Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 穴埋め

filling (up) a holeあなうめanaume

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 穴埋め

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · filling (up) a hole
Plain

穴埋めする

あなうめする

anaumesuru

Polite

穴埋めします

あなうめします

anaumeshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしない

あなうめしない

anaumeshinai

Polite

穴埋めしません

あなうめしません

anaumeshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · filling (up) a hole
Plain

穴埋めした

あなうめした

anaumeshita

Polite

穴埋めしました

あなうめしました

anaumeshimashita

Past · Negative Past · negative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしなかった

あなうめしなかった

anaumeshinakatta

Polite

穴埋めしませんでした

あなうめしませんでした

anaumeshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · filling (up) a hole
Plain

穴埋めして

あなうめして

anaumeshite

Polite

穴埋めしまして

あなうめしまして

anaumeshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしなくて

あなうめしなくて

anaumeshinakute

1 alternative

穴埋めしないで

あなうめしないで

anaumeshinaide

Polite

穴埋めしませんで

あなうめしませんで

anaumeshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · filling (up) a hole
Plain

穴埋めすれば

あなうめすれば

anaumesureba

Polite

穴埋めしますなら

あなうめしますなら

anaumeshimasunara

1 alternative

穴埋めしますなれば

あなうめしますなれば

anaumeshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしなければ

あなうめしなければ

anaumeshinakereba

Polite

穴埋めしませんなら

あなうめしませんなら

anaumeshimasennara

1 alternative

穴埋めしませんならば

あなうめしませんならば

anaumeshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · filling (up) a hole
Plain

穴埋めできる

あなうめできる

anaumedekiru

Polite

穴埋めできます

あなうめできます

anaumedekimasu

Present / future · Negative Potential · filling (up) a hole
Plain

穴埋めできない

あなうめできない

anaumedekinai

Polite

穴埋めできません

あなうめできません

anaumedekimasen

Past · Affirmative Potential · filling (up) a hole
Plain

穴埋めできた

あなうめできた

anaumedekita

Polite

穴埋めできました

あなうめできました

anaumedekimashita

Past · Negative Potential · filling (up) a hole
Plain

穴埋めできなかった

あなうめできなかった

anaumedekinakatta

Polite

穴埋めできませんでした

あなうめできませんでした

anaumedekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · filling (up) a hole
Plain

穴埋めされる

あなうめされる

anaumesareru

Polite

穴埋めされます

あなうめされます

anaumesaremasu

Present / future · Negative Passive · filling (up) a hole
Plain

穴埋めされない

あなうめされない

anaumesarenai

Polite

穴埋めされません

あなうめされません

anaumesaremasen

Past · Affirmative Passive · filling (up) a hole
Plain

穴埋めされた

あなうめされた

anaumesareta

Polite

穴埋めされました

あなうめされました

anaumesaremashita

Past · Negative Passive · filling (up) a hole
Plain

穴埋めされなかった

あなうめされなかった

anaumesarenakatta

Polite

穴埋めされませんでした

あなうめされませんでした

anaumesaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めさせる

あなうめさせる

anaumesaseru

1 alternative

穴埋めさす

あなうめさす

anaumesasu

Polite

穴埋めさせます

あなうめさせます

anaumesasemasu

1 alternative

穴埋めさします

あなうめさします

anaumesashimasu

Present / future · Negative Causative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めさせない

あなうめさせない

anaumesasenai

1 alternative

穴埋めささない

あなうめささない

anaumesasanai

Polite

穴埋めさせません

あなうめさせません

anaumesasemasen

1 alternative

穴埋めさしません

あなうめさしません

anaumesashimasen

Past · Affirmative Causative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めさせた

あなうめさせた

anaumesaseta

1 alternative

穴埋めさした

あなうめさした

anaumesashita

Polite

穴埋めさせました

あなうめさせました

anaumesasemashita

1 alternative

穴埋めさしました

あなうめさしました

anaumesashimashita

Past · Negative Causative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めさせなかった

あなうめさせなかった

anaumesasenakatta

1 alternative

穴埋めささなかった

あなうめささなかった

anaumesasanakatta

Polite

穴埋めさせませんでした

あなうめさせませんでした

anaumesasemasendeshita

1 alternative

穴埋めさしませんでした

あなうめさしませんでした

anaumesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · filling (up) a hole
Plain

穴埋めさせられる

あなうめさせられる

anaumesaserareru

Polite

穴埋めさせられます

あなうめさせられます

anaumesaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · filling (up) a hole
Plain

穴埋めさせられない

あなうめさせられない

anaumesaserarenai

Polite

穴埋めさせられません

あなうめさせられません

anaumesaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · filling (up) a hole
Plain

穴埋めさせられた

あなうめさせられた

anaumesaserareta

Polite

穴埋めさせられました

あなうめさせられました

anaumesaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · filling (up) a hole
Plain

穴埋めさせられなかった

あなうめさせられなかった

anaumesaserarenakatta

Polite

穴埋めさせられませんでした

あなうめさせられませんでした

anaumesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしよう

あなうめしよう

anaumeshiyou

Polite

穴埋めしましょう

あなうめしましょう

anaumeshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするまい

あなうめするまい

anaumesurumai

Polite

穴埋めしますまい

あなうめしますまい

anaumeshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしろ

あなうめしろ

anaumeshiro

1 alternative

穴埋めせよ

あなうめせよ

anaumeseyo

Polite

穴埋めしなさい

あなうめしなさい

anaumeshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするな

あなうめするな

anaumesuruna

Polite

穴埋めしなさるな

あなうめしなさるな

anaumeshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたら

あなうめしたら

anaumeshitara

Polite

穴埋めしましたら

あなうめしましたら

anaumeshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしなかったら

あなうめしなかったら

anaumeshinakattara

Polite

穴埋めしませんでしたら

あなうめしませんでしたら

anaumeshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたり

あなうめしたり

anaumeshitari

Polite

穴埋めしましたり

あなうめしましたり

anaumeshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしなかったり

あなうめしなかったり

anaumeshinakattari

Polite

穴埋めしませんでしたり

あなうめしませんでしたり

anaumeshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし

あなうめし

anaumeshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたい

あなうめしたい

anaumeshitai

Polite

穴埋めしたいです

あなうめしたいです

anaumeshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたくない

あなうめしたくない

anaumeshitakunai

Polite

穴埋めしたくないです

あなうめしたくないです

anaumeshitakunaidesu

1 alternative

穴埋めしたくありません

あなうめしたくありません

anaumeshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたかった

あなうめしたかった

anaumeshitakatta

Polite

穴埋めしたかったです

あなうめしたかったです

anaumeshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたくなかった

あなうめしたくなかった

anaumeshitakunakatta

Polite

穴埋めしたくなかったです

あなうめしたくなかったです

anaumeshitakunakattadesu

1 alternative

穴埋めしたくありませんでした

あなうめしたくありませんでした

anaumeshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたがる

あなうめしたがる

anaumeshitagaru

Polite

穴埋めしたがります

あなうめしたがります

anaumeshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたがらない

あなうめしたがらない

anaumeshitagaranai

Polite

穴埋めしたがりません

あなうめしたがりません

anaumeshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたがった

あなうめしたがった

anaumeshitagatta

Polite

穴埋めしたがりました

あなうめしたがりました

anaumeshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたがらなかった

あなうめしたがらなかった

anaumeshitagaranakatta

Polite

穴埋めしたがりませんでした

あなうめしたがりませんでした

anaumeshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてほしい

あなうめしてほしい

anaumeshitehoshii

Polite

穴埋めしてほしいです

あなうめしてほしいです

anaumeshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてほしくない

あなうめしてほしくない

anaumeshitehoshikunai

Polite

穴埋めしてほしくないです

あなうめしてほしくないです

anaumeshitehoshikunaidesu

1 alternative

穴埋めしてほしくありません

あなうめしてほしくありません

anaumeshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてほしかった

あなうめしてほしかった

anaumeshitehoshikatta

Polite

穴埋めしてほしかったです

あなうめしてほしかったです

anaumeshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてほしくなかった

あなうめしてほしくなかった

anaumeshitehoshikunakatta

Polite

穴埋めしてほしくなかったです

あなうめしてほしくなかったです

anaumeshitehoshikunakattadesu

1 alternative

穴埋めしてほしくありませんでした

あなうめしてほしくありませんでした

anaumeshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしている

あなうめしている

anaumeshiteiru

Polite

穴埋めしています

あなうめしています

anaumeshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしていない

あなうめしていない

anaumeshiteinai

Polite

穴埋めしていません

あなうめしていません

anaumeshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしていた

あなうめしていた

anaumeshiteita

Polite

穴埋めしていました

あなうめしていました

anaumeshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしていなかった

あなうめしていなかった

anaumeshiteinakatta

Polite

穴埋めしていませんでした

あなうめしていませんでした

anaumeshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてある

あなうめしてある

anaumeshitearu

Polite

穴埋めしてあります

あなうめしてあります

anaumeshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてない

あなうめしてない

anaumeshitenai

Polite

穴埋めしてありません

あなうめしてありません

anaumeshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてあった

あなうめしてあった

anaumeshiteatta

Polite

穴埋めしてありました

あなうめしてありました

anaumeshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてなかった

あなうめしてなかった

anaumeshitenakatta

Polite

穴埋めしてありませんでした

あなうめしてありませんでした

anaumeshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしておく

あなうめしておく

anaumeshiteoku

Polite

穴埋めしておきます

あなうめしておきます

anaumeshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしておかない

あなうめしておかない

anaumeshiteokanai

Polite

穴埋めしておきません

あなうめしておきません

anaumeshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしておいた

あなうめしておいた

anaumeshiteoita

Polite

穴埋めしておきました

あなうめしておきました

anaumeshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしておかなかった

あなうめしておかなかった

anaumeshiteokanakatta

Polite

穴埋めしておきませんでした

あなうめしておきませんでした

anaumeshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてしまう

あなうめしてしまう

anaumeshiteshimau

Polite

穴埋めしてしまいます

あなうめしてしまいます

anaumeshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてしまわない

あなうめしてしまわない

anaumeshiteshimawanai

Polite

穴埋めしてしまいません

あなうめしてしまいません

anaumeshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてしまった

あなうめしてしまった

anaumeshiteshimatta

Polite

穴埋めしてしまいました

あなうめしてしまいました

anaumeshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてしまわなかった

あなうめしてしまわなかった

anaumeshiteshimawanakatta

Polite

穴埋めしてしまいませんでした

あなうめしてしまいませんでした

anaumeshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてみる

あなうめしてみる

anaumeshitemiru

Polite

穴埋めしてみます

あなうめしてみます

anaumeshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてみない

あなうめしてみない

anaumeshiteminai

Polite

穴埋めしてみません

あなうめしてみません

anaumeshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてみた

あなうめしてみた

anaumeshitemita

Polite

穴埋めしてみました

あなうめしてみました

anaumeshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてみなかった

あなうめしてみなかった

anaumeshiteminakatta

Polite

穴埋めしてみませんでした

あなうめしてみませんでした

anaumeshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしていく

あなうめしていく

anaumeshiteiku

Polite

穴埋めしていきます

あなうめしていきます

anaumeshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしていかない

あなうめしていかない

anaumeshiteikanai

Polite

穴埋めしていきません

あなうめしていきません

anaumeshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしていった

あなうめしていった

anaumeshiteitta

Polite

穴埋めしていきました

あなうめしていきました

anaumeshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしていかなかった

あなうめしていかなかった

anaumeshiteikanakatta

Polite

穴埋めしていきませんでした

あなうめしていきませんでした

anaumeshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてくる

あなうめしてくる

anaumeshitekuru

Polite

穴埋めしてきます

あなうめしてきます

anaumeshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてこない

あなうめしてこない

anaumeshitekonai

Polite

穴埋めしてきません

あなうめしてきません

anaumeshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてきた

あなうめしてきた

anaumeshitekita

Polite

穴埋めしてきました

あなうめしてきました

anaumeshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてこなかった

あなうめしてこなかった

anaumeshitekonakatta

Polite

穴埋めしてきませんでした

あなうめしてきませんでした

anaumeshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし始める

あなうめしはじめる

anaumeshihajimeru

Polite

穴埋めし始めます

あなうめしはじめます

anaumeshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし始めない

あなうめしはじめない

anaumeshihajimenai

Polite

穴埋めし始めません

あなうめしはじめません

anaumeshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし始めた

あなうめしはじめた

anaumeshihajimeta

Polite

穴埋めし始めました

あなうめしはじめました

anaumeshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし始めなかった

あなうめしはじめなかった

anaumeshihajimenakatta

Polite

穴埋めし始めませんでした

あなうめしはじめませんでした

anaumeshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし続ける

あなうめしつづける

anaumeshitsuzukeru

Polite

穴埋めし続けます

あなうめしつづけます

anaumeshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし続けない

あなうめしつづけない

anaumeshitsuzukenai

Polite

穴埋めし続けません

あなうめしつづけません

anaumeshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし続けた

あなうめしつづけた

anaumeshitsuzuketa

Polite

穴埋めし続けました

あなうめしつづけました

anaumeshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし続けなかった

あなうめしつづけなかった

anaumeshitsuzukenakatta

Polite

穴埋めし続けませんでした

あなうめしつづけませんでした

anaumeshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし終わる

あなうめしおわる

anaumeshiowaru

Polite

穴埋めし終わります

あなうめしおわります

anaumeshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし終わらない

あなうめしおわらない

anaumeshiowaranai

Polite

穴埋めし終わりません

あなうめしおわりません

anaumeshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし終わった

あなうめしおわった

anaumeshiowatta

Polite

穴埋めし終わりました

あなうめしおわりました

anaumeshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めし終わらなかった

あなうめしおわらなかった

anaumeshiowaranakatta

Polite

穴埋めし終わりませんでした

あなうめしおわりませんでした

anaumeshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするつもりだ

あなうめするつもりだ

anaumesurutsumorida

Polite

穴埋めするつもりです

あなうめするつもりです

anaumesurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするつもりではない

あなうめするつもりではない

anaumesurutsumoridehanai

Polite

穴埋めするつもりではありません

あなうめするつもりではありません

anaumesurutsumoridehaarimasen

1 alternative

穴埋めするつもりではないです

あなうめするつもりではないです

anaumesurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするつもりだった

あなうめするつもりだった

anaumesurutsumoridatta

Polite

穴埋めするつもりでした

あなうめするつもりでした

anaumesurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするつもりではなかった

あなうめするつもりではなかった

anaumesurutsumoridehanakatta

Polite

穴埋めするつもりではありませんでした

あなうめするつもりではありませんでした

anaumesurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしようとする

あなうめしようとする

anaumeshiyoutosuru

Polite

穴埋めしようとします

あなうめしようとします

anaumeshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしようとしない

あなうめしようとしない

anaumeshiyoutoshinai

Polite

穴埋めしようとしません

あなうめしようとしません

anaumeshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしようとした

あなうめしようとした

anaumeshiyoutoshita

Polite

穴埋めしようとしました

あなうめしようとしました

anaumeshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしようとしなかった

あなうめしようとしなかった

anaumeshiyoutoshinakatta

Polite

穴埋めしようとしませんでした

あなうめしようとしませんでした

anaumeshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · filling (up) a hole
Plain

穴埋めすることにする

あなうめすることにする

anaumesurukotonisuru

Polite

穴埋めすることにします

あなうめすることにします

anaumesurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · filling (up) a hole
Plain

穴埋めすることにしない

あなうめすることにしない

anaumesurukotonishinai

Polite

穴埋めすることにしません

あなうめすることにしません

anaumesurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · filling (up) a hole
Plain

穴埋めすることにした

あなうめすることにした

anaumesurukotonishita

Polite

穴埋めすることにしました

あなうめすることにしました

anaumesurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · filling (up) a hole
Plain

穴埋めすることにしなかった

あなうめすることにしなかった

anaumesurukotonishinakatta

Polite

穴埋めすることにしませんでした

あなうめすることにしませんでした

anaumesurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めできるようになる

あなうめできるようになる

anaumedekiruyouninaru

Polite

穴埋めできるようになります

あなうめできるようになります

anaumedekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めできるようにならない

あなうめできるようにならない

anaumedekiruyouninaranai

Polite

穴埋めできるようになりません

あなうめできるようになりません

anaumedekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めできるようになった

あなうめできるようになった

anaumedekiruyouninatta

Polite

穴埋めできるようになりました

あなうめできるようになりました

anaumedekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めできるようにならなかった

あなうめできるようにならなかった

anaumedekiruyouninaranakatta

Polite

穴埋めできるようになりませんでした

あなうめできるようになりませんでした

anaumedekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · filling (up) a hole
Expression

穴埋めしてください

あなうめしてください

anaumeshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · filling (up) a hole
Expression

穴埋めしないでください

あなうめしないでください

anaumeshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · filling (up) a hole
Expression

穴埋めしなさい

あなうめしなさい

anaumeshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · filling (up) a hole
Expression

穴埋めさせてください

あなうめさせてください

anaumesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしなければならない

あなうめしなければならない

anaumeshinakerebanaranai

Polite

穴埋めしなければなりません

あなうめしなければなりません

anaumeshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしなければならなかった

あなうめしなければならなかった

anaumeshinakerebanaranakatta

Polite

穴埋めしなければなりませんでした

あなうめしなければなりませんでした

anaumeshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするべきだ

あなうめするべきだ

anaumesurubekida

Polite

穴埋めするべきです

あなうめするべきです

anaumesurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするべきだった

あなうめするべきだった

anaumesurubekidatta

Polite

穴埋めするべきでした

あなうめするべきでした

anaumesurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたほうがいい

あなうめしたほうがいい

anaumeshitahougaii

Polite

穴埋めしたほうがいいです

あなうめしたほうがいいです

anaumeshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたほうがよかった

あなうめしたほうがよかった

anaumeshitahougayokatta

Polite

穴埋めしたほうがよかったです

あなうめしたほうがよかったです

anaumeshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてはいけない

あなうめしてはいけない

anaumeshitehaikenai

Polite

穴埋めしてはいけません

あなうめしてはいけません

anaumeshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてはいけなかった

あなうめしてはいけなかった

anaumeshitehaikenakatta

Polite

穴埋めしてはいけませんでした

あなうめしてはいけませんでした

anaumeshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしなくてもいい

あなうめしなくてもいい

anaumeshinakutemoii

Polite

穴埋めしなくてもいいです

あなうめしなくてもいいです

anaumeshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしなくてもよかった

あなうめしなくてもよかった

anaumeshinakutemoyokatta

Polite

穴埋めしなくてもよかったです

あなうめしなくてもよかったです

anaumeshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてもいい

あなうめしてもいい

anaumeshitemoii

Polite

穴埋めしてもいいです

あなうめしてもいいです

anaumeshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてもよかった

あなうめしてもよかった

anaumeshitemoyokatta

Polite

穴埋めしてもよかったです

あなうめしてもよかったです

anaumeshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · filling (up) a hole
Expression

穴埋めするなら

あなうめするなら

anaumesurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · filling (up) a hole
Expression

穴埋めすると

あなうめすると

anaumesuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · filling (up) a hole
Expression

穴埋めしても

あなうめしても

anaumeshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · filling (up) a hole
Expression

穴埋めしながら

あなうめしながら

anaumeshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · filling (up) a hole
Expression

穴埋めしないで

あなうめしないで

anaumeshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · filling (up) a hole
Expression

穴埋めするために

あなうめするために

anaumesurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · filling (up) a hole
Expression

穴埋めするように

あなうめするように

anaumesuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてあげる

あなうめしてあげる

anaumeshiteageru

Polite

穴埋めしてあげます

あなうめしてあげます

anaumeshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてあげない

あなうめしてあげない

anaumeshiteagenai

Polite

穴埋めしてあげません

あなうめしてあげません

anaumeshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてあげた

あなうめしてあげた

anaumeshiteageta

Polite

穴埋めしてあげました

あなうめしてあげました

anaumeshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてあげなかった

あなうめしてあげなかった

anaumeshiteagenakatta

Polite

穴埋めしてあげませんでした

あなうめしてあげませんでした

anaumeshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてくれる

あなうめしてくれる

anaumeshitekureru

Polite

穴埋めしてくれます

あなうめしてくれます

anaumeshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてくれない

あなうめしてくれない

anaumeshitekurenai

Polite

穴埋めしてくれません

あなうめしてくれません

anaumeshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてくれた

あなうめしてくれた

anaumeshitekureta

Polite

穴埋めしてくれました

あなうめしてくれました

anaumeshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてくれなかった

あなうめしてくれなかった

anaumeshitekurenakatta

Polite

穴埋めしてくれませんでした

あなうめしてくれませんでした

anaumeshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてもらう

あなうめしてもらう

anaumeshitemorau

Polite

穴埋めしてもらいます

あなうめしてもらいます

anaumeshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてもらわない

あなうめしてもらわない

anaumeshitemorawanai

Polite

穴埋めしてもらいません

あなうめしてもらいません

anaumeshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてもらった

あなうめしてもらった

anaumeshitemoratta

Polite

穴埋めしてもらいました

あなうめしてもらいました

anaumeshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてもらわなかった

あなうめしてもらわなかった

anaumeshitemorawanakatta

Polite

穴埋めしてもらいませんでした

あなうめしてもらいませんでした

anaumeshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしやすい

あなうめしやすい

anaumeshiyasui

Polite

穴埋めしやすいです

あなうめしやすいです

anaumeshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしやすくない

あなうめしやすくない

anaumeshiyasukunai

Polite

穴埋めしやすくないです

あなうめしやすくないです

anaumeshiyasukunaidesu

1 alternative

穴埋めしやすくありません

あなうめしやすくありません

anaumeshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしやすかった

あなうめしやすかった

anaumeshiyasukatta

Polite

穴埋めしやすかったです

あなうめしやすかったです

anaumeshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしやすくなかった

あなうめしやすくなかった

anaumeshiyasukunakatta

Polite

穴埋めしやすくなかったです

あなうめしやすくなかったです

anaumeshiyasukunakattadesu

1 alternative

穴埋めしやすくありませんでした

あなうめしやすくありませんでした

anaumeshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしにくい

あなうめしにくい

anaumeshinikui

Polite

穴埋めしにくいです

あなうめしにくいです

anaumeshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしにくくない

あなうめしにくくない

anaumeshinikukunai

Polite

穴埋めしにくくないです

あなうめしにくくないです

anaumeshinikukunaidesu

1 alternative

穴埋めしにくくありません

あなうめしにくくありません

anaumeshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしにくかった

あなうめしにくかった

anaumeshinikukatta

Polite

穴埋めしにくかったです

あなうめしにくかったです

anaumeshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしにくくなかった

あなうめしにくくなかった

anaumeshinikukunakatta

Polite

穴埋めしにくくなかったです

あなうめしにくくなかったです

anaumeshinikukunakattadesu

1 alternative

穴埋めしにくくありませんでした

あなうめしにくくありませんでした

anaumeshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしすぎる

あなうめしすぎる

anaumeshisugiru

Polite

穴埋めしすぎます

あなうめしすぎます

anaumeshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしすぎない

あなうめしすぎない

anaumeshisuginai

Polite

穴埋めしすぎません

あなうめしすぎません

anaumeshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしすぎた

あなうめしすぎた

anaumeshisugita

Polite

穴埋めしすぎました

あなうめしすぎました

anaumeshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしすぎなかった

あなうめしすぎなかった

anaumeshisuginakatta

Polite

穴埋めしすぎませんでした

あなうめしすぎませんでした

anaumeshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたことがある

あなうめしたことがある

anaumeshitakotogaaru

Polite

穴埋めしたことがあります

あなうめしたことがあります

anaumeshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたことがない

あなうめしたことがない

anaumeshitakotoganai

Polite

穴埋めしたことがありません

あなうめしたことがありません

anaumeshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたことがあった

あなうめしたことがあった

anaumeshitakotogaatta

Polite

穴埋めしたことがありました

あなうめしたことがありました

anaumeshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたことがなかった

あなうめしたことがなかった

anaumeshitakotoganakatta

Polite

穴埋めしたことがありませんでした

あなうめしたことがありませんでした

anaumeshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたところだ

あなうめしたところだ

anaumeshitatokoroda

Polite

穴埋めしたところです

あなうめしたところです

anaumeshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたところではない

あなうめしたところではない

anaumeshitatokorodehanai

Polite

穴埋めしたところではありません

あなうめしたところではありません

anaumeshitatokorodehaarimasen

1 alternative

穴埋めしたところではないです

あなうめしたところではないです

anaumeshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたところだった

あなうめしたところだった

anaumeshitatokorodatta

Polite

穴埋めしたところでした

あなうめしたところでした

anaumeshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたところではなかった

あなうめしたところではなかった

anaumeshitatokorodehanakatta

Polite

穴埋めしたところではありませんでした

あなうめしたところではありませんでした

anaumeshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたばかりだ

あなうめしたばかりだ

anaumeshitabakarida

Polite

穴埋めしたばかりです

あなうめしたばかりです

anaumeshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたばかりではない

あなうめしたばかりではない

anaumeshitabakaridehanai

Polite

穴埋めしたばかりではありません

あなうめしたばかりではありません

anaumeshitabakaridehaarimasen

1 alternative

穴埋めしたばかりではないです

あなうめしたばかりではないです

anaumeshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたばかりだった

あなうめしたばかりだった

anaumeshitabakaridatta

Polite

穴埋めしたばかりでした

あなうめしたばかりでした

anaumeshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしたばかりではなかった

あなうめしたばかりではなかった

anaumeshitabakaridehanakatta

Polite

穴埋めしたばかりではありませんでした

あなうめしたばかりではありませんでした

anaumeshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · filling (up) a hole
Expression

穴埋めしたあとで

あなうめしたあとで

anaumeshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · filling (up) a hole
Expression

穴埋めする前に

あなうめするまえに

anaumesurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · filling (up) a hole
Expression

穴埋めしてから

あなうめしてから

anaumeshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしそうだ

あなうめしそうだ

anaumeshisouda

Polite

穴埋めしそうです

あなうめしそうです

anaumeshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしそうではない

あなうめしそうではない

anaumeshisoudehanai

Polite

穴埋めしそうではありません

あなうめしそうではありません

anaumeshisoudehaarimasen

1 alternative

穴埋めしそうではないです

あなうめしそうではないです

anaumeshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしそうだった

あなうめしそうだった

anaumeshisoudatta

Polite

穴埋めしそうでした

あなうめしそうでした

anaumeshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしそうではなかった

あなうめしそうではなかった

anaumeshisoudehanakatta

Polite

穴埋めしそうではありませんでした

あなうめしそうではありませんでした

anaumeshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするそうだ

あなうめするそうだ

anaumesurusouda

Polite

穴埋めするそうです

あなうめするそうです

anaumesurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするようだ

あなうめするようだ

anaumesuruyouda

Polite

穴埋めするようです

あなうめするようです

anaumesuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするようではない

あなうめするようではない

anaumesuruyoudehanai

Polite

穴埋めするようではありません

あなうめするようではありません

anaumesuruyoudehaarimasen

1 alternative

穴埋めするようではないです

あなうめするようではないです

anaumesuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするようだった

あなうめするようだった

anaumesuruyoudatta

Polite

穴埋めするようでした

あなうめするようでした

anaumesuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするようではなかった

あなうめするようではなかった

anaumesuruyoudehanakatta

Polite

穴埋めするようではありませんでした

あなうめするようではありませんでした

anaumesuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするだろう

あなうめするだろう

anaumesurudarou

Polite

穴埋めするでしょう

あなうめするでしょう

anaumesurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするかもしれない

あなうめするかもしれない

anaumesurukamoshirenai

Polite

穴埋めするかもしれません

あなうめするかもしれません

anaumesurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするかもしれなかった

あなうめするかもしれなかった

anaumesurukamoshirenakatta

Polite

穴埋めするかもしれませんでした

あなうめするかもしれませんでした

anaumesurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするはずだ

あなうめするはずだ

anaumesuruhazuda

Polite

穴埋めするはずです

あなうめするはずです

anaumesuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするはずではない

あなうめするはずではない

anaumesuruhazudehanai

Polite

穴埋めするはずではありません

あなうめするはずではありません

anaumesuruhazudehaarimasen

1 alternative

穴埋めするはずではないです

あなうめするはずではないです

anaumesuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするはずだった

あなうめするはずだった

anaumesuruhazudatta

Polite

穴埋めするはずでした

あなうめするはずでした

anaumesuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · filling (up) a hole
Plain

穴埋めするはずではなかった

あなうめするはずではなかった

anaumesuruhazudehanakatta

Polite

穴埋めするはずではありませんでした

あなうめするはずではありませんでした

anaumesuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · filling (up) a hole
Plain

穴埋めなさる

あなうめなさる

anaumenasaru

Polite

穴埋めなさいます

あなうめなさいます

anaumenasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · filling (up) a hole
Plain

穴埋めなさらない

あなうめなさらない

anaumenasaranai

Polite

穴埋めなさいません

あなうめなさいません

anaumenasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · filling (up) a hole
Plain

穴埋めなさった

あなうめなさった

anaumenasatta

Polite

穴埋めなさいました

あなうめなさいました

anaumenasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · filling (up) a hole
Plain

穴埋めなさらなかった

あなうめなさらなかった

anaumenasaranakatta

Polite

穴埋めなさいませんでした

あなうめなさいませんでした

anaumenasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · filling (up) a hole
Plain

穴埋めいたす

あなうめいたす

anaumeitasu

Polite

穴埋めいたします

あなうめいたします

anaumeitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · filling (up) a hole
Plain

穴埋めいたさない

あなうめいたさない

anaumeitasanai

Polite

穴埋めいたしません

あなうめいたしません

anaumeitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · filling (up) a hole
Plain

穴埋めいたした

あなうめいたした

anaumeitashita

Polite

穴埋めいたしました

あなうめいたしました

anaumeitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · filling (up) a hole
Plain

穴埋めいたさなかった

あなうめいたさなかった

anaumeitasanakatta

Polite

穴埋めいたしませんでした

あなうめいたしませんでした

anaumeitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてる

あなうめしてる

anaumeshiteru

Polite

穴埋めしてます

あなうめしてます

anaumeshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてない

あなうめしてない

anaumeshitenai

Polite

穴埋めしてません

あなうめしてません

anaumeshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてた

あなうめしてた

anaumeshiteta

Polite

穴埋めしてました

あなうめしてました

anaumeshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしてなかった

あなうめしてなかった

anaumeshitenakatta

Polite

穴埋めしてませんでした

あなうめしてませんでした

anaumeshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしちゃう

あなうめしちゃう

anaumeshichau

Polite

穴埋めしちゃいます

あなうめしちゃいます

anaumeshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしちゃわない

あなうめしちゃわない

anaumeshichawanai

Polite

穴埋めしちゃいません

あなうめしちゃいません

anaumeshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしちゃった

あなうめしちゃった

anaumeshichatta

Polite

穴埋めしちゃいました

あなうめしちゃいました

anaumeshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · filling (up) a hole
Plain

穴埋めしちゃわなかった

あなうめしちゃわなかった

anaumeshichawanakatta

Polite

穴埋めしちゃいませんでした

あなうめしちゃいませんでした

anaumeshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · filling (up) a hole
Expression

穴埋めしなきゃ

あなうめしなきゃ

anaumeshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.