見る · 使用例

時代じだいの名前なまえだけを見みると、箱はこが順番じゅんばんに並ならんでいるようです。

Jidai no namae dake o miru to, hako ga junban ni narande iru you desu.

Looking only at the names of historical periods, they seem like boxes lined up in order.

能のうや茶ちゃの文化ぶんかなどを知しると、政治せいじとは別べつの道みちから時代じだいを見みることができます。

Nou ya cha no bunka nado o shiru to, seiji to wa betsu no michi kara jidai o miru koto ga dekimasu.

Learning about Noh theater and tea culture, for example, lets us view an era through a lens other than politics.

城しろの高たかい場所ばしょから町まちを見みる時とき、城主じょうしゅだけを想像そうぞうする必要ひつようはありません。

Shiro no takai basho kara machi o miru toki, joushu dake o souzou suru hitsuyou wa arimasen.

When looking over a town from high up in a castle, you need not imagine only the castle's lord.

昔むかしの町まちを楽たのしい観光地かんこうちのようにだけ見みると、生活せいかつの厳きびしさが見みえなくなります。

Mukashi no machi o tanoshii kankouchi no you ni dake miru to, seikatsu no kibishisa ga mienaku narimasu.

If we see old towns only as pleasant tourist destinations, we lose sight of the hardships of life.

古ふるい絵えを一いち枚まい選えらんで、人ひとが何なにを運はこび、何なにを売うっているかを見みてみましょう。

Furui e o ichimai erande, hito ga nani o hakobi, nani o utte iru ka o mite mimashou.

Choose an old picture and look at what people are carrying and selling.

「春はるの野菜やさい」という文字もじを見みて、リナは気きづきました。

"Haru no yasai" to iu moji o mite, rina wa kizukimashita.

Seeing the words "spring vegetables," Rina realized something.

風呂ふろから出でたリナは、休やすむ場所ばしょで窓まどの外そとを見みました。

Furo kara deta rina wa, yasumu basho de mado no soto o mimashita.

After leaving the bath, Rina looked out of a window in the rest area.

新あたらしい物ものを見みるだけでなく、何なにもしない時間じかんを持もつ。

Atarashii mono o miru dake de naku, nani mo shinai jikan o motsu.

Not just seeing new things, but also making time to do nothing.