Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 暮れる

to get darkくれるkureru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 暮れる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Get dark / will get dark
Plain

暮れる

くれる

kureru

Polite

暮れます

くれます

kuremasu

Present / future · Negative Do not get dark / will not get dark
Plain

暮れない

くれない

kurenai

Polite

暮れません

くれません

kuremasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Got dark
Plain

暮れた

くれた

kureta

Polite

暮れました

くれました

kuremashita

Past · Negative Did not get dark
Plain

暮れなかった

くれなかった

kurenakatta

Polite

暮れませんでした

くれませんでした

kuremasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Get dark, and…
Plain

暮れて

くれて

kurete

Polite

暮れまして

くれまして

kuremashite

Te-form · Negative Not get dark / without getting dark
Plain

暮れなくて

くれなくて

kurenakute

1 alternative

暮れないで

くれないで

kurenaide

Polite

暮れませんで

くれませんで

kuremasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you get dark
Plain

暮れれば

くれれば

kurereba

Polite

暮れますなら

くれますなら

kuremasunara

1 alternative

暮れますならば

くれますならば

kuremasunaraba

If · ば · Negative If you do not get dark
Plain

暮れなければ

くれなければ

kurenakereba

Polite

暮れませんなら

くれませんなら

kuremasennara

1 alternative

暮れませんならば

くれませんならば

kuremasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to get dark / will be able to get dark
Plain

暮れられる

くれられる

kurerareru

1 alternative

暮れれる

くれれる

kurereru

Polite

暮れられます

くれられます

kureraremasu

1 alternative

暮れれます

くれれます

kureremasu

Present / future · Negative Are not able to get dark / will not be able to get dark
Plain

暮れられない

くれられない

kurerarenai

1 alternative

暮れれない

くれれない

kurerenai

Polite

暮れられません

くれられません

kureraremasen

1 alternative

暮れれません

くれれません

kureremasen

Past · Affirmative Was / were able to get dark
Plain

暮れられた

くれられた

kurerareta

1 alternative

暮れれた

くれれた

kurereta

Polite

暮れられました

くれられました

kureraremashita

1 alternative

暮れれました

くれれました

kureremashita

Past · Negative Was not / were not able to get dark
Plain

暮れられなかった

くれられなかった

kurerarenakatta

1 alternative

暮れれなかった

くれれなかった

kurerenakatta

Polite

暮れられませんでした

くれられませんでした

kureraremasendeshita

1 alternative

暮れれませんでした

くれれませんでした

kureremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone getting dark / will be affected by someone getting dark
Plain

暮れられる

くれられる

kurerareru

Polite

暮れられます

くれられます

kureraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone getting dark / will not be affected by someone getting dark
Plain

暮れられない

くれられない

kurerarenai

Polite

暮れられません

くれられません

kureraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone getting dark
Plain

暮れられた

くれられた

kurerareta

Polite

暮れられました

くれられました

kureraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone getting dark
Plain

暮れられなかった

くれられなかった

kurerarenakatta

Polite

暮れられませんでした

くれられませんでした

kureraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone get dark / will make / let someone get dark
Plain

暮れさせる

くれさせる

kuresaseru

1 alternative

暮れさす

くれさす

kuresasu

Polite

暮れさせます

くれさせます

kuresasemasu

1 alternative

暮れさします

くれさします

kuresashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone get dark / will not make / let someone get dark
Plain

暮れさせない

くれさせない

kuresasenai

1 alternative

暮れささない

くれささない

kuresasanai

Polite

暮れさせません

くれさせません

kuresasemasen

1 alternative

暮れさしません

くれさしません

kuresashimasen

Past · Affirmative Made / let someone get dark
Plain

暮れさせた

くれさせた

kuresaseta

1 alternative

暮れさした

くれさした

kuresashita

Polite

暮れさせました

くれさせました

kuresasemashita

1 alternative

暮れさしました

くれさしました

kuresashimashita

Past · Negative Did not make / let someone get dark
Plain

暮れさせなかった

くれさせなかった

kuresasenakatta

1 alternative

暮れささなかった

くれささなかった

kuresasanakatta

Polite

暮れさせませんでした

くれさせませんでした

kuresasemasendeshita

1 alternative

暮れさしませんでした

くれさしませんでした

kuresashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to get dark / will be made to get dark
Plain

暮れさせられる

くれさせられる

kuresaserareru

Polite

暮れさせられます

くれさせられます

kuresaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to get dark / will not be made to get dark
Plain

暮れさせられない

くれさせられない

kuresaserarenai

Polite

暮れさせられません

くれさせられません

kuresaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to get dark
Plain

暮れさせられた

くれさせられた

kuresaserareta

Polite

暮れさせられました

くれさせられました

kuresaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to get dark
Plain

暮れさせられなかった

くれさせられなかった

kuresaserarenakatta

Polite

暮れさせられませんでした

くれさせられませんでした

kuresaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s get dark / intend to get dark
Plain

暮れよう

くれよう

kureyou

Polite

暮れましょう

くれましょう

kuremashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to get dark
Plain

暮れまい

くれまい

kuremai

Polite

暮れますまい

くれますまい

kuremasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Get dark!
Plain

暮れろ

くれろ

kurero

Polite

暮れなさい

くれなさい

kurenasai

Imperative · Negative Do not get dark!
Plain

暮れるな

くれるな

kureruna

Polite

暮れなさるな

くれなさるな

kurenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you get dark
Plain

暮れたら

くれたら

kuretara

Polite

暮れましたら

くれましたら

kuremashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not get dark
Plain

暮れなかったら

くれなかったら

kurenakattara

Polite

暮れませんでしたら

くれませんでしたら

kuremasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Getting dark, among other things
Plain

暮れたり

くれたり

kuretari

Polite

暮れましたり

くれましたり

kuremashitari

Listing · たり · Negative Not getting dark, among other things
Plain

暮れなかったり

くれなかったり

kurenakattari

Polite

暮れませんでしたり

くれませんでしたり

kuremasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Get dark… · stem for other forms
Plain

暮れ

くれ

kure

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to get dark / will want to get dark
Plain

暮れたい

くれたい

kuretai

Polite

暮れたいです

くれたいです

kuretaidesu

Present / future · Negative Do not want to get dark / will not want to get dark
Plain

暮れたくない

くれたくない

kuretakunai

Polite

暮れたくないです

くれたくないです

kuretakunaidesu

1 alternative

暮れたくありません

くれたくありません

kuretakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to get dark
Plain

暮れたかった

くれたかった

kuretakatta

Polite

暮れたかったです

くれたかったです

kuretakattadesu

Past · Negative Did not want to get dark
Plain

暮れたくなかった

くれたくなかった

kuretakunakatta

Polite

暮れたくなかったです

くれたくなかったです

kuretakunakattadesu

1 alternative

暮れたくありませんでした

くれたくありませんでした

kuretakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to get dark / will show signs of wanting to get dark
Plain

暮れたがる

くれたがる

kuretagaru

Polite

暮れたがります

くれたがります

kuretagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to get dark / will not show signs of wanting to get dark
Plain

暮れたがらない

くれたがらない

kuretagaranai

Polite

暮れたがりません

くれたがりません

kuretagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to get dark
Plain

暮れたがった

くれたがった

kuretagatta

Polite

暮れたがりました

くれたがりました

kuretagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to get dark
Plain

暮れたがらなかった

くれたがらなかった

kuretagaranakatta

Polite

暮れたがりませんでした

くれたがりませんでした

kuretagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to get dark / will want someone to get dark
Plain

暮れてほしい

くれてほしい

kuretehoshii

Polite

暮れてほしいです

くれてほしいです

kuretehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to get dark / will not want someone to get dark
Plain

暮れてほしくない

くれてほしくない

kuretehoshikunai

Polite

暮れてほしくないです

くれてほしくないです

kuretehoshikunaidesu

1 alternative

暮れてほしくありません

くれてほしくありません

kuretehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to get dark
Plain

暮れてほしかった

くれてほしかった

kuretehoshikatta

Polite

暮れてほしかったです

くれてほしかったです

kuretehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to get dark
Plain

暮れてほしくなかった

くれてほしくなかった

kuretehoshikunakatta

Polite

暮れてほしくなかったです

くれてほしくなかったです

kuretehoshikunakattadesu

1 alternative

暮れてほしくありませんでした

くれてほしくありませんでした

kuretehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be getting dark / will be getting dark
Plain

暮れている

くれている

kureteiru

Polite

暮れています

くれています

kureteimasu

Present / future · Negative Are not getting dark / will not be getting dark
Plain

暮れていない

くれていない

kureteinai

Polite

暮れていません

くれていません

kureteimasen

Past · Affirmative Was / were getting dark
Plain

暮れていた

くれていた

kureteita

Polite

暮れていました

くれていました

kureteimashita

Past · Negative Was not / were not getting dark
Plain

暮れていなかった

くれていなかった

kureteinakatta

Polite

暮れていませんでした

くれていませんでした

kureteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Get dark beforehand / will get dark beforehand
Plain

暮れておく

くれておく

kureteoku

Polite

暮れておきます

くれておきます

kureteokimasu

Present / future · Negative Do not get dark beforehand / will not get dark beforehand
Plain

暮れておかない

くれておかない

kureteokanai

Polite

暮れておきません

くれておきません

kureteokimasen

Past · Affirmative Got dark beforehand
Plain

暮れておいた

くれておいた

kureteoita

Polite

暮れておきました

くれておきました

kureteokimashita

Past · Negative Did not get dark beforehand
Plain

暮れておかなかった

くれておかなかった

kureteokanakatta

Polite

暮れておきませんでした

くれておきませんでした

kureteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up getting dark / will end up getting dark
Plain

暮れてしまう

くれてしまう

kureteshimau

Polite

暮れてしまいます

くれてしまいます

kureteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up getting dark / will not end up getting dark
Plain

暮れてしまわない

くれてしまわない

kureteshimawanai

Polite

暮れてしまいません

くれてしまいません

kureteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up getting dark
Plain

暮れてしまった

くれてしまった

kureteshimatta

Polite

暮れてしまいました

くれてしまいました

kureteshimaimashita

Past · Negative Did not end up getting dark
Plain

暮れてしまわなかった

くれてしまわなかった

kureteshimawanakatta

Polite

暮れてしまいませんでした

くれてしまいませんでした

kureteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try getting dark / will try getting dark
Plain

暮れてみる

くれてみる

kuretemiru

Polite

暮れてみます

くれてみます

kuretemimasu

Present / future · Negative Do not try getting dark / will not try getting dark
Plain

暮れてみない

くれてみない

kureteminai

Polite

暮れてみません

くれてみません

kuretemimasen

Past · Affirmative Tried getting dark
Plain

暮れてみた

くれてみた

kuretemita

Polite

暮れてみました

くれてみました

kuretemimashita

Past · Negative Did not try getting dark
Plain

暮れてみなかった

くれてみなかった

kureteminakatta

Polite

暮れてみませんでした

くれてみませんでした

kuretemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue getting dark / will continue getting dark
Plain

暮れていく

くれていく

kureteiku

Polite

暮れていきます

くれていきます

kureteikimasu

Present / future · Negative Do not continue getting dark / will not continue getting dark
Plain

暮れていかない

くれていかない

kureteikanai

Polite

暮れていきません

くれていきません

kureteikimasen

Past · Affirmative Continued getting dark
Plain

暮れていった

くれていった

kureteitta

Polite

暮れていきました

くれていきました

kureteikimashita

Past · Negative Did not continue getting dark
Plain

暮れていかなかった

くれていかなかった

kureteikanakatta

Polite

暮れていきませんでした

くれていきませんでした

kureteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to get dark / will come to get dark
Plain

暮れてくる

くれてくる

kuretekuru

Polite

暮れてきます

くれてきます

kuretekimasu

Present / future · Negative Do not come to get dark / will not come to get dark
Plain

暮れてこない

くれてこない

kuretekonai

Polite

暮れてきません

くれてきません

kuretekimasen

Past · Affirmative Came to get dark
Plain

暮れてきた

くれてきた

kuretekita

Polite

暮れてきました

くれてきました

kuretekimashita

Past · Negative Did not come to get dark
Plain

暮れてこなかった

くれてこなかった

kuretekonakatta

Polite

暮れてきませんでした

くれてきませんでした

kuretekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin getting dark / will begin getting dark
Plain

暮れ始める

くれはじめる

kurehajimeru

Polite

暮れ始めます

くれはじめます

kurehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin getting dark / will not begin getting dark
Plain

暮れ始めない

くれはじめない

kurehajimenai

Polite

暮れ始めません

くれはじめません

kurehajimemasen

Past · Affirmative Began getting dark
Plain

暮れ始めた

くれはじめた

kurehajimeta

Polite

暮れ始めました

くれはじめました

kurehajimemashita

Past · Negative Did not begin getting dark
Plain

暮れ始めなかった

くれはじめなかった

kurehajimenakatta

Polite

暮れ始めませんでした

くれはじめませんでした

kurehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue getting dark / will continue getting dark
Plain

暮れ続ける

くれつづける

kuretsuzukeru

Polite

暮れ続けます

くれつづけます

kuretsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue getting dark / will not continue getting dark
Plain

暮れ続けない

くれつづけない

kuretsuzukenai

Polite

暮れ続けません

くれつづけません

kuretsuzukemasen

Past · Affirmative Continued getting dark
Plain

暮れ続けた

くれつづけた

kuretsuzuketa

Polite

暮れ続けました

くれつづけました

kuretsuzukemashita

Past · Negative Did not continue getting dark
Plain

暮れ続けなかった

くれつづけなかった

kuretsuzukenakatta

Polite

暮れ続けませんでした

くれつづけませんでした

kuretsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish getting dark / will finish getting dark
Plain

暮れ終わる

くれおわる

kureowaru

Polite

暮れ終わります

くれおわります

kureowarimasu

Present / future · Negative Do not finish getting dark / will not finish getting dark
Plain

暮れ終わらない

くれおわらない

kureowaranai

Polite

暮れ終わりません

くれおわりません

kureowarimasen

Past · Affirmative Finished getting dark
Plain

暮れ終わった

くれおわった

kureowatta

Polite

暮れ終わりました

くれおわりました

kureowarimashita

Past · Negative Did not finish getting dark
Plain

暮れ終わらなかった

くれおわらなかった

kureowaranakatta

Polite

暮れ終わりませんでした

くれおわりませんでした

kureowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to get dark / will intend to get dark
Plain

暮れるつもりだ

くれるつもりだ

kurerutsumorida

Polite

暮れるつもりです

くれるつもりです

kurerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to get dark / will not intend to get dark
Plain

暮れるつもりではない

くれるつもりではない

kurerutsumoridehanai

Polite

暮れるつもりではありません

くれるつもりではありません

kurerutsumoridehaarimasen

1 alternative

暮れるつもりではないです

くれるつもりではないです

kurerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to get dark
Plain

暮れるつもりだった

くれるつもりだった

kurerutsumoridatta

Polite

暮れるつもりでした

くれるつもりでした

kurerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to get dark
Plain

暮れるつもりではなかった

くれるつもりではなかった

kurerutsumoridehanakatta

Polite

暮れるつもりではありませんでした

くれるつもりではありませんでした

kurerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to get dark / will attempt to get dark
Plain

暮れようとする

くれようとする

kureyoutosuru

Polite

暮れようとします

くれようとします

kureyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to get dark / will not attempt to get dark
Plain

暮れようとしない

くれようとしない

kureyoutoshinai

Polite

暮れようとしません

くれようとしません

kureyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to get dark
Plain

暮れようとした

くれようとした

kureyoutoshita

Polite

暮れようとしました

くれようとしました

kureyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to get dark
Plain

暮れようとしなかった

くれようとしなかった

kureyoutoshinakatta

Polite

暮れようとしませんでした

くれようとしませんでした

kureyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to get dark / will decide to get dark
Plain

暮れることにする

くれることにする

kurerukotonisuru

Polite

暮れることにします

くれることにします

kurerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to get dark / will not decide to get dark
Plain

暮れることにしない

くれることにしない

kurerukotonishinai

Polite

暮れることにしません

くれることにしません

kurerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to get dark
Plain

暮れることにした

くれることにした

kurerukotonishita

Polite

暮れることにしました

くれることにしました

kurerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to get dark
Plain

暮れることにしなかった

くれることにしなかった

kurerukotonishinakatta

Polite

暮れることにしませんでした

くれることにしませんでした

kurerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to get dark / will become able to get dark
Plain

暮れられるようになる

くれられるようになる

kurerareruyouninaru

1 alternative

暮れれるようになる

くれれるようになる

kurereruyouninaru

Polite

暮れられるようになります

くれられるようになります

kurerareruyouninarimasu

1 alternative

暮れれるようになります

くれれるようになります

kurereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to get dark / will not become able to get dark
Plain

暮れられるようにならない

くれられるようにならない

kurerareruyouninaranai

1 alternative

暮れれるようにならない

くれれるようにならない

kurereruyouninaranai

Polite

暮れられるようになりません

くれられるようになりません

kurerareruyouninarimasen

1 alternative

暮れれるようになりません

くれれるようになりません

kurereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to get dark
Plain

暮れられるようになった

くれられるようになった

kurerareruyouninatta

1 alternative

暮れれるようになった

くれれるようになった

kurereruyouninatta

Polite

暮れられるようになりました

くれられるようになりました

kurerareruyouninarimashita

1 alternative

暮れれるようになりました

くれれるようになりました

kurereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to get dark
Plain

暮れられるようにならなかった

くれられるようにならなかった

kurerareruyouninaranakatta

1 alternative

暮れれるようにならなかった

くれれるようにならなかった

kurereruyouninaranakatta

Polite

暮れられるようになりませんでした

くれられるようになりませんでした

kurerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

暮れれるようになりませんでした

くれれるようになりませんでした

kurereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please get dark
Expression

暮れてください

くれてください

kuretekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not get dark
Expression

暮れないでください

くれないでください

kurenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Get dark
Expression

暮れなさい

くれなさい

kurenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me get dark
Expression

暮れさせてください

くれさせてください

kuresasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to get dark / will have to get dark
Plain

暮れなければならない

くれなければならない

kurenakerebanaranai

Polite

暮れなければなりません

くれなければなりません

kurenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to get dark
Plain

暮れなければならなかった

くれなければならなかった

kurenakerebanaranakatta

Polite

暮れなければなりませんでした

くれなければなりませんでした

kurenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to get dark / will be expected to get dark
Plain

暮れるべきだ

くれるべきだ

kurerubekida

Polite

暮れるべきです

くれるべきです

kurerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to get dark
Plain

暮れるべきだった

くれるべきだった

kurerubekidatta

Polite

暮れるべきでした

くれるべきでした

kurerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off getting dark / will be better off getting dark
Plain

暮れたほうがいい

くれたほうがいい

kuretahougaii

Polite

暮れたほうがいいです

くれたほうがいいです

kuretahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off getting dark
Plain

暮れたほうがよかった

くれたほうがよかった

kuretahougayokatta

Polite

暮れたほうがよかったです

くれたほうがよかったです

kuretahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to get dark / will be forbidden to get dark
Plain

暮れてはいけない

くれてはいけない

kuretehaikenai

Polite

暮れてはいけません

くれてはいけません

kuretehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to get dark
Plain

暮れてはいけなかった

くれてはいけなかった

kuretehaikenakatta

Polite

暮れてはいけませんでした

くれてはいけませんでした

kuretehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to get dark / will have no need to get dark
Plain

暮れなくてもいい

くれなくてもいい

kurenakutemoii

Polite

暮れなくてもいいです

くれなくてもいいです

kurenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to get dark
Plain

暮れなくてもよかった

くれなくてもよかった

kurenakutemoyokatta

Polite

暮れなくてもよかったです

くれなくてもよかったです

kurenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to get dark / will be allowed to get dark
Plain

暮れてもいい

くれてもいい

kuretemoii

Polite

暮れてもいいです

くれてもいいです

kuretemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to get dark
Plain

暮れてもよかった

くれてもよかった

kuretemoyokatta

Polite

暮れてもよかったです

くれてもよかったです

kuretemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you get dark
Expression

暮れるなら

くれるなら

kurerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you get dark
Expression

暮れると

くれると

kureruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you get dark
Expression

暮れても

くれても

kuretemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While getting dark
Expression

暮れながら

くれながら

kurenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without getting dark
Expression

暮れないで

くれないで

kurenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to get dark
Expression

暮れるために

くれるために

kurerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can get dark
Expression

暮れるように

くれるように

kureruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Get dark for someone / will get dark for someone
Plain

暮れてあげる

くれてあげる

kureteageru

Polite

暮れてあげます

くれてあげます

kureteagemasu

Present / future · Negative Do not get dark for someone / will not get dark for someone
Plain

暮れてあげない

くれてあげない

kureteagenai

Polite

暮れてあげません

くれてあげません

kureteagemasen

Past · Affirmative Got dark for someone
Plain

暮れてあげた

くれてあげた

kureteageta

Polite

暮れてあげました

くれてあげました

kureteagemashita

Past · Negative Did not get dark for someone
Plain

暮れてあげなかった

くれてあげなかった

kureteagenakatta

Polite

暮れてあげませんでした

くれてあげませんでした

kureteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Get dark for me or my group / will get dark for me or my group
Plain

暮れてくれる

くれてくれる

kuretekureru

Polite

暮れてくれます

くれてくれます

kuretekuremasu

Present / future · Negative Do not get dark for me or my group / will not get dark for me or my group
Plain

暮れてくれない

くれてくれない

kuretekurenai

Polite

暮れてくれません

くれてくれません

kuretekuremasen

Past · Affirmative Got dark for me or my group
Plain

暮れてくれた

くれてくれた

kuretekureta

Polite

暮れてくれました

くれてくれました

kuretekuremashita

Past · Negative Did not get dark for me or my group
Plain

暮れてくれなかった

くれてくれなかった

kuretekurenakatta

Polite

暮れてくれませんでした

くれてくれませんでした

kuretekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone get dark / will have someone get dark
Plain

暮れてもらう

くれてもらう

kuretemorau

Polite

暮れてもらいます

くれてもらいます

kuretemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone get dark / will not have someone get dark
Plain

暮れてもらわない

くれてもらわない

kuretemorawanai

Polite

暮れてもらいません

くれてもらいません

kuretemoraimasen

Past · Affirmative Had someone get dark
Plain

暮れてもらった

くれてもらった

kuretemoratta

Polite

暮れてもらいました

くれてもらいました

kuretemoraimashita

Past · Negative Did not have someone get dark
Plain

暮れてもらわなかった

くれてもらわなかった

kuretemorawanakatta

Polite

暮れてもらいませんでした

くれてもらいませんでした

kuretemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to get dark / will be easy to get dark
Plain

暮れやすい

くれやすい

kureyasui

Polite

暮れやすいです

くれやすいです

kureyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to get dark / will not be easy to get dark
Plain

暮れやすくない

くれやすくない

kureyasukunai

Polite

暮れやすくないです

くれやすくないです

kureyasukunaidesu

1 alternative

暮れやすくありません

くれやすくありません

kureyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to get dark
Plain

暮れやすかった

くれやすかった

kureyasukatta

Polite

暮れやすかったです

くれやすかったです

kureyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to get dark
Plain

暮れやすくなかった

くれやすくなかった

kureyasukunakatta

Polite

暮れやすくなかったです

くれやすくなかったです

kureyasukunakattadesu

1 alternative

暮れやすくありませんでした

くれやすくありませんでした

kureyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to get dark / will be hard to get dark
Plain

暮れにくい

くれにくい

kurenikui

Polite

暮れにくいです

くれにくいです

kurenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to get dark / will not be hard to get dark
Plain

暮れにくくない

くれにくくない

kurenikukunai

Polite

暮れにくくないです

くれにくくないです

kurenikukunaidesu

1 alternative

暮れにくくありません

くれにくくありません

kurenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to get dark
Plain

暮れにくかった

くれにくかった

kurenikukatta

Polite

暮れにくかったです

くれにくかったです

kurenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to get dark
Plain

暮れにくくなかった

くれにくくなかった

kurenikukunakatta

Polite

暮れにくくなかったです

くれにくくなかったです

kurenikukunakattadesu

1 alternative

暮れにくくありませんでした

くれにくくありませんでした

kurenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Get dark too much / will get dark too much
Plain

暮れすぎる

くれすぎる

kuresugiru

Polite

暮れすぎます

くれすぎます

kuresugimasu

Present / future · Negative Do not get dark too much / will not get dark too much
Plain

暮れすぎない

くれすぎない

kuresuginai

Polite

暮れすぎません

くれすぎません

kuresugimasen

Past · Affirmative Got dark too much
Plain

暮れすぎた

くれすぎた

kuresugita

Polite

暮れすぎました

くれすぎました

kuresugimashita

Past · Negative Did not get dark too much
Plain

暮れすぎなかった

くれすぎなかった

kuresuginakatta

Polite

暮れすぎませんでした

くれすぎませんでした

kuresugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience getting dark / will have experience getting dark
Plain

暮れたことがある

くれたことがある

kuretakotogaaru

Polite

暮れたことがあります

くれたことがあります

kuretakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience getting dark / will not have experience getting dark
Plain

暮れたことがない

くれたことがない

kuretakotoganai

Polite

暮れたことがありません

くれたことがありません

kuretakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience getting dark
Plain

暮れたことがあった

くれたことがあった

kuretakotogaatta

Polite

暮れたことがありました

くれたことがありました

kuretakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience getting dark
Plain

暮れたことがなかった

くれたことがなかった

kuretakotoganakatta

Polite

暮れたことがありませんでした

くれたことがありませんでした

kuretakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished getting dark / will have just finished getting dark
Plain

暮れたところだ

くれたところだ

kuretatokoroda

Polite

暮れたところです

くれたところです

kuretatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished getting dark / will not have just finished getting dark
Plain

暮れたところではない

くれたところではない

kuretatokorodehanai

Polite

暮れたところではありません

くれたところではありません

kuretatokorodehaarimasen

1 alternative

暮れたところではないです

くれたところではないです

kuretatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished getting dark
Plain

暮れたところだった

くれたところだった

kuretatokorodatta

Polite

暮れたところでした

くれたところでした

kuretatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished getting dark
Plain

暮れたところではなかった

くれたところではなかった

kuretatokorodehanakatta

Polite

暮れたところではありませんでした

くれたところではありませんでした

kuretatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished getting dark / will have recently finished getting dark
Plain

暮れたばかりだ

くれたばかりだ

kuretabakarida

Polite

暮れたばかりです

くれたばかりです

kuretabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished getting dark / will not have recently finished getting dark
Plain

暮れたばかりではない

くれたばかりではない

kuretabakaridehanai

Polite

暮れたばかりではありません

くれたばかりではありません

kuretabakaridehaarimasen

1 alternative

暮れたばかりではないです

くれたばかりではないです

kuretabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished getting dark
Plain

暮れたばかりだった

くれたばかりだった

kuretabakaridatta

Polite

暮れたばかりでした

くれたばかりでした

kuretabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished getting dark
Plain

暮れたばかりではなかった

くれたばかりではなかった

kuretabakaridehanakatta

Polite

暮れたばかりではありませんでした

くれたばかりではありませんでした

kuretabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After getting dark
Expression

暮れたあとで

くれたあとで

kuretaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before getting dark
Expression

暮れる前に

くれるまえに

kurerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After getting dark
Expression

暮れてから

くれてから

kuretekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to get dark / will seem about to get dark
Plain

暮れそうだ

くれそうだ

kuresouda

Polite

暮れそうです

くれそうです

kuresoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to get dark / will not seem about to get dark
Plain

暮れそうではない

くれそうではない

kuresoudehanai

Polite

暮れそうではありません

くれそうではありません

kuresoudehaarimasen

1 alternative

暮れそうではないです

くれそうではないです

kuresoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to get dark
Plain

暮れそうだった

くれそうだった

kuresoudatta

Polite

暮れそうでした

くれそうでした

kuresoudeshita

Past · Negative Did not seem about to get dark
Plain

暮れそうではなかった

くれそうではなかった

kuresoudehanakatta

Polite

暮れそうではありませんでした

くれそうではありませんでした

kuresoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly get dark
Plain

暮れるそうだ

くれるそうだ

kurerusouda

Polite

暮れるそうです

くれるそうです

kurerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to get dark / will seem to get dark
Plain

暮れるようだ

くれるようだ

kureruyouda

Polite

暮れるようです

くれるようです

kureruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to get dark / will not seem to get dark
Plain

暮れるようではない

くれるようではない

kureruyoudehanai

Polite

暮れるようではありません

くれるようではありません

kureruyoudehaarimasen

1 alternative

暮れるようではないです

くれるようではないです

kureruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to get dark
Plain

暮れるようだった

くれるようだった

kureruyoudatta

Polite

暮れるようでした

くれるようでした

kureruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to get dark
Plain

暮れるようではなかった

くれるようではなかった

kureruyoudehanakatta

Polite

暮れるようではありませんでした

くれるようではありませんでした

kureruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably get dark
Plain

暮れるだろう

くれるだろう

kurerudarou

Polite

暮れるでしょう

くれるでしょう

kurerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly get dark
Plain

暮れるかもしれない

くれるかもしれない

kurerukamoshirenai

Polite

暮れるかもしれません

くれるかもしれません

kurerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly get dark · past assessment
Plain

暮れるかもしれなかった

くれるかもしれなかった

kurerukamoshirenakatta

Polite

暮れるかもしれませんでした

くれるかもしれませんでした

kurerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to get dark / will be expected to get dark
Plain

暮れるはずだ

くれるはずだ

kureruhazuda

Polite

暮れるはずです

くれるはずです

kureruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to get dark / will not be expected to get dark
Plain

暮れるはずではない

くれるはずではない

kureruhazudehanai

Polite

暮れるはずではありません

くれるはずではありません

kureruhazudehaarimasen

1 alternative

暮れるはずではないです

くれるはずではないです

kureruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to get dark
Plain

暮れるはずだった

くれるはずだった

kureruhazudatta

Polite

暮れるはずでした

くれるはずでした

kureruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to get dark
Plain

暮れるはずではなかった

くれるはずではなかった

kureruhazudehanakatta

Polite

暮れるはずではありませんでした

くれるはずではありませんでした

kureruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Get dark / will get dark
Plain

お暮れになる

おくれになる

okureninaru

Polite

お暮れになります

おくれになります

okureninarimasu

Present / future · Negative Do not get dark / will not get dark
Plain

お暮れにならない

おくれにならない

okureninaranai

Polite

お暮れになりません

おくれになりません

okureninarimasen

Past · Affirmative Got dark
Plain

お暮れになった

おくれになった

okureninatta

Polite

お暮れになりました

おくれになりました

okureninarimashita

Past · Negative Did not get dark
Plain

お暮れにならなかった

おくれにならなかった

okureninaranakatta

Polite

お暮れになりませんでした

おくれになりませんでした

okureninarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be getting dark / will be getting dark
Plain

暮れてる

くれてる

kureteru

Polite

暮れてます

くれてます

kuretemasu

Present / future · Negative Are not getting dark / will not be getting dark
Plain

暮れてない

くれてない

kuretenai

Polite

暮れてません

くれてません

kuretemasen

Past · Affirmative Was / were getting dark
Plain

暮れてた

くれてた

kureteta

Polite

暮れてました

くれてました

kuretemashita

Past · Negative Was not / were not getting dark
Plain

暮れてなかった

くれてなかった

kuretenakatta

Polite

暮れてませんでした

くれてませんでした

kuretemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up getting dark / will end up getting dark
Plain

暮れちゃう

くれちゃう

kurechau

Polite

暮れちゃいます

くれちゃいます

kurechaimasu

Present / future · Negative Do not end up getting dark / will not end up getting dark
Plain

暮れちゃわない

くれちゃわない

kurechawanai

Polite

暮れちゃいません

くれちゃいません

kurechaimasen

Past · Affirmative Ended up getting dark
Plain

暮れちゃった

くれちゃった

kurechatta

Polite

暮れちゃいました

くれちゃいました

kurechaimashita

Past · Negative Did not end up getting dark
Plain

暮れちゃわなかった

くれちゃわなかった

kurechawanakatta

Polite

暮れちゃいませんでした

くれちゃいませんでした

kurechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to get dark
Expression

暮れなきゃ

くれなきゃ

kurenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.