알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

新た (あらた) — 새롭다

新あらた 새롭다
빈도 #646 학년 2 2자 na-adjective

arata

あらた
고저 あらた[1] atamadaka 頭高

합성 음성은 근사치이며, 다이어그램이 정식 기준입니다.

Post

「新た」을 기억해 보세요

이 항목의 간격 반복 학습에는 Pro가 필요합니다. 계정을 만들면 이 페이지로 돌아와 다음 단계를 선택할 수 있습니다.

1학년 학습은 무료입니다. 다른 학년에는 Pro가 필요합니다.

의미

  • 새롭다

쉬운 일본어 설명

  1. いままで なかった ものが はじめて でて きた ようす。

학습자를 위한 쉬운 일본어 설명입니다(AI 생성).

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

新ただ

あらただ

aratada

Plain · Negative

新たではない

あらたではない

aratadehanai

Polite · Affirmative

新たです

あらたです

aratadesu

Polite · Negative

新たではありません

あらたではありません

aratadehaarimasen

Alternative variant

新たではないです

あらたではないです

aratadehanaidesu

Past

Plain · Affirmative

新ただった

あらただった

aratadatta

Plain · Negative

新たではなかった

あらたではなかった

aratadehanakatta

Polite · Affirmative

新たでした

あらたでした

aratadeshita

Polite · Negative

新たではありませんでした

あらたではありませんでした

aratadehaarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

新たで

あらたで

aratade

Plain · Negative

新たではなくて

あらたではなくて

aratadehanakute

Polite · Affirmative

新たでありまして

あらたでありまして

aratadearimashite

Conditional (〜なら)

Plain · Affirmative

新たなら

あらたなら

aratanara

Alternative variant

新たならば

あらたならば

aratanaraba

Alternative variant

新たであれば

あらたであれば

aratadeareba

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

新ただろう

あらただろう

aratadarou

Polite · Affirmative

新たでしょう

あらたでしょう

aratadeshou

Imperative (formal / literary)

Plain · Affirmative

新たであれ

あらたであれ

aratadeare

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

新ただったら

あらただったら

aratadattara

Plain · Negative

新たではなかったら

あらたではなかったら

aratadehanakattara

Polite · Affirmative

新たでしたら

あらたでしたら

aratadeshitara

Polite · Negative

新たではありませんでしたら

あらたではありませんでしたら

aratadehaarimasendeshitara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

新ただったり

あらただったり

aratadattari

Adverbial (〜に)

Plain · Affirmative

新たに

あらたに

aratani

사용 한자

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.