アルファ版ソフトウェア — 現在開発中です。データが不完全な場合や、予告なく変更される場合があります。

本文へ移動

Verb forms 受け付け

reception (desk) (esp. 受付)うけつけuketsuke

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 受け付け

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けする

うけつけする

uketsukesuru

Polite

受け付けします

うけつけします

uketsukeshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしない

うけつけしない

uketsukeshinai

Polite

受け付けしません

うけつけしません

uketsukeshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けした

うけつけした

uketsukeshita

Polite

受け付けしました

うけつけしました

uketsukeshimashita

Past · Negative Past · negative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしなかった

うけつけしなかった

uketsukeshinakatta

Polite

受け付けしませんでした

うけつけしませんでした

uketsukeshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けして

うけつけして

uketsukeshite

Polite

受け付けしまして

うけつけしまして

uketsukeshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしなくて

うけつけしなくて

uketsukeshinakute

1 alternative

受け付けしないで

うけつけしないで

uketsukeshinaide

Polite

受け付けしませんで

うけつけしませんで

uketsukeshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けすれば

うけつけすれば

uketsukesureba

Polite

受け付けしますなら

うけつけしますなら

uketsukeshimasunara

1 alternative

受け付けしますなれば

うけつけしますなれば

uketsukeshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしなければ

うけつけしなければ

uketsukeshinakereba

Polite

受け付けしませんなら

うけつけしませんなら

uketsukeshimasennara

1 alternative

受け付けしませんならば

うけつけしませんならば

uketsukeshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けできる

うけつけできる

uketsukedekiru

Polite

受け付けできます

うけつけできます

uketsukedekimasu

Present / future · Negative Potential · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けできない

うけつけできない

uketsukedekinai

Polite

受け付けできません

うけつけできません

uketsukedekimasen

Past · Affirmative Potential · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けできた

うけつけできた

uketsukedekita

Polite

受け付けできました

うけつけできました

uketsukedekimashita

Past · Negative Potential · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けできなかった

うけつけできなかった

uketsukedekinakatta

Polite

受け付けできませんでした

うけつけできませんでした

uketsukedekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けされる

うけつけされる

uketsukesareru

Polite

受け付けされます

うけつけされます

uketsukesaremasu

Present / future · Negative Passive · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けされない

うけつけされない

uketsukesarenai

Polite

受け付けされません

うけつけされません

uketsukesaremasen

Past · Affirmative Passive · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けされた

うけつけされた

uketsukesareta

Polite

受け付けされました

うけつけされました

uketsukesaremashita

Past · Negative Passive · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けされなかった

うけつけされなかった

uketsukesarenakatta

Polite

受け付けされませんでした

うけつけされませんでした

uketsukesaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けさせる

うけつけさせる

uketsukesaseru

1 alternative

受け付けさす

うけつけさす

uketsukesasu

Polite

受け付けさせます

うけつけさせます

uketsukesasemasu

1 alternative

受け付けさします

うけつけさします

uketsukesashimasu

Present / future · Negative Causative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けさせない

うけつけさせない

uketsukesasenai

1 alternative

受け付けささない

うけつけささない

uketsukesasanai

Polite

受け付けさせません

うけつけさせません

uketsukesasemasen

1 alternative

受け付けさしません

うけつけさしません

uketsukesashimasen

Past · Affirmative Causative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けさせた

うけつけさせた

uketsukesaseta

1 alternative

受け付けさした

うけつけさした

uketsukesashita

Polite

受け付けさせました

うけつけさせました

uketsukesasemashita

1 alternative

受け付けさしました

うけつけさしました

uketsukesashimashita

Past · Negative Causative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けさせなかった

うけつけさせなかった

uketsukesasenakatta

1 alternative

受け付けささなかった

うけつけささなかった

uketsukesasanakatta

Polite

受け付けさせませんでした

うけつけさせませんでした

uketsukesasemasendeshita

1 alternative

受け付けさしませんでした

うけつけさしませんでした

uketsukesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けさせられる

うけつけさせられる

uketsukesaserareru

Polite

受け付けさせられます

うけつけさせられます

uketsukesaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けさせられない

うけつけさせられない

uketsukesaserarenai

Polite

受け付けさせられません

うけつけさせられません

uketsukesaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けさせられた

うけつけさせられた

uketsukesaserareta

Polite

受け付けさせられました

うけつけさせられました

uketsukesaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けさせられなかった

うけつけさせられなかった

uketsukesaserarenakatta

Polite

受け付けさせられませんでした

うけつけさせられませんでした

uketsukesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしよう

うけつけしよう

uketsukeshiyou

Polite

受け付けしましょう

うけつけしましょう

uketsukeshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするまい

うけつけするまい

uketsukesurumai

Polite

受け付けしますまい

うけつけしますまい

uketsukeshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしろ

うけつけしろ

uketsukeshiro

1 alternative

受け付けせよ

うけつけせよ

uketsukeseyo

Polite

受け付けしなさい

うけつけしなさい

uketsukeshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするな

うけつけするな

uketsukesuruna

Polite

受け付けしなさるな

うけつけしなさるな

uketsukeshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたら

うけつけしたら

uketsukeshitara

Polite

受け付けしましたら

うけつけしましたら

uketsukeshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしなかったら

うけつけしなかったら

uketsukeshinakattara

Polite

受け付けしませんでしたら

うけつけしませんでしたら

uketsukeshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたり

うけつけしたり

uketsukeshitari

Polite

受け付けしましたり

うけつけしましたり

uketsukeshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしなかったり

うけつけしなかったり

uketsukeshinakattari

Polite

受け付けしませんでしたり

うけつけしませんでしたり

uketsukeshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし

うけつけし

uketsukeshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたい

うけつけしたい

uketsukeshitai

Polite

受け付けしたいです

うけつけしたいです

uketsukeshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたくない

うけつけしたくない

uketsukeshitakunai

Polite

受け付けしたくないです

うけつけしたくないです

uketsukeshitakunaidesu

1 alternative

受け付けしたくありません

うけつけしたくありません

uketsukeshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたかった

うけつけしたかった

uketsukeshitakatta

Polite

受け付けしたかったです

うけつけしたかったです

uketsukeshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたくなかった

うけつけしたくなかった

uketsukeshitakunakatta

Polite

受け付けしたくなかったです

うけつけしたくなかったです

uketsukeshitakunakattadesu

1 alternative

受け付けしたくありませんでした

うけつけしたくありませんでした

uketsukeshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたがる

うけつけしたがる

uketsukeshitagaru

Polite

受け付けしたがります

うけつけしたがります

uketsukeshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたがらない

うけつけしたがらない

uketsukeshitagaranai

Polite

受け付けしたがりません

うけつけしたがりません

uketsukeshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたがった

うけつけしたがった

uketsukeshitagatta

Polite

受け付けしたがりました

うけつけしたがりました

uketsukeshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたがらなかった

うけつけしたがらなかった

uketsukeshitagaranakatta

Polite

受け付けしたがりませんでした

うけつけしたがりませんでした

uketsukeshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてほしい

うけつけしてほしい

uketsukeshitehoshii

Polite

受け付けしてほしいです

うけつけしてほしいです

uketsukeshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてほしくない

うけつけしてほしくない

uketsukeshitehoshikunai

Polite

受け付けしてほしくないです

うけつけしてほしくないです

uketsukeshitehoshikunaidesu

1 alternative

受け付けしてほしくありません

うけつけしてほしくありません

uketsukeshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてほしかった

うけつけしてほしかった

uketsukeshitehoshikatta

Polite

受け付けしてほしかったです

うけつけしてほしかったです

uketsukeshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてほしくなかった

うけつけしてほしくなかった

uketsukeshitehoshikunakatta

Polite

受け付けしてほしくなかったです

うけつけしてほしくなかったです

uketsukeshitehoshikunakattadesu

1 alternative

受け付けしてほしくありませんでした

うけつけしてほしくありませんでした

uketsukeshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしている

うけつけしている

uketsukeshiteiru

Polite

受け付けしています

うけつけしています

uketsukeshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしていない

うけつけしていない

uketsukeshiteinai

Polite

受け付けしていません

うけつけしていません

uketsukeshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしていた

うけつけしていた

uketsukeshiteita

Polite

受け付けしていました

うけつけしていました

uketsukeshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしていなかった

うけつけしていなかった

uketsukeshiteinakatta

Polite

受け付けしていませんでした

うけつけしていませんでした

uketsukeshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてある

うけつけしてある

uketsukeshitearu

Polite

受け付けしてあります

うけつけしてあります

uketsukeshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてない

うけつけしてない

uketsukeshitenai

Polite

受け付けしてありません

うけつけしてありません

uketsukeshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてあった

うけつけしてあった

uketsukeshiteatta

Polite

受け付けしてありました

うけつけしてありました

uketsukeshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてなかった

うけつけしてなかった

uketsukeshitenakatta

Polite

受け付けしてありませんでした

うけつけしてありませんでした

uketsukeshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしておく

うけつけしておく

uketsukeshiteoku

Polite

受け付けしておきます

うけつけしておきます

uketsukeshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしておかない

うけつけしておかない

uketsukeshiteokanai

Polite

受け付けしておきません

うけつけしておきません

uketsukeshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしておいた

うけつけしておいた

uketsukeshiteoita

Polite

受け付けしておきました

うけつけしておきました

uketsukeshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしておかなかった

うけつけしておかなかった

uketsukeshiteokanakatta

Polite

受け付けしておきませんでした

うけつけしておきませんでした

uketsukeshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてしまう

うけつけしてしまう

uketsukeshiteshimau

Polite

受け付けしてしまいます

うけつけしてしまいます

uketsukeshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてしまわない

うけつけしてしまわない

uketsukeshiteshimawanai

Polite

受け付けしてしまいません

うけつけしてしまいません

uketsukeshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてしまった

うけつけしてしまった

uketsukeshiteshimatta

Polite

受け付けしてしまいました

うけつけしてしまいました

uketsukeshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてしまわなかった

うけつけしてしまわなかった

uketsukeshiteshimawanakatta

Polite

受け付けしてしまいませんでした

うけつけしてしまいませんでした

uketsukeshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてみる

うけつけしてみる

uketsukeshitemiru

Polite

受け付けしてみます

うけつけしてみます

uketsukeshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてみない

うけつけしてみない

uketsukeshiteminai

Polite

受け付けしてみません

うけつけしてみません

uketsukeshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてみた

うけつけしてみた

uketsukeshitemita

Polite

受け付けしてみました

うけつけしてみました

uketsukeshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてみなかった

うけつけしてみなかった

uketsukeshiteminakatta

Polite

受け付けしてみませんでした

うけつけしてみませんでした

uketsukeshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしていく

うけつけしていく

uketsukeshiteiku

Polite

受け付けしていきます

うけつけしていきます

uketsukeshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしていかない

うけつけしていかない

uketsukeshiteikanai

Polite

受け付けしていきません

うけつけしていきません

uketsukeshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしていった

うけつけしていった

uketsukeshiteitta

Polite

受け付けしていきました

うけつけしていきました

uketsukeshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしていかなかった

うけつけしていかなかった

uketsukeshiteikanakatta

Polite

受け付けしていきませんでした

うけつけしていきませんでした

uketsukeshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてくる

うけつけしてくる

uketsukeshitekuru

Polite

受け付けしてきます

うけつけしてきます

uketsukeshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてこない

うけつけしてこない

uketsukeshitekonai

Polite

受け付けしてきません

うけつけしてきません

uketsukeshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてきた

うけつけしてきた

uketsukeshitekita

Polite

受け付けしてきました

うけつけしてきました

uketsukeshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてこなかった

うけつけしてこなかった

uketsukeshitekonakatta

Polite

受け付けしてきませんでした

うけつけしてきませんでした

uketsukeshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし始める

うけつけしはじめる

uketsukeshihajimeru

Polite

受け付けし始めます

うけつけしはじめます

uketsukeshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし始めない

うけつけしはじめない

uketsukeshihajimenai

Polite

受け付けし始めません

うけつけしはじめません

uketsukeshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし始めた

うけつけしはじめた

uketsukeshihajimeta

Polite

受け付けし始めました

うけつけしはじめました

uketsukeshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし始めなかった

うけつけしはじめなかった

uketsukeshihajimenakatta

Polite

受け付けし始めませんでした

うけつけしはじめませんでした

uketsukeshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし続ける

うけつけしつづける

uketsukeshitsuzukeru

Polite

受け付けし続けます

うけつけしつづけます

uketsukeshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし続けない

うけつけしつづけない

uketsukeshitsuzukenai

Polite

受け付けし続けません

うけつけしつづけません

uketsukeshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし続けた

うけつけしつづけた

uketsukeshitsuzuketa

Polite

受け付けし続けました

うけつけしつづけました

uketsukeshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし続けなかった

うけつけしつづけなかった

uketsukeshitsuzukenakatta

Polite

受け付けし続けませんでした

うけつけしつづけませんでした

uketsukeshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし終わる

うけつけしおわる

uketsukeshiowaru

Polite

受け付けし終わります

うけつけしおわります

uketsukeshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし終わらない

うけつけしおわらない

uketsukeshiowaranai

Polite

受け付けし終わりません

うけつけしおわりません

uketsukeshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし終わった

うけつけしおわった

uketsukeshiowatta

Polite

受け付けし終わりました

うけつけしおわりました

uketsukeshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けし終わらなかった

うけつけしおわらなかった

uketsukeshiowaranakatta

Polite

受け付けし終わりませんでした

うけつけしおわりませんでした

uketsukeshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするつもりだ

うけつけするつもりだ

uketsukesurutsumorida

Polite

受け付けするつもりです

うけつけするつもりです

uketsukesurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするつもりではない

うけつけするつもりではない

uketsukesurutsumoridehanai

Polite

受け付けするつもりではありません

うけつけするつもりではありません

uketsukesurutsumoridehaarimasen

1 alternative

受け付けするつもりではないです

うけつけするつもりではないです

uketsukesurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするつもりだった

うけつけするつもりだった

uketsukesurutsumoridatta

Polite

受け付けするつもりでした

うけつけするつもりでした

uketsukesurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするつもりではなかった

うけつけするつもりではなかった

uketsukesurutsumoridehanakatta

Polite

受け付けするつもりではありませんでした

うけつけするつもりではありませんでした

uketsukesurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしようとする

うけつけしようとする

uketsukeshiyoutosuru

Polite

受け付けしようとします

うけつけしようとします

uketsukeshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしようとしない

うけつけしようとしない

uketsukeshiyoutoshinai

Polite

受け付けしようとしません

うけつけしようとしません

uketsukeshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしようとした

うけつけしようとした

uketsukeshiyoutoshita

Polite

受け付けしようとしました

うけつけしようとしました

uketsukeshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしようとしなかった

うけつけしようとしなかった

uketsukeshiyoutoshinakatta

Polite

受け付けしようとしませんでした

うけつけしようとしませんでした

uketsukeshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けすることにする

うけつけすることにする

uketsukesurukotonisuru

Polite

受け付けすることにします

うけつけすることにします

uketsukesurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けすることにしない

うけつけすることにしない

uketsukesurukotonishinai

Polite

受け付けすることにしません

うけつけすることにしません

uketsukesurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けすることにした

うけつけすることにした

uketsukesurukotonishita

Polite

受け付けすることにしました

うけつけすることにしました

uketsukesurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けすることにしなかった

うけつけすることにしなかった

uketsukesurukotonishinakatta

Polite

受け付けすることにしませんでした

うけつけすることにしませんでした

uketsukesurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けできるようになる

うけつけできるようになる

uketsukedekiruyouninaru

Polite

受け付けできるようになります

うけつけできるようになります

uketsukedekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けできるようにならない

うけつけできるようにならない

uketsukedekiruyouninaranai

Polite

受け付けできるようになりません

うけつけできるようになりません

uketsukedekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けできるようになった

うけつけできるようになった

uketsukedekiruyouninatta

Polite

受け付けできるようになりました

うけつけできるようになりました

uketsukedekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けできるようにならなかった

うけつけできるようにならなかった

uketsukedekiruyouninaranakatta

Polite

受け付けできるようになりませんでした

うけつけできるようになりませんでした

uketsukedekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けしてください

うけつけしてください

uketsukeshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けしないでください

うけつけしないでください

uketsukeshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けしなさい

うけつけしなさい

uketsukeshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けさせてください

うけつけさせてください

uketsukesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしなければならない

うけつけしなければならない

uketsukeshinakerebanaranai

Polite

受け付けしなければなりません

うけつけしなければなりません

uketsukeshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしなければならなかった

うけつけしなければならなかった

uketsukeshinakerebanaranakatta

Polite

受け付けしなければなりませんでした

うけつけしなければなりませんでした

uketsukeshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするべきだ

うけつけするべきだ

uketsukesurubekida

Polite

受け付けするべきです

うけつけするべきです

uketsukesurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするべきだった

うけつけするべきだった

uketsukesurubekidatta

Polite

受け付けするべきでした

うけつけするべきでした

uketsukesurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたほうがいい

うけつけしたほうがいい

uketsukeshitahougaii

Polite

受け付けしたほうがいいです

うけつけしたほうがいいです

uketsukeshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたほうがよかった

うけつけしたほうがよかった

uketsukeshitahougayokatta

Polite

受け付けしたほうがよかったです

うけつけしたほうがよかったです

uketsukeshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてはいけない

うけつけしてはいけない

uketsukeshitehaikenai

Polite

受け付けしてはいけません

うけつけしてはいけません

uketsukeshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてはいけなかった

うけつけしてはいけなかった

uketsukeshitehaikenakatta

Polite

受け付けしてはいけませんでした

うけつけしてはいけませんでした

uketsukeshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしなくてもいい

うけつけしなくてもいい

uketsukeshinakutemoii

Polite

受け付けしなくてもいいです

うけつけしなくてもいいです

uketsukeshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしなくてもよかった

うけつけしなくてもよかった

uketsukeshinakutemoyokatta

Polite

受け付けしなくてもよかったです

うけつけしなくてもよかったです

uketsukeshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてもいい

うけつけしてもいい

uketsukeshitemoii

Polite

受け付けしてもいいです

うけつけしてもいいです

uketsukeshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてもよかった

うけつけしてもよかった

uketsukeshitemoyokatta

Polite

受け付けしてもよかったです

うけつけしてもよかったです

uketsukeshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けするなら

うけつけするなら

uketsukesurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けすると

うけつけすると

uketsukesuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けしても

うけつけしても

uketsukeshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けしながら

うけつけしながら

uketsukeshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けしないで

うけつけしないで

uketsukeshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けするために

うけつけするために

uketsukesurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けするように

うけつけするように

uketsukesuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてあげる

うけつけしてあげる

uketsukeshiteageru

Polite

受け付けしてあげます

うけつけしてあげます

uketsukeshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてあげない

うけつけしてあげない

uketsukeshiteagenai

Polite

受け付けしてあげません

うけつけしてあげません

uketsukeshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてあげた

うけつけしてあげた

uketsukeshiteageta

Polite

受け付けしてあげました

うけつけしてあげました

uketsukeshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてあげなかった

うけつけしてあげなかった

uketsukeshiteagenakatta

Polite

受け付けしてあげませんでした

うけつけしてあげませんでした

uketsukeshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてくれる

うけつけしてくれる

uketsukeshitekureru

Polite

受け付けしてくれます

うけつけしてくれます

uketsukeshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてくれない

うけつけしてくれない

uketsukeshitekurenai

Polite

受け付けしてくれません

うけつけしてくれません

uketsukeshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてくれた

うけつけしてくれた

uketsukeshitekureta

Polite

受け付けしてくれました

うけつけしてくれました

uketsukeshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてくれなかった

うけつけしてくれなかった

uketsukeshitekurenakatta

Polite

受け付けしてくれませんでした

うけつけしてくれませんでした

uketsukeshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてもらう

うけつけしてもらう

uketsukeshitemorau

Polite

受け付けしてもらいます

うけつけしてもらいます

uketsukeshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてもらわない

うけつけしてもらわない

uketsukeshitemorawanai

Polite

受け付けしてもらいません

うけつけしてもらいません

uketsukeshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてもらった

うけつけしてもらった

uketsukeshitemoratta

Polite

受け付けしてもらいました

うけつけしてもらいました

uketsukeshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてもらわなかった

うけつけしてもらわなかった

uketsukeshitemorawanakatta

Polite

受け付けしてもらいませんでした

うけつけしてもらいませんでした

uketsukeshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしやすい

うけつけしやすい

uketsukeshiyasui

Polite

受け付けしやすいです

うけつけしやすいです

uketsukeshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしやすくない

うけつけしやすくない

uketsukeshiyasukunai

Polite

受け付けしやすくないです

うけつけしやすくないです

uketsukeshiyasukunaidesu

1 alternative

受け付けしやすくありません

うけつけしやすくありません

uketsukeshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしやすかった

うけつけしやすかった

uketsukeshiyasukatta

Polite

受け付けしやすかったです

うけつけしやすかったです

uketsukeshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしやすくなかった

うけつけしやすくなかった

uketsukeshiyasukunakatta

Polite

受け付けしやすくなかったです

うけつけしやすくなかったです

uketsukeshiyasukunakattadesu

1 alternative

受け付けしやすくありませんでした

うけつけしやすくありませんでした

uketsukeshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしにくい

うけつけしにくい

uketsukeshinikui

Polite

受け付けしにくいです

うけつけしにくいです

uketsukeshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしにくくない

うけつけしにくくない

uketsukeshinikukunai

Polite

受け付けしにくくないです

うけつけしにくくないです

uketsukeshinikukunaidesu

1 alternative

受け付けしにくくありません

うけつけしにくくありません

uketsukeshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしにくかった

うけつけしにくかった

uketsukeshinikukatta

Polite

受け付けしにくかったです

うけつけしにくかったです

uketsukeshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしにくくなかった

うけつけしにくくなかった

uketsukeshinikukunakatta

Polite

受け付けしにくくなかったです

うけつけしにくくなかったです

uketsukeshinikukunakattadesu

1 alternative

受け付けしにくくありませんでした

うけつけしにくくありませんでした

uketsukeshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしすぎる

うけつけしすぎる

uketsukeshisugiru

Polite

受け付けしすぎます

うけつけしすぎます

uketsukeshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしすぎない

うけつけしすぎない

uketsukeshisuginai

Polite

受け付けしすぎません

うけつけしすぎません

uketsukeshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしすぎた

うけつけしすぎた

uketsukeshisugita

Polite

受け付けしすぎました

うけつけしすぎました

uketsukeshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしすぎなかった

うけつけしすぎなかった

uketsukeshisuginakatta

Polite

受け付けしすぎませんでした

うけつけしすぎませんでした

uketsukeshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたことがある

うけつけしたことがある

uketsukeshitakotogaaru

Polite

受け付けしたことがあります

うけつけしたことがあります

uketsukeshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたことがない

うけつけしたことがない

uketsukeshitakotoganai

Polite

受け付けしたことがありません

うけつけしたことがありません

uketsukeshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたことがあった

うけつけしたことがあった

uketsukeshitakotogaatta

Polite

受け付けしたことがありました

うけつけしたことがありました

uketsukeshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたことがなかった

うけつけしたことがなかった

uketsukeshitakotoganakatta

Polite

受け付けしたことがありませんでした

うけつけしたことがありませんでした

uketsukeshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたところだ

うけつけしたところだ

uketsukeshitatokoroda

Polite

受け付けしたところです

うけつけしたところです

uketsukeshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたところではない

うけつけしたところではない

uketsukeshitatokorodehanai

Polite

受け付けしたところではありません

うけつけしたところではありません

uketsukeshitatokorodehaarimasen

1 alternative

受け付けしたところではないです

うけつけしたところではないです

uketsukeshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたところだった

うけつけしたところだった

uketsukeshitatokorodatta

Polite

受け付けしたところでした

うけつけしたところでした

uketsukeshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたところではなかった

うけつけしたところではなかった

uketsukeshitatokorodehanakatta

Polite

受け付けしたところではありませんでした

うけつけしたところではありませんでした

uketsukeshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたばかりだ

うけつけしたばかりだ

uketsukeshitabakarida

Polite

受け付けしたばかりです

うけつけしたばかりです

uketsukeshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたばかりではない

うけつけしたばかりではない

uketsukeshitabakaridehanai

Polite

受け付けしたばかりではありません

うけつけしたばかりではありません

uketsukeshitabakaridehaarimasen

1 alternative

受け付けしたばかりではないです

うけつけしたばかりではないです

uketsukeshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたばかりだった

うけつけしたばかりだった

uketsukeshitabakaridatta

Polite

受け付けしたばかりでした

うけつけしたばかりでした

uketsukeshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしたばかりではなかった

うけつけしたばかりではなかった

uketsukeshitabakaridehanakatta

Polite

受け付けしたばかりではありませんでした

うけつけしたばかりではありませんでした

uketsukeshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けしたあとで

うけつけしたあとで

uketsukeshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けする前に

うけつけするまえに

uketsukesurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けしてから

うけつけしてから

uketsukeshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしそうだ

うけつけしそうだ

uketsukeshisouda

Polite

受け付けしそうです

うけつけしそうです

uketsukeshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしそうではない

うけつけしそうではない

uketsukeshisoudehanai

Polite

受け付けしそうではありません

うけつけしそうではありません

uketsukeshisoudehaarimasen

1 alternative

受け付けしそうではないです

うけつけしそうではないです

uketsukeshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしそうだった

うけつけしそうだった

uketsukeshisoudatta

Polite

受け付けしそうでした

うけつけしそうでした

uketsukeshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしそうではなかった

うけつけしそうではなかった

uketsukeshisoudehanakatta

Polite

受け付けしそうではありませんでした

うけつけしそうではありませんでした

uketsukeshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするそうだ

うけつけするそうだ

uketsukesurusouda

Polite

受け付けするそうです

うけつけするそうです

uketsukesurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするようだ

うけつけするようだ

uketsukesuruyouda

Polite

受け付けするようです

うけつけするようです

uketsukesuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするようではない

うけつけするようではない

uketsukesuruyoudehanai

Polite

受け付けするようではありません

うけつけするようではありません

uketsukesuruyoudehaarimasen

1 alternative

受け付けするようではないです

うけつけするようではないです

uketsukesuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするようだった

うけつけするようだった

uketsukesuruyoudatta

Polite

受け付けするようでした

うけつけするようでした

uketsukesuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするようではなかった

うけつけするようではなかった

uketsukesuruyoudehanakatta

Polite

受け付けするようではありませんでした

うけつけするようではありませんでした

uketsukesuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするだろう

うけつけするだろう

uketsukesurudarou

Polite

受け付けするでしょう

うけつけするでしょう

uketsukesurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするかもしれない

うけつけするかもしれない

uketsukesurukamoshirenai

Polite

受け付けするかもしれません

うけつけするかもしれません

uketsukesurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするかもしれなかった

うけつけするかもしれなかった

uketsukesurukamoshirenakatta

Polite

受け付けするかもしれませんでした

うけつけするかもしれませんでした

uketsukesurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするはずだ

うけつけするはずだ

uketsukesuruhazuda

Polite

受け付けするはずです

うけつけするはずです

uketsukesuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするはずではない

うけつけするはずではない

uketsukesuruhazudehanai

Polite

受け付けするはずではありません

うけつけするはずではありません

uketsukesuruhazudehaarimasen

1 alternative

受け付けするはずではないです

うけつけするはずではないです

uketsukesuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするはずだった

うけつけするはずだった

uketsukesuruhazudatta

Polite

受け付けするはずでした

うけつけするはずでした

uketsukesuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けするはずではなかった

うけつけするはずではなかった

uketsukesuruhazudehanakatta

Polite

受け付けするはずではありませんでした

うけつけするはずではありませんでした

uketsukesuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けなさる

うけつけなさる

uketsukenasaru

Polite

受け付けなさいます

うけつけなさいます

uketsukenasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けなさらない

うけつけなさらない

uketsukenasaranai

Polite

受け付けなさいません

うけつけなさいません

uketsukenasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けなさった

うけつけなさった

uketsukenasatta

Polite

受け付けなさいました

うけつけなさいました

uketsukenasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けなさらなかった

うけつけなさらなかった

uketsukenasaranakatta

Polite

受け付けなさいませんでした

うけつけなさいませんでした

uketsukenasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けいたす

うけつけいたす

uketsukeitasu

Polite

受け付けいたします

うけつけいたします

uketsukeitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けいたさない

うけつけいたさない

uketsukeitasanai

Polite

受け付けいたしません

うけつけいたしません

uketsukeitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けいたした

うけつけいたした

uketsukeitashita

Polite

受け付けいたしました

うけつけいたしました

uketsukeitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けいたさなかった

うけつけいたさなかった

uketsukeitasanakatta

Polite

受け付けいたしませんでした

うけつけいたしませんでした

uketsukeitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてる

うけつけしてる

uketsukeshiteru

Polite

受け付けしてます

うけつけしてます

uketsukeshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてない

うけつけしてない

uketsukeshitenai

Polite

受け付けしてません

うけつけしてません

uketsukeshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてた

うけつけしてた

uketsukeshiteta

Polite

受け付けしてました

うけつけしてました

uketsukeshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしてなかった

うけつけしてなかった

uketsukeshitenakatta

Polite

受け付けしてませんでした

うけつけしてませんでした

uketsukeshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしちゃう

うけつけしちゃう

uketsukeshichau

Polite

受け付けしちゃいます

うけつけしちゃいます

uketsukeshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしちゃわない

うけつけしちゃわない

uketsukeshichawanai

Polite

受け付けしちゃいません

うけつけしちゃいません

uketsukeshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしちゃった

うけつけしちゃった

uketsukeshichatta

Polite

受け付けしちゃいました

うけつけしちゃいました

uketsukeshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reception (desk) (esp. 受付)
Plain

受け付けしちゃわなかった

うけつけしちゃわなかった

uketsukeshichawanakatta

Polite

受け付けしちゃいませんでした

うけつけしちゃいませんでした

uketsukeshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · reception (desk) (esp. 受付)
Expression

受け付けしなきゃ

うけつけしなきゃ

uketsukeshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

フィードバックをおくる

What is this about?

Choose the closest match.

にんい — おへんじがひつようなばあいのみ。