認める (みとめる) — to recognize, to admit

認みとめる to recognize

Kekerapan #352 Kedudukan kekerapan dalam kalangan perkataan Jepun yang lazim. Nombor lebih rendah = lebih lazim. Gred 6 3 aksara ichidan verb transitive

mitomeru

みとめる

Pitch高低アクセント — pitch accent dialek Tokyo. Nombor adalah kedudukan turun: 0 = heiban (tiada turun), 1 = atamadaka (turun selepas mora pertama), N = turun selepas mora ke-N. Garis di atas setiap mora menandai pitch tinggi; di bawah, pitch rendah. みとめる[0] heiban 平板

Audio sintetik adalah anggaran — gambar rajah ialah rujukan piawai.

Post

Ingat 認める

Latihan pengulangan berjarak untuk item ini memerlukan Pro. Cipta akaun untuk kembali ke sini dan memilih langkah seterusnya.

Pembelajaran Darjah 1 percuma. Darjah lain memerlukan Pro.

Cipta akaun Mulakan Darjah 1 percuma Lihat pelan

Makna

to recognize
to admit

Penerangan dalam bahasa Jepun mudah

正(ただ)しいと思(おも)って、それでいいと言(い)う。

Bahasa Jepun mudah untuk pelajar, dengan furigana (dijana oleh AI).

Usage examples

止とめた人ひとを怒おこるのではなく、早はやく知しらせてくれたことを認みとめる。

Tometa hito o okoru no de wa naku, hayaku shirasete kureta koto o mitomeru.

Instead of getting angry with the person who stopped the work, acknowledge that they reported the problem promptly.

小さく直して、大きく変える — トヨタの考え方 · MojiMori（AIオリジナル） · 第4章　止める勇気と、原因を探す目

Verb forms

Meaning	Plain	Polite
Present	認めるみとめる	認めますみとめます
Present negative	認めないみとめない	認めませんみとめません
Past	認めたみとめた	認めましたみとめました
Past negative	認めなかったみとめなかった	認めませんでしたみとめませんでした
Te-form	認めてみとめて	認めましてみとめまして
Potential	認められるみとめられる	認められますみとめられます
Potential negative	認められないみとめられない	認められませんみとめられません

Plain

Polite

Present

認める

みとめる

認めます

みとめます

negative

認めない

みとめない

認めません

みとめません

Past

認めた

みとめた

認めました

みとめました

negative

認めなかった

みとめなかった

認めませんでした

みとめませんでした

Te-form

認めて

みとめて

認めまして

みとめまして

Potential

認められる

みとめられる

認められます

みとめられます

negative

認められない

みとめられない

認められません

みとめられません

See all 70 verb forms

Kanji DigunakanWarna menunjukkan bacaan dalam perkataan ini: biru = on’yomi (berasal daripada bahasa Cina), hijau = kun’yomi (asli Jepun), ungu = nanori (bacaan nama), ambar = jukujikun (bacaan seluruh perkataan). Tanpa warna bermakna jenis bacaan belum dikenal pasti.

みと認 mengakui

Perkataan Berkaitan

Perkataan dengan 認 (15)

確(かく)認(にん) kakunin confirmation 認(にん)識(しき) ninshiki recognition 認(にん)定(てい) nintei pengiktirafan 承(しょう)認(にん) shounin kelulusan 認(にん)知(ち) ninchi pengiktirafan 認(にん)証(しょう) ninshou pengesahan 認(にん)可(か) ninka kelulusan 公(こう)認(にん) kounin pengiktirafan rasmi

Lihat semua di halaman kanji →

Ingat 認める

Makna

Penerangan dalam bahasa Jepun mudah

Usage examples

Verb forms

Kanji DigunakanWarna menunjukkan bacaan dalam perkataan ini: biru = on’yomi (berasal daripada bahasa Cina), hijau = kun’yomi (asli Jepun), ungu = nanori (bacaan nama), ambar = jukujikun (bacaan seluruh perkataan). Tanpa warna bermakna jenis bacaan belum dikenal pasti.

Perkataan Berkaitan

Perkataan dengan 認 (15)

Pintasan Papan Kekunci

Umum

Send feedback

Bahasa aplikasi