Alpha 阶段软件 — 正在积极开发中。数据可能不完整或随时更改,恕不另行通知。

跳到主要内容

不都合 (ふつごう) — 不便, 不妥, 不合适

不ふ都つ合ごう 不便
频度 #8466 学年 4 3 个字符 漢語 kango na-adjective noun

futsugou

ふつごう
音调 ふつごう[2] nakadaka 中高

合成发音仅为近似 — 图示才是规范参考。

Post

记住「不都合」

此条目的间隔重复学习需要 Pro。创建账户后,你会返回此页,选择下一步。

一年级学习免费。其他年级需要 Pro。

释义

  • 不便
  • 不妥
  • 不合适

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

不都合だ

ふつごうだ

futsugouda

Plain · Negative

不都合ではない

ふつごうではない

futsugoudehanai

Polite · Affirmative

不都合です

ふつごうです

futsugoudesu

Polite · Negative

不都合ではありません

ふつごうではありません

futsugoudehaarimasen

Alternative variant

不都合ではないです

ふつごうではないです

futsugoudehanaidesu

Past

Plain · Affirmative

不都合だった

ふつごうだった

futsugoudatta

Plain · Negative

不都合ではなかった

ふつごうではなかった

futsugoudehanakatta

Polite · Affirmative

不都合でした

ふつごうでした

futsugoudeshita

Polite · Negative

不都合ではありませんでした

ふつごうではありませんでした

futsugoudehaarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

不都合で

ふつごうで

futsugoude

Plain · Negative

不都合ではなくて

ふつごうではなくて

futsugoudehanakute

Polite · Affirmative

不都合でありまして

ふつごうでありまして

futsugoudearimashite

Conditional (〜なら)

Plain · Affirmative

不都合なら

ふつごうなら

futsugounara

Alternative variant

不都合ならば

ふつごうならば

futsugounaraba

Alternative variant

不都合であれば

ふつごうであれば

futsugoudeareba

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

不都合だろう

ふつごうだろう

futsugoudarou

Polite · Affirmative

不都合でしょう

ふつごうでしょう

futsugoudeshou

Imperative (formal / literary)

Plain · Affirmative

不都合であれ

ふつごうであれ

futsugoudeare

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

不都合だったら

ふつごうだったら

futsugoudattara

Plain · Negative

不都合ではなかったら

ふつごうではなかったら

futsugoudehanakattara

Polite · Affirmative

不都合でしたら

ふつごうでしたら

futsugoudeshitara

Polite · Negative

不都合ではありませんでしたら

ふつごうではありませんでしたら

futsugoudehaarimasendeshitara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

不都合だったり

ふつごうだったり

futsugoudattari

Adverbial (〜に)

Plain · Affirmative

不都合に

ふつごうに

futsugouni

所用汉字

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.