勝手気まま (かってきまま) — self-willed, (doing or saying things) to suit one's own convenience, oblivious to the convenience of others
Ingat 勝手気まま
Latihan pengulangan berjarak untuk item ini memerlukan Pro. Cipta akaun untuk kembali ke sini dan memilih langkah seterusnya.
Pembelajaran Darjah 1 percuma. Darjah lain memerlukan Pro.
Makna
- self-willed
- (doing or saying things) to suit one's own convenience
- oblivious to the convenience of others
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
勝手気ままだ
かってきままだ
kattekimamada
Plain · Negative
勝手気ままではない
かってきままではない
kattekimamadehanai
Polite · Affirmative
勝手気ままです
かってきままです
kattekimamadesu
Polite · Negative
勝手気ままではありません
かってきままではありません
kattekimamadehaarimasen
Alternative variant
勝手気ままではないです
かってきままではないです
kattekimamadehanaidesu
Past
Plain · Affirmative
勝手気ままだった
かってきままだった
kattekimamadatta
Plain · Negative
勝手気ままではなかった
かってきままではなかった
kattekimamadehanakatta
Polite · Affirmative
勝手気ままでした
かってきままでした
kattekimamadeshita
Polite · Negative
勝手気ままではありませんでした
かってきままではありませんでした
kattekimamadehaarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
勝手気ままで
かってきままで
kattekimamade
Plain · Negative
勝手気ままではなくて
かってきままではなくて
kattekimamadehanakute
Polite · Affirmative
勝手気ままでありまして
かってきままでありまして
kattekimamadearimashite
Conditional (〜なら)
Plain · Affirmative
勝手気ままなら
かってきままなら
kattekimamanara
Alternative variant
勝手気ままならば
かってきままならば
kattekimamanaraba
Alternative variant
勝手気ままであれば
かってきままであれば
kattekimamadeareba
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
勝手気ままだろう
かってきままだろう
kattekimamadarou
Polite · Affirmative
勝手気ままでしょう
かってきままでしょう
kattekimamadeshou
Imperative (formal / literary)
Plain · Affirmative
勝手気ままであれ
かってきままであれ
kattekimamadeare
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
勝手気ままだったら
かってきままだったら
kattekimamadattara
Plain · Negative
勝手気ままではなかったら
かってきままではなかったら
kattekimamadehanakattara
Polite · Affirmative
勝手気ままでしたら
かってきままでしたら
kattekimamadeshitara
Polite · Negative
勝手気ままではありませんでしたら
かってきままではありませんでしたら
kattekimamadehaarimasendeshitara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
勝手気ままだったり
かってきままだったり
kattekimamadattari
Adverbial (〜に)
Plain · Affirmative
勝手気ままに
かってきままに
kattekimamani