無駄 (むだ) — 徒劳, 浪费, 无用
muda
合成发音仅为近似 — 图示才是规范参考。
释义
- 徒劳
- 浪费
- 无用
简明日语解释
- やくに たたなくて、つかっても いみが ない ようす。
面向学习者的简明日语解释，附注音（AI 生成）。
Usage examples
-
たくさん作れば安心ですが、売れなければ材料と時間が無駄になります。
Takusan tsukureba anshin desu ga, urenakereba zairyou to jikan ga muda ni narimasu.
Making a lot feels reassuring, but if it does not sell, ingredients and time go to waste.
小さく直して、大きく変える — トヨタの考え方 · MojiMori（AIオリジナル） · 第3章 必要な分を、必要な時に
+more (2) Show less
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
無駄だ
むだだ
mudada
Plain · Negative
無駄ではない
むだではない
mudadehanai
Polite · Affirmative
無駄です
むだです
mudadesu
Polite · Negative
無駄ではありません
むだではありません
mudadehaarimasen
Alternative variant
無駄ではないです
むだではないです
mudadehanaidesu
Past
Plain · Affirmative
無駄だった
むだだった
mudadatta
Plain · Negative
無駄ではなかった
むだではなかった
mudadehanakatta
Polite · Affirmative
無駄でした
むだでした
mudadeshita
Polite · Negative
無駄ではありませんでした
むだではありませんでした
mudadehaarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
無駄で
むだで
mudade
Plain · Negative
無駄ではなくて
むだではなくて
mudadehanakute
Polite · Affirmative
無駄でありまして
むだでありまして
mudadearimashite
Conditional (〜なら)
Plain · Affirmative
無駄なら
むだなら
mudanara
Alternative variant
無駄ならば
むだならば
mudanaraba
Alternative variant
無駄であれば
むだであれば
mudadeareba
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
無駄だろう
むだだろう
mudadarou
Polite · Affirmative
無駄でしょう
むだでしょう
mudadeshou
Imperative (formal / literary)
Plain · Affirmative
無駄であれ
むだであれ
mudadeare
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
無駄だったら
むだだったら
mudadattara
Plain · Negative
無駄ではなかったら
むだではなかったら
mudadehanakattara
Polite · Affirmative
無駄でしたら
むだでしたら
mudadeshitara
Polite · Negative
無駄ではありませんでしたら
むだではありませんでしたら
mudadehaarimasendeshitara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
無駄だったり
むだだったり
mudadattari
Adverbial (〜に)
Plain · Affirmative
無駄に
むだに
mudani