알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

丁寧 (ていねい) — 정녕

丁てい寧ねい 정녕
빈도 #1600 2자 漢語 kango na-adjective noun

teinei

ていねい
고저 ていねい[1] atamadaka 頭高

합성 음성은 근사치이며, 다이어그램이 정식 기준입니다.

Post

「丁寧」을 기억해 보세요

이 항목의 간격 반복 학습에는 Pro가 필요합니다. 계정을 만들면 이 페이지로 돌아와 다음 단계를 선택할 수 있습니다.

1학년 학습은 무료입니다. 다른 학년에는 Pro가 필요합니다.

의미

  • 정녕

쉬운 일본어 설명

  1. 人(ひと)に やさしく、こまかい ところまで 気(き)を つける ようす。

학습자를 위한 쉬운 일본어 설명입니다(AI 생성).

Usage examples

Adjective forms

Non-past covers present and future. Expand a form to see its plain, polite, affirmative and negative versions, where available. Some forms have multiple variants.

Na-adjectives use forms of だ. Conjectural and imperative forms can be formal or literary; everyday usage depends on context.

Compare conjugations
Non-past (present / future)

Plain · Affirmative

丁寧だ

ていねいだ

teineida

Plain · Negative

丁寧ではない

ていねいではない

teineidehanai

Polite · Affirmative

丁寧です

ていねいです

teineidesu

Polite · Negative

丁寧ではありません

ていねいではありません

teineidehaarimasen

Alternative variant

丁寧ではないです

ていねいではないです

teineidehanaidesu

Past

Plain · Affirmative

丁寧だった

ていねいだった

teineidatta

Plain · Negative

丁寧ではなかった

ていねいではなかった

teineidehanakatta

Polite · Affirmative

丁寧でした

ていねいでした

teineideshita

Polite · Negative

丁寧ではありませんでした

ていねいではありませんでした

teineidehaarimasendeshita

Te-form (connecting)

Plain · Affirmative

丁寧で

ていねいで

teineide

Plain · Negative

丁寧ではなくて

ていねいではなくて

teineidehanakute

Polite · Affirmative

丁寧でありまして

ていねいでありまして

teineidearimashite

Conditional (〜なら)

Plain · Affirmative

丁寧なら

ていねいなら

teineinara

Alternative variant

丁寧ならば

ていねいならば

teineinaraba

Alternative variant

丁寧であれば

ていねいであれば

teineideareba

Conjectural (probably)

Plain · Affirmative

丁寧だろう

ていねいだろう

teineidarou

Polite · Affirmative

丁寧でしょう

ていねいでしょう

teineideshou

Imperative (formal / literary)

Plain · Affirmative

丁寧であれ

ていねいであれ

teineideare

Conditional (〜たら)

Plain · Affirmative

丁寧だったら

ていねいだったら

teineidattara

Plain · Negative

丁寧ではなかったら

ていねいではなかったら

teineidehanakattara

Polite · Affirmative

丁寧でしたら

ていねいでしたら

teineideshitara

Polite · Negative

丁寧ではありませんでしたら

ていねいではありませんでしたら

teineidehaarimasendeshitara

Alternative (〜たり)

Plain · Affirmative

丁寧だったり

ていねいだったり

teineidattari

Adverbial (〜に)

Plain · Affirmative

丁寧に

ていねいに

teineini

사용 한자

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.