ある · 使用例

夕方ゆうがた、二人ふたりは温泉おんせんのある宿やどに着つきました。

Yuugata, futari wa onsen no aru yado ni tsukimashita.

In the evening, the two arrived at an inn with hot springs.

一方いっぽう、温泉おんせんは日本にほんだけのものではなく、世界せかいのさまざまな場所ばしょにもあります。

Ippou, onsen wa nihon dake no mono de wa naku, sekai no samazama na basho ni mo arimasu.

However, hot springs are not unique to Japan; they exist in many places around the world.

体からだを人ひとに見みせることが苦手にがてな人ひとや、家族かぞくで静しずかに入はいりたい人ひとには、貸切かしきり風呂ふろという選択肢せんたくしがある場合ばあいもあります。

Karada o hito ni miseru koto ga nigate na hito ya, kazoku de shizuka ni hairitai hito ni wa, kashikiri furo to iu sentakushi ga aru baai mo arimasu.

For people uncomfortable being seen undressed, or those wanting a quiet bath with family, a private bath may be an option.

だれもが同おなじ楽たのしみ方かたをする必要ひつようはありません。

Dare mo ga onaji tanoshimikata o suru hitsuyou wa arimasen.

Not everyone needs to enjoy things in the same way.

温泉おんせんの魅力みりょくを考かんがえると、湯ゆだけでなく、そこにある休やすみ方かたの文化ぶんかも見みえてきます。

Onsen no miryoku o kangaeru to, yu dake de naku, soko ni aru yasumikata no bunka mo miete kimasu.

Thinking about the appeal of hot springs reveals not just the water, but also the local culture of relaxation.

施設しせつ：ある目的もくてきのために作つくられた建物たてものや場所ばしょ。

Shisetsu: aru mokuteki no tame ni tsukurareta tatemono ya basho.

Facility: a building or place made for a particular purpose.

貸切かしきり：ある時間じかん、一いち組くみの人ひとだけで使つかうこと。

Kashikiri: aru jikan, ichi kumi no hito dake de tsukau koto.

Private reservation: use by just one group of people for a certain time.

包つつむことには、いくつかの役目やくめがあります。

Tsutsumu koto ni wa, ikutsu ka no yakume ga arimasu.

Wrapping serves several purposes.