外 — luar, eksternal

そと外 luar

そと

U+5916 Codepoint heksadesimal Unicode — pengenal unik untuk karakter ini dalam standar Unicode. Frekuensi #81 Peringkat frekuensi di antara ~2.500 kanji paling umum di koran Jepang. Angka lebih rendah = lebih umum. Heisig #111 Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks populer yang mengajarkan kanji melalui mnemonik dan cerita.

Post

Ingat 外

Latihan pengulangan berjarak untuk materi ini memerlukan Pro. Buat akun untuk kembali ke sini dan memilih langkah berikutnya.

Belajar Kelas 1 gratis. Kelas lainnya memerlukan Pro.

Buat akun Mulai Kelas 1 gratis Lihat paket

Arti

luar
eksternal

Readings

On'yomi: がい gai げ ge
Kun'yomi: そと soto ほか hoka はず hazu と to

Kosakata

そと soto Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

外(そと) soto luar 外(そと) 側(がわ) sotogawa outside

がい gai On'yomi On'yomi (音読み) — cara baca Sino-Jepang, berasal dari pengucapan Tionghoa. Paling sering digunakan dalam kata majemuk (jukugo).

外(がい) 国(こく) gaikoku luar negeri 外(がい) 交(こう) gaikou diplomasi 海(かい) 外(がい) kaigai luar negeri 外(がい) 出(しゅつ) gaishutsu going out 外(がい) 来(らい) gairai foreign 外(がい) 見(けん) gaiken outward appearance 外(がい) 人(じん) gaijin orang asing 国(こく) 外(がい) kokugai luar negeri

げ ge On'yomi On'yomi (音読み) — cara baca Sino-Jepang, berasal dari pengucapan Tionghoa. Paling sering digunakan dalam kata majemuk (jukugo).

外(げ) 科(か) geka bedah 外(げ) 科(か) 医(い) gekai surgeon 整(せい) 形(けい) 外(げ) 科(か) seikeigeka orthopedic surgery

ほか hoka Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

その外(ほか) sonohoka the rest (そのた is the more common reading when written)

はず hazu Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — cara baca asli Jepang untuk kanji ini. Digunakan saat kanji muncul sendiri atau dengan okurigana (hiragana di belakang).

外(はず) す hazusu melepas 外(はず) れる hazureru to be disconnected 外(はず) れ hazure end 町(まち) 外(はず) れ machihazure outskirts (of a town) 取(と) り外(はず) す torihazusu to dismantle

Kata menurut frekuensi dan kelas

76 kosakata

Setiap titik adalah kata yang mengandung 外: makin ke kiri makin umum, makin ke atas dipelajari di kelas yang lebih tinggi (kelas kanji tersulitnya). Klik titik untuk membuka kata.

S = sekolah menengah · 37 kata tidak memiliki peringkat frekuensi; kata-kata itu ada di kolom Tanpa peringkat.

Appears in idioms

奇想天外四字熟語

strange thought, beyond heaven

家を外にする慣用句

to make one's house into the outside

Urutan guratan

Data guratan dari KanjiVG (CC BY-SA 3.0)

Komponen

Blok Penyusun

ゆう夕 sore #36

卜 ramalan

Compound ideograph (会意). 夕 (evening/crescent moon) beside divination element 卜. Divination outside the normal order — hence outside, external.

Buka di Atlas

Radikal Kangxi Radikal Kangxi adalah kumpulan 214 komponen karakter yang distandarkan dalam Kamus Kangxi tahun 1716. Setiap kanji diklasifikasikan di bawah satu radikal, digunakan untuk pencarian kamus dan pengorganisasian karakter.

#36 夕 sore