Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

失礼 (しつれい) — biadap, tidak sopan, maaf

失しつ礼れい biadap
Kekerapan #2127 Gred 4 2 aksara 漢語 kango na-adjective expression noun intransitive suru verb transitive

shitsurei

しつれい
Pitch しつれい[2] nakadaka 中高

Audio sintetik adalah anggaran — gambar rajah ialah rujukan piawai.

Post

Ingat 失礼

Latihan pengulangan berjarak untuk item ini memerlukan Pro. Cipta akaun untuk kembali ke sini dan memilih langkah seterusnya.

Pembelajaran Darjah 1 percuma. Darjah lain memerlukan Pro.

Makna

  • biadap
  • tidak sopan
  • maaf

Penerangan dalam bahasa Jepun mudah

  1. 人(ひと)に たいして、よくない ことを する ようす。
  2. 人(ひと)の 前(まえ)を とおる ときや、かえる ときに 言(い)う ことば。

Bahasa Jepun mudah untuk pelajar, dengan furigana (dijana oleh AI).

Verb forms

Meaning Plain Polite
Present

失礼する

しつれいする

失礼します

しつれいします

Present negative

失礼しない

しつれいしない

失礼しません

しつれいしません

Past

失礼した

しつれいした

失礼しました

しつれいしました

Past negative

失礼しなかった

しつれいしなかった

失礼しませんでした

しつれいしませんでした

Te-form

失礼して

しつれいして

失礼しまして

しつれいしまして

Potential

失礼できる

しつれいできる

失礼できます

しつれいできます

Potential negative

失礼できない

しつれいできない

失礼できません

しつれいできません

See all 70 verb forms

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

失礼だ

しつれいだ

shitsureida

Plain · Negative

失礼ではない

しつれいではない

shitsureidehanai

Polite · Affirmative

失礼です

しつれいです

shitsureidesu

Polite · Negative

失礼ではありません

しつれいではありません

shitsureidehaarimasen

Alternative variant

失礼ではないです

しつれいではないです

shitsureidehanaidesu

Past

Plain · Affirmative

失礼だった

しつれいだった

shitsureidatta

Plain · Negative

失礼ではなかった

しつれいではなかった

shitsureidehanakatta

Polite · Affirmative

失礼でした

しつれいでした

shitsureideshita

Polite · Negative

失礼ではありませんでした

しつれいではありませんでした

shitsureidehaarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

失礼で

しつれいで

shitsureide

Plain · Negative

失礼ではなくて

しつれいではなくて

shitsureidehanakute

Polite · Affirmative

失礼でありまして

しつれいでありまして

shitsureidearimashite

Conditional (〜なら)

Plain · Affirmative

失礼なら

しつれいなら

shitsureinara

Alternative variant

失礼ならば

しつれいならば

shitsureinaraba

Alternative variant

失礼であれば

しつれいであれば

shitsureideareba

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

失礼だろう

しつれいだろう

shitsureidarou

Polite · Affirmative

失礼でしょう

しつれいでしょう

shitsureideshou

Imperative (formal / literary)

Plain · Affirmative

失礼であれ

しつれいであれ

shitsureideare

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

失礼だったら

しつれいだったら

shitsureidattara

Plain · Negative

失礼ではなかったら

しつれいではなかったら

shitsureidehanakattara

Polite · Affirmative

失礼でしたら

しつれいでしたら

shitsureideshitara

Polite · Negative

失礼ではありませんでしたら

しつれいではありませんでしたら

shitsureidehaarimasendeshitara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

失礼だったり

しつれいだったり

shitsureidattari

Adverbial (〜に)

Plain · Affirmative

失礼に

しつれいに

shitsureini

Kanji Digunakan

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.