Perisian peringkat alfa — sedang dibangunkan secara aktif. Data mungkin tidak lengkap atau berubah tanpa notis.

Langkau ke kandungan

粗末 (そまつ) — crude, rough, plain

粗そ末まつ crude
2 aksara 漢語 kango na-adjective noun

somatsu

そまつ
Post

Ingat 粗末

Latihan pengulangan berjarak untuk item ini memerlukan Pro. Cipta akaun untuk kembali ke sini dan memilih langkah seterusnya.

Pembelajaran Darjah 1 percuma. Darjah lain memerlukan Pro.

Makna

  • crude
  • rough
  • plain
  • humble
  • shabby
  • poor-quality
  • low-quality
  • careless
  • disrespectful
  • without proper care

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

粗末だ

そまつだ

somatsuda

Plain · Negative

粗末ではない

そまつではない

somatsudehanai

Polite · Affirmative

粗末です

そまつです

somatsudesu

Polite · Negative

粗末ではありません

そまつではありません

somatsudehaarimasen

Alternative variant

粗末ではないです

そまつではないです

somatsudehanaidesu

Past

Plain · Affirmative

粗末だった

そまつだった

somatsudatta

Plain · Negative

粗末ではなかった

そまつではなかった

somatsudehanakatta

Polite · Affirmative

粗末でした

そまつでした

somatsudeshita

Polite · Negative

粗末ではありませんでした

そまつではありませんでした

somatsudehaarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

粗末で

そまつで

somatsude

Plain · Negative

粗末ではなくて

そまつではなくて

somatsudehanakute

Polite · Affirmative

粗末でありまして

そまつでありまして

somatsudearimashite

Conditional (〜なら)

Plain · Affirmative

粗末なら

そまつなら

somatsunara

Alternative variant

粗末ならば

そまつならば

somatsunaraba

Alternative variant

粗末であれば

そまつであれば

somatsudeareba

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

粗末だろう

そまつだろう

somatsudarou

Polite · Affirmative

粗末でしょう

そまつでしょう

somatsudeshou

Imperative (formal / literary)

Plain · Affirmative

粗末であれ

そまつであれ

somatsudeare

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

粗末だったら

そまつだったら

somatsudattara

Plain · Negative

粗末ではなかったら

そまつではなかったら

somatsudehanakattara

Polite · Affirmative

粗末でしたら

そまつでしたら

somatsudeshitara

Polite · Negative

粗末ではありませんでしたら

そまつではありませんでしたら

somatsudehaarimasendeshitara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

粗末だったり

そまつだったり

somatsudattari

Adverbial (〜に)

Plain · Affirmative

粗末に

そまつに

somatsuni

Kanji Digunakan

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.