishimarisuru

Polite

お取り締まりします

おとりしまりします

otorishimarishimasu

Present / future · Negative Do not regulate / will not regulate
Plain

お取り締まりしない

おとりしまりしない

otorishimarishinai

Polite

お取り締まりしません

おとりしまりしません

otorishimarishimasen

Past · Affirmative Regulated
Plain

お取り締まりした

おとりしまりした

otorishimarishita

Polite

お取り締まりしました

おとりしまりしました

otorishimarishimashita

Past · Negative Did not regulate
Plain

お取り締まりしなかった

おとりしまりしなかった

otorishimarishinakatta

Polite

お取り締まりしませんでした

おとりしまりしませんでした

otorishimarishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be regulating / will be regulating
Plain

取り締まってる

とりしまってる

torishimatteru

Polite

取り締まってます

とりしまってます

torishimattemasu

Present / future · Negative Are not regulating / will not be regulating
Plain

取り締まってない

とりしまってない

torishimattenai

Polite

取り締まってません

とりしまってません

torishimattemasen

Past · Affirmative Was / were regulating
Plain

取り締まってた

とりしまってた

torishimatteta

Polite

取り締まってました

とりしまってました

torishimattemashita

Past · Negative Was not / were not regulating
Plain

取り締まってなかった

とりしまってなかった

torishimattenakatta

Polite

取り締まってませんでした

とりしまってませんでした

torishimattemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up regulating / will end up regulating
Plain

取り締まっちゃう

とりしまっちゃう

torishimacchau

Polite

取り締まっちゃいます

とりしまっちゃいます

torishimacchaimasu

Present / future · Negative Do not end up regulating / will not end up regulating
Plain

取り締まっちゃわない

とりしまっちゃわない

torishimacchawanai

Polite

取り締まっちゃいません

とりしまっちゃいません

torishimacchaimasen

Past · Affirmative Ended up regulating
Plain

取り締まっちゃった

とりしまっちゃった

torishimacchatta

Polite

取り締まっちゃいました

とりしまっちゃいました

torishimacchaimashita

Past · Negative Did not end up regulating
Plain

取り締まっちゃわなかった

とりしまっちゃわなかった

torishimacchawanakatta

Polite

取り締まっちゃいませんでした

とりしまっちゃいませんでした

torishimacchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to regulate
Expression

取り締まらなきゃ

とりしまらなきゃ

torishimaranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。