伝わる (つたわる) — 传达, 传播, 流传
伝わる
传达
释义
- 传达
- 传播
- 流传
简明日语解释
- 話や きもちが ほかの 人に とどく。
面向学习者的简明日语解释，附注音（AI 生成）。
Usage examples
-
空になった箱にカードを入れておくと、調理する人に「次の分が必要です」と伝わります。
Kara ni natta hako ni kaado o irete oku to, chouri suru hito ni "tsugi no bun ga hitsuyou desu" to tsutawarimasu.
Putting a card in an empty box tells the person cooking that the next batch is needed.
小さく直して、大きく変える — トヨタの考え方 · MojiMori（AIオリジナル） · 第3章 必要な分を、必要な時に
+more (5) Show less
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
伝わる つたわる |
伝わります つたわります |
| Present negative |
伝わらない つたわらない |
伝わりません つたわりません |
| Past |
伝わった つたわった |
伝わりました つたわりました |
| Past negative |
伝わらなかった つたわらなかった |
伝わりませんでした つたわりませんでした |
| Te-form |
伝わって つたわって |
伝わりまして つたわりまして |
| Potential |
伝われる つたわれる |
伝われます つたわれます |
| Potential negative |
伝われない つたわれない |
伝われません つたわれません |