お疲れ様 (おつかれさま) — thank you for your hard work, good job
お疲れ様
thank you for your hard work
Frequency #4994
Frequency rank among common Japanese words. Lower number = more common.
4 characters
和語 wago
和語 (wago) — Native Japanese compound: all kanji use kun'yomi (native Japanese) readings.
expression
Part of speech (JMdict: exp)
otsukaresama
Pitch高低アクセント — Tokyo-dialect pitch accent. The number is the drop position: 0 = heiban (no drop), 1 = atamadaka (drops after 1st mora), N = drops after Nth mora. The line above each mora marks high pitch; below, low.
おつかれさま[0] heiban 平板
Synth audio is approximate — the diagram is the canonical reference.
Meanings
- thank you for your hard work
- good job