惜しい (おしい) — 可惜, 遗憾
oshii
合成发音仅为近似 — 图示才是规范参考。
释义
- 可惜
- 遗憾
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
惜しい
おしい
oshii
Plain · Negative
惜しくない
おしくない
oshikunai
Polite · Affirmative
惜しいです
おしいです
oshiidesu
Polite · Negative
惜しくないです
おしくないです
oshikunaidesu
Alternative variant
惜しくありません
おしくありません
oshikuarimasen
Past
Plain · Affirmative
惜しかった
おしかった
oshikatta
Plain · Negative
惜しくなかった
おしくなかった
oshikunakatta
Polite · Affirmative
惜しかったです
おしかったです
oshikattadesu
Polite · Negative
惜しくなかったです
おしくなかったです
oshikunakattadesu
Alternative variant
惜しくありませんでした
おしくありませんでした
oshikuarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
惜しくて
おしくて
oshikute
Plain · Negative
惜しくなくて
おしくなくて
oshikunakute
Provisional (〜ば)
Plain · Affirmative
惜しければ
おしければ
oshikereba
Plain · Negative
惜しくなければ
おしくなければ
oshikunakereba
Causative (make / cause to be)
Plain · Affirmative
惜しくさせる
おしくさせる
oshikusaseru
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
惜しかろう
おしかろう
oshikarou
Polite · Affirmative
惜しいでしょう
おしいでしょう
oshiideshou
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
惜しかったら
おしかったら
oshikattara
Plain · Negative
惜しくなかったら
おしくなかったら
oshikunakattara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
惜しかったり
おしかったり
oshikattari