出会う (であう) — 출회하다
出会う
출회하다
빈도 #1251
자주 쓰이는 일본어 어휘 중에서의 빈도 순위. 숫자가 낮을수록 더 자주 쓰입니다.
학년 2
3자
和語 wago
和語(wago) — 일본 고유 복합어로 모든 한자가 훈독(고유 일본어)으로 읽힙니다. godan verb (-u)
intransitive
deau
であう
고저高低アクセント — 도쿄 방언 고저 악센트. 숫자는 음이 내려가는 위치: 0 = 헤이반(내려가지 않음), 1 = 아타마다카(첫 모라 뒤 하강), N = N번째 모라 뒤 하강. 각 모라 위의 선은 고음, 아래는 저음을 나타냅니다.
であう[2] nakadaka 中高
합성 음성은 근사치이며, 다이어그램이 정식 기준입니다.
「出会う」을 기억해 보세요
이 항목의 간격 반복 학습에는 Pro가 필요합니다. 계정을 만들면 이 페이지로 돌아와 다음 단계를 선택할 수 있습니다.
1학년 학습은 무료입니다. 다른 학년에는 Pro가 필요합니다.
의미
- 출회하다
쉬운 일본어 설명
- 人や ものに たまたま あう。
학습자를 위한 쉬운 일본어 설명입니다(AI 생성).
Usage examples
-
身近な「仕事」と、不思議な冒険が出会う発想です。
Mijika na "shigoto" to, fushigi na bouken ga deau hassou desu.
The idea brings familiar "work" together with a strange adventure.
小さな部屋から世界へ — 日本のゲーム作り · MojiMori（AIオリジナル） · 第4章 インディー — 小さなチームの大きな選択
Verb forms
| Meaning | Plain | Polite |
|---|---|---|
| Present |
出会う であう |
出会います であいます |
| Present negative |
出会わない であわない |
出会いません であいません |
| Past |
出会った であった |
出会いました であいました |
| Past negative |
出会わなかった であわなかった |
出会いませんでした であいませんでした |
| Te-form |
出会って であって |
出会いまして であいまして |
| Potential |
出会える であえる |
出会えます であえます |
| Potential negative |
出会えない であえない |
出会えません であえません |