Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms アルバイト

part-time jobあるばいとarubaito

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to アルバイト

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · part-time job
Plain

あるばいとする

arubaitosuru

Polite

あるばいとします

arubaitoshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · part-time job
Plain

あるばいとしない

arubaitoshinai

Polite

あるばいとしません

arubaitoshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · part-time job
Plain

あるばいとした

arubaitoshita

Polite

あるばいとしました

arubaitoshimashita

Past · Negative Past · negative · part-time job
Plain

あるばいとしなかった

arubaitoshinakatta

Polite

あるばいとしませんでした

arubaitoshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · part-time job
Plain

あるばいとして

arubaitoshite

Polite

あるばいとしまして

arubaitoshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · part-time job
Plain

あるばいとしなくて

arubaitoshinakute

1 alternative

あるばいとしないで

arubaitoshinaide

Polite

あるばいとしませんで

arubaitoshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · part-time job
Plain

あるばいとすれば

arubaitosureba

Polite

あるばいとしますなら

arubaitoshimasunara

1 alternative

あるばいとしますなれば

arubaitoshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · part-time job
Plain

あるばいとしなければ

arubaitoshinakereba

Polite

あるばいとしませんなら

arubaitoshimasennara

1 alternative

あるばいとしませんならば

arubaitoshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · part-time job
Plain

あるばいとできる

arubaitodekiru

Polite

あるばいとできます

arubaitodekimasu

Present / future · Negative Potential · part-time job
Plain

あるばいとできない

arubaitodekinai

Polite

あるばいとできません

arubaitodekimasen

Past · Affirmative Potential · part-time job
Plain

あるばいとできた

arubaitodekita

Polite

あるばいとできました

arubaitodekimashita

Past · Negative Potential · part-time job
Plain

あるばいとできなかった

arubaitodekinakatta

Polite

あるばいとできませんでした

arubaitodekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · part-time job
Plain

あるばいとされる

arubaitosareru

Polite

あるばいとされます

arubaitosaremasu

Present / future · Negative Passive · part-time job
Plain

あるばいとされない

arubaitosarenai

Polite

あるばいとされません

arubaitosaremasen

Past · Affirmative Passive · part-time job
Plain

あるばいとされた

arubaitosareta

Polite

あるばいとされました

arubaitosaremashita

Past · Negative Passive · part-time job
Plain

あるばいとされなかった

arubaitosarenakatta

Polite

あるばいとされませんでした

arubaitosaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · part-time job
Plain

あるばいとさせる

arubaitosaseru

1 alternative

あるばいとさす

arubaitosasu

Polite

あるばいとさせます

arubaitosasemasu

1 alternative

あるばいとさします

arubaitosashimasu

Present / future · Negative Causative · part-time job
Plain

あるばいとさせない

arubaitosasenai

1 alternative

あるばいとささない

arubaitosasanai

Polite

あるばいとさせません

arubaitosasemasen

1 alternative

あるばいとさしません

arubaitosashimasen

Past · Affirmative Causative · part-time job
Plain

あるばいとさせた

arubaitosaseta

1 alternative

あるばいとさした

arubaitosashita

Polite

あるばいとさせました

arubaitosasemashita

1 alternative

あるばいとさしました

arubaitosashimashita

Past · Negative Causative · part-time job
Plain

あるばいとさせなかった

arubaitosasenakatta

1 alternative

あるばいとささなかった

arubaitosasanakatta

Polite

あるばいとさせませんでした

arubaitosasemasendeshita

1 alternative

あるばいとさしませんでした

arubaitosashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · part-time job
Plain

あるばいとさせられる

arubaitosaserareru

Polite

あるばいとさせられます

arubaitosaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · part-time job
Plain

あるばいとさせられない

arubaitosaserarenai

Polite

あるばいとさせられません

arubaitosaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · part-time job
Plain

あるばいとさせられた

arubaitosaserareta

Polite

あるばいとさせられました

arubaitosaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · part-time job
Plain

あるばいとさせられなかった

arubaitosaserarenakatta

Polite

あるばいとさせられませんでした

arubaitosaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · part-time job
Plain

あるばいとしよう

arubaitoshiyou

Polite

あるばいとしましょう

arubaitoshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · part-time job
Plain

あるばいとするまい

arubaitosurumai

Polite

あるばいとしますまい

arubaitoshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · part-time job
Plain

あるばいとしろ

arubaitoshiro

1 alternative

あるばいとせよ

arubaitoseyo

Polite

あるばいとしなさい

arubaitoshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · part-time job
Plain

あるばいとするな

arubaitosuruna

Polite

あるばいとしなさるな

arubaitoshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · part-time job
Plain

あるばいとしたら

arubaitoshitara

Polite

あるばいとしましたら

arubaitoshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · part-time job
Plain

あるばいとしなかったら

arubaitoshinakattara

Polite

あるばいとしませんでしたら

arubaitoshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · part-time job
Plain

あるばいとしたり

arubaitoshitari

Polite

あるばいとしましたり

arubaitoshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · part-time job
Plain

あるばいとしなかったり

arubaitoshinakattari

Polite

あるばいとしませんでしたり

arubaitoshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · part-time job
Plain

あるばいとし

arubaitoshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · part-time job
Plain

あるばいとしたい

arubaitoshitai

Polite

あるばいとしたいです

arubaitoshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · part-time job
Plain

あるばいとしたくない

arubaitoshitakunai

Polite

あるばいとしたくないです

arubaitoshitakunaidesu

1 alternative

あるばいとしたくありません

arubaitoshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · part-time job
Plain

あるばいとしたかった

arubaitoshitakatta

Polite

あるばいとしたかったです

arubaitoshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · part-time job
Plain

あるばいとしたくなかった

arubaitoshitakunakatta

Polite

あるばいとしたくなかったです

arubaitoshitakunakattadesu

1 alternative

あるばいとしたくありませんでした

arubaitoshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · part-time job
Plain

あるばいとしたがる

arubaitoshitagaru

Polite

あるばいとしたがります

arubaitoshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · part-time job
Plain

あるばいとしたがらない

arubaitoshitagaranai

Polite

あるばいとしたがりません

arubaitoshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · part-time job
Plain

あるばいとしたがった

arubaitoshitagatta

Polite

あるばいとしたがりました

arubaitoshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · part-time job
Plain

あるばいとしたがらなかった

arubaitoshitagaranakatta

Polite

あるばいとしたがりませんでした

arubaitoshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · part-time job
Plain

あるばいとしてほしい

arubaitoshitehoshii

Polite

あるばいとしてほしいです

arubaitoshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · part-time job
Plain

あるばいとしてほしくない

arubaitoshitehoshikunai

Polite

あるばいとしてほしくないです

arubaitoshitehoshikunaidesu

1 alternative

あるばいとしてほしくありません

arubaitoshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · part-time job
Plain

あるばいとしてほしかった

arubaitoshitehoshikatta

Polite

あるばいとしてほしかったです

arubaitoshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · part-time job
Plain

あるばいとしてほしくなかった

arubaitoshitehoshikunakatta

Polite

あるばいとしてほしくなかったです

arubaitoshitehoshikunakattadesu

1 alternative

あるばいとしてほしくありませんでした

arubaitoshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · part-time job
Plain

あるばいとしている

arubaitoshiteiru

Polite

あるばいとしています

arubaitoshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · part-time job
Plain

あるばいとしていない

arubaitoshiteinai

Polite

あるばいとしていません

arubaitoshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · part-time job
Plain

あるばいとしていた

arubaitoshiteita

Polite

あるばいとしていました

arubaitoshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · part-time job
Plain

あるばいとしていなかった

arubaitoshiteinakatta

Polite

あるばいとしていませんでした

arubaitoshiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · part-time job
Plain

あるばいとしておく

arubaitoshiteoku

Polite

あるばいとしておきます

arubaitoshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · part-time job
Plain

あるばいとしておかない

arubaitoshiteokanai

Polite

あるばいとしておきません

arubaitoshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · part-time job
Plain

あるばいとしておいた

arubaitoshiteoita

Polite

あるばいとしておきました

arubaitoshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · part-time job
Plain

あるばいとしておかなかった

arubaitoshiteokanakatta

Polite

あるばいとしておきませんでした

arubaitoshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · part-time job
Plain

あるばいとしてしまう

arubaitoshiteshimau

Polite

あるばいとしてしまいます

arubaitoshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · part-time job
Plain

あるばいとしてしまわない

arubaitoshiteshimawanai

Polite

あるばいとしてしまいません

arubaitoshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · part-time job
Plain

あるばいとしてしまった

arubaitoshiteshimatta

Polite

あるばいとしてしまいました

arubaitoshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · part-time job
Plain

あるばいとしてしまわなかった

arubaitoshiteshimawanakatta

Polite

あるばいとしてしまいませんでした

arubaitoshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · part-time job
Plain

あるばいとしてみる

arubaitoshitemiru

Polite

あるばいとしてみます

arubaitoshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · part-time job
Plain

あるばいとしてみない

arubaitoshiteminai

Polite

あるばいとしてみません

arubaitoshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · part-time job
Plain

あるばいとしてみた

arubaitoshitemita

Polite

あるばいとしてみました

arubaitoshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · part-time job
Plain

あるばいとしてみなかった

arubaitoshiteminakatta

Polite

あるばいとしてみませんでした

arubaitoshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · part-time job
Plain

あるばいとしていく

arubaitoshiteiku

Polite

あるばいとしていきます

arubaitoshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · part-time job
Plain

あるばいとしていかない

arubaitoshiteikanai

Polite

あるばいとしていきません

arubaitoshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · part-time job
Plain

あるばいとしていった

arubaitoshiteitta

Polite

あるばいとしていきました

arubaitoshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · part-time job
Plain

あるばいとしていかなかった

arubaitoshiteikanakatta

Polite

あるばいとしていきませんでした

arubaitoshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · part-time job
Plain

あるばいとしてくる

arubaitoshitekuru

Polite

あるばいとしてきます

arubaitoshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · part-time job
Plain

あるばいとしてこない

arubaitoshitekonai

Polite

あるばいとしてきません

arubaitoshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · part-time job
Plain

あるばいとしてきた

arubaitoshitekita

Polite

あるばいとしてきました

arubaitoshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · part-time job
Plain

あるばいとしてこなかった

arubaitoshitekonakatta

Polite

あるばいとしてきませんでした

arubaitoshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · part-time job
Plain

あるばいとし始める

あるばいとしはじめる

arubaitoshihajimeru

Polite

あるばいとし始めます

あるばいとしはじめます

arubaitoshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · part-time job
Plain

あるばいとし始めない

あるばいとしはじめない

arubaitoshihajimenai

Polite

あるばいとし始めません

あるばいとしはじめません

arubaitoshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · part-time job
Plain

あるばいとし始めた

あるばいとしはじめた

arubaitoshihajimeta

Polite

あるばいとし始めました

あるばいとしはじめました

arubaitoshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · part-time job
Plain

あるばいとし始めなかった

あるばいとしはじめなかった

arubaitoshihajimenakatta

Polite

あるばいとし始めませんでした

あるばいとしはじめませんでした

arubaitoshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · part-time job
Plain

あるばいとし続ける

あるばいとしつづける

arubaitoshitsuzukeru

Polite

あるばいとし続けます

あるばいとしつづけます

arubaitoshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · part-time job
Plain

あるばいとし続けない

あるばいとしつづけない

arubaitoshitsuzukenai

Polite

あるばいとし続けません

あるばいとしつづけません

arubaitoshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · part-time job
Plain

あるばいとし続けた

あるばいとしつづけた

arubaitoshitsuzuketa

Polite

あるばいとし続けました

あるばいとしつづけました

arubaitoshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · part-time job
Plain

あるばいとし続けなかった

あるばいとしつづけなかった

arubaitoshitsuzukenakatta

Polite

あるばいとし続けませんでした

あるばいとしつづけませんでした

arubaitoshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · part-time job
Plain

あるばいとし終わる

あるばいとしおわる

arubaitoshiowaru

Polite

あるばいとし終わります

あるばいとしおわります

arubaitoshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · part-time job
Plain

あるばいとし終わらない

あるばいとしおわらない

arubaitoshiowaranai

Polite

あるばいとし終わりません

あるばいとしおわりません

arubaitoshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · part-time job
Plain

あるばいとし終わった

あるばいとしおわった

arubaitoshiowatta

Polite

あるばいとし終わりました

あるばいとしおわりました

arubaitoshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · part-time job
Plain

あるばいとし終わらなかった

あるばいとしおわらなかった

arubaitoshiowaranakatta

Polite

あるばいとし終わりませんでした

あるばいとしおわりませんでした

arubaitoshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · part-time job
Plain

あるばいとするつもりだ

arubaitosurutsumorida

Polite

あるばいとするつもりです

arubaitosurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · part-time job
Plain

あるばいとするつもりではない

arubaitosurutsumoridehanai

Polite

あるばいとするつもりではありません

arubaitosurutsumoridehaarimasen

1 alternative

あるばいとするつもりではないです

arubaitosurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · part-time job
Plain

あるばいとするつもりだった

arubaitosurutsumoridatta

Polite

あるばいとするつもりでした

arubaitosurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · part-time job
Plain

あるばいとするつもりではなかった

arubaitosurutsumoridehanakatta

Polite

あるばいとするつもりではありませんでした

arubaitosurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · part-time job
Plain

あるばいとしようとする

arubaitoshiyoutosuru

Polite

あるばいとしようとします

arubaitoshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · part-time job
Plain

あるばいとしようとしない

arubaitoshiyoutoshinai

Polite

あるばいとしようとしません

arubaitoshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · part-time job
Plain

あるばいとしようとした

arubaitoshiyoutoshita

Polite

あるばいとしようとしました

arubaitoshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · part-time job
Plain

あるばいとしようとしなかった

arubaitoshiyoutoshinakatta

Polite

あるばいとしようとしませんでした

arubaitoshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · part-time job
Plain

あるばいとすることにする

arubaitosurukotonisuru

Polite

あるばいとすることにします

arubaitosurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · part-time job
Plain

あるばいとすることにしない

arubaitosurukotonishinai

Polite

あるばいとすることにしません

arubaitosurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · part-time job
Plain

あるばいとすることにした

arubaitosurukotonishita

Polite

あるばいとすることにしました

arubaitosurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · part-time job
Plain

あるばいとすることにしなかった

arubaitosurukotonishinakatta

Polite

あるばいとすることにしませんでした

arubaitosurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · part-time job
Plain

あるばいとできるようになる

arubaitodekiruyouninaru

Polite

あるばいとできるようになります

arubaitodekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · part-time job
Plain

あるばいとできるようにならない

arubaitodekiruyouninaranai

Polite

あるばいとできるようになりません

arubaitodekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · part-time job
Plain

あるばいとできるようになった

arubaitodekiruyouninatta

Polite

あるばいとできるようになりました

arubaitodekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · part-time job
Plain

あるばいとできるようにならなかった

arubaitodekiruyouninaranakatta

Polite

あるばいとできるようになりませんでした

arubaitodekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · part-time job
Expression

あるばいとしてください

arubaitoshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · part-time job
Expression

あるばいとしないでください

arubaitoshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · part-time job
Expression

あるばいとしなさい

arubaitoshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · part-time job
Expression

あるばいとさせてください

arubaitosasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · part-time job
Plain

あるばいとしなければならない

arubaitoshinakerebanaranai

Polite

あるばいとしなければなりません

arubaitoshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · part-time job
Plain

あるばいとしなければならなかった

arubaitoshinakerebanaranakatta

Polite

あるばいとしなければなりませんでした

arubaitoshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · part-time job
Plain

あるばいとするべきだ

arubaitosurubekida

Polite

あるばいとするべきです

arubaitosurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · part-time job
Plain

あるばいとするべきだった

arubaitosurubekidatta

Polite

あるばいとするべきでした

arubaitosurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · part-time job
Plain

あるばいとしたほうがいい

arubaitoshitahougaii

Polite

あるばいとしたほうがいいです

arubaitoshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · part-time job
Plain

あるばいとしたほうがよかった

arubaitoshitahougayokatta

Polite

あるばいとしたほうがよかったです

arubaitoshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · part-time job
Plain

あるばいとしてはいけない

arubaitoshitehaikenai

Polite

あるばいとしてはいけません

arubaitoshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · part-time job
Plain

あるばいとしてはいけなかった

arubaitoshitehaikenakatta

Polite

あるばいとしてはいけませんでした

arubaitoshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · part-time job
Plain

あるばいとしなくてもいい

arubaitoshinakutemoii

Polite

あるばいとしなくてもいいです

arubaitoshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · part-time job
Plain

あるばいとしなくてもよかった

arubaitoshinakutemoyokatta

Polite

あるばいとしなくてもよかったです

arubaitoshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · part-time job
Plain

あるばいとしてもいい

arubaitoshitemoii

Polite

あるばいとしてもいいです

arubaitoshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · part-time job
Plain

あるばいとしてもよかった

arubaitoshitemoyokatta

Polite

あるばいとしてもよかったです

arubaitoshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · part-time job
Expression

あるばいとするなら

arubaitosurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · part-time job
Expression

あるばいとすると

arubaitosuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · part-time job
Expression

あるばいとしても

arubaitoshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · part-time job
Expression

あるばいとしながら

arubaitoshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · part-time job
Expression

あるばいとしないで

arubaitoshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · part-time job
Expression

あるばいとするために

arubaitosurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · part-time job
Expression

あるばいとするように

arubaitosuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · part-time job
Plain

あるばいとしてあげる

arubaitoshiteageru

Polite

あるばいとしてあげます

arubaitoshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · part-time job
Plain

あるばいとしてあげない

arubaitoshiteagenai

Polite

あるばいとしてあげません

arubaitoshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · part-time job
Plain

あるばいとしてあげた

arubaitoshiteageta

Polite

あるばいとしてあげました

arubaitoshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · part-time job
Plain

あるばいとしてあげなかった

arubaitoshiteagenakatta

Polite

あるばいとしてあげませんでした

arubaitoshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · part-time job
Plain

あるばいとしてくれる

arubaitoshitekureru

Polite

あるばいとしてくれます

arubaitoshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · part-time job
Plain

あるばいとしてくれない

arubaitoshitekurenai

Polite

あるばいとしてくれません

arubaitoshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · part-time job
Plain

あるばいとしてくれた

arubaitoshitekureta

Polite

あるばいとしてくれました

arubaitoshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · part-time job
Plain

あるばいとしてくれなかった

arubaitoshitekurenakatta

Polite

あるばいとしてくれませんでした

arubaitoshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · part-time job
Plain

あるばいとしてもらう

arubaitoshitemorau

Polite

あるばいとしてもらいます

arubaitoshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · part-time job
Plain

あるばいとしてもらわない

arubaitoshitemorawanai

Polite

あるばいとしてもらいません

arubaitoshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · part-time job
Plain

あるばいとしてもらった

arubaitoshitemoratta

Polite

あるばいとしてもらいました

arubaitoshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · part-time job
Plain

あるばいとしてもらわなかった

arubaitoshitemorawanakatta

Polite

あるばいとしてもらいませんでした

arubaitoshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · part-time job
Plain

あるばいとしやすい

arubaitoshiyasui

Polite

あるばいとしやすいです

arubaitoshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · part-time job
Plain

あるばいとしやすくない

arubaitoshiyasukunai

Polite

あるばいとしやすくないです

arubaitoshiyasukunaidesu

1 alternative

あるばいとしやすくありません

arubaitoshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · part-time job
Plain

あるばいとしやすかった

arubaitoshiyasukatta

Polite

あるばいとしやすかったです

arubaitoshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · part-time job
Plain

あるばいとしやすくなかった

arubaitoshiyasukunakatta

Polite

あるばいとしやすくなかったです

arubaitoshiyasukunakattadesu

1 alternative

あるばいとしやすくありませんでした

arubaitoshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · part-time job
Plain

あるばいとしにくい

arubaitoshinikui

Polite

あるばいとしにくいです

arubaitoshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · part-time job
Plain

あるばいとしにくくない

arubaitoshinikukunai

Polite

あるばいとしにくくないです

arubaitoshinikukunaidesu

1 alternative

あるばいとしにくくありません

arubaitoshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · part-time job
Plain

あるばいとしにくかった

arubaitoshinikukatta

Polite

あるばいとしにくかったです

arubaitoshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · part-time job
Plain

あるばいとしにくくなかった

arubaitoshinikukunakatta

Polite

あるばいとしにくくなかったです

arubaitoshinikukunakattadesu

1 alternative

あるばいとしにくくありませんでした

arubaitoshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · part-time job
Plain

あるばいとしすぎる

arubaitoshisugiru

Polite

あるばいとしすぎます

arubaitoshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · part-time job
Plain

あるばいとしすぎない

arubaitoshisuginai

Polite

あるばいとしすぎません

arubaitoshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · part-time job
Plain

あるばいとしすぎた

arubaitoshisugita

Polite

あるばいとしすぎました

arubaitoshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · part-time job
Plain

あるばいとしすぎなかった

arubaitoshisuginakatta

Polite

あるばいとしすぎませんでした

arubaitoshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · part-time job
Plain

あるばいとしたことがある

arubaitoshitakotogaaru

Polite

あるばいとしたことがあります

arubaitoshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · part-time job
Plain

あるばいとしたことがない

arubaitoshitakotoganai

Polite

あるばいとしたことがありません

arubaitoshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · part-time job
Plain

あるばいとしたことがあった

arubaitoshitakotogaatta

Polite

あるばいとしたことがありました

arubaitoshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · part-time job
Plain

あるばいとしたことがなかった

arubaitoshitakotoganakatta

Polite

あるばいとしたことがありませんでした

arubaitoshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · part-time job
Plain

あるばいとしたところだ

arubaitoshitatokoroda

Polite

あるばいとしたところです

arubaitoshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · part-time job
Plain

あるばいとしたところではない

arubaitoshitatokorodehanai

Polite

あるばいとしたところではありません

arubaitoshitatokorodehaarimasen

1 alternative

あるばいとしたところではないです

arubaitoshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · part-time job
Plain

あるばいとしたところだった

arubaitoshitatokorodatta

Polite

あるばいとしたところでした

arubaitoshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · part-time job
Plain

あるばいとしたところではなかった

arubaitoshitatokorodehanakatta

Polite

あるばいとしたところではありませんでした

arubaitoshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · part-time job
Plain

あるばいとしたばかりだ

arubaitoshitabakarida

Polite

あるばいとしたばかりです

arubaitoshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · part-time job
Plain

あるばいとしたばかりではない

arubaitoshitabakaridehanai

Polite

あるばいとしたばかりではありません

arubaitoshitabakaridehaarimasen

1 alternative

あるばいとしたばかりではないです

arubaitoshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · part-time job
Plain

あるばいとしたばかりだった

arubaitoshitabakaridatta

Polite

あるばいとしたばかりでした

arubaitoshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · part-time job
Plain

あるばいとしたばかりではなかった

arubaitoshitabakaridehanakatta

Polite

あるばいとしたばかりではありませんでした

arubaitoshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · part-time job
Expression

あるばいとしたあとで

arubaitoshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · part-time job
Expression

あるばいとする前に

あるばいとするまえに

arubaitosurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · part-time job
Expression

あるばいとしてから

arubaitoshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · part-time job
Plain

あるばいとしそうだ

arubaitoshisouda

Polite

あるばいとしそうです

arubaitoshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · part-time job
Plain

あるばいとしそうではない

arubaitoshisoudehanai

Polite

あるばいとしそうではありません

arubaitoshisoudehaarimasen

1 alternative

あるばいとしそうではないです

arubaitoshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · part-time job
Plain

あるばいとしそうだった

arubaitoshisoudatta

Polite

あるばいとしそうでした

arubaitoshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · part-time job
Plain

あるばいとしそうではなかった

arubaitoshisoudehanakatta

Polite

あるばいとしそうではありませんでした

arubaitoshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · part-time job
Plain

あるばいとするそうだ

arubaitosurusouda

Polite

あるばいとするそうです

arubaitosurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · part-time job
Plain

あるばいとするようだ

arubaitosuruyouda

Polite

あるばいとするようです

arubaitosuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · part-time job
Plain

あるばいとするようではない

arubaitosuruyoudehanai

Polite

あるばいとするようではありません

arubaitosuruyoudehaarimasen

1 alternative

あるばいとするようではないです

arubaitosuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · part-time job
Plain

あるばいとするようだった

arubaitosuruyoudatta

Polite

あるばいとするようでした

arubaitosuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · part-time job
Plain

あるばいとするようではなかった

arubaitosuruyoudehanakatta

Polite

あるばいとするようではありませんでした

arubaitosuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · part-time job
Plain

あるばいとするだろう

arubaitosurudarou

Polite

あるばいとするでしょう

arubaitosurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · part-time job
Plain

あるばいとするかもしれない

arubaitosurukamoshirenai

Polite

あるばいとするかもしれません

arubaitosurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · part-time job
Plain

あるばいとするかもしれなかった

arubaitosurukamoshirenakatta

Polite

あるばいとするかもしれませんでした

arubaitosurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · part-time job
Plain

あるばいとするはずだ

arubaitosuruhazuda

Polite

あるばいとするはずです

arubaitosuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · part-time job
Plain

あるばいとするはずではない

arubaitosuruhazudehanai

Polite

あるばいとするはずではありません

arubaitosuruhazudehaarimasen

1 alternative

あるばいとするはずではないです

arubaitosuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · part-time job
Plain

あるばいとするはずだった

arubaitosuruhazudatta

Polite

あるばいとするはずでした

arubaitosuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · part-time job
Plain

あるばいとするはずではなかった

arubaitosuruhazudehanakatta

Polite

あるばいとするはずではありませんでした

arubaitosuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · part-time job
Plain

あるばいとなさる

arubaitonasaru

Polite

あるばいとなさいます

arubaitonasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · part-time job
Plain

あるばいとなさらない

arubaitonasaranai

Polite

あるばいとなさいません

arubaitonasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · part-time job
Plain

あるばいとなさった

arubaitonasatta

Polite

あるばいとなさいました

arubaitonasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · part-time job
Plain

あるばいとなさらなかった

arubaitonasaranakatta

Polite

あるばいとなさいませんでした

arubaitonasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · part-time job
Plain

あるばいとしてる

arubaitoshiteru

Polite

あるばいとしてます

arubaitoshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · part-time job
Plain

あるばいとしてない

arubaitoshitenai

Polite

あるばいとしてません

arubaitoshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · part-time job
Plain

あるばいとしてた

arubaitoshiteta

Polite

あるばいとしてました

arubaitoshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · part-time job
Plain

あるばいとしてなかった

arubaitoshitenakatta

Polite

あるばいとしてませんでした

arubaitoshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · part-time job
Plain

あるばいとしちゃう

arubaitoshichau

Polite

あるばいとしちゃいます

arubaitoshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · part-time job
Plain

あるばいとしちゃわない

arubaitoshichawanai

Polite

あるばいとしちゃいません

arubaitoshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · part-time job
Plain

あるばいとしちゃった

arubaitoshichatta

Polite

あるばいとしちゃいました

arubaitoshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · part-time job
Plain

あるばいとしちゃわなかった

arubaitoshichawanakatta

Polite

あるばいとしちゃいませんでした

arubaitoshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · part-time job
Expression

あるばいとしなきゃ

arubaitoshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.