Verb forms 取材
news gatheringしゅざいshuzai
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
取材する
しゅざいする
shuzaisuru
取材します
しゅざいします
shuzaishimasu
取材しない
しゅざいしない
shuzaishinai
取材しません
しゅざいしません
shuzaishimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
取材した
しゅざいした
shuzaishita
取材しました
しゅざいしました
shuzaishimashita
取材しなかった
しゅざいしなかった
shuzaishinakatta
取材しませんでした
しゅざいしませんでした
shuzaishimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
取材して
しゅざいして
shuzaishite
取材しまして
しゅざいしまして
shuzaishimashite
取材しなくて
しゅざいしなくて
shuzaishinakute
1 alternative
取材しないで
しゅざいしないで
shuzaishinaide
取材しませんで
しゅざいしませんで
shuzaishimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
取材すれば
しゅざいすれば
shuzaisureba
取材しますなら
しゅざいしますなら
shuzaishimasunara
1 alternative
取材しますなれば
しゅざいしますなれば
shuzaishimasunareba
取材しなければ
しゅざいしなければ
shuzaishinakereba
取材しませんなら
しゅざいしませんなら
shuzaishimasennara
1 alternative
取材しませんならば
しゅざいしませんならば
shuzaishimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
取材できる
しゅざいできる
shuzaidekiru
取材できます
しゅざいできます
shuzaidekimasu
取材できない
しゅざいできない
shuzaidekinai
取材できません
しゅざいできません
shuzaidekimasen
取材できた
しゅざいできた
shuzaidekita
取材できました
しゅざいできました
shuzaidekimashita
取材できなかった
しゅざいできなかった
shuzaidekinakatta
取材できませんでした
しゅざいできませんでした
shuzaidekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
取材される
しゅざいされる
shuzaisareru
取材されます
しゅざいされます
shuzaisaremasu
取材されない
しゅざいされない
shuzaisarenai
取材されません
しゅざいされません
shuzaisaremasen
取材された
しゅざいされた
shuzaisareta
取材されました
しゅざいされました
shuzaisaremashita
取材されなかった
しゅざいされなかった
shuzaisarenakatta
取材されませんでした
しゅざいされませんでした
shuzaisaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
取材させる
しゅざいさせる
shuzaisaseru
1 alternative
取材さす
しゅざいさす
shuzaisasu
取材させます
しゅざいさせます
shuzaisasemasu
1 alternative
取材さします
しゅざいさします
shuzaisashimasu
取材させない
しゅざいさせない
shuzaisasenai
1 alternative
取材ささない
しゅざいささない
shuzaisasanai
取材させません
しゅざいさせません
shuzaisasemasen
1 alternative
取材さしません
しゅざいさしません
shuzaisashimasen
取材させた
しゅざいさせた
shuzaisaseta
1 alternative
取材さした
しゅざいさした
shuzaisashita
取材させました
しゅざいさせました
shuzaisasemashita
1 alternative
取材さしました
しゅざいさしました
shuzaisashimashita
取材させなかった
しゅざいさせなかった
shuzaisasenakatta
1 alternative
取材ささなかった
しゅざいささなかった
shuzaisasanakatta
取材させませんでした
しゅざいさせませんでした
shuzaisasemasendeshita
1 alternative
取材さしませんでした
しゅざいさしませんでした
shuzaisashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
取材させられる
しゅざいさせられる
shuzaisaserareru
取材させられます
しゅざいさせられます
shuzaisaseraremasu
取材させられない
しゅざいさせられない
shuzaisaserarenai
取材させられません
しゅざいさせられません
shuzaisaseraremasen
取材させられた
しゅざいさせられた
shuzaisaserareta
取材させられました
しゅざいさせられました
shuzaisaseraremashita
取材させられなかった
しゅざいさせられなかった
shuzaisaserarenakatta
取材させられませんでした
しゅざいさせられませんでした
shuzaisaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
取材しよう
しゅざいしよう
shuzaishiyou
取材しましょう
しゅざいしましょう
shuzaishimashou
取材するまい
しゅざいするまい
shuzaisurumai
取材しますまい
しゅざいしますまい
shuzaishimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
取材しろ
しゅざいしろ
shuzaishiro
1 alternative
取材せよ
しゅざいせよ
shuzaiseyo
取材しなさい
しゅざいしなさい
shuzaishinasai
取材するな
しゅざいするな
shuzaisuruna
取材しなさるな
しゅざいしなさるな
shuzaishinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
取材したら
しゅざいしたら
shuzaishitara
取材しましたら
しゅざいしましたら
shuzaishimashitara
取材しなかったら
しゅざいしなかったら
shuzaishinakattara
取材しませんでしたら
しゅざいしませんでしたら
shuzaishimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
取材したり
しゅざいしたり
shuzaishitari
取材しましたり
しゅざいしましたり
shuzaishimashitari
取材しなかったり
しゅざいしなかったり
shuzaishinakattari
取材しませんでしたり
しゅざいしませんでしたり
shuzaishimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
取材し
しゅざいし
shuzaishi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
取材したい
しゅざいしたい
shuzaishitai
取材したいです
しゅざいしたいです
shuzaishitaidesu
取材したくない
しゅざいしたくない
shuzaishitakunai
取材したくないです
しゅざいしたくないです
shuzaishitakunaidesu
1 alternative
取材したくありません
しゅざいしたくありません
shuzaishitakuarimasen
取材したかった
しゅざいしたかった
shuzaishitakatta
取材したかったです
しゅざいしたかったです
shuzaishitakattadesu
取材したくなかった
しゅざいしたくなかった
shuzaishitakunakatta
取材したくなかったです
しゅざいしたくなかったです
shuzaishitakunakattadesu
1 alternative
取材したくありませんでした
しゅざいしたくありませんでした
shuzaishitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
取材したがる
しゅざいしたがる
shuzaishitagaru
取材したがります
しゅざいしたがります
shuzaishitagarimasu
取材したがらない
しゅざいしたがらない
shuzaishitagaranai
取材したがりません
しゅざいしたがりません
shuzaishitagarimasen
取材したがった
しゅざいしたがった
shuzaishitagatta
取材したがりました
しゅざいしたがりました
shuzaishitagarimashita
取材したがらなかった
しゅざいしたがらなかった
shuzaishitagaranakatta
取材したがりませんでした
しゅざいしたがりませんでした
shuzaishitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
取材してほしい
しゅざいしてほしい
shuzaishitehoshii
取材してほしいです
しゅざいしてほしいです
shuzaishitehoshiidesu
取材してほしくない
しゅざいしてほしくない
shuzaishitehoshikunai
取材してほしくないです
しゅざいしてほしくないです
shuzaishitehoshikunaidesu
1 alternative
取材してほしくありません
しゅざいしてほしくありません
shuzaishitehoshikuarimasen
取材してほしかった
しゅざいしてほしかった
shuzaishitehoshikatta
取材してほしかったです
しゅざいしてほしかったです
shuzaishitehoshikattadesu
取材してほしくなかった
しゅざいしてほしくなかった
shuzaishitehoshikunakatta
取材してほしくなかったです
しゅざいしてほしくなかったです
shuzaishitehoshikunakattadesu
1 alternative
取材してほしくありませんでした
しゅざいしてほしくありませんでした
shuzaishitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
取材している
しゅざいしている
shuzaishiteiru
取材しています
しゅざいしています
shuzaishiteimasu
取材していない
しゅざいしていない
shuzaishiteinai
取材していません
しゅざいしていません
shuzaishiteimasen
取材していた
しゅざいしていた
shuzaishiteita
取材していました
しゅざいしていました
shuzaishiteimashita
取材していなかった
しゅざいしていなかった
shuzaishiteinakatta
取材していませんでした
しゅざいしていませんでした
shuzaishiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
取材してある
しゅざいしてある
shuzaishitearu
取材してあります
しゅざいしてあります
shuzaishitearimasu
取材してない
しゅざいしてない
shuzaishitenai
取材してありません
しゅざいしてありません
shuzaishitearimasen
取材してあった
しゅざいしてあった
shuzaishiteatta
取材してありました
しゅざいしてありました
shuzaishitearimashita
取材してなかった
しゅざいしてなかった
shuzaishitenakatta
取材してありませんでした
しゅざいしてありませんでした
shuzaishitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
取材しておく
しゅざいしておく
shuzaishiteoku
取材しておきます
しゅざいしておきます
shuzaishiteokimasu
取材しておかない
しゅざいしておかない
shuzaishiteokanai
取材しておきません
しゅざいしておきません
shuzaishiteokimasen
取材しておいた
しゅざいしておいた
shuzaishiteoita
取材しておきました
しゅざいしておきました
shuzaishiteokimashita
取材しておかなかった
しゅざいしておかなかった
shuzaishiteokanakatta
取材しておきませんでした
しゅざいしておきませんでした
shuzaishiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
取材してしまう
しゅざいしてしまう
shuzaishiteshimau
取材してしまいます
しゅざいしてしまいます
shuzaishiteshimaimasu
取材してしまわない
しゅざいしてしまわない
shuzaishiteshimawanai
取材してしまいません
しゅざいしてしまいません
shuzaishiteshimaimasen
取材してしまった
しゅざいしてしまった
shuzaishiteshimatta
取材してしまいました
しゅざいしてしまいました
shuzaishiteshimaimashita
取材してしまわなかった
しゅざいしてしまわなかった
shuzaishiteshimawanakatta
取材してしまいませんでした
しゅざいしてしまいませんでした
shuzaishiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
取材してみる
しゅざいしてみる
shuzaishitemiru
取材してみます
しゅざいしてみます
shuzaishitemimasu
取材してみない
しゅざいしてみない
shuzaishiteminai
取材してみません
しゅざいしてみません
shuzaishitemimasen
取材してみた
しゅざいしてみた
shuzaishitemita
取材してみました
しゅざいしてみました
shuzaishitemimashita
取材してみなかった
しゅざいしてみなかった
shuzaishiteminakatta
取材してみませんでした
しゅざいしてみませんでした
shuzaishitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
取材していく
しゅざいしていく
shuzaishiteiku
取材していきます
しゅざいしていきます
shuzaishiteikimasu
取材していかない
しゅざいしていかない
shuzaishiteikanai
取材していきません
しゅざいしていきません
shuzaishiteikimasen
取材していった
しゅざいしていった
shuzaishiteitta
取材していきました
しゅざいしていきました
shuzaishiteikimashita
取材していかなかった
しゅざいしていかなかった
shuzaishiteikanakatta
取材していきませんでした
しゅざいしていきませんでした
shuzaishiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
取材してくる
しゅざいしてくる
shuzaishitekuru
取材してきます
しゅざいしてきます
shuzaishitekimasu
取材してこない
しゅざいしてこない
shuzaishitekonai
取材してきません
しゅざいしてきません
shuzaishitekimasen
取材してきた
しゅざいしてきた
shuzaishitekita
取材してきました
しゅざいしてきました
shuzaishitekimashita
取材してこなかった
しゅざいしてこなかった
shuzaishitekonakatta
取材してきませんでした
しゅざいしてきませんでした
shuzaishitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
取材し始める
しゅざいしはじめる
shuzaishihajimeru
取材し始めます
しゅざいしはじめます
shuzaishihajimemasu
取材し始めない
しゅざいしはじめない
shuzaishihajimenai
取材し始めません
しゅざいしはじめません
shuzaishihajimemasen
取材し始めた
しゅざいしはじめた
shuzaishihajimeta
取材し始めました
しゅざいしはじめました
shuzaishihajimemashita
取材し始めなかった
しゅざいしはじめなかった
shuzaishihajimenakatta
取材し始めませんでした
しゅざいしはじめませんでした
shuzaishihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
取材し続ける
しゅざいしつづける
shuzaishitsuzukeru
取材し続けます
しゅざいしつづけます
shuzaishitsuzukemasu
取材し続けない
しゅざいしつづけない
shuzaishitsuzukenai
取材し続けません
しゅざいしつづけません
shuzaishitsuzukemasen
取材し続けた
しゅざいしつづけた
shuzaishitsuzuketa
取材し続けました
しゅざいしつづけました
shuzaishitsuzukemashita
取材し続けなかった
しゅざいしつづけなかった
shuzaishitsuzukenakatta
取材し続けませんでした
しゅざいしつづけませんでした
shuzaishitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
取材し終わる
しゅざいしおわる
shuzaishiowaru
取材し終わります
しゅざいしおわります
shuzaishiowarimasu
取材し終わらない
しゅざいしおわらない
shuzaishiowaranai
取材し終わりません
しゅざいしおわりません
shuzaishiowarimasen
取材し終わった
しゅざいしおわった
shuzaishiowatta
取材し終わりました
しゅざいしおわりました
shuzaishiowarimashita
取材し終わらなかった
しゅざいしおわらなかった
shuzaishiowaranakatta
取材し終わりませんでした
しゅざいしおわりませんでした
shuzaishiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
取材するつもりだ
しゅざいするつもりだ
shuzaisurutsumorida
取材するつもりです
しゅざいするつもりです
shuzaisurutsumoridesu
取材するつもりではない
しゅざいするつもりではない
shuzaisurutsumoridehanai
取材するつもりではありません
しゅざいするつもりではありません
shuzaisurutsumoridehaarimasen
1 alternative
取材するつもりではないです
しゅざいするつもりではないです
shuzaisurutsumoridehanaidesu
取材するつもりだった
しゅざいするつもりだった
shuzaisurutsumoridatta
取材するつもりでした
しゅざいするつもりでした
shuzaisurutsumorideshita
取材するつもりではなかった
しゅざいするつもりではなかった
shuzaisurutsumoridehanakatta
取材するつもりではありませんでした
しゅざいするつもりではありませんでした
shuzaisurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
取材しようとする
しゅざいしようとする
shuzaishiyoutosuru
取材しようとします
しゅざいしようとします
shuzaishiyoutoshimasu
取材しようとしない
しゅざいしようとしない
shuzaishiyoutoshinai
取材しようとしません
しゅざいしようとしません
shuzaishiyoutoshimasen
取材しようとした
しゅざいしようとした
shuzaishiyoutoshita
取材しようとしました
しゅざいしようとしました
shuzaishiyoutoshimashita
取材しようとしなかった
しゅざいしようとしなかった
shuzaishiyoutoshinakatta
取材しようとしませんでした
しゅざいしようとしませんでした
shuzaishiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
取材することにする
しゅざいすることにする
shuzaisurukotonisuru
取材することにします
しゅざいすることにします
shuzaisurukotonishimasu
取材することにしない
しゅざいすることにしない
shuzaisurukotonishinai
取材することにしません
しゅざいすることにしません
shuzaisurukotonishimasen
取材することにした
しゅざいすることにした
shuzaisurukotonishita
取材することにしました
しゅざいすることにしました
shuzaisurukotonishimashita
取材することにしなかった
しゅざいすることにしなかった
shuzaisurukotonishinakatta
取材することにしませんでした
しゅざいすることにしませんでした
shuzaisurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
取材できるようになる
しゅざいできるようになる
shuzaidekiruyouninaru
取材できるようになります
しゅざいできるようになります
shuzaidekiruyouninarimasu
取材できるようにならない
しゅざいできるようにならない
shuzaidekiruyouninaranai
取材できるようになりません
しゅざいできるようになりません
shuzaidekiruyouninarimasen
取材できるようになった
しゅざいできるようになった
shuzaidekiruyouninatta
取材できるようになりました
しゅざいできるようになりました
shuzaidekiruyouninarimashita
取材できるようにならなかった
しゅざいできるようにならなかった
shuzaidekiruyouninaranakatta
取材できるようになりませんでした
しゅざいできるようになりませんでした
shuzaidekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
取材してください
しゅざいしてください
shuzaishitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
取材しないでください
しゅざいしないでください
shuzaishinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
取材しなさい
しゅざいしなさい
shuzaishinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
取材させてください
しゅざいさせてください
shuzaisasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
取材しなければならない
しゅざいしなければならない
shuzaishinakerebanaranai
取材しなければなりません
しゅざいしなければなりません
shuzaishinakerebanarimasen
取材しなければならなかった
しゅざいしなければならなかった
shuzaishinakerebanaranakatta
取材しなければなりませんでした
しゅざいしなければなりませんでした
shuzaishinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
取材するべきだ
しゅざいするべきだ
shuzaisurubekida
取材するべきです
しゅざいするべきです
shuzaisurubekidesu
取材するべきだった
しゅざいするべきだった
shuzaisurubekidatta
取材するべきでした
しゅざいするべきでした
shuzaisurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
取材したほうがいい
しゅざいしたほうがいい
shuzaishitahougaii
取材したほうがいいです
しゅざいしたほうがいいです
shuzaishitahougaiidesu
取材したほうがよかった
しゅざいしたほうがよかった
shuzaishitahougayokatta
取材したほうがよかったです
しゅざいしたほうがよかったです
shuzaishitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
取材してはいけない
しゅざいしてはいけない
shuzaishitehaikenai
取材してはいけません
しゅざいしてはいけません
shuzaishitehaikemasen
取材してはいけなかった
しゅざいしてはいけなかった
shuzaishitehaikenakatta
取材してはいけませんでした
しゅざいしてはいけませんでした
shuzaishitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
取材しなくてもいい
しゅざいしなくてもいい
shuzaishinakutemoii
取材しなくてもいいです
しゅざいしなくてもいいです
shuzaishinakutemoiidesu
取材しなくてもよかった
しゅざいしなくてもよかった
shuzaishinakutemoyokatta
取材しなくてもよかったです
しゅざいしなくてもよかったです
shuzaishinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
取材してもいい
しゅざいしてもいい
shuzaishitemoii
取材してもいいです
しゅざいしてもいいです
shuzaishitemoiidesu
取材してもよかった
しゅざいしてもよかった
shuzaishitemoyokatta
取材してもよかったです
しゅざいしてもよかったです
shuzaishitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
取材するなら
しゅざいするなら
shuzaisurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
取材すると
しゅざいすると
shuzaisuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
取材しても
しゅざいしても
shuzaishitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
取材しながら
しゅざいしながら
shuzaishinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
取材しないで
しゅざいしないで
shuzaishinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
取材するために
しゅざいするために
shuzaisurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
取材するように
しゅざいするように
shuzaisuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
取材してあげる
しゅざいしてあげる
shuzaishiteageru
取材してあげます
しゅざいしてあげます
shuzaishiteagemasu
取材してあげない
しゅざいしてあげない
shuzaishiteagenai
取材してあげません
しゅざいしてあげません
shuzaishiteagemasen
取材してあげた
しゅざいしてあげた
shuzaishiteageta
取材してあげました
しゅざいしてあげました
shuzaishiteagemashita
取材してあげなかった
しゅざいしてあげなかった
shuzaishiteagenakatta
取材してあげませんでした
しゅざいしてあげませんでした
shuzaishiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
取材してくれる
しゅざいしてくれる
shuzaishitekureru
取材してくれます
しゅざいしてくれます
shuzaishitekuremasu
取材してくれない
しゅざいしてくれない
shuzaishitekurenai
取材してくれません
しゅざいしてくれません
shuzaishitekuremasen
取材してくれた
しゅざいしてくれた
shuzaishitekureta
取材してくれました
しゅざいしてくれました
shuzaishitekuremashita
取材してくれなかった
しゅざいしてくれなかった
shuzaishitekurenakatta
取材してくれませんでした
しゅざいしてくれませんでした
shuzaishitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
取材してもらう
しゅざいしてもらう
shuzaishitemorau
取材してもらいます
しゅざいしてもらいます
shuzaishitemoraimasu
取材してもらわない
しゅざいしてもらわない
shuzaishitemorawanai
取材してもらいません
しゅざいしてもらいません
shuzaishitemoraimasen
取材してもらった
しゅざいしてもらった
shuzaishitemoratta
取材してもらいました
しゅざいしてもらいました
shuzaishitemoraimashita
取材してもらわなかった
しゅざいしてもらわなかった
shuzaishitemorawanakatta
取材してもらいませんでした
しゅざいしてもらいませんでした
shuzaishitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
取材しやすい
しゅざいしやすい
shuzaishiyasui
取材しやすいです
しゅざいしやすいです
shuzaishiyasuidesu
取材しやすくない
しゅざいしやすくない
shuzaishiyasukunai
取材しやすくないです
しゅざいしやすくないです
shuzaishiyasukunaidesu
1 alternative
取材しやすくありません
しゅざいしやすくありません
shuzaishiyasukuarimasen
取材しやすかった
しゅざいしやすかった
shuzaishiyasukatta
取材しやすかったです
しゅざいしやすかったです
shuzaishiyasukattadesu
取材しやすくなかった
しゅざいしやすくなかった
shuzaishiyasukunakatta
取材しやすくなかったです
しゅざいしやすくなかったです
shuzaishiyasukunakattadesu
1 alternative
取材しやすくありませんでした
しゅざいしやすくありませんでした
shuzaishiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
取材しにくい
しゅざいしにくい
shuzaishinikui
取材しにくいです
しゅざいしにくいです
shuzaishinikuidesu
取材しにくくない
しゅざいしにくくない
shuzaishinikukunai
取材しにくくないです
しゅざいしにくくないです
shuzaishinikukunaidesu
1 alternative
取材しにくくありません
しゅざいしにくくありません
shuzaishinikukuarimasen
取材しにくかった
しゅざいしにくかった
shuzaishinikukatta
取材しにくかったです
しゅざいしにくかったです
shuzaishinikukattadesu
取材しにくくなかった
しゅざいしにくくなかった
shuzaishinikukunakatta
取材しにくくなかったです
しゅざいしにくくなかったです
shuzaishinikukunakattadesu
1 alternative
取材しにくくありませんでした
しゅざいしにくくありませんでした
shuzaishinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
取材しすぎる
しゅざいしすぎる
shuzaishisugiru
取材しすぎます
しゅざいしすぎます
shuzaishisugimasu
取材しすぎない
しゅざいしすぎない
shuzaishisuginai
取材しすぎません
しゅざいしすぎません
shuzaishisugimasen
取材しすぎた
しゅざいしすぎた
shuzaishisugita
取材しすぎました
しゅざいしすぎました
shuzaishisugimashita
取材しすぎなかった
しゅざいしすぎなかった
shuzaishisuginakatta
取材しすぎませんでした
しゅざいしすぎませんでした
shuzaishisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
取材したことがある
しゅざいしたことがある
shuzaishitakotogaaru
取材したことがあります
しゅざいしたことがあります
shuzaishitakotogaarimasu
取材したことがない
しゅざいしたことがない
shuzaishitakotoganai
取材したことがありません
しゅざいしたことがありません
shuzaishitakotogaarimasen
取材したことがあった
しゅざいしたことがあった
shuzaishitakotogaatta
取材したことがありました
しゅざいしたことがありました
shuzaishitakotogaarimashita
取材したことがなかった
しゅざいしたことがなかった
shuzaishitakotoganakatta
取材したことがありませんでした
しゅざいしたことがありませんでした
shuzaishitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
取材したところだ
しゅざいしたところだ
shuzaishitatokoroda
取材したところです
しゅざいしたところです
shuzaishitatokorodesu
取材したところではない
しゅざいしたところではない
shuzaishitatokorodehanai
取材したところではありません
しゅざいしたところではありません
shuzaishitatokorodehaarimasen
1 alternative
取材したところではないです
しゅざいしたところではないです
shuzaishitatokorodehanaidesu
取材したところだった
しゅざいしたところだった
shuzaishitatokorodatta
取材したところでした
しゅざいしたところでした
shuzaishitatokorodeshita
取材したところではなかった
しゅざいしたところではなかった
shuzaishitatokorodehanakatta
取材したところではありませんでした
しゅざいしたところではありませんでした
shuzaishitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
取材したばかりだ
しゅざいしたばかりだ
shuzaishitabakarida
取材したばかりです
しゅざいしたばかりです
shuzaishitabakaridesu
取材したばかりではない
しゅざいしたばかりではない
shuzaishitabakaridehanai
取材したばかりではありません
しゅざいしたばかりではありません
shuzaishitabakaridehaarimasen
1 alternative
取材したばかりではないです
しゅざいしたばかりではないです
shuzaishitabakaridehanaidesu
取材したばかりだった
しゅざいしたばかりだった
shuzaishitabakaridatta
取材したばかりでした
しゅざいしたばかりでした
shuzaishitabakarideshita
取材したばかりではなかった
しゅざいしたばかりではなかった
shuzaishitabakaridehanakatta
取材したばかりではありませんでした
しゅざいしたばかりではありませんでした
shuzaishitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
取材したあとで
しゅざいしたあとで
shuzaishitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
取材する前に
しゅざいするまえに
shuzaisurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
取材してから
しゅざいしてから
shuzaishitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
取材しそうだ
しゅざいしそうだ
shuzaishisouda
取材しそうです
しゅざいしそうです
shuzaishisoudesu
取材しそうではない
しゅざいしそうではない
shuzaishisoudehanai
取材しそうではありません
しゅざいしそうではありません
shuzaishisoudehaarimasen
1 alternative
取材しそうではないです
しゅざいしそうではないです
shuzaishisoudehanaidesu
取材しそうだった
しゅざいしそうだった
shuzaishisoudatta
取材しそうでした
しゅざいしそうでした
shuzaishisoudeshita
取材しそうではなかった
しゅざいしそうではなかった
shuzaishisoudehanakatta
取材しそうではありませんでした
しゅざいしそうではありませんでした
shuzaishisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
取材するそうだ
しゅざいするそうだ
shuzaisurusouda
取材するそうです
しゅざいするそうです
shuzaisurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
取材するようだ
しゅざいするようだ
shuzaisuruyouda
取材するようです
しゅざいするようです
shuzaisuruyoudesu
取材するようではない
しゅざいするようではない
shuzaisuruyoudehanai
取材するようではありません
しゅざいするようではありません
shuzaisuruyoudehaarimasen
1 alternative
取材するようではないです
しゅざいするようではないです
shuzaisuruyoudehanaidesu
取材するようだった
しゅざいするようだった
shuzaisuruyoudatta
取材するようでした
しゅざいするようでした
shuzaisuruyoudeshita
取材するようではなかった
しゅざいするようではなかった
shuzaisuruyoudehanakatta
取材するようではありませんでした
しゅざいするようではありませんでした
shuzaisuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
取材するだろう
しゅざいするだろう
shuzaisurudarou
取材するでしょう
しゅざいするでしょう
shuzaisurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
取材するかもしれない
しゅざいするかもしれない
shuzaisurukamoshirenai
取材するかもしれません
しゅざいするかもしれません
shuzaisurukamoshiremasen
取材するかもしれなかった
しゅざいするかもしれなかった
shuzaisurukamoshirenakatta
取材するかもしれませんでした
しゅざいするかもしれませんでした
shuzaisurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
取材するはずだ
しゅざいするはずだ
shuzaisuruhazuda
取材するはずです
しゅざいするはずです
shuzaisuruhazudesu
取材するはずではない
しゅざいするはずではない
shuzaisuruhazudehanai
取材するはずではありません
しゅざいするはずではありません
shuzaisuruhazudehaarimasen
1 alternative
取材するはずではないです
しゅざいするはずではないです
shuzaisuruhazudehanaidesu
取材するはずだった
しゅざいするはずだった
shuzaisuruhazudatta
取材するはずでした
しゅざいするはずでした
shuzaisuruhazudeshita
取材するはずではなかった
しゅざいするはずではなかった
shuzaisuruhazudehanakatta
取材するはずではありませんでした
しゅざいするはずではありませんでした
shuzaisuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
取材なさる
しゅざいなさる
shuzainasaru
取材なさいます
しゅざいなさいます
shuzainasaimasu
取材なさらない
しゅざいなさらない
shuzainasaranai
取材なさいません
しゅざいなさいません
shuzainasaimasen
取材なさった
しゅざいなさった
shuzainasatta
取材なさいました
しゅざいなさいました
shuzainasaimashita
取材なさらなかった
しゅざいなさらなかった
shuzainasaranakatta
取材なさいませんでした
しゅざいなさいませんでした
shuzainasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
取材いたす
しゅざいいたす
shuzaiitasu
取材いたします
しゅざいいたします
shuzaiitashimasu
取材いたさない
しゅざいいたさない
shuzaiitasanai
取材いたしません
しゅざいいたしません
shuzaiitashimasen
取材いたした
しゅざいいたした
shuzaiitashita
取材いたしました
しゅざいいたしました
shuzaiitashimashita
取材いたさなかった
しゅざいいたさなかった
shuzaiitasanakatta
取材いたしませんでした
しゅざいいたしませんでした
shuzaiitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
取材してる
しゅざいしてる
shuzaishiteru
取材してます
しゅざいしてます
shuzaishitemasu
取材してない
しゅざいしてない
shuzaishitenai
取材してません
しゅざいしてません
shuzaishitemasen
取材してた
しゅざいしてた
shuzaishiteta
取材してました
しゅざいしてました
shuzaishitemashita
取材してなかった
しゅざいしてなかった
shuzaishitenakatta
取材してませんでした
しゅざいしてませんでした
shuzaishitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
取材しちゃう
しゅざいしちゃう
shuzaishichau
取材しちゃいます
しゅざいしちゃいます
shuzaishichaimasu
取材しちゃわない
しゅざいしちゃわない
shuzaishichawanai
取材しちゃいません
しゅざいしちゃいません
shuzaishichaimasen
取材しちゃった
しゅざいしちゃった
shuzaishichatta
取材しちゃいました
しゅざいしちゃいました
shuzaishichaimashita
取材しちゃわなかった
しゅざいしちゃわなかった
shuzaishichawanakatta
取材しちゃいませんでした
しゅざいしちゃいませんでした
shuzaishichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
取材しなきゃ
しゅざいしなきゃ
shuzaishinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.