アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 集う

to gatherつどうtsudou

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 集う

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Gather / will gather
Plain

集う

つどう

tsudou

Polite

集います

つどいます

tsudoimasu

Present / future · Negative Do not gather / will not gather
Plain

集わない

つどわない

tsudowanai

Polite

集いません

つどいません

tsudoimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Gathered
Plain

集った

つどった

tsudotta

Polite

集いました

つどいました

tsudoimashita

Past · Negative Did not gather
Plain

集わなかった

つどわなかった

tsudowanakatta

Polite

集いませんでした

つどいませんでした

tsudoimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Gather, and…
Plain

集って

つどって

tsudotte

Polite

集いまして

つどいまして

tsudoimashite

Te-form · Negative Not gather / without gathering
Plain

集わなくて

つどわなくて

tsudowanakute

1 alternative

集わないで

つどわないで

tsudowanaide

Polite

集いませんで

つどいませんで

tsudoimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you gather
Plain

集えば

つどえば

tsudoeba

Polite

集いますなら

つどいますなら

tsudoimasunara

1 alternative

集いますならば

つどいますならば

tsudoimasunaraba

If · ば · Negative If you do not gather
Plain

集わなければ

つどわなければ

tsudowanakereba

Polite

集いませんなら

つどいませんなら

tsudoimasennara

1 alternative

集いませんならば

つどいませんならば

tsudoimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to gather / will be able to gather
Plain

集える

つどえる

tsudoeru

Polite

集えます

つどえます

tsudoemasu

Present / future · Negative Are not able to gather / will not be able to gather
Plain

集えない

つどえない

tsudoenai

Polite

集えません

つどえません

tsudoemasen

Past · Affirmative Was / were able to gather
Plain

集えた

つどえた

tsudoeta

Polite

集えました

つどえました

tsudoemashita

Past · Negative Was not / were not able to gather
Plain

集えなかった

つどえなかった

tsudoenakatta

Polite

集えませんでした

つどえませんでした

tsudoemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone gathering / will be affected by someone gathering
Plain

集われる

つどわれる

tsudowareru

Polite

集われます

つどわれます

tsudowaremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone gathering / will not be affected by someone gathering
Plain

集われない

つどわれない

tsudowarenai

Polite

集われません

つどわれません

tsudowaremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone gathering
Plain

集われた

つどわれた

tsudowareta

Polite

集われました

つどわれました

tsudowaremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone gathering
Plain

集われなかった

つどわれなかった

tsudowarenakatta

Polite

集われませんでした

つどわれませんでした

tsudowaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone gather / will make / let someone gather
Plain

集わせる

つどわせる

tsudowaseru

1 alternative

集わす

つどわす

tsudowasu

Polite

集わせます

つどわせます

tsudowasemasu

1 alternative

集わします

つどわします

tsudowashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone gather / will not make / let someone gather
Plain

集わせない

つどわせない

tsudowasenai

1 alternative

集わさない

つどわさない

tsudowasanai

Polite

集わせません

つどわせません

tsudowasemasen

1 alternative

集わしません

つどわしません

tsudowashimasen

Past · Affirmative Made / let someone gather
Plain

集わせた

つどわせた

tsudowaseta

1 alternative

集わした

つどわした

tsudowashita

Polite

集わせました

つどわせました

tsudowasemashita

1 alternative

集わしました

つどわしました

tsudowashimashita

Past · Negative Did not make / let someone gather
Plain

集わせなかった

つどわせなかった

tsudowasenakatta

1 alternative

集わさなかった

つどわさなかった

tsudowasanakatta

Polite

集わせませんでした

つどわせませんでした

tsudowasemasendeshita

1 alternative

集わしませんでした

つどわしませんでした

tsudowashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to gather / will be made to gather
Plain

集わせられる

つどわせられる

tsudowaserareru

1 alternative

集わされる

つどわされる

tsudowasareru

Polite

集わせられます

つどわせられます

tsudowaseraremasu

1 alternative

集わされます

つどわされます

tsudowasaremasu

Present / future · Negative Are not made to gather / will not be made to gather
Plain

集わせられない

つどわせられない

tsudowaserarenai

1 alternative

集わされない

つどわされない

tsudowasarenai

Polite

集わせられません

つどわせられません

tsudowaseraremasen

1 alternative

集わされません

つどわされません

tsudowasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to gather
Plain

集わせられた

つどわせられた

tsudowaserareta

1 alternative

集わされた

つどわされた

tsudowasareta

Polite

集わせられました

つどわせられました

tsudowaseraremashita

1 alternative

集わされました

つどわされました

tsudowasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to gather
Plain

集わせられなかった

つどわせられなかった

tsudowaserarenakatta

1 alternative

集わされなかった

つどわされなかった

tsudowasarenakatta

Polite

集わせられませんでした

つどわせられませんでした

tsudowaseraremasendeshita

1 alternative

集わされませんでした

つどわされませんでした

tsudowasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s gather / intend to gather
Plain

集おう

つどおう

tsudoou

Polite

集いましょう

つどいましょう

tsudoimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to gather
Plain

集うまい

つどうまい

tsudoumai

Polite

集いませんまい

つどいませんまい

tsudoimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Gather!
Plain

集え

つどえ

tsudoe

Polite

集いなさい

つどいなさい

tsudoinasai

Imperative · Negative Do not gather!
Plain

集うな

つどうな

tsudouna

Polite

集いなさるな

つどいなさるな

tsudoinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you gather
Plain

集ったら

つどったら

tsudottara

Polite

集いましたら

つどいましたら

tsudoimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not gather
Plain

集わなかったら

つどわなかったら

tsudowanakattara

Polite

集いませんでしたら

つどいませんでしたら

tsudoimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Gathering, among other things
Plain

集ったり

つどったり

tsudottari

Polite

集いましたり

つどいましたり

tsudoimashitari

Listing · たり · Negative Not gathering, among other things
Plain

集わなかったり

つどわなかったり

tsudowanakattari

Polite

集いませんでしたり

つどいませんでしたり

tsudoimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Gather… · stem for other forms
Plain

集い

つどい

tsudoi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to gather / will want to gather
Plain

集いたい

つどいたい

tsudoitai

Polite

集いたいです

つどいたいです

tsudoitaidesu

Present / future · Negative Do not want to gather / will not want to gather
Plain

集いたくない

つどいたくない

tsudoitakunai

Polite

集いたくないです

つどいたくないです

tsudoitakunaidesu

1 alternative

集いたくありません

つどいたくありません

tsudoitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to gather
Plain

集いたかった

つどいたかった

tsudoitakatta

Polite

集いたかったです

つどいたかったです

tsudoitakattadesu

Past · Negative Did not want to gather
Plain

集いたくなかった

つどいたくなかった

tsudoitakunakatta

Polite

集いたくなかったです

つどいたくなかったです

tsudoitakunakattadesu

1 alternative

集いたくありませんでした

つどいたくありませんでした

tsudoitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to gather / will show signs of wanting to gather
Plain

集いたがる

つどいたがる

tsudoitagaru

Polite

集いたがります

つどいたがります

tsudoitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to gather / will not show signs of wanting to gather
Plain

集いたがらない

つどいたがらない

tsudoitagaranai

Polite

集いたがりません

つどいたがりません

tsudoitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to gather
Plain

集いたがった

つどいたがった

tsudoitagatta

Polite

集いたがりました

つどいたがりました

tsudoitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to gather
Plain

集いたがらなかった

つどいたがらなかった

tsudoitagaranakatta

Polite

集いたがりませんでした

つどいたがりませんでした

tsudoitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to gather / will want someone to gather
Plain

集ってほしい

つどってほしい

tsudottehoshii

Polite

集ってほしいです

つどってほしいです

tsudottehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to gather / will not want someone to gather
Plain

集ってほしくない

つどってほしくない

tsudottehoshikunai

Polite

集ってほしくないです

つどってほしくないです

tsudottehoshikunaidesu

1 alternative

集ってほしくありません

つどってほしくありません

tsudottehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to gather
Plain

集ってほしかった

つどってほしかった

tsudottehoshikatta

Polite

集ってほしかったです

つどってほしかったです

tsudottehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to gather
Plain

集ってほしくなかった

つどってほしくなかった

tsudottehoshikunakatta

Polite

集ってほしくなかったです

つどってほしくなかったです

tsudottehoshikunakattadesu

1 alternative

集ってほしくありませんでした

つどってほしくありませんでした

tsudottehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be gathering / will be gathering
Plain

集っている

つどっている

tsudotteiru

Polite

集っています

つどっています

tsudotteimasu

Present / future · Negative Are not gathering / will not be gathering
Plain

集っていない

つどっていない

tsudotteinai

Polite

集っていません

つどっていません

tsudotteimasen

Past · Affirmative Was / were gathering
Plain

集っていた

つどっていた

tsudotteita

Polite

集っていました

つどっていました

tsudotteimashita

Past · Negative Was not / were not gathering
Plain

集っていなかった

つどっていなかった

tsudotteinakatta

Polite

集っていませんでした

つどっていませんでした

tsudotteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Gather beforehand / will gather beforehand
Plain

集っておく

つどっておく

tsudotteoku

Polite

集っておきます

つどっておきます

tsudotteokimasu

Present / future · Negative Do not gather beforehand / will not gather beforehand
Plain

集っておかない

つどっておかない

tsudotteokanai

Polite

集っておきません

つどっておきません

tsudotteokimasen

Past · Affirmative Gathered beforehand
Plain

集っておいた

つどっておいた

tsudotteoita

Polite

集っておきました

つどっておきました

tsudotteokimashita

Past · Negative Did not gather beforehand
Plain

集っておかなかった

つどっておかなかった

tsudotteokanakatta

Polite

集っておきませんでした

つどっておきませんでした

tsudotteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up gathering / will end up gathering
Plain

集ってしまう

つどってしまう

tsudotteshimau

Polite

集ってしまいます

つどってしまいます

tsudotteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up gathering / will not end up gathering
Plain

集ってしまわない

つどってしまわない

tsudotteshimawanai

Polite

集ってしまいません

つどってしまいません

tsudotteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up gathering
Plain

集ってしまった

つどってしまった

tsudotteshimatta

Polite

集ってしまいました

つどってしまいました

tsudotteshimaimashita

Past · Negative Did not end up gathering
Plain

集ってしまわなかった

つどってしまわなかった

tsudotteshimawanakatta

Polite

集ってしまいませんでした

つどってしまいませんでした

tsudotteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try gathering / will try gathering
Plain

集ってみる

つどってみる

tsudottemiru

Polite

集ってみます

つどってみます

tsudottemimasu

Present / future · Negative Do not try gathering / will not try gathering
Plain

集ってみない

つどってみない

tsudotteminai

Polite

集ってみません

つどってみません

tsudottemimasen

Past · Affirmative Tried gathering
Plain

集ってみた

つどってみた

tsudottemita

Polite

集ってみました

つどってみました

tsudottemimashita

Past · Negative Did not try gathering
Plain

集ってみなかった

つどってみなかった

tsudotteminakatta

Polite

集ってみませんでした

つどってみませんでした

tsudottemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue gathering / will continue gathering
Plain

集っていく

つどっていく

tsudotteiku

Polite

集っていきます

つどっていきます

tsudotteikimasu

Present / future · Negative Do not continue gathering / will not continue gathering
Plain

集っていかない

つどっていかない

tsudotteikanai

Polite

集っていきません

つどっていきません

tsudotteikimasen

Past · Affirmative Continued gathering
Plain

集っていった

つどっていった

tsudotteitta

Polite

集っていきました

つどっていきました

tsudotteikimashita

Past · Negative Did not continue gathering
Plain

集っていかなかった

つどっていかなかった

tsudotteikanakatta

Polite

集っていきませんでした

つどっていきませんでした

tsudotteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to gather / will come to gather
Plain

集ってくる

つどってくる

tsudottekuru

Polite

集ってきます

つどってきます

tsudottekimasu

Present / future · Negative Do not come to gather / will not come to gather
Plain

集ってこない

つどってこない

tsudottekonai

Polite

集ってきません

つどってきません

tsudottekimasen

Past · Affirmative Came to gather
Plain

集ってきた

つどってきた

tsudottekita

Polite

集ってきました

つどってきました

tsudottekimashita

Past · Negative Did not come to gather
Plain

集ってこなかった

つどってこなかった

tsudottekonakatta

Polite

集ってきませんでした

つどってきませんでした

tsudottekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin gathering / will begin gathering
Plain

集い始める

つどいはじめる

tsudoihajimeru

Polite

集い始めます

つどいはじめます

tsudoihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin gathering / will not begin gathering
Plain

集い始めない

つどいはじめない

tsudoihajimenai

Polite

集い始めません

つどいはじめません

tsudoihajimemasen

Past · Affirmative Began gathering
Plain

集い始めた

つどいはじめた

tsudoihajimeta

Polite

集い始めました

つどいはじめました

tsudoihajimemashita

Past · Negative Did not begin gathering
Plain

集い始めなかった

つどいはじめなかった

tsudoihajimenakatta

Polite

集い始めませんでした

つどいはじめませんでした

tsudoihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue gathering / will continue gathering
Plain

集い続ける

つどいつづける

tsudoitsuzukeru

Polite

集い続けます

つどいつづけます

tsudoitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue gathering / will not continue gathering
Plain

集い続けない

つどいつづけない

tsudoitsuzukenai

Polite

集い続けません

つどいつづけません

tsudoitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued gathering
Plain

集い続けた

つどいつづけた

tsudoitsuzuketa

Polite

集い続けました

つどいつづけました

tsudoitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue gathering
Plain

集い続けなかった

つどいつづけなかった

tsudoitsuzukenakatta

Polite

集い続けませんでした

つどいつづけませんでした

tsudoitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish gathering / will finish gathering
Plain

集い終わる

つどいおわる

tsudoiowaru

Polite

集い終わります

つどいおわります

tsudoiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish gathering / will not finish gathering
Plain

集い終わらない

つどいおわらない

tsudoiowaranai

Polite

集い終わりません

つどいおわりません

tsudoiowarimasen

Past · Affirmative Finished gathering
Plain

集い終わった

つどいおわった

tsudoiowatta

Polite

集い終わりました

つどいおわりました

tsudoiowarimashita

Past · Negative Did not finish gathering
Plain

集い終わらなかった

つどいおわらなかった

tsudoiowaranakatta

Polite

集い終わりませんでした

つどいおわりませんでした

tsudoiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to gather / will intend to gather
Plain

集うつもりだ

つどうつもりだ

tsudoutsumorida

Polite

集うつもりです

つどうつもりです

tsudoutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to gather / will not intend to gather
Plain

集うつもりではない

つどうつもりではない

tsudoutsumoridehanai

Polite

集うつもりではありません

つどうつもりではありません

tsudoutsumoridehaarimasen

1 alternative

集うつもりではないです

つどうつもりではないです

tsudoutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to gather
Plain

集うつもりだった

つどうつもりだった

tsudoutsumoridatta

Polite

集うつもりでした

つどうつもりでした

tsudoutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to gather
Plain

集うつもりではなかった

つどうつもりではなかった

tsudoutsumoridehanakatta

Polite

集うつもりではありませんでした

つどうつもりではありませんでした

tsudoutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to gather / will attempt to gather
Plain

集おうとする

つどおうとする

tsudooutosuru

Polite

集おうとします

つどおうとします

tsudooutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to gather / will not attempt to gather
Plain

集おうとしない

つどおうとしない

tsudooutoshinai

Polite

集おうとしません

つどおうとしません

tsudooutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to gather
Plain

集おうとした

つどおうとした

tsudooutoshita

Polite

集おうとしました

つどおうとしました

tsudooutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to gather
Plain

集おうとしなかった

つどおうとしなかった

tsudooutoshinakatta

Polite

集おうとしませんでした

つどおうとしませんでした

tsudooutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to gather / will decide to gather
Plain

集うことにする

つどうことにする

tsudoukotonisuru

Polite

集うことにします

つどうことにします

tsudoukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to gather / will not decide to gather
Plain

集うことにしない

つどうことにしない

tsudoukotonishinai

Polite

集うことにしません

つどうことにしません

tsudoukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to gather
Plain

集うことにした

つどうことにした

tsudoukotonishita

Polite

集うことにしました

つどうことにしました

tsudoukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to gather
Plain

集うことにしなかった

つどうことにしなかった

tsudoukotonishinakatta

Polite

集うことにしませんでした

つどうことにしませんでした

tsudoukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to gather / will become able to gather
Plain

集えるようになる

つどえるようになる

tsudoeruyouninaru

Polite

集えるようになります

つどえるようになります

tsudoeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to gather / will not become able to gather
Plain

集えるようにならない

つどえるようにならない

tsudoeruyouninaranai

Polite

集えるようになりません

つどえるようになりません

tsudoeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to gather
Plain

集えるようになった

つどえるようになった

tsudoeruyouninatta

Polite

集えるようになりました

つどえるようになりました

tsudoeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to gather
Plain

集えるようにならなかった

つどえるようにならなかった

tsudoeruyouninaranakatta

Polite

集えるようになりませんでした

つどえるようになりませんでした

tsudoeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please gather
Expression

集ってください

つどってください

tsudottekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not gather
Expression

集わないでください

つどわないでください

tsudowanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Gather
Expression

集いなさい

つどいなさい

tsudoinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me gather
Expression

集わせてください

つどわせてください

tsudowasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to gather / will have to gather
Plain

集わなければならない

つどわなければならない

tsudowanakerebanaranai

Polite

集わなければなりません

つどわなければなりません

tsudowanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to gather
Plain

集わなければならなかった

つどわなければならなかった

tsudowanakerebanaranakatta

Polite

集わなければなりませんでした

つどわなければなりませんでした

tsudowanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to gather / will be expected to gather
Plain

集うべきだ

つどうべきだ

tsudoubekida

Polite

集うべきです

つどうべきです

tsudoubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to gather
Plain

集うべきだった

つどうべきだった

tsudoubekidatta

Polite

集うべきでした

つどうべきでした

tsudoubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off gathering / will be better off gathering
Plain

集ったほうがいい

つどったほうがいい

tsudottahougaii

Polite

集ったほうがいいです

つどったほうがいいです

tsudottahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off gathering
Plain

集ったほうがよかった

つどったほうがよかった

tsudottahougayokatta

Polite

集ったほうがよかったです

つどったほうがよかったです

tsudottahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to gather / will be forbidden to gather
Plain

集ってはいけない

つどってはいけない

tsudottehaikenai

Polite

集ってはいけません

つどってはいけません

tsudottehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to gather
Plain

集ってはいけなかった

つどってはいけなかった

tsudottehaikenakatta

Polite

集ってはいけませんでした

つどってはいけませんでした

tsudottehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to gather / will have no need to gather
Plain

集わなくてもいい

つどわなくてもいい

tsudowanakutemoii

Polite

集わなくてもいいです

つどわなくてもいいです

tsudowanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to gather
Plain

集わなくてもよかった

つどわなくてもよかった

tsudowanakutemoyokatta

Polite

集わなくてもよかったです

つどわなくてもよかったです

tsudowanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to gather / will be allowed to gather
Plain

集ってもいい

つどってもいい

tsudottemoii

Polite

集ってもいいです

つどってもいいです

tsudottemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to gather
Plain

集ってもよかった

つどってもよかった

tsudottemoyokatta

Polite

集ってもよかったです

つどってもよかったです

tsudottemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you gather
Expression

集うなら

つどうなら

tsudounara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you gather
Expression

集うと

つどうと

tsudouto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you gather
Expression

集っても

つどっても

tsudottemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While gathering
Expression

集いながら

つどいながら

tsudoinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without gathering
Expression

集わないで

つどわないで

tsudowanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to gather
Expression

集うために

つどうために

tsudoutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can gather
Expression

集うように

つどうように

tsudouyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Gather for someone / will gather for someone
Plain

集ってあげる

つどってあげる

tsudotteageru

Polite

集ってあげます

つどってあげます

tsudotteagemasu

Present / future · Negative Do not gather for someone / will not gather for someone
Plain

集ってあげない

つどってあげない

tsudotteagenai

Polite

集ってあげません

つどってあげません

tsudotteagemasen

Past · Affirmative Gathered for someone
Plain

集ってあげた

つどってあげた

tsudotteageta

Polite

集ってあげました

つどってあげました

tsudotteagemashita

Past · Negative Did not gather for someone
Plain

集ってあげなかった

つどってあげなかった

tsudotteagenakatta

Polite

集ってあげませんでした

つどってあげませんでした

tsudotteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Gather for me or my group / will gather for me or my group
Plain

集ってくれる

つどってくれる

tsudottekureru

Polite

集ってくれます

つどってくれます

tsudottekuremasu

Present / future · Negative Do not gather for me or my group / will not gather for me or my group
Plain

集ってくれない

つどってくれない

tsudottekurenai

Polite

集ってくれません

つどってくれません

tsudottekuremasen

Past · Affirmative Gathered for me or my group
Plain

集ってくれた

つどってくれた

tsudottekureta

Polite

集ってくれました

つどってくれました

tsudottekuremashita

Past · Negative Did not gather for me or my group
Plain

集ってくれなかった

つどってくれなかった

tsudottekurenakatta

Polite

集ってくれませんでした

つどってくれませんでした

tsudottekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone gather / will have someone gather
Plain

集ってもらう

つどってもらう

tsudottemorau

Polite

集ってもらいます

つどってもらいます

tsudottemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone gather / will not have someone gather
Plain

集ってもらわない

つどってもらわない

tsudottemorawanai

Polite

集ってもらいません

つどってもらいません

tsudottemoraimasen

Past · Affirmative Had someone gather
Plain

集ってもらった

つどってもらった

tsudottemoratta

Polite

集ってもらいました

つどってもらいました

tsudottemoraimashita

Past · Negative Did not have someone gather
Plain

集ってもらわなかった

つどってもらわなかった

tsudottemorawanakatta

Polite

集ってもらいませんでした

つどってもらいませんでした

tsudottemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to gather / will be easy to gather
Plain

集いやすい

つどいやすい

tsudoiyasui

Polite

集いやすいです

つどいやすいです

tsudoiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to gather / will not be easy to gather
Plain

集いやすくない

つどいやすくない

tsudoiyasukunai

Polite

集いやすくないです

つどいやすくないです

tsudoiyasukunaidesu

1 alternative

集いやすくありません

つどいやすくありません

tsudoiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to gather
Plain

集いやすかった

つどいやすかった

tsudoiyasukatta

Polite

集いやすかったです

つどいやすかったです

tsudoiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to gather
Plain

集いやすくなかった

つどいやすくなかった

tsudoiyasukunakatta

Polite

集いやすくなかったです

つどいやすくなかったです

tsudoiyasukunakattadesu

1 alternative

集いやすくありませんでした

つどいやすくありませんでした

tsudoiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to gather / will be hard to gather
Plain

集いにくい

つどいにくい

tsudoinikui

Polite

集いにくいです

つどいにくいです

tsudoinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to gather / will not be hard to gather
Plain

集いにくくない

つどいにくくない

tsudoinikukunai

Polite

集いにくくないです

つどいにくくないです

tsudoinikukunaidesu

1 alternative

集いにくくありません

つどいにくくありません

tsudoinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to gather
Plain

集いにくかった

つどいにくかった

tsudoinikukatta

Polite

集いにくかったです

つどいにくかったです

tsudoinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to gather
Plain

集いにくくなかった

つどいにくくなかった

tsudoinikukunakatta

Polite

集いにくくなかったです

つどいにくくなかったです

tsudoinikukunakattadesu

1 alternative

集いにくくありませんでした

つどいにくくありませんでした

tsudoinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Gather too much / will gather too much
Plain

集いすぎる

つどいすぎる

tsudoisugiru

Polite

集いすぎます

つどいすぎます

tsudoisugimasu

Present / future · Negative Do not gather too much / will not gather too much
Plain

集いすぎない

つどいすぎない

tsudoisuginai

Polite

集いすぎません

つどいすぎません

tsudoisugimasen

Past · Affirmative Gathered too much
Plain

集いすぎた

つどいすぎた

tsudoisugita

Polite

集いすぎました

つどいすぎました

tsudoisugimashita

Past · Negative Did not gather too much
Plain

集いすぎなかった

つどいすぎなかった

tsudoisuginakatta

Polite

集いすぎませんでした

つどいすぎませんでした

tsudoisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience gathering / will have experience gathering
Plain

集ったことがある

つどったことがある

tsudottakotogaaru

Polite

集ったことがあります

つどったことがあります

tsudottakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience gathering / will not have experience gathering
Plain

集ったことがない

つどったことがない

tsudottakotoganai

Polite

集ったことがありません

つどったことがありません

tsudottakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience gathering
Plain

集ったことがあった

つどったことがあった

tsudottakotogaatta

Polite

集ったことがありました

つどったことがありました

tsudottakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience gathering
Plain

集ったことがなかった

つどったことがなかった

tsudottakotoganakatta

Polite

集ったことがありませんでした

つどったことがありませんでした

tsudottakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished gathering / will have just finished gathering
Plain

集ったところだ

つどったところだ

tsudottatokoroda

Polite

集ったところです

つどったところです

tsudottatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished gathering / will not have just finished gathering
Plain

集ったところではない

つどったところではない

tsudottatokorodehanai

Polite

集ったところではありません

つどったところではありません

tsudottatokorodehaarimasen

1 alternative

集ったところではないです

つどったところではないです

tsudottatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished gathering
Plain

集ったところだった

つどったところだった

tsudottatokorodatta

Polite

集ったところでした

つどったところでした

tsudottatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished gathering
Plain

集ったところではなかった

つどったところではなかった

tsudottatokorodehanakatta

Polite

集ったところではありませんでした

つどったところではありませんでした

tsudottatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished gathering / will have recently finished gathering
Plain

集ったばかりだ

つどったばかりだ

tsudottabakarida

Polite

集ったばかりです

つどったばかりです

tsudottabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished gathering / will not have recently finished gathering
Plain

集ったばかりではない

つどったばかりではない

tsudottabakaridehanai

Polite

集ったばかりではありません

つどったばかりではありません

tsudottabakaridehaarimasen

1 alternative

集ったばかりではないです

つどったばかりではないです

tsudottabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished gathering
Plain

集ったばかりだった

つどったばかりだった

tsudottabakaridatta

Polite

集ったばかりでした

つどったばかりでした

tsudottabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished gathering
Plain

集ったばかりではなかった

つどったばかりではなかった

tsudottabakaridehanakatta

Polite

集ったばかりではありませんでした

つどったばかりではありませんでした

tsudottabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After gathering
Expression

集ったあとで

つどったあとで

tsudottaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before gathering
Expression

集う前に

つどうまえに

tsudoumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After gathering
Expression

集ってから

つどってから

tsudottekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to gather / will seem about to gather
Plain

集いそうだ

つどいそうだ

tsudoisouda

Polite

集いそうです

つどいそうです

tsudoisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to gather / will not seem about to gather
Plain

集いそうではない

つどいそうではない

tsudoisoudehanai

Polite

集いそうではありません

つどいそうではありません

tsudoisoudehaarimasen

1 alternative

集いそうではないです

つどいそうではないです

tsudoisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to gather
Plain

集いそうだった

つどいそうだった

tsudoisoudatta

Polite

集いそうでした

つどいそうでした

tsudoisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to gather
Plain

集いそうではなかった

つどいそうではなかった

tsudoisoudehanakatta

Polite

集いそうではありませんでした

つどいそうではありませんでした

tsudoisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly gather
Plain

集うそうだ

つどうそうだ

tsudousouda

Polite

集うそうです

つどうそうです

tsudousoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to gather / will seem to gather
Plain

集うようだ

つどうようだ

tsudouyouda

Polite

集うようです

つどうようです

tsudouyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to gather / will not seem to gather
Plain

集うようではない

つどうようではない

tsudouyoudehanai

Polite

集うようではありません

つどうようではありません

tsudouyoudehaarimasen

1 alternative

集うようではないです

つどうようではないです

tsudouyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to gather
Plain

集うようだった

つどうようだった

tsudouyoudatta

Polite

集うようでした

つどうようでした

tsudouyoudeshita

Past · Negative Did not seem to gather
Plain

集うようではなかった

つどうようではなかった

tsudouyoudehanakatta

Polite

集うようではありませんでした

つどうようではありませんでした

tsudouyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably gather
Plain

集うだろう

つどうだろう

tsudoudarou

Polite

集うでしょう

つどうでしょう

tsudoudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly gather
Plain

集うかもしれない

つどうかもしれない

tsudoukamoshirenai

Polite

集うかもしれません

つどうかもしれません

tsudoukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly gather · past assessment
Plain

集うかもしれなかった

つどうかもしれなかった

tsudoukamoshirenakatta

Polite

集うかもしれませんでした

つどうかもしれませんでした

tsudoukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to gather / will be expected to gather
Plain

集うはずだ

つどうはずだ

tsudouhazuda

Polite

集うはずです

つどうはずです

tsudouhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to gather / will not be expected to gather
Plain

集うはずではない

つどうはずではない

tsudouhazudehanai

Polite

集うはずではありません

つどうはずではありません

tsudouhazudehaarimasen

1 alternative

集うはずではないです

つどうはずではないです

tsudouhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to gather
Plain

集うはずだった

つどうはずだった

tsudouhazudatta

Polite

集うはずでした

つどうはずでした

tsudouhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to gather
Plain

集うはずではなかった

つどうはずではなかった

tsudouhazudehanakatta

Polite

集うはずではありませんでした

つどうはずではありませんでした

tsudouhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Gather / will gather
Plain

お集いになる

おつどいになる

otsudoininaru

Polite

お集いになります

おつどいになります

otsudoininarimasu

Present / future · Negative Do not gather / will not gather
Plain

お集いにならない

おつどいにならない

otsudoininaranai

Polite

お集いになりません

おつどいになりません

otsudoininarimasen

Past · Affirmative Gathered
Plain

お集いになった

おつどいになった

otsudoininatta

Polite

お集いになりました

おつどいになりました

otsudoininarimashita

Past · Negative Did not gather
Plain

お集いにならなかった

おつどいにならなかった

otsudoininaranakatta

Polite

お集いになりませんでした

おつどいになりませんでした

otsudoininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be gathering / will be gathering
Plain

集ってる

つどってる

tsudotteru

Polite

集ってます

つどってます

tsudottemasu

Present / future · Negative Are not gathering / will not be gathering
Plain

集ってない

つどってない

tsudottenai

Polite

集ってません

つどってません

tsudottemasen

Past · Affirmative Was / were gathering
Plain

集ってた

つどってた

tsudotteta

Polite

集ってました

つどってました

tsudottemashita

Past · Negative Was not / were not gathering
Plain

集ってなかった

つどってなかった

tsudottenakatta

Polite

集ってませんでした

つどってませんでした

tsudottemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up gathering / will end up gathering
Plain

集っちゃう

つどっちゃう

tsudocchau

Polite

集っちゃいます

つどっちゃいます

tsudocchaimasu

Present / future · Negative Do not end up gathering / will not end up gathering
Plain

集っちゃわない

つどっちゃわない

tsudocchawanai

Polite

集っちゃいません

つどっちゃいません

tsudocchaimasen

Past · Affirmative Ended up gathering
Plain

集っちゃった

つどっちゃった

tsudocchatta

Polite

集っちゃいました

つどっちゃいました

tsudocchaimashita

Past · Negative Did not end up gathering
Plain

集っちゃわなかった

つどっちゃわなかった

tsudocchawanakatta

Polite

集っちゃいませんでした

つどっちゃいませんでした

tsudocchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to gather
Expression

集わなきゃ

つどわなきゃ

tsudowanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。