Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

寂しい (さびしい) — cô đơn, buồn tẻ, hiu quạnh

寂さびしい cô đơn
Tần suất #2300 3 ký tự i-adjective

sabishii

さびしい
Pitch さびしい[3] nakadaka 中高

Âm tổng hợp chỉ là gần đúng — sơ đồ là tham chiếu chuẩn.

Post

Ghi nhớ 寂しい

Luyện tập lặp lại ngắt quãng cho mục này cần Pro. Tạo tài khoản để quay lại đây và chọn bước tiếp theo.

Học Lớp 1 miễn phí. Các lớp khác cần Pro.

Nghĩa

  • cô đơn
  • buồn tẻ
  • hiu quạnh

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

寂しい

さびしい

sabishii

Plain · Negative

寂しくない

さびしくない

sabishikunai

Polite · Affirmative

寂しいです

さびしいです

sabishiidesu

Polite · Negative

寂しくないです

さびしくないです

sabishikunaidesu

Alternative variant

寂しくありません

さびしくありません

sabishikuarimasen

Past

Plain · Affirmative

寂しかった

さびしかった

sabishikatta

Plain · Negative

寂しくなかった

さびしくなかった

sabishikunakatta

Polite · Affirmative

寂しかったです

さびしかったです

sabishikattadesu

Polite · Negative

寂しくなかったです

さびしくなかったです

sabishikunakattadesu

Alternative variant

寂しくありませんでした

さびしくありませんでした

sabishikuarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

寂しくて

さびしくて

sabishikute

Plain · Negative

寂しくなくて

さびしくなくて

sabishikunakute

Provisional (〜ば)

Plain · Affirmative

寂しければ

さびしければ

sabishikereba

Plain · Negative

寂しくなければ

さびしくなければ

sabishikunakereba

Causative (make / cause to be)

Plain · Affirmative

寂しくさせる

さびしくさせる

sabishikusaseru

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

寂しかろう

さびしかろう

sabishikarou

Polite · Affirmative

寂しいでしょう

さびしいでしょう

sabishiideshou

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

寂しかったら

さびしかったら

sabishikattara

Plain · Negative

寂しくなかったら

さびしくなかったら

sabishikunakattara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

寂しかったり

さびしかったり

sabishikattari

Kanji được dùng

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.