現場 (げんば) — scene, actual spot
現場
scene
Kekerapan #718
Kedudukan kekerapan dalam kalangan perkataan Jepun yang lazim. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Gred 5
2 aksara
重箱読み jūbako-yomi
重箱読み (jūbako-yomi) — on'yomi dahulu, kemudian kun'yomi. Diambil daripada 重箱 (kotak berlapis). noun
genba
げんば
Pitch高低アクセント — pitch accent dialek Tokyo. Nombor adalah kedudukan turun: 0 = heiban (tiada turun), 1 = atamadaka (turun selepas mora pertama), N = turun selepas mora ke-N. Garis di atas setiap mora menandai pitch tinggi; di bawah, pitch rendah.
げんば[0] heiban 平板
Audio sintetik adalah anggaran — gambar rajah ialah rujukan piawai.
Ingat 現場
Latihan pengulangan berjarak untuk item ini memerlukan Pro. Cipta akaun untuk kembali ke sini dan memilih langkah seterusnya.
Pembelajaran Darjah 1 percuma. Darjah lain memerlukan Pro.
Makna
- scene
- actual spot
Penerangan dalam bahasa Jepun mudah
- なにかが おきた ところや、しごとを して いる ところ。
Bahasa Jepun mudah untuk pelajar, dengan furigana (dijana oleh AI).
Usage examples
-
速さだけを求める前に、仕事が行われる場所、つまり現場を見ます。
Hayasa dake o motomeru mae ni, shigoto ga okonawareru basho, tsumari genba o mimasu.
Before simply pursuing speed, look at the place where work happens: the actual work site.
小さく直して、大きく変える — トヨタの考え方 · MojiMori（AIオリジナル） · 第1章 仕事をよく見る