両方 (りょうほう) — both sides, both

両りょう方ほう both sides

Frequency #1497 Frequency rank among common Japanese words. Lower number = more common. Grade 3 2 characters 漢語 kango 漢語 (kango) — Sino-Japanese compound: all kanji use on'yomi (Chinese-derived) readings. no-adjective noun

ryouhou

りょうほう

Pitch高低アクセント — Tokyo-dialect pitch accent. The number is the drop position: 0 = heiban (no drop), 1 = atamadaka (drops after 1st mora), N = drops after Nth mora. The line above each mora marks high pitch; below, low. りょうほう[3] nakadaka 中高

Synth audio is approximate — the diagram is the canonical reference.

Post

Remember 両方

Spaced repetition for this item requires Pro. Create an account to return here and choose your next step.

Grade 1 study is free. Other grades require Pro.

Create an account Start Grade 1 free See plans

Meanings

both sides
both

Explained in simple Japanese

二(ふた)つあるものの、どちらもぜんぶ。

Easy Japanese for learners, with furigana. AI-generated.

Usage examples

春はるたちは、余あまった弁当べんとうの数かずと、売うり切きれで断ことわった客きゃくの数かずを両方りょうほう記録きろくしました。

Harutachi wa, amatta bentou no kazu to, urikire de kotowatta kyaku no kazu o ryouhou kiroku shimashita.

Haru and her colleagues recorded both the number of leftover bento and the number of customers turned away after selling out.

小さく直して、大きく変える — トヨタの考え方 · MojiMori（AIオリジナル） · 第3章　必要な分を、必要な時に

+more (6)

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Conjugations are not yet available for this adjective class.