一 — 一
释义
- 一
词汇
いち ichi On'yomi 音读(音読み)——源自中文发音的日语汉字读法。最常用于复合词(熟语)。
一
ichi
一
一
生
isshou
一生
日
本
一
nihonichi
日本第一
十
一
月
juuichigatsu
十一月
一
大
ichidai
一大
一
文
ichimon
一文钱
一
日
中
ichinichijuu
一整天
一
月
ichigatsu
一月
一
番
ichiban
第一
一
時
ichiji
暂时
一
回
ikkai
一次
一
同
ichidou
全体
万
が
一
mangaichi
万一
一
夜
ichiya
一夜
万
一
manichi
万一
一
読
ichidoku
读一遍
一
元
ichigen
一元
一
人
前
ichininmae
独当一面
一
部
ichibu
一部分
一
度
ichido
一次
も
う
一
度
mouichido
再一次
一
流
ichiryuu
一流
世
界
一
sekaiichi
世界第一
一
員
ichiin
一员
一
族
ichizoku
一族
一
時
期
ichijiki
一段时期
一
度
に
ichidoni
一次性地
一
面
ichimen
一面
一
部
分
ichibubun
一部分
第
一
人
者
daiichininsha
第一人者
一
元
化
ichigenka
一元化
一
様
ichiyou
一致
一
連
ichiren
一连串
一
応
ichiou
姑且
一
因
ichiin
一个原因
一
眼
ichigan
单眼
一
覧
ichiran
一览
一
律
ichiritsu
一律
一
段
と
ichidanto
更加
一
段
落
ichidanraku
告一段落
一
段
ichidan
一级
一
郎
ichirou
一郎
純
一
郎
junichirou
纯一郎
一
概
に
ichigaini
一概
一
途
ichizu
一心一意
一
厘
ichirin
一厘
ひと hito Kun'yomi 训读(訓読み)——汉字的日语固有读法。当汉字单独出现或带有送假名(尾随的平假名)时使用。
いつ itsu On'yomi 音读(音読み)——源自中文发音的日语汉字读法。最常用于复合词(熟语)。
熟字训 Jukujikun 熟字训(熟字訓)——特殊读法,其发音适用于整个复合词而非单个汉字。该读法无法按字拆分。
いっ i Kun'yomi 训读(訓読み)——汉字的日语固有读法。当汉字单独出现或带有送假名(尾随的平假名)时使用。
一
気
に
ikkini
一口气
一
見
ikken
乍一看
一
方
ippou
一方面
一
体
ittai
究竟
一
切
issai
一切
一
家
ikka
一家
一
行
ikkou
一行
一
角
ikkaku
一角
一
歩
ippo
一步
一
方
で
ippoude
另一方面
一
国
ikkoku
一国
一
線
issen
一线
一
色
isshoku
单一颜色
一
定
ittei
一定
第
一
歩
daiippo
第一步
一
品
ippin
珍品
一
向
に
ikkouni
完全(不)
一
体
化
ittaika
一体化
一
転
itten
骤变
一
級
ikkyuu
一级
一
発
ippatsu
一发
一
種
isshu
一种
一
挙
ikkyo
一举
一
周
isshuu
一周
三
位
一
体
sanmiittai
三位一体
一
帯
ittai
一带
一
節
issetsu
一节
一
変
ippen
大变
一
層
issou
更加
一
刻
ikkoku
片刻
一
般
ippan
一般
一
緒
issho
一起
一
致
icchi
一致
一
瞬
isshun
一瞬
一
生
懸
命
isshoukenmei
拼命
一
杯
ippai
一杯
一
貫
ikkan
一贯
一
環
ikkan
一环
一
旦
ittan
一旦
一
斉
issei
一齐
一
括
ikkatsu
一并
精
一
杯
seiippai
竭尽全力
一
般
人
ippanjin
普通人
一
端
ittan
一端
一
遍
ippen
一次
一
掃
issou
扫除
一
泊
ippaku
住一晚
一
升
isshou
一升
一
斤
ikkin
一斤(面包)
Appears in idioms
一石二鳥
四字熟語
one, stone, two, bird
一石を投じる
慣用句
to throw one stone
鶴の一声
慣用句
the crane's single cry
百聞は一見にしかず
諺
A hundred hearings are not equal to one seeing
一大決心
四字熟語
one, big, decide, heart
三位一体
四字熟語
three, rank, one, body
一子相伝
四字熟語
one, child, mutual, transmit
一部始終
四字熟語
one, department, commence, end
一問一答
四字熟語
one, question, one, answer
一問一答
四字熟語
one, question, one, answer
一進一退
四字熟語
one, advance, one, retreat
一進一退
四字熟語
one, advance, one, retreat
心機一転
四字熟語
heart, loom, one, revolve
万死一生
四字熟語
ten thousand, death, one, life
開口一番
四字熟語
open, mouth, one, number
一長一短
四字熟語
one, long, one, short
一長一短
四字熟語
one, long, one, short
一念発起
四字熟語
one, wish, departure, rouse
一日千秋
四字熟語
one, sun, thousand, autumn
二者択一
四字熟語
two, someone, choose, one
言行一致
四字熟語
say, go, one, doth
表裏一体
四字熟語
express, back, one, body
万世一系
四字熟語
ten thousand, generation, one, lineage
台風一過
四字熟語
platform, wind, one, overdo
一朝一夕
四字熟語
one, morning, one, evening
一朝一夕
四字熟語
one, morning, one, evening
精神統一
四字熟語
refined, gods, overall, one
一生懸命
四字熟語
one, life, state of suspension, fate
満場一致
四字熟語
full, place, one, doth
一所懸命
四字熟語
one, place, state of suspension, fate
唯一無二
四字熟語
solely, one, nothingness, two
終始一貫
四字熟語
end, commence, one, pierce
一騎当千
四字熟語
one, equestrian, hit, thousand
一球入魂
四字熟語
one, ball, enter, soul
首尾一貫
四字熟語
neck, tail, one, pierce
危機一髪
四字熟語
dangerous, loom, one, hair of the head
千載一遇
四字熟語
thousand, ride, one, meet
一刀両断
四字熟語
one, sword, both, severance
一喜一憂
四字熟語
one, rejoice, one, melancholy
一喜一憂
四字熟語
one, rejoice, one, melancholy
一網打尽
四字熟語
one, netting, strike, exhaust
一汁一菜
四字熟語
one, juice, one, vegetable
一汁一菜
四字熟語
one, juice, one, vegetable
一から十まで
慣用句
from one to ten
一本やり
慣用句
a single spear
一発かます
慣用句
to land one blow
一本取る
慣用句
to take away one long straight thing
九死に一生
慣用句
nine deaths, one life
一目も二目も置く
慣用句
place even one stone, even two
九死に一生を得る
慣用句
in nine deaths to obtain one life
一目置く
慣用句
to lay down one stone in advance
一を聞いて十を知る
慣用句
hear one thing and know all ten
一日一歩
慣用句
one day, one step
一日一歩
慣用句
one day, one step
百害あって一利なし
慣用句
a hundred harms, not one benefit
一線を画する
慣用句
draw one dividing line
一寸先は闇
諺
One inch ahead is darkness
二兎を追う者は一兎をも得ず
諺
He who chases two hares catches neither
人生は一度きり
諺
life is only a single time
人生一度きり
諺
a life comes around only once
ローマは一日にして成らず
諺
Rome was not built in a single day
あの世千日この世一日
諺
the afterlife a thousand days, this world one day
一点一画もおろそかにしない
諺
not neglecting even one dot or one stroke
一点一画もおろそかにしない
諺
not neglecting even one dot or one stroke