抜け出す (ぬけだす) — 溜走, 脱身, 摆脱
抜け出す
溜走
频度 #6594
常用日语词汇中的频率排名。数字越小表示越常用。
4 个字符
和語 wago
和語(wago)——和源复合词:所有汉字使用训读(日语固有)。 godan verb (-su)
intransitive
nukedasu
ぬけだす
音调高低アクセント——东京方言音调。数字代表降位:0 = 平板(不下降),1 = 头高(第 1 拍后下降),N = 第 N 拍后下降。每拍上方的横线表示高音,下方表示低音。
ぬけだす[3] nakadaka 中高
合成发音仅为近似 — 图示才是规范参考。
释义
- 溜走
- 脱身
- 摆脱
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
抜け出す ぬけだす |
抜け出します ぬけだします |
| Present negative |
抜け出さない ぬけださない |
抜け出しません ぬけだしません |
| Past |
抜け出した ぬけだした |
抜け出しました ぬけだしました |
| Past negative |
抜け出さなかった ぬけださなかった |
抜け出しませんでした ぬけだしませんでした |
| Te-form |
抜け出して ぬけだして |
抜け出しまして ぬけだしまして |
| Potential |
抜け出せる ぬけだせる |
抜け出せます ぬけだせます |
| Potential negative |
抜け出せない ぬけだせない |
抜け出せません ぬけだせません |