Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 厳守

strict observanceげんしゅgenshu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 厳守

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · strict observance
Plain

厳守する

げんしゅする

genshusuru

Polite

厳守します

げんしゅします

genshushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · strict observance
Plain

厳守しない

げんしゅしない

genshushinai

Polite

厳守しません

げんしゅしません

genshushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · strict observance
Plain

厳守した

げんしゅした

genshushita

Polite

厳守しました

げんしゅしました

genshushimashita

Past · Negative Past · negative · strict observance
Plain

厳守しなかった

げんしゅしなかった

genshushinakatta

Polite

厳守しませんでした

げんしゅしませんでした

genshushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · strict observance
Plain

厳守して

げんしゅして

genshushite

Polite

厳守しまして

げんしゅしまして

genshushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · strict observance
Plain

厳守しなくて

げんしゅしなくて

genshushinakute

1 alternative

厳守しないで

げんしゅしないで

genshushinaide

Polite

厳守しませんで

げんしゅしませんで

genshushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · strict observance
Plain

厳守すれば

げんしゅすれば

genshusureba

Polite

厳守しますなら

げんしゅしますなら

genshushimasunara

1 alternative

厳守しますなれば

げんしゅしますなれば

genshushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · strict observance
Plain

厳守しなければ

げんしゅしなければ

genshushinakereba

Polite

厳守しませんなら

げんしゅしませんなら

genshushimasennara

1 alternative

厳守しませんならば

げんしゅしませんならば

genshushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · strict observance
Plain

厳守できる

げんしゅできる

genshudekiru

Polite

厳守できます

げんしゅできます

genshudekimasu

Present / future · Negative Potential · strict observance
Plain

厳守できない

げんしゅできない

genshudekinai

Polite

厳守できません

げんしゅできません

genshudekimasen

Past · Affirmative Potential · strict observance
Plain

厳守できた

げんしゅできた

genshudekita

Polite

厳守できました

げんしゅできました

genshudekimashita

Past · Negative Potential · strict observance
Plain

厳守できなかった

げんしゅできなかった

genshudekinakatta

Polite

厳守できませんでした

げんしゅできませんでした

genshudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · strict observance
Plain

厳守される

げんしゅされる

genshusareru

Polite

厳守されます

げんしゅされます

genshusaremasu

Present / future · Negative Passive · strict observance
Plain

厳守されない

げんしゅされない

genshusarenai

Polite

厳守されません

げんしゅされません

genshusaremasen

Past · Affirmative Passive · strict observance
Plain

厳守された

げんしゅされた

genshusareta

Polite

厳守されました

げんしゅされました

genshusaremashita

Past · Negative Passive · strict observance
Plain

厳守されなかった

げんしゅされなかった

genshusarenakatta

Polite

厳守されませんでした

げんしゅされませんでした

genshusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · strict observance
Plain

厳守させる

げんしゅさせる

genshusaseru

1 alternative

厳守さす

げんしゅさす

genshusasu

Polite

厳守させます

げんしゅさせます

genshusasemasu

1 alternative

厳守さします

げんしゅさします

genshusashimasu

Present / future · Negative Causative · strict observance
Plain

厳守させない

げんしゅさせない

genshusasenai

1 alternative

厳守ささない

げんしゅささない

genshusasanai

Polite

厳守させません

げんしゅさせません

genshusasemasen

1 alternative

厳守さしません

げんしゅさしません

genshusashimasen

Past · Affirmative Causative · strict observance
Plain

厳守させた

げんしゅさせた

genshusaseta

1 alternative

厳守さした

げんしゅさした

genshusashita

Polite

厳守させました

げんしゅさせました

genshusasemashita

1 alternative

厳守さしました

げんしゅさしました

genshusashimashita

Past · Negative Causative · strict observance
Plain

厳守させなかった

げんしゅさせなかった

genshusasenakatta

1 alternative

厳守ささなかった

げんしゅささなかった

genshusasanakatta

Polite

厳守させませんでした

げんしゅさせませんでした

genshusasemasendeshita

1 alternative

厳守さしませんでした

げんしゅさしませんでした

genshusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · strict observance
Plain

厳守させられる

げんしゅさせられる

genshusaserareru

Polite

厳守させられます

げんしゅさせられます

genshusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · strict observance
Plain

厳守させられない

げんしゅさせられない

genshusaserarenai

Polite

厳守させられません

げんしゅさせられません

genshusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · strict observance
Plain

厳守させられた

げんしゅさせられた

genshusaserareta

Polite

厳守させられました

げんしゅさせられました

genshusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · strict observance
Plain

厳守させられなかった

げんしゅさせられなかった

genshusaserarenakatta

Polite

厳守させられませんでした

げんしゅさせられませんでした

genshusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · strict observance
Plain

厳守しよう

げんしゅしよう

genshushiyou

Polite

厳守しましょう

げんしゅしましょう

genshushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · strict observance
Plain

厳守するまい

げんしゅするまい

genshusurumai

Polite

厳守しますまい

げんしゅしますまい

genshushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · strict observance
Plain

厳守しろ

げんしゅしろ

genshushiro

1 alternative

厳守せよ

げんしゅせよ

genshuseyo

Polite

厳守しなさい

げんしゅしなさい

genshushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · strict observance
Plain

厳守するな

げんしゅするな

genshusuruna

Polite

厳守しなさるな

げんしゅしなさるな

genshushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · strict observance
Plain

厳守したら

げんしゅしたら

genshushitara

Polite

厳守しましたら

げんしゅしましたら

genshushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · strict observance
Plain

厳守しなかったら

げんしゅしなかったら

genshushinakattara

Polite

厳守しませんでしたら

げんしゅしませんでしたら

genshushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · strict observance
Plain

厳守したり

げんしゅしたり

genshushitari

Polite

厳守しましたり

げんしゅしましたり

genshushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · strict observance
Plain

厳守しなかったり

げんしゅしなかったり

genshushinakattari

Polite

厳守しませんでしたり

げんしゅしませんでしたり

genshushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · strict observance
Plain

厳守し

げんしゅし

genshushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · strict observance
Plain

厳守したい

げんしゅしたい

genshushitai

Polite

厳守したいです

げんしゅしたいです

genshushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · strict observance
Plain

厳守したくない

げんしゅしたくない

genshushitakunai

Polite

厳守したくないです

げんしゅしたくないです

genshushitakunaidesu

1 alternative

厳守したくありません

げんしゅしたくありません

genshushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · strict observance
Plain

厳守したかった

げんしゅしたかった

genshushitakatta

Polite

厳守したかったです

げんしゅしたかったです

genshushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · strict observance
Plain

厳守したくなかった

げんしゅしたくなかった

genshushitakunakatta

Polite

厳守したくなかったです

げんしゅしたくなかったです

genshushitakunakattadesu

1 alternative

厳守したくありませんでした

げんしゅしたくありませんでした

genshushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · strict observance
Plain

厳守したがる

げんしゅしたがる

genshushitagaru

Polite

厳守したがります

げんしゅしたがります

genshushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · strict observance
Plain

厳守したがらない

げんしゅしたがらない

genshushitagaranai

Polite

厳守したがりません

げんしゅしたがりません

genshushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · strict observance
Plain

厳守したがった

げんしゅしたがった

genshushitagatta

Polite

厳守したがりました

げんしゅしたがりました

genshushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · strict observance
Plain

厳守したがらなかった

げんしゅしたがらなかった

genshushitagaranakatta

Polite

厳守したがりませんでした

げんしゅしたがりませんでした

genshushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · strict observance
Plain

厳守してほしい

げんしゅしてほしい

genshushitehoshii

Polite

厳守してほしいです

げんしゅしてほしいです

genshushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · strict observance
Plain

厳守してほしくない

げんしゅしてほしくない

genshushitehoshikunai

Polite

厳守してほしくないです

げんしゅしてほしくないです

genshushitehoshikunaidesu

1 alternative

厳守してほしくありません

げんしゅしてほしくありません

genshushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · strict observance
Plain

厳守してほしかった

げんしゅしてほしかった

genshushitehoshikatta

Polite

厳守してほしかったです

げんしゅしてほしかったです

genshushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · strict observance
Plain

厳守してほしくなかった

げんしゅしてほしくなかった

genshushitehoshikunakatta

Polite

厳守してほしくなかったです

げんしゅしてほしくなかったです

genshushitehoshikunakattadesu

1 alternative

厳守してほしくありませんでした

げんしゅしてほしくありませんでした

genshushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · strict observance
Plain

厳守している

げんしゅしている

genshushiteiru

Polite

厳守しています

げんしゅしています

genshushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · strict observance
Plain

厳守していない

げんしゅしていない

genshushiteinai

Polite

厳守していません

げんしゅしていません

genshushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · strict observance
Plain

厳守していた

げんしゅしていた

genshushiteita

Polite

厳守していました

げんしゅしていました

genshushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · strict observance
Plain

厳守していなかった

げんしゅしていなかった

genshushiteinakatta

Polite

厳守していませんでした

げんしゅしていませんでした

genshushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · strict observance
Plain

厳守してある

げんしゅしてある

genshushitearu

Polite

厳守してあります

げんしゅしてあります

genshushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · strict observance
Plain

厳守してない

げんしゅしてない

genshushitenai

Polite

厳守してありません

げんしゅしてありません

genshushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · strict observance
Plain

厳守してあった

げんしゅしてあった

genshushiteatta

Polite

厳守してありました

げんしゅしてありました

genshushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · strict observance
Plain

厳守してなかった

げんしゅしてなかった

genshushitenakatta

Polite

厳守してありませんでした

げんしゅしてありませんでした

genshushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · strict observance
Plain

厳守しておく

げんしゅしておく

genshushiteoku

Polite

厳守しておきます

げんしゅしておきます

genshushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · strict observance
Plain

厳守しておかない

げんしゅしておかない

genshushiteokanai

Polite

厳守しておきません

げんしゅしておきません

genshushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · strict observance
Plain

厳守しておいた

げんしゅしておいた

genshushiteoita

Polite

厳守しておきました

げんしゅしておきました

genshushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · strict observance
Plain

厳守しておかなかった

げんしゅしておかなかった

genshushiteokanakatta

Polite

厳守しておきませんでした

げんしゅしておきませんでした

genshushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · strict observance
Plain

厳守してしまう

げんしゅしてしまう

genshushiteshimau

Polite

厳守してしまいます

げんしゅしてしまいます

genshushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · strict observance
Plain

厳守してしまわない

げんしゅしてしまわない

genshushiteshimawanai

Polite

厳守してしまいません

げんしゅしてしまいません

genshushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · strict observance
Plain

厳守してしまった

げんしゅしてしまった

genshushiteshimatta

Polite

厳守してしまいました

げんしゅしてしまいました

genshushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · strict observance
Plain

厳守してしまわなかった

げんしゅしてしまわなかった

genshushiteshimawanakatta

Polite

厳守してしまいませんでした

げんしゅしてしまいませんでした

genshushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · strict observance
Plain

厳守してみる

げんしゅしてみる

genshushitemiru

Polite

厳守してみます

げんしゅしてみます

genshushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · strict observance
Plain

厳守してみない

げんしゅしてみない

genshushiteminai

Polite

厳守してみません

げんしゅしてみません

genshushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · strict observance
Plain

厳守してみた

げんしゅしてみた

genshushitemita

Polite

厳守してみました

げんしゅしてみました

genshushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · strict observance
Plain

厳守してみなかった

げんしゅしてみなかった

genshushiteminakatta

Polite

厳守してみませんでした

げんしゅしてみませんでした

genshushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · strict observance
Plain

厳守していく

げんしゅしていく

genshushiteiku

Polite

厳守していきます

げんしゅしていきます

genshushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · strict observance
Plain

厳守していかない

げんしゅしていかない

genshushiteikanai

Polite

厳守していきません

げんしゅしていきません

genshushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · strict observance
Plain

厳守していった

げんしゅしていった

genshushiteitta

Polite

厳守していきました

げんしゅしていきました

genshushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · strict observance
Plain

厳守していかなかった

げんしゅしていかなかった

genshushiteikanakatta

Polite

厳守していきませんでした

げんしゅしていきませんでした

genshushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · strict observance
Plain

厳守してくる

げんしゅしてくる

genshushitekuru

Polite

厳守してきます

げんしゅしてきます

genshushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · strict observance
Plain

厳守してこない

げんしゅしてこない

genshushitekonai

Polite

厳守してきません

げんしゅしてきません

genshushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · strict observance
Plain

厳守してきた

げんしゅしてきた

genshushitekita

Polite

厳守してきました

げんしゅしてきました

genshushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · strict observance
Plain

厳守してこなかった

げんしゅしてこなかった

genshushitekonakatta

Polite

厳守してきませんでした

げんしゅしてきませんでした

genshushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · strict observance
Plain

厳守し始める

げんしゅしはじめる

genshushihajimeru

Polite

厳守し始めます

げんしゅしはじめます

genshushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · strict observance
Plain

厳守し始めない

げんしゅしはじめない

genshushihajimenai

Polite

厳守し始めません

げんしゅしはじめません

genshushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · strict observance
Plain

厳守し始めた

げんしゅしはじめた

genshushihajimeta

Polite

厳守し始めました

げんしゅしはじめました

genshushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · strict observance
Plain

厳守し始めなかった

げんしゅしはじめなかった

genshushihajimenakatta

Polite

厳守し始めませんでした

げんしゅしはじめませんでした

genshushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · strict observance
Plain

厳守し続ける

げんしゅしつづける

genshushitsuzukeru

Polite

厳守し続けます

げんしゅしつづけます

genshushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · strict observance
Plain

厳守し続けない

げんしゅしつづけない

genshushitsuzukenai

Polite

厳守し続けません

げんしゅしつづけません

genshushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · strict observance
Plain

厳守し続けた

げんしゅしつづけた

genshushitsuzuketa

Polite

厳守し続けました

げんしゅしつづけました

genshushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · strict observance
Plain

厳守し続けなかった

げんしゅしつづけなかった

genshushitsuzukenakatta

Polite

厳守し続けませんでした

げんしゅしつづけませんでした

genshushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · strict observance
Plain

厳守し終わる

げんしゅしおわる

genshushiowaru

Polite

厳守し終わります

げんしゅしおわります

genshushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · strict observance
Plain

厳守し終わらない

げんしゅしおわらない

genshushiowaranai

Polite

厳守し終わりません

げんしゅしおわりません

genshushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · strict observance
Plain

厳守し終わった

げんしゅしおわった

genshushiowatta

Polite

厳守し終わりました

げんしゅしおわりました

genshushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · strict observance
Plain

厳守し終わらなかった

げんしゅしおわらなかった

genshushiowaranakatta

Polite

厳守し終わりませんでした

げんしゅしおわりませんでした

genshushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · strict observance
Plain

厳守するつもりだ

げんしゅするつもりだ

genshusurutsumorida

Polite

厳守するつもりです

げんしゅするつもりです

genshusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · strict observance
Plain

厳守するつもりではない

げんしゅするつもりではない

genshusurutsumoridehanai

Polite

厳守するつもりではありません

げんしゅするつもりではありません

genshusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

厳守するつもりではないです

げんしゅするつもりではないです

genshusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · strict observance
Plain

厳守するつもりだった

げんしゅするつもりだった

genshusurutsumoridatta

Polite

厳守するつもりでした

げんしゅするつもりでした

genshusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · strict observance
Plain

厳守するつもりではなかった

げんしゅするつもりではなかった

genshusurutsumoridehanakatta

Polite

厳守するつもりではありませんでした

げんしゅするつもりではありませんでした

genshusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · strict observance
Plain

厳守しようとする

げんしゅしようとする

genshushiyoutosuru

Polite

厳守しようとします

げんしゅしようとします

genshushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · strict observance
Plain

厳守しようとしない

げんしゅしようとしない

genshushiyoutoshinai

Polite

厳守しようとしません

げんしゅしようとしません

genshushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · strict observance
Plain

厳守しようとした

げんしゅしようとした

genshushiyoutoshita

Polite

厳守しようとしました

げんしゅしようとしました

genshushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · strict observance
Plain

厳守しようとしなかった

げんしゅしようとしなかった

genshushiyoutoshinakatta

Polite

厳守しようとしませんでした

げんしゅしようとしませんでした

genshushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · strict observance
Plain

厳守することにする

げんしゅすることにする

genshusurukotonisuru

Polite

厳守することにします

げんしゅすることにします

genshusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · strict observance
Plain

厳守することにしない

げんしゅすることにしない

genshusurukotonishinai

Polite

厳守することにしません

げんしゅすることにしません

genshusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · strict observance
Plain

厳守することにした

げんしゅすることにした

genshusurukotonishita

Polite

厳守することにしました

げんしゅすることにしました

genshusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · strict observance
Plain

厳守することにしなかった

げんしゅすることにしなかった

genshusurukotonishinakatta

Polite

厳守することにしませんでした

げんしゅすることにしませんでした

genshusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · strict observance
Plain

厳守できるようになる

げんしゅできるようになる

genshudekiruyouninaru

Polite

厳守できるようになります

げんしゅできるようになります

genshudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · strict observance
Plain

厳守できるようにならない

げんしゅできるようにならない

genshudekiruyouninaranai

Polite

厳守できるようになりません

げんしゅできるようになりません

genshudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · strict observance
Plain

厳守できるようになった

げんしゅできるようになった

genshudekiruyouninatta

Polite

厳守できるようになりました

げんしゅできるようになりました

genshudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · strict observance
Plain

厳守できるようにならなかった

げんしゅできるようにならなかった

genshudekiruyouninaranakatta

Polite

厳守できるようになりませんでした

げんしゅできるようになりませんでした

genshudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · strict observance
Expression

厳守してください

げんしゅしてください

genshushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · strict observance
Expression

厳守しないでください

げんしゅしないでください

genshushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · strict observance
Expression

厳守しなさい

げんしゅしなさい

genshushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · strict observance
Expression

厳守させてください

げんしゅさせてください

genshusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · strict observance
Plain

厳守しなければならない

げんしゅしなければならない

genshushinakerebanaranai

Polite

厳守しなければなりません

げんしゅしなければなりません

genshushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · strict observance
Plain

厳守しなければならなかった

げんしゅしなければならなかった

genshushinakerebanaranakatta

Polite

厳守しなければなりませんでした

げんしゅしなければなりませんでした

genshushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · strict observance
Plain

厳守するべきだ

げんしゅするべきだ

genshusurubekida

Polite

厳守するべきです

げんしゅするべきです

genshusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · strict observance
Plain

厳守するべきだった

げんしゅするべきだった

genshusurubekidatta

Polite

厳守するべきでした

げんしゅするべきでした

genshusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · strict observance
Plain

厳守したほうがいい

げんしゅしたほうがいい

genshushitahougaii

Polite

厳守したほうがいいです

げんしゅしたほうがいいです

genshushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · strict observance
Plain

厳守したほうがよかった

げんしゅしたほうがよかった

genshushitahougayokatta

Polite

厳守したほうがよかったです

げんしゅしたほうがよかったです

genshushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · strict observance
Plain

厳守してはいけない

げんしゅしてはいけない

genshushitehaikenai

Polite

厳守してはいけません

げんしゅしてはいけません

genshushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · strict observance
Plain

厳守してはいけなかった

げんしゅしてはいけなかった

genshushitehaikenakatta

Polite

厳守してはいけませんでした

げんしゅしてはいけませんでした

genshushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · strict observance
Plain

厳守しなくてもいい

げんしゅしなくてもいい

genshushinakutemoii

Polite

厳守しなくてもいいです

げんしゅしなくてもいいです

genshushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · strict observance
Plain

厳守しなくてもよかった

げんしゅしなくてもよかった

genshushinakutemoyokatta

Polite

厳守しなくてもよかったです

げんしゅしなくてもよかったです

genshushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · strict observance
Plain

厳守してもいい

げんしゅしてもいい

genshushitemoii

Polite

厳守してもいいです

げんしゅしてもいいです

genshushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · strict observance
Plain

厳守してもよかった

げんしゅしてもよかった

genshushitemoyokatta

Polite

厳守してもよかったです

げんしゅしてもよかったです

genshushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · strict observance
Expression

厳守するなら

げんしゅするなら

genshusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · strict observance
Expression

厳守すると

げんしゅすると

genshusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · strict observance
Expression

厳守しても

げんしゅしても

genshushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · strict observance
Expression

厳守しながら

げんしゅしながら

genshushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · strict observance
Expression

厳守しないで

げんしゅしないで

genshushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · strict observance
Expression

厳守するために

げんしゅするために

genshusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · strict observance
Expression

厳守するように

げんしゅするように

genshusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · strict observance
Plain

厳守してあげる

げんしゅしてあげる

genshushiteageru

Polite

厳守してあげます

げんしゅしてあげます

genshushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · strict observance
Plain

厳守してあげない

げんしゅしてあげない

genshushiteagenai

Polite

厳守してあげません

げんしゅしてあげません

genshushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · strict observance
Plain

厳守してあげた

げんしゅしてあげた

genshushiteageta

Polite

厳守してあげました

げんしゅしてあげました

genshushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · strict observance
Plain

厳守してあげなかった

げんしゅしてあげなかった

genshushiteagenakatta

Polite

厳守してあげませんでした

げんしゅしてあげませんでした

genshushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · strict observance
Plain

厳守してくれる

げんしゅしてくれる

genshushitekureru

Polite

厳守してくれます

げんしゅしてくれます

genshushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · strict observance
Plain

厳守してくれない

げんしゅしてくれない

genshushitekurenai

Polite

厳守してくれません

げんしゅしてくれません

genshushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · strict observance
Plain

厳守してくれた

げんしゅしてくれた

genshushitekureta

Polite

厳守してくれました

げんしゅしてくれました

genshushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · strict observance
Plain

厳守してくれなかった

げんしゅしてくれなかった

genshushitekurenakatta

Polite

厳守してくれませんでした

げんしゅしてくれませんでした

genshushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · strict observance
Plain

厳守してもらう

げんしゅしてもらう

genshushitemorau

Polite

厳守してもらいます

げんしゅしてもらいます

genshushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · strict observance
Plain

厳守してもらわない

げんしゅしてもらわない

genshushitemorawanai

Polite

厳守してもらいません

げんしゅしてもらいません

genshushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · strict observance
Plain

厳守してもらった

げんしゅしてもらった

genshushitemoratta

Polite

厳守してもらいました

げんしゅしてもらいました

genshushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · strict observance
Plain

厳守してもらわなかった

げんしゅしてもらわなかった

genshushitemorawanakatta

Polite

厳守してもらいませんでした

げんしゅしてもらいませんでした

genshushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · strict observance
Plain

厳守しやすい

げんしゅしやすい

genshushiyasui

Polite

厳守しやすいです

げんしゅしやすいです

genshushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · strict observance
Plain

厳守しやすくない

げんしゅしやすくない

genshushiyasukunai

Polite

厳守しやすくないです

げんしゅしやすくないです

genshushiyasukunaidesu

1 alternative

厳守しやすくありません

げんしゅしやすくありません

genshushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · strict observance
Plain

厳守しやすかった

げんしゅしやすかった

genshushiyasukatta

Polite

厳守しやすかったです

げんしゅしやすかったです

genshushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · strict observance
Plain

厳守しやすくなかった

げんしゅしやすくなかった

genshushiyasukunakatta

Polite

厳守しやすくなかったです

げんしゅしやすくなかったです

genshushiyasukunakattadesu

1 alternative

厳守しやすくありませんでした

げんしゅしやすくありませんでした

genshushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · strict observance
Plain

厳守しにくい

げんしゅしにくい

genshushinikui

Polite

厳守しにくいです

げんしゅしにくいです

genshushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · strict observance
Plain

厳守しにくくない

げんしゅしにくくない

genshushinikukunai

Polite

厳守しにくくないです

げんしゅしにくくないです

genshushinikukunaidesu

1 alternative

厳守しにくくありません

げんしゅしにくくありません

genshushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · strict observance
Plain

厳守しにくかった

げんしゅしにくかった

genshushinikukatta

Polite

厳守しにくかったです

げんしゅしにくかったです

genshushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · strict observance
Plain

厳守しにくくなかった

げんしゅしにくくなかった

genshushinikukunakatta

Polite

厳守しにくくなかったです

げんしゅしにくくなかったです

genshushinikukunakattadesu

1 alternative

厳守しにくくありませんでした

げんしゅしにくくありませんでした

genshushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · strict observance
Plain

厳守しすぎる

げんしゅしすぎる

genshushisugiru

Polite

厳守しすぎます

げんしゅしすぎます

genshushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · strict observance
Plain

厳守しすぎない

げんしゅしすぎない

genshushisuginai

Polite

厳守しすぎません

げんしゅしすぎません

genshushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · strict observance
Plain

厳守しすぎた

げんしゅしすぎた

genshushisugita

Polite

厳守しすぎました

げんしゅしすぎました

genshushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · strict observance
Plain

厳守しすぎなかった

げんしゅしすぎなかった

genshushisuginakatta

Polite

厳守しすぎませんでした

げんしゅしすぎませんでした

genshushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · strict observance
Plain

厳守したことがある

げんしゅしたことがある

genshushitakotogaaru

Polite

厳守したことがあります

げんしゅしたことがあります

genshushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · strict observance
Plain

厳守したことがない

げんしゅしたことがない

genshushitakotoganai

Polite

厳守したことがありません

げんしゅしたことがありません

genshushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · strict observance
Plain

厳守したことがあった

げんしゅしたことがあった

genshushitakotogaatta

Polite

厳守したことがありました

げんしゅしたことがありました

genshushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · strict observance
Plain

厳守したことがなかった

げんしゅしたことがなかった

genshushitakotoganakatta

Polite

厳守したことがありませんでした

げんしゅしたことがありませんでした

genshushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · strict observance
Plain

厳守したところだ

げんしゅしたところだ

genshushitatokoroda

Polite

厳守したところです

げんしゅしたところです

genshushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · strict observance
Plain

厳守したところではない

げんしゅしたところではない

genshushitatokorodehanai

Polite

厳守したところではありません

げんしゅしたところではありません

genshushitatokorodehaarimasen

1 alternative

厳守したところではないです

げんしゅしたところではないです

genshushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · strict observance
Plain

厳守したところだった

げんしゅしたところだった

genshushitatokorodatta

Polite

厳守したところでした

げんしゅしたところでした

genshushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · strict observance
Plain

厳守したところではなかった

げんしゅしたところではなかった

genshushitatokorodehanakatta

Polite

厳守したところではありませんでした

げんしゅしたところではありませんでした

genshushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · strict observance
Plain

厳守したばかりだ

げんしゅしたばかりだ

genshushitabakarida

Polite

厳守したばかりです

げんしゅしたばかりです

genshushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · strict observance
Plain

厳守したばかりではない

げんしゅしたばかりではない

genshushitabakaridehanai

Polite

厳守したばかりではありません

げんしゅしたばかりではありません

genshushitabakaridehaarimasen

1 alternative

厳守したばかりではないです

げんしゅしたばかりではないです

genshushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · strict observance
Plain

厳守したばかりだった

げんしゅしたばかりだった

genshushitabakaridatta

Polite

厳守したばかりでした

げんしゅしたばかりでした

genshushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · strict observance
Plain

厳守したばかりではなかった

げんしゅしたばかりではなかった

genshushitabakaridehanakatta

Polite

厳守したばかりではありませんでした

げんしゅしたばかりではありませんでした

genshushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · strict observance
Expression

厳守したあとで

げんしゅしたあとで

genshushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · strict observance
Expression

厳守する前に

げんしゅするまえに

genshusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · strict observance
Expression

厳守してから

げんしゅしてから

genshushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · strict observance
Plain

厳守しそうだ

げんしゅしそうだ

genshushisouda

Polite

厳守しそうです

げんしゅしそうです

genshushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · strict observance
Plain

厳守しそうではない

げんしゅしそうではない

genshushisoudehanai

Polite

厳守しそうではありません

げんしゅしそうではありません

genshushisoudehaarimasen

1 alternative

厳守しそうではないです

げんしゅしそうではないです

genshushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · strict observance
Plain

厳守しそうだった

げんしゅしそうだった

genshushisoudatta

Polite

厳守しそうでした

げんしゅしそうでした

genshushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · strict observance
Plain

厳守しそうではなかった

げんしゅしそうではなかった

genshushisoudehanakatta

Polite

厳守しそうではありませんでした

げんしゅしそうではありませんでした

genshushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · strict observance
Plain

厳守するそうだ

げんしゅするそうだ

genshusurusouda

Polite

厳守するそうです

げんしゅするそうです

genshusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · strict observance
Plain

厳守するようだ

げんしゅするようだ

genshusuruyouda

Polite

厳守するようです

げんしゅするようです

genshusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · strict observance
Plain

厳守するようではない

げんしゅするようではない

genshusuruyoudehanai

Polite

厳守するようではありません

げんしゅするようではありません

genshusuruyoudehaarimasen

1 alternative

厳守するようではないです

げんしゅするようではないです

genshusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · strict observance
Plain

厳守するようだった

げんしゅするようだった

genshusuruyoudatta

Polite

厳守するようでした

げんしゅするようでした

genshusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · strict observance
Plain

厳守するようではなかった

げんしゅするようではなかった

genshusuruyoudehanakatta

Polite

厳守するようではありませんでした

げんしゅするようではありませんでした

genshusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · strict observance
Plain

厳守するだろう

げんしゅするだろう

genshusurudarou

Polite

厳守するでしょう

げんしゅするでしょう

genshusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · strict observance
Plain

厳守するかもしれない

げんしゅするかもしれない

genshusurukamoshirenai

Polite

厳守するかもしれません

げんしゅするかもしれません

genshusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · strict observance
Plain

厳守するかもしれなかった

げんしゅするかもしれなかった

genshusurukamoshirenakatta

Polite

厳守するかもしれませんでした

げんしゅするかもしれませんでした

genshusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · strict observance
Plain

厳守するはずだ

げんしゅするはずだ

genshusuruhazuda

Polite

厳守するはずです

げんしゅするはずです

genshusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · strict observance
Plain

厳守するはずではない

げんしゅするはずではない

genshusuruhazudehanai

Polite

厳守するはずではありません

げんしゅするはずではありません

genshusuruhazudehaarimasen

1 alternative

厳守するはずではないです

げんしゅするはずではないです

genshusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · strict observance
Plain

厳守するはずだった

げんしゅするはずだった

genshusuruhazudatta

Polite

厳守するはずでした

げんしゅするはずでした

genshusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · strict observance
Plain

厳守するはずではなかった

げんしゅするはずではなかった

genshusuruhazudehanakatta

Polite

厳守するはずではありませんでした

げんしゅするはずではありませんでした

genshusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · strict observance
Plain

厳守なさる

げんしゅなさる

genshunasaru

Polite

厳守なさいます

げんしゅなさいます

genshunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · strict observance
Plain

厳守なさらない

げんしゅなさらない

genshunasaranai

Polite

厳守なさいません

げんしゅなさいません

genshunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · strict observance
Plain

厳守なさった

げんしゅなさった

genshunasatta

Polite

厳守なさいました

げんしゅなさいました

genshunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · strict observance
Plain

厳守なさらなかった

げんしゅなさらなかった

genshunasaranakatta

Polite

厳守なさいませんでした

げんしゅなさいませんでした

genshunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · strict observance
Plain

厳守いたす

げんしゅいたす

genshuitasu

Polite

厳守いたします

げんしゅいたします

genshuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · strict observance
Plain

厳守いたさない

げんしゅいたさない

genshuitasanai

Polite

厳守いたしません

げんしゅいたしません

genshuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · strict observance
Plain

厳守いたした

げんしゅいたした

genshuitashita

Polite

厳守いたしました

げんしゅいたしました

genshuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · strict observance
Plain

厳守いたさなかった

げんしゅいたさなかった

genshuitasanakatta

Polite

厳守いたしませんでした

げんしゅいたしませんでした

genshuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · strict observance
Plain

厳守してる

げんしゅしてる

genshushiteru

Polite

厳守してます

げんしゅしてます

genshushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · strict observance
Plain

厳守してない

げんしゅしてない

genshushitenai

Polite

厳守してません

げんしゅしてません

genshushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · strict observance
Plain

厳守してた

げんしゅしてた

genshushiteta

Polite

厳守してました

げんしゅしてました

genshushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · strict observance
Plain

厳守してなかった

げんしゅしてなかった

genshushitenakatta

Polite

厳守してませんでした

げんしゅしてませんでした

genshushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · strict observance
Plain

厳守しちゃう

げんしゅしちゃう

genshushichau

Polite

厳守しちゃいます

げんしゅしちゃいます

genshushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · strict observance
Plain

厳守しちゃわない

げんしゅしちゃわない

genshushichawanai

Polite

厳守しちゃいません

げんしゅしちゃいません

genshushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · strict observance
Plain

厳守しちゃった

げんしゅしちゃった

genshushichatta

Polite

厳守しちゃいました

げんしゅしちゃいました

genshushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · strict observance
Plain

厳守しちゃわなかった

げんしゅしちゃわなかった

genshushichawanakatta

Polite

厳守しちゃいませんでした

げんしゅしちゃいませんでした

genshushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · strict observance
Expression

厳守しなきゃ

げんしゅしなきゃ

genshushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.