等しい (ひとしい) — equal, identical, equivalent
hitoshii
Synth audio is approximate — the diagram is the canonical reference.
Remember 等しい
Spaced repetition for this item requires Pro. Create an account to return here and choose your next step.
Grade 1 study is free. Other grades require Pro.
Meanings
- equal
- identical
- equivalent
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
等しい
ひとしい
hitoshii
Plain · Negative
等しくない
ひとしくない
hitoshikunai
Polite · Affirmative
等しいです
ひとしいです
hitoshiidesu
Polite · Negative
等しくないです
ひとしくないです
hitoshikunaidesu
Alternative variant
等しくありません
ひとしくありません
hitoshikuarimasen
Past
Plain · Affirmative
等しかった
ひとしかった
hitoshikatta
Plain · Negative
等しくなかった
ひとしくなかった
hitoshikunakatta
Polite · Affirmative
等しかったです
ひとしかったです
hitoshikattadesu
Polite · Negative
等しくなかったです
ひとしくなかったです
hitoshikunakattadesu
Alternative variant
等しくありませんでした
ひとしくありませんでした
hitoshikuarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
等しくて
ひとしくて
hitoshikute
Plain · Negative
等しくなくて
ひとしくなくて
hitoshikunakute
Provisional (〜ば)
Plain · Affirmative
等しければ
ひとしければ
hitoshikereba
Plain · Negative
等しくなければ
ひとしくなければ
hitoshikunakereba
Causative (make / cause to be)
Plain · Affirmative
等しくさせる
ひとしくさせる
hitoshikusaseru
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
等しかろう
ひとしかろう
hitoshikarou
Polite · Affirmative
等しいでしょう
ひとしいでしょう
hitoshiideshou
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
等しかったら
ひとしかったら
hitoshikattara
Plain · Negative
等しくなかったら
ひとしくなかったら
hitoshikunakattara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
等しかったり
ひとしかったり
hitoshikattari