作る · 使用例

弥生やよい時代じだいには、水田すいでんで米こめを作つくる暮くらしが広ひろがりました。

Yayoi jidai ni wa, suiden de kome o tsukuru kurashi ga hirogarimashita.

During the Yayoi period, a way of life based on growing rice in paddies spread.

米こめを作つくるには、水みずの通とおり道みちを整ととのえたり、時期じきを合あわせて働はたらいたりする必要ひつようがあります。

Kome o tsukuru ni wa, mizu no toorimichi o totonoe tari, jiki o awasete hatarai tari suru hitsuyou ga arimasu.

To grow rice, people need to manage waterways and coordinate when they work.

土器どき：土どを焼やいて作つくった器うつわ。

Doki: do o yaite tsukutta utsuwa.

Pottery: vessels made by firing clay.

しかし、都との生活せいかつを支ささえるためには、各地かくちの人ひとが作つくる物ものや、納おさめる税ぜいも必要ひつようでした。

Shikashi, to no seikatsu o sasaeru tame ni wa, kakuchi no hito ga tsukuru mono ya, osameru zei mo hitsuyou deshita.

However, sustaining life in the capital also required the goods people made in different regions and the taxes they paid.

戦たたかいがある間あいだにも、人々ひとびとは田畑たはたで働はたらき、市場いちばで物ものを売うり、食事しょくじを作つくりました。

Tatakai ga aru aida ni mo, hitobito wa tahata de hataraki, ichiba de mono o uri, shokuji o tsukurimashita.

Even during conflict, people worked in fields, sold things at markets, and made meals.

城しろについて、城主じょうしゅ以外いがいの人ひとの目めから質問しつもんを一ひとつ作つくってください。

Shiro ni tsuite, joushu igai no hito no me kara shitsumon o hitotsu tsukutte kudasai.

Make one question about a castle from the perspective of someone other than its lord.

町まちで売うられる米こめや魚さかなの向むこうには、作つくる人ひとや運はこぶ人ひとがいました。

Machi de urareru kome ya sakana no mukou ni wa, tsukuru hito ya hakobu hito ga imashita.

Behind the rice and fish sold in town were people who produced and transported them.

二人ふたりの会話かいわは、この本ほんのために作つくったものです。

Futari no kaiwa wa, kono hon no tame ni tsukutta mono desu.

The conversations between them were created for this book.