逃げる (にげる) — 逃跑, 逃走, 逃脱
逃げる
逃跑
频度 #1772
常用日语词汇中的频率排名。数字越小表示越常用。
3 个字符
ichidan verb
intransitive
nigeru
にげる
音调高低アクセント——东京方言音调。数字代表降位：0 = 平板（不下降），1 = 头高（第 1 拍后下降），N = 第 N 拍后下降。每拍上方的横线表示高音，下方表示低音。
にげる[2] nakadaka 中高
合成发音仅为近似 — 图示才是规范参考。
释义
- 逃跑
- 逃走
- 逃脱
简明日语解释
- こわい ものから 走って はなれる。
面向学习者的简明日语解释，附注音（AI 生成）。
Usage examples
-
有名な三人の名前だけで説明すると、戦いを支えた人や、戦いから逃げた人の姿は小さくなります。
Yuumei na sannin no namae dake de setsumei suru to, tatakai o sasaeta hito ya, tatakai kara nigeta hito no sugata wa chiisaku narimasu.
If we explain everything using only those three famous men, the people who supported the fighting or fled from it fade into the background.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori（AIオリジナル） · 第3章 武士の時代にも、畑と市場があった
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
逃げる にげる |
逃げます にげます |
| Present negative |
逃げない にげない |
逃げません にげません |
| Past |
逃げた にげた |
逃げました にげました |
| Past negative |
逃げなかった にげなかった |
逃げませんでした にげませんでした |
| Te-form |
逃げて にげて |
逃げまして にげまして |
| Potential |
逃げられる にげられる |
逃げられます にげられます |
| Potential negative |
逃げられない にげられない |
逃げられません にげられません |