Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

迷惑 (めいわく) — gangguan, kerepotan, merepotkan

迷めい惑わく gangguan
Frekuensi #1686 2 karakter 漢語 kango na-adjective noun intransitive suru verb

meiwaku

めいわく
Pitch めいわく[1] atamadaka 頭高

Audio sintetis bersifat perkiraan — diagram adalah rujukan kanonis.

Post

Ingat 迷惑

Latihan pengulangan berjarak untuk materi ini memerlukan Pro. Buat akun untuk kembali ke sini dan memilih langkah berikutnya.

Belajar Kelas 1 gratis. Kelas lainnya memerlukan Pro.

Arti

  • gangguan
  • kerepotan
  • merepotkan

Penjelasan dalam bahasa Jepang sederhana

  1. 人(ひと)が した ことで、ほかの 人(ひと)が こまる ようす。

Bahasa Jepang sederhana untuk pelajar, dengan furigana (dibuat oleh AI).

Verb forms

Meaning Plain Polite
Present

迷惑する

めいわくする

迷惑します

めいわくします

Present negative

迷惑しない

めいわくしない

迷惑しません

めいわくしません

Past

迷惑した

めいわくした

迷惑しました

めいわくしました

Past negative

迷惑しなかった

めいわくしなかった

迷惑しませんでした

めいわくしませんでした

Te-form

迷惑して

めいわくして

迷惑しまして

めいわくしまして

Potential

迷惑できる

めいわくできる

迷惑できます

めいわくできます

Potential negative

迷惑できない

めいわくできない

迷惑できません

めいわくできません

See all 68 verb forms

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

迷惑だ

めいわくだ

meiwakuda

Plain · Negative

迷惑ではない

めいわくではない

meiwakudehanai

Polite · Affirmative

迷惑です

めいわくです

meiwakudesu

Polite · Negative

迷惑ではありません

めいわくではありません

meiwakudehaarimasen

Alternative variant

迷惑ではないです

めいわくではないです

meiwakudehanaidesu

Past

Plain · Affirmative

迷惑だった

めいわくだった

meiwakudatta

Plain · Negative

迷惑ではなかった

めいわくではなかった

meiwakudehanakatta

Polite · Affirmative

迷惑でした

めいわくでした

meiwakudeshita

Polite · Negative

迷惑ではありませんでした

めいわくではありませんでした

meiwakudehaarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

迷惑で

めいわくで

meiwakude

Plain · Negative

迷惑ではなくて

めいわくではなくて

meiwakudehanakute

Polite · Affirmative

迷惑でありまして

めいわくでありまして

meiwakudearimashite

Conditional (〜なら)

Plain · Affirmative

迷惑なら

めいわくなら

meiwakunara

Alternative variant

迷惑ならば

めいわくならば

meiwakunaraba

Alternative variant

迷惑であれば

めいわくであれば

meiwakudeareba

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

迷惑だろう

めいわくだろう

meiwakudarou

Polite · Affirmative

迷惑でしょう

めいわくでしょう

meiwakudeshou

Imperative (formal / literary)

Plain · Affirmative

迷惑であれ

めいわくであれ

meiwakudeare

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

迷惑だったら

めいわくだったら

meiwakudattara

Plain · Negative

迷惑ではなかったら

めいわくではなかったら

meiwakudehanakattara

Polite · Affirmative

迷惑でしたら

めいわくでしたら

meiwakudeshitara

Polite · Negative

迷惑ではありませんでしたら

めいわくではありませんでしたら

meiwakudehaarimasendeshitara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

迷惑だったり

めいわくだったり

meiwakudattari

Adverbial (〜に)

Plain · Affirmative

迷惑に

めいわくに

meiwakuni

Kanji yang Digunakan

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.