深刻 (しんこく) — 严重, 深刻, 严峻
释义
- 严重
- 深刻
- 严峻
简明日语解释
- とても たいへんで、かんたんに なおらない ようす。
面向学习者的简明日语解释,附注音(AI 生成)。
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
深刻だ
しんこくだ
shinkokuda
Plain · Negative
深刻ではない
しんこくではない
shinkokudehanai
Polite · Affirmative
深刻です
しんこくです
shinkokudesu
Polite · Negative
深刻ではありません
しんこくではありません
shinkokudehaarimasen
Alternative variant
深刻ではないです
しんこくではないです
shinkokudehanaidesu
Past
Plain · Affirmative
深刻だった
しんこくだった
shinkokudatta
Plain · Negative
深刻ではなかった
しんこくではなかった
shinkokudehanakatta
Polite · Affirmative
深刻でした
しんこくでした
shinkokudeshita
Polite · Negative
深刻ではありませんでした
しんこくではありませんでした
shinkokudehaarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
深刻で
しんこくで
shinkokude
Plain · Negative
深刻ではなくて
しんこくではなくて
shinkokudehanakute
Polite · Affirmative
深刻でありまして
しんこくでありまして
shinkokudearimashite
Conditional (〜なら)
Plain · Affirmative
深刻なら
しんこくなら
shinkokunara
Alternative variant
深刻ならば
しんこくならば
shinkokunaraba
Alternative variant
深刻であれば
しんこくであれば
shinkokudeareba
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
深刻だろう
しんこくだろう
shinkokudarou
Polite · Affirmative
深刻でしょう
しんこくでしょう
shinkokudeshou
Imperative (formal / literary)
Plain · Affirmative
深刻であれ
しんこくであれ
shinkokudeare
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
深刻だったら
しんこくだったら
shinkokudattara
Plain · Negative
深刻ではなかったら
しんこくではなかったら
shinkokudehanakattara
Polite · Affirmative
深刻でしたら
しんこくでしたら
shinkokudeshitara
Polite · Negative
深刻ではありませんでしたら
しんこくではありませんでしたら
shinkokudehaarimasendeshitara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
深刻だったり
しんこくだったり
shinkokudattari
Adverbial (〜に)
Plain · Affirmative
深刻に
しんこくに
shinkokuni