離れる (はなれる) — to be separated, to leave
離れる
to be separated
Frequency #924
Frequency rank among common Japanese words. Lower number = more common.
3 characters
ichidan verb
intransitive
hanareru
はなれる
Pitch高低アクセント — Tokyo-dialect pitch accent. The number is the drop position: 0 = heiban (no drop), 1 = atamadaka (drops after 1st mora), N = drops after Nth mora. The line above each mora marks high pitch; below, low.
はなれる[3] nakadaka 中高
Synth audio is approximate — the diagram is the canonical reference.
Remember 離れる
Spaced repetition for this item requires Pro. Create an account to return here and choose your next step.
Grade 1 study is free. Other grades require Pro.
Meanings
- to be separated
- to leave
Explained in simple Japanese
- 近くに あった ものが わかれて、遠く なる。
Easy Japanese for learners, with furigana. AI-generated.
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
離れる はなれる |
離れます はなれます |
| Present negative |
離れない はなれない |
離れません はなれません |
| Past |
離れた はなれた |
離れました はなれました |
| Past negative |
離れなかった はなれなかった |
離れませんでした はなれませんでした |
| Te-form |
離れて はなれて |
離れまして はなれまして |
| Potential |
離れられる はなれられる |
離れられます はなれられます |
| Potential negative |
離れられない はなれられない |
離れられません はなれられません |