Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 間食

eating between mealsかんしょくkanshoku

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 間食

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · eating between meals
Plain

間食する

かんしょくする

kanshokusuru

Polite

間食します

かんしょくします

kanshokushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · eating between meals
Plain

間食しない

かんしょくしない

kanshokushinai

Polite

間食しません

かんしょくしません

kanshokushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · eating between meals
Plain

間食した

かんしょくした

kanshokushita

Polite

間食しました

かんしょくしました

kanshokushimashita

Past · Negative Past · negative · eating between meals
Plain

間食しなかった

かんしょくしなかった

kanshokushinakatta

Polite

間食しませんでした

かんしょくしませんでした

kanshokushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · eating between meals
Plain

間食して

かんしょくして

kanshokushite

Polite

間食しまして

かんしょくしまして

kanshokushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · eating between meals
Plain

間食しなくて

かんしょくしなくて

kanshokushinakute

1 alternative

間食しないで

かんしょくしないで

kanshokushinaide

Polite

間食しませんで

かんしょくしませんで

kanshokushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · eating between meals
Plain

間食すれば

かんしょくすれば

kanshokusureba

Polite

間食しますなら

かんしょくしますなら

kanshokushimasunara

1 alternative

間食しますなれば

かんしょくしますなれば

kanshokushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · eating between meals
Plain

間食しなければ

かんしょくしなければ

kanshokushinakereba

Polite

間食しませんなら

かんしょくしませんなら

kanshokushimasennara

1 alternative

間食しませんならば

かんしょくしませんならば

kanshokushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · eating between meals
Plain

間食できる

かんしょくできる

kanshokudekiru

Polite

間食できます

かんしょくできます

kanshokudekimasu

Present / future · Negative Potential · eating between meals
Plain

間食できない

かんしょくできない

kanshokudekinai

Polite

間食できません

かんしょくできません

kanshokudekimasen

Past · Affirmative Potential · eating between meals
Plain

間食できた

かんしょくできた

kanshokudekita

Polite

間食できました

かんしょくできました

kanshokudekimashita

Past · Negative Potential · eating between meals
Plain

間食できなかった

かんしょくできなかった

kanshokudekinakatta

Polite

間食できませんでした

かんしょくできませんでした

kanshokudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · eating between meals
Plain

間食される

かんしょくされる

kanshokusareru

Polite

間食されます

かんしょくされます

kanshokusaremasu

Present / future · Negative Passive · eating between meals
Plain

間食されない

かんしょくされない

kanshokusarenai

Polite

間食されません

かんしょくされません

kanshokusaremasen

Past · Affirmative Passive · eating between meals
Plain

間食された

かんしょくされた

kanshokusareta

Polite

間食されました

かんしょくされました

kanshokusaremashita

Past · Negative Passive · eating between meals
Plain

間食されなかった

かんしょくされなかった

kanshokusarenakatta

Polite

間食されませんでした

かんしょくされませんでした

kanshokusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · eating between meals
Plain

間食させる

かんしょくさせる

kanshokusaseru

1 alternative

間食さす

かんしょくさす

kanshokusasu

Polite

間食させます

かんしょくさせます

kanshokusasemasu

1 alternative

間食さします

かんしょくさします

kanshokusashimasu

Present / future · Negative Causative · eating between meals
Plain

間食させない

かんしょくさせない

kanshokusasenai

1 alternative

間食ささない

かんしょくささない

kanshokusasanai

Polite

間食させません

かんしょくさせません

kanshokusasemasen

1 alternative

間食さしません

かんしょくさしません

kanshokusashimasen

Past · Affirmative Causative · eating between meals
Plain

間食させた

かんしょくさせた

kanshokusaseta

1 alternative

間食さした

かんしょくさした

kanshokusashita

Polite

間食させました

かんしょくさせました

kanshokusasemashita

1 alternative

間食さしました

かんしょくさしました

kanshokusashimashita

Past · Negative Causative · eating between meals
Plain

間食させなかった

かんしょくさせなかった

kanshokusasenakatta

1 alternative

間食ささなかった

かんしょくささなかった

kanshokusasanakatta

Polite

間食させませんでした

かんしょくさせませんでした

kanshokusasemasendeshita

1 alternative

間食さしませんでした

かんしょくさしませんでした

kanshokusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · eating between meals
Plain

間食させられる

かんしょくさせられる

kanshokusaserareru

Polite

間食させられます

かんしょくさせられます

kanshokusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · eating between meals
Plain

間食させられない

かんしょくさせられない

kanshokusaserarenai

Polite

間食させられません

かんしょくさせられません

kanshokusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · eating between meals
Plain

間食させられた

かんしょくさせられた

kanshokusaserareta

Polite

間食させられました

かんしょくさせられました

kanshokusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · eating between meals
Plain

間食させられなかった

かんしょくさせられなかった

kanshokusaserarenakatta

Polite

間食させられませんでした

かんしょくさせられませんでした

kanshokusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · eating between meals
Plain

間食しよう

かんしょくしよう

kanshokushiyou

Polite

間食しましょう

かんしょくしましょう

kanshokushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · eating between meals
Plain

間食するまい

かんしょくするまい

kanshokusurumai

Polite

間食しますまい

かんしょくしますまい

kanshokushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · eating between meals
Plain

間食しろ

かんしょくしろ

kanshokushiro

1 alternative

間食せよ

かんしょくせよ

kanshokuseyo

Polite

間食しなさい

かんしょくしなさい

kanshokushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · eating between meals
Plain

間食するな

かんしょくするな

kanshokusuruna

Polite

間食しなさるな

かんしょくしなさるな

kanshokushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · eating between meals
Plain

間食したら

かんしょくしたら

kanshokushitara

Polite

間食しましたら

かんしょくしましたら

kanshokushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · eating between meals
Plain

間食しなかったら

かんしょくしなかったら

kanshokushinakattara

Polite

間食しませんでしたら

かんしょくしませんでしたら

kanshokushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · eating between meals
Plain

間食したり

かんしょくしたり

kanshokushitari

Polite

間食しましたり

かんしょくしましたり

kanshokushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · eating between meals
Plain

間食しなかったり

かんしょくしなかったり

kanshokushinakattari

Polite

間食しませんでしたり

かんしょくしませんでしたり

kanshokushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · eating between meals
Plain

間食し

かんしょくし

kanshokushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · eating between meals
Plain

間食したい

かんしょくしたい

kanshokushitai

Polite

間食したいです

かんしょくしたいです

kanshokushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · eating between meals
Plain

間食したくない

かんしょくしたくない

kanshokushitakunai

Polite

間食したくないです

かんしょくしたくないです

kanshokushitakunaidesu

1 alternative

間食したくありません

かんしょくしたくありません

kanshokushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · eating between meals
Plain

間食したかった

かんしょくしたかった

kanshokushitakatta

Polite

間食したかったです

かんしょくしたかったです

kanshokushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · eating between meals
Plain

間食したくなかった

かんしょくしたくなかった

kanshokushitakunakatta

Polite

間食したくなかったです

かんしょくしたくなかったです

kanshokushitakunakattadesu

1 alternative

間食したくありませんでした

かんしょくしたくありませんでした

kanshokushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · eating between meals
Plain

間食したがる

かんしょくしたがる

kanshokushitagaru

Polite

間食したがります

かんしょくしたがります

kanshokushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · eating between meals
Plain

間食したがらない

かんしょくしたがらない

kanshokushitagaranai

Polite

間食したがりません

かんしょくしたがりません

kanshokushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · eating between meals
Plain

間食したがった

かんしょくしたがった

kanshokushitagatta

Polite

間食したがりました

かんしょくしたがりました

kanshokushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · eating between meals
Plain

間食したがらなかった

かんしょくしたがらなかった

kanshokushitagaranakatta

Polite

間食したがりませんでした

かんしょくしたがりませんでした

kanshokushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · eating between meals
Plain

間食してほしい

かんしょくしてほしい

kanshokushitehoshii

Polite

間食してほしいです

かんしょくしてほしいです

kanshokushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · eating between meals
Plain

間食してほしくない

かんしょくしてほしくない

kanshokushitehoshikunai

Polite

間食してほしくないです

かんしょくしてほしくないです

kanshokushitehoshikunaidesu

1 alternative

間食してほしくありません

かんしょくしてほしくありません

kanshokushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · eating between meals
Plain

間食してほしかった

かんしょくしてほしかった

kanshokushitehoshikatta

Polite

間食してほしかったです

かんしょくしてほしかったです

kanshokushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · eating between meals
Plain

間食してほしくなかった

かんしょくしてほしくなかった

kanshokushitehoshikunakatta

Polite

間食してほしくなかったです

かんしょくしてほしくなかったです

kanshokushitehoshikunakattadesu

1 alternative

間食してほしくありませんでした

かんしょくしてほしくありませんでした

kanshokushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · eating between meals
Plain

間食している

かんしょくしている

kanshokushiteiru

Polite

間食しています

かんしょくしています

kanshokushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · eating between meals
Plain

間食していない

かんしょくしていない

kanshokushiteinai

Polite

間食していません

かんしょくしていません

kanshokushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · eating between meals
Plain

間食していた

かんしょくしていた

kanshokushiteita

Polite

間食していました

かんしょくしていました

kanshokushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · eating between meals
Plain

間食していなかった

かんしょくしていなかった

kanshokushiteinakatta

Polite

間食していませんでした

かんしょくしていませんでした

kanshokushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · eating between meals
Plain

間食しておく

かんしょくしておく

kanshokushiteoku

Polite

間食しておきます

かんしょくしておきます

kanshokushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · eating between meals
Plain

間食しておかない

かんしょくしておかない

kanshokushiteokanai

Polite

間食しておきません

かんしょくしておきません

kanshokushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · eating between meals
Plain

間食しておいた

かんしょくしておいた

kanshokushiteoita

Polite

間食しておきました

かんしょくしておきました

kanshokushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · eating between meals
Plain

間食しておかなかった

かんしょくしておかなかった

kanshokushiteokanakatta

Polite

間食しておきませんでした

かんしょくしておきませんでした

kanshokushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · eating between meals
Plain

間食してしまう

かんしょくしてしまう

kanshokushiteshimau

Polite

間食してしまいます

かんしょくしてしまいます

kanshokushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · eating between meals
Plain

間食してしまわない

かんしょくしてしまわない

kanshokushiteshimawanai

Polite

間食してしまいません

かんしょくしてしまいません

kanshokushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · eating between meals
Plain

間食してしまった

かんしょくしてしまった

kanshokushiteshimatta

Polite

間食してしまいました

かんしょくしてしまいました

kanshokushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · eating between meals
Plain

間食してしまわなかった

かんしょくしてしまわなかった

kanshokushiteshimawanakatta

Polite

間食してしまいませんでした

かんしょくしてしまいませんでした

kanshokushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · eating between meals
Plain

間食してみる

かんしょくしてみる

kanshokushitemiru

Polite

間食してみます

かんしょくしてみます

kanshokushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · eating between meals
Plain

間食してみない

かんしょくしてみない

kanshokushiteminai

Polite

間食してみません

かんしょくしてみません

kanshokushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · eating between meals
Plain

間食してみた

かんしょくしてみた

kanshokushitemita

Polite

間食してみました

かんしょくしてみました

kanshokushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · eating between meals
Plain

間食してみなかった

かんしょくしてみなかった

kanshokushiteminakatta

Polite

間食してみませんでした

かんしょくしてみませんでした

kanshokushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · eating between meals
Plain

間食していく

かんしょくしていく

kanshokushiteiku

Polite

間食していきます

かんしょくしていきます

kanshokushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · eating between meals
Plain

間食していかない

かんしょくしていかない

kanshokushiteikanai

Polite

間食していきません

かんしょくしていきません

kanshokushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · eating between meals
Plain

間食していった

かんしょくしていった

kanshokushiteitta

Polite

間食していきました

かんしょくしていきました

kanshokushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · eating between meals
Plain

間食していかなかった

かんしょくしていかなかった

kanshokushiteikanakatta

Polite

間食していきませんでした

かんしょくしていきませんでした

kanshokushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · eating between meals
Plain

間食してくる

かんしょくしてくる

kanshokushitekuru

Polite

間食してきます

かんしょくしてきます

kanshokushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · eating between meals
Plain

間食してこない

かんしょくしてこない

kanshokushitekonai

Polite

間食してきません

かんしょくしてきません

kanshokushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · eating between meals
Plain

間食してきた

かんしょくしてきた

kanshokushitekita

Polite

間食してきました

かんしょくしてきました

kanshokushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · eating between meals
Plain

間食してこなかった

かんしょくしてこなかった

kanshokushitekonakatta

Polite

間食してきませんでした

かんしょくしてきませんでした

kanshokushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · eating between meals
Plain

間食し始める

かんしょくしはじめる

kanshokushihajimeru

Polite

間食し始めます

かんしょくしはじめます

kanshokushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · eating between meals
Plain

間食し始めない

かんしょくしはじめない

kanshokushihajimenai

Polite

間食し始めません

かんしょくしはじめません

kanshokushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · eating between meals
Plain

間食し始めた

かんしょくしはじめた

kanshokushihajimeta

Polite

間食し始めました

かんしょくしはじめました

kanshokushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · eating between meals
Plain

間食し始めなかった

かんしょくしはじめなかった

kanshokushihajimenakatta

Polite

間食し始めませんでした

かんしょくしはじめませんでした

kanshokushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · eating between meals
Plain

間食し続ける

かんしょくしつづける

kanshokushitsuzukeru

Polite

間食し続けます

かんしょくしつづけます

kanshokushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · eating between meals
Plain

間食し続けない

かんしょくしつづけない

kanshokushitsuzukenai

Polite

間食し続けません

かんしょくしつづけません

kanshokushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · eating between meals
Plain

間食し続けた

かんしょくしつづけた

kanshokushitsuzuketa

Polite

間食し続けました

かんしょくしつづけました

kanshokushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · eating between meals
Plain

間食し続けなかった

かんしょくしつづけなかった

kanshokushitsuzukenakatta

Polite

間食し続けませんでした

かんしょくしつづけませんでした

kanshokushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · eating between meals
Plain

間食し終わる

かんしょくしおわる

kanshokushiowaru

Polite

間食し終わります

かんしょくしおわります

kanshokushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · eating between meals
Plain

間食し終わらない

かんしょくしおわらない

kanshokushiowaranai

Polite

間食し終わりません

かんしょくしおわりません

kanshokushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · eating between meals
Plain

間食し終わった

かんしょくしおわった

kanshokushiowatta

Polite

間食し終わりました

かんしょくしおわりました

kanshokushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · eating between meals
Plain

間食し終わらなかった

かんしょくしおわらなかった

kanshokushiowaranakatta

Polite

間食し終わりませんでした

かんしょくしおわりませんでした

kanshokushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · eating between meals
Plain

間食するつもりだ

かんしょくするつもりだ

kanshokusurutsumorida

Polite

間食するつもりです

かんしょくするつもりです

kanshokusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · eating between meals
Plain

間食するつもりではない

かんしょくするつもりではない

kanshokusurutsumoridehanai

Polite

間食するつもりではありません

かんしょくするつもりではありません

kanshokusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

間食するつもりではないです

かんしょくするつもりではないです

kanshokusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · eating between meals
Plain

間食するつもりだった

かんしょくするつもりだった

kanshokusurutsumoridatta

Polite

間食するつもりでした

かんしょくするつもりでした

kanshokusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · eating between meals
Plain

間食するつもりではなかった

かんしょくするつもりではなかった

kanshokusurutsumoridehanakatta

Polite

間食するつもりではありませんでした

かんしょくするつもりではありませんでした

kanshokusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · eating between meals
Plain

間食しようとする

かんしょくしようとする

kanshokushiyoutosuru

Polite

間食しようとします

かんしょくしようとします

kanshokushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · eating between meals
Plain

間食しようとしない

かんしょくしようとしない

kanshokushiyoutoshinai

Polite

間食しようとしません

かんしょくしようとしません

kanshokushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · eating between meals
Plain

間食しようとした

かんしょくしようとした

kanshokushiyoutoshita

Polite

間食しようとしました

かんしょくしようとしました

kanshokushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · eating between meals
Plain

間食しようとしなかった

かんしょくしようとしなかった

kanshokushiyoutoshinakatta

Polite

間食しようとしませんでした

かんしょくしようとしませんでした

kanshokushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · eating between meals
Plain

間食することにする

かんしょくすることにする

kanshokusurukotonisuru

Polite

間食することにします

かんしょくすることにします

kanshokusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · eating between meals
Plain

間食することにしない

かんしょくすることにしない

kanshokusurukotonishinai

Polite

間食することにしません

かんしょくすることにしません

kanshokusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · eating between meals
Plain

間食することにした

かんしょくすることにした

kanshokusurukotonishita

Polite

間食することにしました

かんしょくすることにしました

kanshokusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · eating between meals
Plain

間食することにしなかった

かんしょくすることにしなかった

kanshokusurukotonishinakatta

Polite

間食することにしませんでした

かんしょくすることにしませんでした

kanshokusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · eating between meals
Plain

間食できるようになる

かんしょくできるようになる

kanshokudekiruyouninaru

Polite

間食できるようになります

かんしょくできるようになります

kanshokudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · eating between meals
Plain

間食できるようにならない

かんしょくできるようにならない

kanshokudekiruyouninaranai

Polite

間食できるようになりません

かんしょくできるようになりません

kanshokudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · eating between meals
Plain

間食できるようになった

かんしょくできるようになった

kanshokudekiruyouninatta

Polite

間食できるようになりました

かんしょくできるようになりました

kanshokudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · eating between meals
Plain

間食できるようにならなかった

かんしょくできるようにならなかった

kanshokudekiruyouninaranakatta

Polite

間食できるようになりませんでした

かんしょくできるようになりませんでした

kanshokudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · eating between meals
Expression

間食してください

かんしょくしてください

kanshokushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · eating between meals
Expression

間食しないでください

かんしょくしないでください

kanshokushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · eating between meals
Expression

間食しなさい

かんしょくしなさい

kanshokushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · eating between meals
Expression

間食させてください

かんしょくさせてください

kanshokusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · eating between meals
Plain

間食しなければならない

かんしょくしなければならない

kanshokushinakerebanaranai

Polite

間食しなければなりません

かんしょくしなければなりません

kanshokushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · eating between meals
Plain

間食しなければならなかった

かんしょくしなければならなかった

kanshokushinakerebanaranakatta

Polite

間食しなければなりませんでした

かんしょくしなければなりませんでした

kanshokushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · eating between meals
Plain

間食するべきだ

かんしょくするべきだ

kanshokusurubekida

Polite

間食するべきです

かんしょくするべきです

kanshokusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · eating between meals
Plain

間食するべきだった

かんしょくするべきだった

kanshokusurubekidatta

Polite

間食するべきでした

かんしょくするべきでした

kanshokusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · eating between meals
Plain

間食したほうがいい

かんしょくしたほうがいい

kanshokushitahougaii

Polite

間食したほうがいいです

かんしょくしたほうがいいです

kanshokushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · eating between meals
Plain

間食したほうがよかった

かんしょくしたほうがよかった

kanshokushitahougayokatta

Polite

間食したほうがよかったです

かんしょくしたほうがよかったです

kanshokushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · eating between meals
Plain

間食してはいけない

かんしょくしてはいけない

kanshokushitehaikenai

Polite

間食してはいけません

かんしょくしてはいけません

kanshokushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · eating between meals
Plain

間食してはいけなかった

かんしょくしてはいけなかった

kanshokushitehaikenakatta

Polite

間食してはいけませんでした

かんしょくしてはいけませんでした

kanshokushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · eating between meals
Plain

間食しなくてもいい

かんしょくしなくてもいい

kanshokushinakutemoii

Polite

間食しなくてもいいです

かんしょくしなくてもいいです

kanshokushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · eating between meals
Plain

間食しなくてもよかった

かんしょくしなくてもよかった

kanshokushinakutemoyokatta

Polite

間食しなくてもよかったです

かんしょくしなくてもよかったです

kanshokushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · eating between meals
Plain

間食してもいい

かんしょくしてもいい

kanshokushitemoii

Polite

間食してもいいです

かんしょくしてもいいです

kanshokushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · eating between meals
Plain

間食してもよかった

かんしょくしてもよかった

kanshokushitemoyokatta

Polite

間食してもよかったです

かんしょくしてもよかったです

kanshokushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · eating between meals
Expression

間食するなら

かんしょくするなら

kanshokusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · eating between meals
Expression

間食すると

かんしょくすると

kanshokusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · eating between meals
Expression

間食しても

かんしょくしても

kanshokushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · eating between meals
Expression

間食しながら

かんしょくしながら

kanshokushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · eating between meals
Expression

間食しないで

かんしょくしないで

kanshokushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · eating between meals
Expression

間食するために

かんしょくするために

kanshokusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · eating between meals
Expression

間食するように

かんしょくするように

kanshokusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · eating between meals
Plain

間食してあげる

かんしょくしてあげる

kanshokushiteageru

Polite

間食してあげます

かんしょくしてあげます

kanshokushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · eating between meals
Plain

間食してあげない

かんしょくしてあげない

kanshokushiteagenai

Polite

間食してあげません

かんしょくしてあげません

kanshokushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · eating between meals
Plain

間食してあげた

かんしょくしてあげた

kanshokushiteageta

Polite

間食してあげました

かんしょくしてあげました

kanshokushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · eating between meals
Plain

間食してあげなかった

かんしょくしてあげなかった

kanshokushiteagenakatta

Polite

間食してあげませんでした

かんしょくしてあげませんでした

kanshokushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · eating between meals
Plain

間食してくれる

かんしょくしてくれる

kanshokushitekureru

Polite

間食してくれます

かんしょくしてくれます

kanshokushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · eating between meals
Plain

間食してくれない

かんしょくしてくれない

kanshokushitekurenai

Polite

間食してくれません

かんしょくしてくれません

kanshokushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · eating between meals
Plain

間食してくれた

かんしょくしてくれた

kanshokushitekureta

Polite

間食してくれました

かんしょくしてくれました

kanshokushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · eating between meals
Plain

間食してくれなかった

かんしょくしてくれなかった

kanshokushitekurenakatta

Polite

間食してくれませんでした

かんしょくしてくれませんでした

kanshokushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · eating between meals
Plain

間食してもらう

かんしょくしてもらう

kanshokushitemorau

Polite

間食してもらいます

かんしょくしてもらいます

kanshokushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · eating between meals
Plain

間食してもらわない

かんしょくしてもらわない

kanshokushitemorawanai

Polite

間食してもらいません

かんしょくしてもらいません

kanshokushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · eating between meals
Plain

間食してもらった

かんしょくしてもらった

kanshokushitemoratta

Polite

間食してもらいました

かんしょくしてもらいました

kanshokushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · eating between meals
Plain

間食してもらわなかった

かんしょくしてもらわなかった

kanshokushitemorawanakatta

Polite

間食してもらいませんでした

かんしょくしてもらいませんでした

kanshokushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · eating between meals
Plain

間食しやすい

かんしょくしやすい

kanshokushiyasui

Polite

間食しやすいです

かんしょくしやすいです

kanshokushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · eating between meals
Plain

間食しやすくない

かんしょくしやすくない

kanshokushiyasukunai

Polite

間食しやすくないです

かんしょくしやすくないです

kanshokushiyasukunaidesu

1 alternative

間食しやすくありません

かんしょくしやすくありません

kanshokushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · eating between meals
Plain

間食しやすかった

かんしょくしやすかった

kanshokushiyasukatta

Polite

間食しやすかったです

かんしょくしやすかったです

kanshokushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · eating between meals
Plain

間食しやすくなかった

かんしょくしやすくなかった

kanshokushiyasukunakatta

Polite

間食しやすくなかったです

かんしょくしやすくなかったです

kanshokushiyasukunakattadesu

1 alternative

間食しやすくありませんでした

かんしょくしやすくありませんでした

kanshokushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · eating between meals
Plain

間食しにくい

かんしょくしにくい

kanshokushinikui

Polite

間食しにくいです

かんしょくしにくいです

kanshokushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · eating between meals
Plain

間食しにくくない

かんしょくしにくくない

kanshokushinikukunai

Polite

間食しにくくないです

かんしょくしにくくないです

kanshokushinikukunaidesu

1 alternative

間食しにくくありません

かんしょくしにくくありません

kanshokushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · eating between meals
Plain

間食しにくかった

かんしょくしにくかった

kanshokushinikukatta

Polite

間食しにくかったです

かんしょくしにくかったです

kanshokushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · eating between meals
Plain

間食しにくくなかった

かんしょくしにくくなかった

kanshokushinikukunakatta

Polite

間食しにくくなかったです

かんしょくしにくくなかったです

kanshokushinikukunakattadesu

1 alternative

間食しにくくありませんでした

かんしょくしにくくありませんでした

kanshokushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · eating between meals
Plain

間食しすぎる

かんしょくしすぎる

kanshokushisugiru

Polite

間食しすぎます

かんしょくしすぎます

kanshokushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · eating between meals
Plain

間食しすぎない

かんしょくしすぎない

kanshokushisuginai

Polite

間食しすぎません

かんしょくしすぎません

kanshokushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · eating between meals
Plain

間食しすぎた

かんしょくしすぎた

kanshokushisugita

Polite

間食しすぎました

かんしょくしすぎました

kanshokushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · eating between meals
Plain

間食しすぎなかった

かんしょくしすぎなかった

kanshokushisuginakatta

Polite

間食しすぎませんでした

かんしょくしすぎませんでした

kanshokushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · eating between meals
Plain

間食したことがある

かんしょくしたことがある

kanshokushitakotogaaru

Polite

間食したことがあります

かんしょくしたことがあります

kanshokushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · eating between meals
Plain

間食したことがない

かんしょくしたことがない

kanshokushitakotoganai

Polite

間食したことがありません

かんしょくしたことがありません

kanshokushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · eating between meals
Plain

間食したことがあった

かんしょくしたことがあった

kanshokushitakotogaatta

Polite

間食したことがありました

かんしょくしたことがありました

kanshokushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · eating between meals
Plain

間食したことがなかった

かんしょくしたことがなかった

kanshokushitakotoganakatta

Polite

間食したことがありませんでした

かんしょくしたことがありませんでした

kanshokushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · eating between meals
Plain

間食したところだ

かんしょくしたところだ

kanshokushitatokoroda

Polite

間食したところです

かんしょくしたところです

kanshokushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · eating between meals
Plain

間食したところではない

かんしょくしたところではない

kanshokushitatokorodehanai

Polite

間食したところではありません

かんしょくしたところではありません

kanshokushitatokorodehaarimasen

1 alternative

間食したところではないです

かんしょくしたところではないです

kanshokushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · eating between meals
Plain

間食したところだった

かんしょくしたところだった

kanshokushitatokorodatta

Polite

間食したところでした

かんしょくしたところでした

kanshokushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · eating between meals
Plain

間食したところではなかった

かんしょくしたところではなかった

kanshokushitatokorodehanakatta

Polite

間食したところではありませんでした

かんしょくしたところではありませんでした

kanshokushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · eating between meals
Plain

間食したばかりだ

かんしょくしたばかりだ

kanshokushitabakarida

Polite

間食したばかりです

かんしょくしたばかりです

kanshokushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · eating between meals
Plain

間食したばかりではない

かんしょくしたばかりではない

kanshokushitabakaridehanai

Polite

間食したばかりではありません

かんしょくしたばかりではありません

kanshokushitabakaridehaarimasen

1 alternative

間食したばかりではないです

かんしょくしたばかりではないです

kanshokushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · eating between meals
Plain

間食したばかりだった

かんしょくしたばかりだった

kanshokushitabakaridatta

Polite

間食したばかりでした

かんしょくしたばかりでした

kanshokushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · eating between meals
Plain

間食したばかりではなかった

かんしょくしたばかりではなかった

kanshokushitabakaridehanakatta

Polite

間食したばかりではありませんでした

かんしょくしたばかりではありませんでした

kanshokushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · eating between meals
Expression

間食したあとで

かんしょくしたあとで

kanshokushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · eating between meals
Expression

間食する前に

かんしょくするまえに

kanshokusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · eating between meals
Expression

間食してから

かんしょくしてから

kanshokushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · eating between meals
Plain

間食しそうだ

かんしょくしそうだ

kanshokushisouda

Polite

間食しそうです

かんしょくしそうです

kanshokushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · eating between meals
Plain

間食しそうではない

かんしょくしそうではない

kanshokushisoudehanai

Polite

間食しそうではありません

かんしょくしそうではありません

kanshokushisoudehaarimasen

1 alternative

間食しそうではないです

かんしょくしそうではないです

kanshokushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · eating between meals
Plain

間食しそうだった

かんしょくしそうだった

kanshokushisoudatta

Polite

間食しそうでした

かんしょくしそうでした

kanshokushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · eating between meals
Plain

間食しそうではなかった

かんしょくしそうではなかった

kanshokushisoudehanakatta

Polite

間食しそうではありませんでした

かんしょくしそうではありませんでした

kanshokushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · eating between meals
Plain

間食するそうだ

かんしょくするそうだ

kanshokusurusouda

Polite

間食するそうです

かんしょくするそうです

kanshokusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · eating between meals
Plain

間食するようだ

かんしょくするようだ

kanshokusuruyouda

Polite

間食するようです

かんしょくするようです

kanshokusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · eating between meals
Plain

間食するようではない

かんしょくするようではない

kanshokusuruyoudehanai

Polite

間食するようではありません

かんしょくするようではありません

kanshokusuruyoudehaarimasen

1 alternative

間食するようではないです

かんしょくするようではないです

kanshokusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · eating between meals
Plain

間食するようだった

かんしょくするようだった

kanshokusuruyoudatta

Polite

間食するようでした

かんしょくするようでした

kanshokusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · eating between meals
Plain

間食するようではなかった

かんしょくするようではなかった

kanshokusuruyoudehanakatta

Polite

間食するようではありませんでした

かんしょくするようではありませんでした

kanshokusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · eating between meals
Plain

間食するだろう

かんしょくするだろう

kanshokusurudarou

Polite

間食するでしょう

かんしょくするでしょう

kanshokusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · eating between meals
Plain

間食するかもしれない

かんしょくするかもしれない

kanshokusurukamoshirenai

Polite

間食するかもしれません

かんしょくするかもしれません

kanshokusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · eating between meals
Plain

間食するかもしれなかった

かんしょくするかもしれなかった

kanshokusurukamoshirenakatta

Polite

間食するかもしれませんでした

かんしょくするかもしれませんでした

kanshokusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · eating between meals
Plain

間食するはずだ

かんしょくするはずだ

kanshokusuruhazuda

Polite

間食するはずです

かんしょくするはずです

kanshokusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · eating between meals
Plain

間食するはずではない

かんしょくするはずではない

kanshokusuruhazudehanai

Polite

間食するはずではありません

かんしょくするはずではありません

kanshokusuruhazudehaarimasen

1 alternative

間食するはずではないです

かんしょくするはずではないです

kanshokusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · eating between meals
Plain

間食するはずだった

かんしょくするはずだった

kanshokusuruhazudatta

Polite

間食するはずでした

かんしょくするはずでした

kanshokusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · eating between meals
Plain

間食するはずではなかった

かんしょくするはずではなかった

kanshokusuruhazudehanakatta

Polite

間食するはずではありませんでした

かんしょくするはずではありませんでした

kanshokusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · eating between meals
Plain

間食なさる

かんしょくなさる

kanshokunasaru

Polite

間食なさいます

かんしょくなさいます

kanshokunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · eating between meals
Plain

間食なさらない

かんしょくなさらない

kanshokunasaranai

Polite

間食なさいません

かんしょくなさいません

kanshokunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · eating between meals
Plain

間食なさった

かんしょくなさった

kanshokunasatta

Polite

間食なさいました

かんしょくなさいました

kanshokunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · eating between meals
Plain

間食なさらなかった

かんしょくなさらなかった

kanshokunasaranakatta

Polite

間食なさいませんでした

かんしょくなさいませんでした

kanshokunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · eating between meals
Plain

間食してる

かんしょくしてる

kanshokushiteru

Polite

間食してます

かんしょくしてます

kanshokushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · eating between meals
Plain

間食してない

かんしょくしてない

kanshokushitenai

Polite

間食してません

かんしょくしてません

kanshokushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · eating between meals
Plain

間食してた

かんしょくしてた

kanshokushiteta

Polite

間食してました

かんしょくしてました

kanshokushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · eating between meals
Plain

間食してなかった

かんしょくしてなかった

kanshokushitenakatta

Polite

間食してませんでした

かんしょくしてませんでした

kanshokushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · eating between meals
Plain

間食しちゃう

かんしょくしちゃう

kanshokushichau

Polite

間食しちゃいます

かんしょくしちゃいます

kanshokushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · eating between meals
Plain

間食しちゃわない

かんしょくしちゃわない

kanshokushichawanai

Polite

間食しちゃいません

かんしょくしちゃいません

kanshokushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · eating between meals
Plain

間食しちゃった

かんしょくしちゃった

kanshokushichatta

Polite

間食しちゃいました

かんしょくしちゃいました

kanshokushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · eating between meals
Plain

間食しちゃわなかった

かんしょくしちゃわなかった

kanshokushichawanakatta

Polite

間食しちゃいませんでした

かんしょくしちゃいませんでした

kanshokushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · eating between meals
Expression

間食しなきゃ

かんしょくしなきゃ

kanshokushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.