一 — 一
释义
- 一
Readings
- 音读
- いち ichi いつ itsu
- 训读
- ひと hito
词汇
いち ichi On'yomi 音读（音読み）——源自中文发音的日语汉字读法。最常用于复合词（熟语）。
ひと hito Kun'yomi 训读（訓読み）——汉字的日语固有读法。当汉字单独出现或带有送假名（尾随的平假名）时使用。
いつ itsu On'yomi 音读（音読み）——源自中文发音的日语汉字读法。最常用于复合词（熟语）。
熟字训 Jukujikun 熟字训（熟字訓）——特殊读法，其发音适用于整个复合词而非单个汉字。该读法无法按字拆分。
いっ i Kun'yomi 训读（訓読み）——汉字的日语固有读法。当汉字单独出现或带有送假名（尾随的平假名）时使用。
Appears in idioms
一石二鳥
四字熟語
one stone, two birds
一石を投じる
慣用句
to throw one stone
鶴の一声
慣用句
the crane's single cry
百聞は一見にしかず
諺
A hundred hearings are not equal to one seeing
一大決心
四字熟語
one big, decide heart
三位一体
四字熟語
three rank, one body
一子相伝
四字熟語
one child, mutual transmit
一部始終
四字熟語
one department, commence end
一問一答
四字熟語
one question, one answer
一問一答
四字熟語
one question, one answer
一進一退
四字熟語
one advance, one retreat
一進一退
四字熟語
one advance, one retreat
心機一転
四字熟語
heart loom, one revolve
万死一生
四字熟語
ten thousand death, one life
開口一番
四字熟語
open mouth, one number
一長一短
四字熟語
one long, one short
一長一短
四字熟語
one long, one short
一念発起
四字熟語
one wish, departure rouse
一日千秋
四字熟語
one sun, thousand autumn
二者択一
四字熟語
two someone, choose one
言行一致
四字熟語
say go, one doth
表裏一体
四字熟語
express back, one body
万世一系
四字熟語
ten thousand generation, one lineage
台風一過
四字熟語
platform wind, one overdo
一朝一夕
四字熟語
one morning, one evening
一朝一夕
四字熟語
one morning, one evening
精神統一
四字熟語
refined gods, overall one
一生懸命
四字熟語
one life, state of suspension fate
満場一致
四字熟語
full place, one doth
一所懸命
四字熟語
one place, state of suspension fate
唯一無二
四字熟語
solely one, nothingness two
終始一貫
四字熟語
end commence, one pierce
一騎当千
四字熟語
one equestrian, hit thousand
一球入魂
四字熟語
one ball, enter soul
首尾一貫
四字熟語
neck tail, one pierce
危機一髪
四字熟語
dangerous loom, one hair
千載一遇
四字熟語
thousand years, one meeting
一刀両断
四字熟語
one sword, both severed
一喜一憂
四字熟語
one rejoice, one grieve
一喜一憂
四字熟語
one rejoice, one grieve
一網打尽
四字熟語
one netting, strike exhaust
一汁一菜
四字熟語
one soup, one vegetable
一汁一菜
四字熟語
one soup, one vegetable
一から十まで
慣用句
from one to ten
一本やり
慣用句
a single spear
一発かます
慣用句
to land one blow
一本取る
慣用句
to take away one long straight thing
九死に一生
慣用句
nine deaths, one life
一目も二目も置く
慣用句
place even one stone, even two
九死に一生を得る
慣用句
in nine deaths to obtain one life
一目置く
慣用句
to lay down one stone in advance
一を聞いて十を知る
慣用句
hear one thing and know all ten
一日一歩
慣用句
one day, one step
一日一歩
慣用句
one day, one step
百害あって一利なし
慣用句
a hundred harms, not one benefit
一線を画する
慣用句
draw one dividing line
一寸先は闇
諺
One inch ahead is darkness
二兎を追う者は一兎をも得ず
諺
He who chases two hares catches neither
人生は一度きり
諺
life is only a single time
人生一度きり
諺
a life comes around only once
ローマは一日にして成らず
諺
Rome was not built in a single day
あの世千日この世一日
諺
the afterlife a thousand days, this world one day
一点一画もおろそかにしない
諺
not neglecting even one dot or one stroke
一点一画もおろそかにしない
諺
not neglecting even one dot or one stroke