売る · 使用例

たくさん作つくれば安心あんしんですが、売うれなければ材料ざいりょうと時間じかんが無駄むだになります。

Takusan tsukureba anshin desu ga, urenakereba zairyou to jikan ga muda ni narimasu.

Making a lot feels reassuring, but if it does not sell, ingredients and time go to waste.

在庫ざいこ：後あとで使つかったり売うったりするために置おいてある物もの。

Zaiko: ato de tsukatsu tari utsu tari suru tame ni oite aru mono.

Inventory: things kept to use or sell later.

答こたえの例れい：売うれ残のこりだけでなく、足たりないために客きゃくが困こまることも調しらべるためです。

Kotae no rei: urenokori dake de naku, tarinai tame ni kyaku ga komaru koto mo shiraberu tame desu.

Sample answer: to examine not only unsold food but also the shortages that cause trouble for customers.

町まちで売うられる米こめや魚さかなの向むこうには、作つくる人ひとや運はこぶ人ひとがいました。

Machi de urareru kome ya sakana no mukou ni wa, tsukuru hito ya hakobu hito ga imashita.

Behind the rice and fish sold in town were people who produced and transported them.

古ふるい絵えを一いち枚まい選えらんで、人ひとが何なにを運はこび、何なにを売うっているかを見みてみましょう。

Furui e o ichimai erande, hito ga nani o hakobi, nani o utte iru ka o mite mimashou.

Choose an old picture and look at what people are carrying and selling.

駅えきで売うられる弁当べんとうは、駅弁えきべんと呼よばれます。

Eki de urareru bentou wa, ekiben to yobaremasu.

Boxed meals sold at stations are called ekiben.

実じつは、作つくる人ひと、売うる人ひと、遊あそぶための機械きかいや場所ばしょを用意よういする人ひとは、同おなじとは限かぎりません。

Jitsu wa, tsukuru hito, uru hito, asobu tame no kikai ya basho o youi suru hito wa, onaji to wa kagirimasen.

In fact, the people who make a game, sell it, and provide the machines or places to play it are not necessarily the same.

会社かいしゃの歴史れきしを、売うれた数かずだけで読よむ必要ひつようはありません。

Kaisha no rekishi o, ureta kazu dake de yomu hitsuyou wa arimasen.

You need not read a company's history only in terms of sales figures.