厄介 (やっかい) — 麻烦, 棘手, 累赘
yakkai
合成发音仅为近似 — 图示才是规范参考。
释义
- 麻烦
- 棘手
- 累赘
Adjective forms
Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.
Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.
Compare conjugationsNon-past (present / future)
Plain · Affirmative
厄介だ
やっかいだ
yakkaida
Plain · Negative
厄介ではない
やっかいではない
yakkaidehanai
Polite · Affirmative
厄介です
やっかいです
yakkaidesu
Polite · Negative
厄介ではありません
やっかいではありません
yakkaidehaarimasen
Alternative variant
厄介ではないです
やっかいではないです
yakkaidehanaidesu
Past
Plain · Affirmative
厄介だった
やっかいだった
yakkaidatta
Plain · Negative
厄介ではなかった
やっかいではなかった
yakkaidehanakatta
Polite · Affirmative
厄介でした
やっかいでした
yakkaideshita
Polite · Negative
厄介ではありませんでした
やっかいではありませんでした
yakkaidehaarimasendeshita
Te-form (connecting)
Plain · Affirmative
厄介で
やっかいで
yakkaide
Plain · Negative
厄介ではなくて
やっかいではなくて
yakkaidehanakute
Polite · Affirmative
厄介でありまして
やっかいでありまして
yakkaidearimashite
Conditional (〜なら)
Plain · Affirmative
厄介なら
やっかいなら
yakkainara
Alternative variant
厄介ならば
やっかいならば
yakkainaraba
Alternative variant
厄介であれば
やっかいであれば
yakkaideareba
Conjectural (probably)
Plain · Affirmative
厄介だろう
やっかいだろう
yakkaidarou
Polite · Affirmative
厄介でしょう
やっかいでしょう
yakkaideshou
Imperative (formal / literary)
Plain · Affirmative
厄介であれ
やっかいであれ
yakkaideare
Conditional (〜たら)
Plain · Affirmative
厄介だったら
やっかいだったら
yakkaidattara
Plain · Negative
厄介ではなかったら
やっかいではなかったら
yakkaidehanakattara
Polite · Affirmative
厄介でしたら
やっかいでしたら
yakkaideshitara
Polite · Negative
厄介ではありませんでしたら
やっかいではありませんでしたら
yakkaidehaarimasendeshitara
Alternative (〜たり)
Plain · Affirmative
厄介だったり
やっかいだったり
yakkaidattari
Adverbial (〜に)
Plain · Affirmative
厄介に
やっかいに
yakkaini