Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 中絶

abortionちゅうぜつchuuzetsu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 中絶

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · abortion
Plain

中絶する

ちゅうぜつする

chuuzetsusuru

Polite

中絶します

ちゅうぜつします

chuuzetsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · abortion
Plain

中絶しない

ちゅうぜつしない

chuuzetsushinai

Polite

中絶しません

ちゅうぜつしません

chuuzetsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · abortion
Plain

中絶した

ちゅうぜつした

chuuzetsushita

Polite

中絶しました

ちゅうぜつしました

chuuzetsushimashita

Past · Negative Past · negative · abortion
Plain

中絶しなかった

ちゅうぜつしなかった

chuuzetsushinakatta

Polite

中絶しませんでした

ちゅうぜつしませんでした

chuuzetsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · abortion
Plain

中絶して

ちゅうぜつして

chuuzetsushite

Polite

中絶しまして

ちゅうぜつしまして

chuuzetsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · abortion
Plain

中絶しなくて

ちゅうぜつしなくて

chuuzetsushinakute

1 alternative

中絶しないで

ちゅうぜつしないで

chuuzetsushinaide

Polite

中絶しませんで

ちゅうぜつしませんで

chuuzetsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · abortion
Plain

中絶すれば

ちゅうぜつすれば

chuuzetsusureba

Polite

中絶しますなら

ちゅうぜつしますなら

chuuzetsushimasunara

1 alternative

中絶しますなれば

ちゅうぜつしますなれば

chuuzetsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · abortion
Plain

中絶しなければ

ちゅうぜつしなければ

chuuzetsushinakereba

Polite

中絶しませんなら

ちゅうぜつしませんなら

chuuzetsushimasennara

1 alternative

中絶しませんならば

ちゅうぜつしませんならば

chuuzetsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · abortion
Plain

中絶できる

ちゅうぜつできる

chuuzetsudekiru

Polite

中絶できます

ちゅうぜつできます

chuuzetsudekimasu

Present / future · Negative Potential · abortion
Plain

中絶できない

ちゅうぜつできない

chuuzetsudekinai

Polite

中絶できません

ちゅうぜつできません

chuuzetsudekimasen

Past · Affirmative Potential · abortion
Plain

中絶できた

ちゅうぜつできた

chuuzetsudekita

Polite

中絶できました

ちゅうぜつできました

chuuzetsudekimashita

Past · Negative Potential · abortion
Plain

中絶できなかった

ちゅうぜつできなかった

chuuzetsudekinakatta

Polite

中絶できませんでした

ちゅうぜつできませんでした

chuuzetsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · abortion
Plain

中絶される

ちゅうぜつされる

chuuzetsusareru

Polite

中絶されます

ちゅうぜつされます

chuuzetsusaremasu

Present / future · Negative Passive · abortion
Plain

中絶されない

ちゅうぜつされない

chuuzetsusarenai

Polite

中絶されません

ちゅうぜつされません

chuuzetsusaremasen

Past · Affirmative Passive · abortion
Plain

中絶された

ちゅうぜつされた

chuuzetsusareta

Polite

中絶されました

ちゅうぜつされました

chuuzetsusaremashita

Past · Negative Passive · abortion
Plain

中絶されなかった

ちゅうぜつされなかった

chuuzetsusarenakatta

Polite

中絶されませんでした

ちゅうぜつされませんでした

chuuzetsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · abortion
Plain

中絶させる

ちゅうぜつさせる

chuuzetsusaseru

1 alternative

中絶さす

ちゅうぜつさす

chuuzetsusasu

Polite

中絶させます

ちゅうぜつさせます

chuuzetsusasemasu

1 alternative

中絶さします

ちゅうぜつさします

chuuzetsusashimasu

Present / future · Negative Causative · abortion
Plain

中絶させない

ちゅうぜつさせない

chuuzetsusasenai

1 alternative

中絶ささない

ちゅうぜつささない

chuuzetsusasanai

Polite

中絶させません

ちゅうぜつさせません

chuuzetsusasemasen

1 alternative

中絶さしません

ちゅうぜつさしません

chuuzetsusashimasen

Past · Affirmative Causative · abortion
Plain

中絶させた

ちゅうぜつさせた

chuuzetsusaseta

1 alternative

中絶さした

ちゅうぜつさした

chuuzetsusashita

Polite

中絶させました

ちゅうぜつさせました

chuuzetsusasemashita

1 alternative

中絶さしました

ちゅうぜつさしました

chuuzetsusashimashita

Past · Negative Causative · abortion
Plain

中絶させなかった

ちゅうぜつさせなかった

chuuzetsusasenakatta

1 alternative

中絶ささなかった

ちゅうぜつささなかった

chuuzetsusasanakatta

Polite

中絶させませんでした

ちゅうぜつさせませんでした

chuuzetsusasemasendeshita

1 alternative

中絶さしませんでした

ちゅうぜつさしませんでした

chuuzetsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · abortion
Plain

中絶させられる

ちゅうぜつさせられる

chuuzetsusaserareru

Polite

中絶させられます

ちゅうぜつさせられます

chuuzetsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · abortion
Plain

中絶させられない

ちゅうぜつさせられない

chuuzetsusaserarenai

Polite

中絶させられません

ちゅうぜつさせられません

chuuzetsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · abortion
Plain

中絶させられた

ちゅうぜつさせられた

chuuzetsusaserareta

Polite

中絶させられました

ちゅうぜつさせられました

chuuzetsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · abortion
Plain

中絶させられなかった

ちゅうぜつさせられなかった

chuuzetsusaserarenakatta

Polite

中絶させられませんでした

ちゅうぜつさせられませんでした

chuuzetsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · abortion
Plain

中絶しよう

ちゅうぜつしよう

chuuzetsushiyou

Polite

中絶しましょう

ちゅうぜつしましょう

chuuzetsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · abortion
Plain

中絶するまい

ちゅうぜつするまい

chuuzetsusurumai

Polite

中絶しますまい

ちゅうぜつしますまい

chuuzetsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · abortion
Plain

中絶しろ

ちゅうぜつしろ

chuuzetsushiro

1 alternative

中絶せよ

ちゅうぜつせよ

chuuzetsuseyo

Polite

中絶しなさい

ちゅうぜつしなさい

chuuzetsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · abortion
Plain

中絶するな

ちゅうぜつするな

chuuzetsusuruna

Polite

中絶しなさるな

ちゅうぜつしなさるな

chuuzetsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · abortion
Plain

中絶したら

ちゅうぜつしたら

chuuzetsushitara

Polite

中絶しましたら

ちゅうぜつしましたら

chuuzetsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · abortion
Plain

中絶しなかったら

ちゅうぜつしなかったら

chuuzetsushinakattara

Polite

中絶しませんでしたら

ちゅうぜつしませんでしたら

chuuzetsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · abortion
Plain

中絶したり

ちゅうぜつしたり

chuuzetsushitari

Polite

中絶しましたり

ちゅうぜつしましたり

chuuzetsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · abortion
Plain

中絶しなかったり

ちゅうぜつしなかったり

chuuzetsushinakattari

Polite

中絶しませんでしたり

ちゅうぜつしませんでしたり

chuuzetsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · abortion
Plain

中絶し

ちゅうぜつし

chuuzetsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · abortion
Plain

中絶したい

ちゅうぜつしたい

chuuzetsushitai

Polite

中絶したいです

ちゅうぜつしたいです

chuuzetsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · abortion
Plain

中絶したくない

ちゅうぜつしたくない

chuuzetsushitakunai

Polite

中絶したくないです

ちゅうぜつしたくないです

chuuzetsushitakunaidesu

1 alternative

中絶したくありません

ちゅうぜつしたくありません

chuuzetsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · abortion
Plain

中絶したかった

ちゅうぜつしたかった

chuuzetsushitakatta

Polite

中絶したかったです

ちゅうぜつしたかったです

chuuzetsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · abortion
Plain

中絶したくなかった

ちゅうぜつしたくなかった

chuuzetsushitakunakatta

Polite

中絶したくなかったです

ちゅうぜつしたくなかったです

chuuzetsushitakunakattadesu

1 alternative

中絶したくありませんでした

ちゅうぜつしたくありませんでした

chuuzetsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · abortion
Plain

中絶したがる

ちゅうぜつしたがる

chuuzetsushitagaru

Polite

中絶したがります

ちゅうぜつしたがります

chuuzetsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · abortion
Plain

中絶したがらない

ちゅうぜつしたがらない

chuuzetsushitagaranai

Polite

中絶したがりません

ちゅうぜつしたがりません

chuuzetsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · abortion
Plain

中絶したがった

ちゅうぜつしたがった

chuuzetsushitagatta

Polite

中絶したがりました

ちゅうぜつしたがりました

chuuzetsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · abortion
Plain

中絶したがらなかった

ちゅうぜつしたがらなかった

chuuzetsushitagaranakatta

Polite

中絶したがりませんでした

ちゅうぜつしたがりませんでした

chuuzetsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · abortion
Plain

中絶してほしい

ちゅうぜつしてほしい

chuuzetsushitehoshii

Polite

中絶してほしいです

ちゅうぜつしてほしいです

chuuzetsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · abortion
Plain

中絶してほしくない

ちゅうぜつしてほしくない

chuuzetsushitehoshikunai

Polite

中絶してほしくないです

ちゅうぜつしてほしくないです

chuuzetsushitehoshikunaidesu

1 alternative

中絶してほしくありません

ちゅうぜつしてほしくありません

chuuzetsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · abortion
Plain

中絶してほしかった

ちゅうぜつしてほしかった

chuuzetsushitehoshikatta

Polite

中絶してほしかったです

ちゅうぜつしてほしかったです

chuuzetsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · abortion
Plain

中絶してほしくなかった

ちゅうぜつしてほしくなかった

chuuzetsushitehoshikunakatta

Polite

中絶してほしくなかったです

ちゅうぜつしてほしくなかったです

chuuzetsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

中絶してほしくありませんでした

ちゅうぜつしてほしくありませんでした

chuuzetsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · abortion
Plain

中絶している

ちゅうぜつしている

chuuzetsushiteiru

Polite

中絶しています

ちゅうぜつしています

chuuzetsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · abortion
Plain

中絶していない

ちゅうぜつしていない

chuuzetsushiteinai

Polite

中絶していません

ちゅうぜつしていません

chuuzetsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · abortion
Plain

中絶していた

ちゅうぜつしていた

chuuzetsushiteita

Polite

中絶していました

ちゅうぜつしていました

chuuzetsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · abortion
Plain

中絶していなかった

ちゅうぜつしていなかった

chuuzetsushiteinakatta

Polite

中絶していませんでした

ちゅうぜつしていませんでした

chuuzetsushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · abortion
Plain

中絶してある

ちゅうぜつしてある

chuuzetsushitearu

Polite

中絶してあります

ちゅうぜつしてあります

chuuzetsushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · abortion
Plain

中絶してない

ちゅうぜつしてない

chuuzetsushitenai

Polite

中絶してありません

ちゅうぜつしてありません

chuuzetsushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · abortion
Plain

中絶してあった

ちゅうぜつしてあった

chuuzetsushiteatta

Polite

中絶してありました

ちゅうぜつしてありました

chuuzetsushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · abortion
Plain

中絶してなかった

ちゅうぜつしてなかった

chuuzetsushitenakatta

Polite

中絶してありませんでした

ちゅうぜつしてありませんでした

chuuzetsushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · abortion
Plain

中絶しておく

ちゅうぜつしておく

chuuzetsushiteoku

Polite

中絶しておきます

ちゅうぜつしておきます

chuuzetsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · abortion
Plain

中絶しておかない

ちゅうぜつしておかない

chuuzetsushiteokanai

Polite

中絶しておきません

ちゅうぜつしておきません

chuuzetsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · abortion
Plain

中絶しておいた

ちゅうぜつしておいた

chuuzetsushiteoita

Polite

中絶しておきました

ちゅうぜつしておきました

chuuzetsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · abortion
Plain

中絶しておかなかった

ちゅうぜつしておかなかった

chuuzetsushiteokanakatta

Polite

中絶しておきませんでした

ちゅうぜつしておきませんでした

chuuzetsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · abortion
Plain

中絶してしまう

ちゅうぜつしてしまう

chuuzetsushiteshimau

Polite

中絶してしまいます

ちゅうぜつしてしまいます

chuuzetsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · abortion
Plain

中絶してしまわない

ちゅうぜつしてしまわない

chuuzetsushiteshimawanai

Polite

中絶してしまいません

ちゅうぜつしてしまいません

chuuzetsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · abortion
Plain

中絶してしまった

ちゅうぜつしてしまった

chuuzetsushiteshimatta

Polite

中絶してしまいました

ちゅうぜつしてしまいました

chuuzetsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · abortion
Plain

中絶してしまわなかった

ちゅうぜつしてしまわなかった

chuuzetsushiteshimawanakatta

Polite

中絶してしまいませんでした

ちゅうぜつしてしまいませんでした

chuuzetsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · abortion
Plain

中絶してみる

ちゅうぜつしてみる

chuuzetsushitemiru

Polite

中絶してみます

ちゅうぜつしてみます

chuuzetsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · abortion
Plain

中絶してみない

ちゅうぜつしてみない

chuuzetsushiteminai

Polite

中絶してみません

ちゅうぜつしてみません

chuuzetsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · abortion
Plain

中絶してみた

ちゅうぜつしてみた

chuuzetsushitemita

Polite

中絶してみました

ちゅうぜつしてみました

chuuzetsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · abortion
Plain

中絶してみなかった

ちゅうぜつしてみなかった

chuuzetsushiteminakatta

Polite

中絶してみませんでした

ちゅうぜつしてみませんでした

chuuzetsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · abortion
Plain

中絶していく

ちゅうぜつしていく

chuuzetsushiteiku

Polite

中絶していきます

ちゅうぜつしていきます

chuuzetsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · abortion
Plain

中絶していかない

ちゅうぜつしていかない

chuuzetsushiteikanai

Polite

中絶していきません

ちゅうぜつしていきません

chuuzetsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · abortion
Plain

中絶していった

ちゅうぜつしていった

chuuzetsushiteitta

Polite

中絶していきました

ちゅうぜつしていきました

chuuzetsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · abortion
Plain

中絶していかなかった

ちゅうぜつしていかなかった

chuuzetsushiteikanakatta

Polite

中絶していきませんでした

ちゅうぜつしていきませんでした

chuuzetsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · abortion
Plain

中絶してくる

ちゅうぜつしてくる

chuuzetsushitekuru

Polite

中絶してきます

ちゅうぜつしてきます

chuuzetsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · abortion
Plain

中絶してこない

ちゅうぜつしてこない

chuuzetsushitekonai

Polite

中絶してきません

ちゅうぜつしてきません

chuuzetsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · abortion
Plain

中絶してきた

ちゅうぜつしてきた

chuuzetsushitekita

Polite

中絶してきました

ちゅうぜつしてきました

chuuzetsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · abortion
Plain

中絶してこなかった

ちゅうぜつしてこなかった

chuuzetsushitekonakatta

Polite

中絶してきませんでした

ちゅうぜつしてきませんでした

chuuzetsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · abortion
Plain

中絶し始める

ちゅうぜつしはじめる

chuuzetsushihajimeru

Polite

中絶し始めます

ちゅうぜつしはじめます

chuuzetsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · abortion
Plain

中絶し始めない

ちゅうぜつしはじめない

chuuzetsushihajimenai

Polite

中絶し始めません

ちゅうぜつしはじめません

chuuzetsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · abortion
Plain

中絶し始めた

ちゅうぜつしはじめた

chuuzetsushihajimeta

Polite

中絶し始めました

ちゅうぜつしはじめました

chuuzetsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · abortion
Plain

中絶し始めなかった

ちゅうぜつしはじめなかった

chuuzetsushihajimenakatta

Polite

中絶し始めませんでした

ちゅうぜつしはじめませんでした

chuuzetsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · abortion
Plain

中絶し続ける

ちゅうぜつしつづける

chuuzetsushitsuzukeru

Polite

中絶し続けます

ちゅうぜつしつづけます

chuuzetsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · abortion
Plain

中絶し続けない

ちゅうぜつしつづけない

chuuzetsushitsuzukenai

Polite

中絶し続けません

ちゅうぜつしつづけません

chuuzetsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · abortion
Plain

中絶し続けた

ちゅうぜつしつづけた

chuuzetsushitsuzuketa

Polite

中絶し続けました

ちゅうぜつしつづけました

chuuzetsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · abortion
Plain

中絶し続けなかった

ちゅうぜつしつづけなかった

chuuzetsushitsuzukenakatta

Polite

中絶し続けませんでした

ちゅうぜつしつづけませんでした

chuuzetsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · abortion
Plain

中絶し終わる

ちゅうぜつしおわる

chuuzetsushiowaru

Polite

中絶し終わります

ちゅうぜつしおわります

chuuzetsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · abortion
Plain

中絶し終わらない

ちゅうぜつしおわらない

chuuzetsushiowaranai

Polite

中絶し終わりません

ちゅうぜつしおわりません

chuuzetsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · abortion
Plain

中絶し終わった

ちゅうぜつしおわった

chuuzetsushiowatta

Polite

中絶し終わりました

ちゅうぜつしおわりました

chuuzetsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · abortion
Plain

中絶し終わらなかった

ちゅうぜつしおわらなかった

chuuzetsushiowaranakatta

Polite

中絶し終わりませんでした

ちゅうぜつしおわりませんでした

chuuzetsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · abortion
Plain

中絶するつもりだ

ちゅうぜつするつもりだ

chuuzetsusurutsumorida

Polite

中絶するつもりです

ちゅうぜつするつもりです

chuuzetsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · abortion
Plain

中絶するつもりではない

ちゅうぜつするつもりではない

chuuzetsusurutsumoridehanai

Polite

中絶するつもりではありません

ちゅうぜつするつもりではありません

chuuzetsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

中絶するつもりではないです

ちゅうぜつするつもりではないです

chuuzetsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · abortion
Plain

中絶するつもりだった

ちゅうぜつするつもりだった

chuuzetsusurutsumoridatta

Polite

中絶するつもりでした

ちゅうぜつするつもりでした

chuuzetsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · abortion
Plain

中絶するつもりではなかった

ちゅうぜつするつもりではなかった

chuuzetsusurutsumoridehanakatta

Polite

中絶するつもりではありませんでした

ちゅうぜつするつもりではありませんでした

chuuzetsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · abortion
Plain

中絶しようとする

ちゅうぜつしようとする

chuuzetsushiyoutosuru

Polite

中絶しようとします

ちゅうぜつしようとします

chuuzetsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · abortion
Plain

中絶しようとしない

ちゅうぜつしようとしない

chuuzetsushiyoutoshinai

Polite

中絶しようとしません

ちゅうぜつしようとしません

chuuzetsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · abortion
Plain

中絶しようとした

ちゅうぜつしようとした

chuuzetsushiyoutoshita

Polite

中絶しようとしました

ちゅうぜつしようとしました

chuuzetsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · abortion
Plain

中絶しようとしなかった

ちゅうぜつしようとしなかった

chuuzetsushiyoutoshinakatta

Polite

中絶しようとしませんでした

ちゅうぜつしようとしませんでした

chuuzetsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · abortion
Plain

中絶することにする

ちゅうぜつすることにする

chuuzetsusurukotonisuru

Polite

中絶することにします

ちゅうぜつすることにします

chuuzetsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · abortion
Plain

中絶することにしない

ちゅうぜつすることにしない

chuuzetsusurukotonishinai

Polite

中絶することにしません

ちゅうぜつすることにしません

chuuzetsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · abortion
Plain

中絶することにした

ちゅうぜつすることにした

chuuzetsusurukotonishita

Polite

中絶することにしました

ちゅうぜつすることにしました

chuuzetsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · abortion
Plain

中絶することにしなかった

ちゅうぜつすることにしなかった

chuuzetsusurukotonishinakatta

Polite

中絶することにしませんでした

ちゅうぜつすることにしませんでした

chuuzetsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · abortion
Plain

中絶できるようになる

ちゅうぜつできるようになる

chuuzetsudekiruyouninaru

Polite

中絶できるようになります

ちゅうぜつできるようになります

chuuzetsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · abortion
Plain

中絶できるようにならない

ちゅうぜつできるようにならない

chuuzetsudekiruyouninaranai

Polite

中絶できるようになりません

ちゅうぜつできるようになりません

chuuzetsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · abortion
Plain

中絶できるようになった

ちゅうぜつできるようになった

chuuzetsudekiruyouninatta

Polite

中絶できるようになりました

ちゅうぜつできるようになりました

chuuzetsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · abortion
Plain

中絶できるようにならなかった

ちゅうぜつできるようにならなかった

chuuzetsudekiruyouninaranakatta

Polite

中絶できるようになりませんでした

ちゅうぜつできるようになりませんでした

chuuzetsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · abortion
Expression

中絶してください

ちゅうぜつしてください

chuuzetsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · abortion
Expression

中絶しないでください

ちゅうぜつしないでください

chuuzetsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · abortion
Expression

中絶しなさい

ちゅうぜつしなさい

chuuzetsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · abortion
Expression

中絶させてください

ちゅうぜつさせてください

chuuzetsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · abortion
Plain

中絶しなければならない

ちゅうぜつしなければならない

chuuzetsushinakerebanaranai

Polite

中絶しなければなりません

ちゅうぜつしなければなりません

chuuzetsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · abortion
Plain

中絶しなければならなかった

ちゅうぜつしなければならなかった

chuuzetsushinakerebanaranakatta

Polite

中絶しなければなりませんでした

ちゅうぜつしなければなりませんでした

chuuzetsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · abortion
Plain

中絶するべきだ

ちゅうぜつするべきだ

chuuzetsusurubekida

Polite

中絶するべきです

ちゅうぜつするべきです

chuuzetsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · abortion
Plain

中絶するべきだった

ちゅうぜつするべきだった

chuuzetsusurubekidatta

Polite

中絶するべきでした

ちゅうぜつするべきでした

chuuzetsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · abortion
Plain

中絶したほうがいい

ちゅうぜつしたほうがいい

chuuzetsushitahougaii

Polite

中絶したほうがいいです

ちゅうぜつしたほうがいいです

chuuzetsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · abortion
Plain

中絶したほうがよかった

ちゅうぜつしたほうがよかった

chuuzetsushitahougayokatta

Polite

中絶したほうがよかったです

ちゅうぜつしたほうがよかったです

chuuzetsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · abortion
Plain

中絶してはいけない

ちゅうぜつしてはいけない

chuuzetsushitehaikenai

Polite

中絶してはいけません

ちゅうぜつしてはいけません

chuuzetsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · abortion
Plain

中絶してはいけなかった

ちゅうぜつしてはいけなかった

chuuzetsushitehaikenakatta

Polite

中絶してはいけませんでした

ちゅうぜつしてはいけませんでした

chuuzetsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · abortion
Plain

中絶しなくてもいい

ちゅうぜつしなくてもいい

chuuzetsushinakutemoii

Polite

中絶しなくてもいいです

ちゅうぜつしなくてもいいです

chuuzetsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · abortion
Plain

中絶しなくてもよかった

ちゅうぜつしなくてもよかった

chuuzetsushinakutemoyokatta

Polite

中絶しなくてもよかったです

ちゅうぜつしなくてもよかったです

chuuzetsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · abortion
Plain

中絶してもいい

ちゅうぜつしてもいい

chuuzetsushitemoii

Polite

中絶してもいいです

ちゅうぜつしてもいいです

chuuzetsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · abortion
Plain

中絶してもよかった

ちゅうぜつしてもよかった

chuuzetsushitemoyokatta

Polite

中絶してもよかったです

ちゅうぜつしてもよかったです

chuuzetsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · abortion
Expression

中絶するなら

ちゅうぜつするなら

chuuzetsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · abortion
Expression

中絶すると

ちゅうぜつすると

chuuzetsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · abortion
Expression

中絶しても

ちゅうぜつしても

chuuzetsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · abortion
Expression

中絶しながら

ちゅうぜつしながら

chuuzetsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · abortion
Expression

中絶しないで

ちゅうぜつしないで

chuuzetsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · abortion
Expression

中絶するために

ちゅうぜつするために

chuuzetsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · abortion
Expression

中絶するように

ちゅうぜつするように

chuuzetsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · abortion
Plain

中絶してあげる

ちゅうぜつしてあげる

chuuzetsushiteageru

Polite

中絶してあげます

ちゅうぜつしてあげます

chuuzetsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · abortion
Plain

中絶してあげない

ちゅうぜつしてあげない

chuuzetsushiteagenai

Polite

中絶してあげません

ちゅうぜつしてあげません

chuuzetsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · abortion
Plain

中絶してあげた

ちゅうぜつしてあげた

chuuzetsushiteageta

Polite

中絶してあげました

ちゅうぜつしてあげました

chuuzetsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · abortion
Plain

中絶してあげなかった

ちゅうぜつしてあげなかった

chuuzetsushiteagenakatta

Polite

中絶してあげませんでした

ちゅうぜつしてあげませんでした

chuuzetsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · abortion
Plain

中絶してくれる

ちゅうぜつしてくれる

chuuzetsushitekureru

Polite

中絶してくれます

ちゅうぜつしてくれます

chuuzetsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · abortion
Plain

中絶してくれない

ちゅうぜつしてくれない

chuuzetsushitekurenai

Polite

中絶してくれません

ちゅうぜつしてくれません

chuuzetsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · abortion
Plain

中絶してくれた

ちゅうぜつしてくれた

chuuzetsushitekureta

Polite

中絶してくれました

ちゅうぜつしてくれました

chuuzetsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · abortion
Plain

中絶してくれなかった

ちゅうぜつしてくれなかった

chuuzetsushitekurenakatta

Polite

中絶してくれませんでした

ちゅうぜつしてくれませんでした

chuuzetsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · abortion
Plain

中絶してもらう

ちゅうぜつしてもらう

chuuzetsushitemorau

Polite

中絶してもらいます

ちゅうぜつしてもらいます

chuuzetsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · abortion
Plain

中絶してもらわない

ちゅうぜつしてもらわない

chuuzetsushitemorawanai

Polite

中絶してもらいません

ちゅうぜつしてもらいません

chuuzetsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · abortion
Plain

中絶してもらった

ちゅうぜつしてもらった

chuuzetsushitemoratta

Polite

中絶してもらいました

ちゅうぜつしてもらいました

chuuzetsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · abortion
Plain

中絶してもらわなかった

ちゅうぜつしてもらわなかった

chuuzetsushitemorawanakatta

Polite

中絶してもらいませんでした

ちゅうぜつしてもらいませんでした

chuuzetsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · abortion
Plain

中絶しやすい

ちゅうぜつしやすい

chuuzetsushiyasui

Polite

中絶しやすいです

ちゅうぜつしやすいです

chuuzetsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · abortion
Plain

中絶しやすくない

ちゅうぜつしやすくない

chuuzetsushiyasukunai

Polite

中絶しやすくないです

ちゅうぜつしやすくないです

chuuzetsushiyasukunaidesu

1 alternative

中絶しやすくありません

ちゅうぜつしやすくありません

chuuzetsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · abortion
Plain

中絶しやすかった

ちゅうぜつしやすかった

chuuzetsushiyasukatta

Polite

中絶しやすかったです

ちゅうぜつしやすかったです

chuuzetsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · abortion
Plain

中絶しやすくなかった

ちゅうぜつしやすくなかった

chuuzetsushiyasukunakatta

Polite

中絶しやすくなかったです

ちゅうぜつしやすくなかったです

chuuzetsushiyasukunakattadesu

1 alternative

中絶しやすくありませんでした

ちゅうぜつしやすくありませんでした

chuuzetsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · abortion
Plain

中絶しにくい

ちゅうぜつしにくい

chuuzetsushinikui

Polite

中絶しにくいです

ちゅうぜつしにくいです

chuuzetsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · abortion
Plain

中絶しにくくない

ちゅうぜつしにくくない

chuuzetsushinikukunai

Polite

中絶しにくくないです

ちゅうぜつしにくくないです

chuuzetsushinikukunaidesu

1 alternative

中絶しにくくありません

ちゅうぜつしにくくありません

chuuzetsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · abortion
Plain

中絶しにくかった

ちゅうぜつしにくかった

chuuzetsushinikukatta

Polite

中絶しにくかったです

ちゅうぜつしにくかったです

chuuzetsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · abortion
Plain

中絶しにくくなかった

ちゅうぜつしにくくなかった

chuuzetsushinikukunakatta

Polite

中絶しにくくなかったです

ちゅうぜつしにくくなかったです

chuuzetsushinikukunakattadesu

1 alternative

中絶しにくくありませんでした

ちゅうぜつしにくくありませんでした

chuuzetsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · abortion
Plain

中絶しすぎる

ちゅうぜつしすぎる

chuuzetsushisugiru

Polite

中絶しすぎます

ちゅうぜつしすぎます

chuuzetsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · abortion
Plain

中絶しすぎない

ちゅうぜつしすぎない

chuuzetsushisuginai

Polite

中絶しすぎません

ちゅうぜつしすぎません

chuuzetsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · abortion
Plain

中絶しすぎた

ちゅうぜつしすぎた

chuuzetsushisugita

Polite

中絶しすぎました

ちゅうぜつしすぎました

chuuzetsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · abortion
Plain

中絶しすぎなかった

ちゅうぜつしすぎなかった

chuuzetsushisuginakatta

Polite

中絶しすぎませんでした

ちゅうぜつしすぎませんでした

chuuzetsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · abortion
Plain

中絶したことがある

ちゅうぜつしたことがある

chuuzetsushitakotogaaru

Polite

中絶したことがあります

ちゅうぜつしたことがあります

chuuzetsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · abortion
Plain

中絶したことがない

ちゅうぜつしたことがない

chuuzetsushitakotoganai

Polite

中絶したことがありません

ちゅうぜつしたことがありません

chuuzetsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · abortion
Plain

中絶したことがあった

ちゅうぜつしたことがあった

chuuzetsushitakotogaatta

Polite

中絶したことがありました

ちゅうぜつしたことがありました

chuuzetsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · abortion
Plain

中絶したことがなかった

ちゅうぜつしたことがなかった

chuuzetsushitakotoganakatta

Polite

中絶したことがありませんでした

ちゅうぜつしたことがありませんでした

chuuzetsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · abortion
Plain

中絶したところだ

ちゅうぜつしたところだ

chuuzetsushitatokoroda

Polite

中絶したところです

ちゅうぜつしたところです

chuuzetsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · abortion
Plain

中絶したところではない

ちゅうぜつしたところではない

chuuzetsushitatokorodehanai

Polite

中絶したところではありません

ちゅうぜつしたところではありません

chuuzetsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

中絶したところではないです

ちゅうぜつしたところではないです

chuuzetsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · abortion
Plain

中絶したところだった

ちゅうぜつしたところだった

chuuzetsushitatokorodatta

Polite

中絶したところでした

ちゅうぜつしたところでした

chuuzetsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · abortion
Plain

中絶したところではなかった

ちゅうぜつしたところではなかった

chuuzetsushitatokorodehanakatta

Polite

中絶したところではありませんでした

ちゅうぜつしたところではありませんでした

chuuzetsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · abortion
Plain

中絶したばかりだ

ちゅうぜつしたばかりだ

chuuzetsushitabakarida

Polite

中絶したばかりです

ちゅうぜつしたばかりです

chuuzetsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · abortion
Plain

中絶したばかりではない

ちゅうぜつしたばかりではない

chuuzetsushitabakaridehanai

Polite

中絶したばかりではありません

ちゅうぜつしたばかりではありません

chuuzetsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

中絶したばかりではないです

ちゅうぜつしたばかりではないです

chuuzetsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · abortion
Plain

中絶したばかりだった

ちゅうぜつしたばかりだった

chuuzetsushitabakaridatta

Polite

中絶したばかりでした

ちゅうぜつしたばかりでした

chuuzetsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · abortion
Plain

中絶したばかりではなかった

ちゅうぜつしたばかりではなかった

chuuzetsushitabakaridehanakatta

Polite

中絶したばかりではありませんでした

ちゅうぜつしたばかりではありませんでした

chuuzetsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · abortion
Expression

中絶したあとで

ちゅうぜつしたあとで

chuuzetsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · abortion
Expression

中絶する前に

ちゅうぜつするまえに

chuuzetsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · abortion
Expression

中絶してから

ちゅうぜつしてから

chuuzetsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · abortion
Plain

中絶しそうだ

ちゅうぜつしそうだ

chuuzetsushisouda

Polite

中絶しそうです

ちゅうぜつしそうです

chuuzetsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · abortion
Plain

中絶しそうではない

ちゅうぜつしそうではない

chuuzetsushisoudehanai

Polite

中絶しそうではありません

ちゅうぜつしそうではありません

chuuzetsushisoudehaarimasen

1 alternative

中絶しそうではないです

ちゅうぜつしそうではないです

chuuzetsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · abortion
Plain

中絶しそうだった

ちゅうぜつしそうだった

chuuzetsushisoudatta

Polite

中絶しそうでした

ちゅうぜつしそうでした

chuuzetsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · abortion
Plain

中絶しそうではなかった

ちゅうぜつしそうではなかった

chuuzetsushisoudehanakatta

Polite

中絶しそうではありませんでした

ちゅうぜつしそうではありませんでした

chuuzetsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · abortion
Plain

中絶するそうだ

ちゅうぜつするそうだ

chuuzetsusurusouda

Polite

中絶するそうです

ちゅうぜつするそうです

chuuzetsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · abortion
Plain

中絶するようだ

ちゅうぜつするようだ

chuuzetsusuruyouda

Polite

中絶するようです

ちゅうぜつするようです

chuuzetsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · abortion
Plain

中絶するようではない

ちゅうぜつするようではない

chuuzetsusuruyoudehanai

Polite

中絶するようではありません

ちゅうぜつするようではありません

chuuzetsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

中絶するようではないです

ちゅうぜつするようではないです

chuuzetsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · abortion
Plain

中絶するようだった

ちゅうぜつするようだった

chuuzetsusuruyoudatta

Polite

中絶するようでした

ちゅうぜつするようでした

chuuzetsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · abortion
Plain

中絶するようではなかった

ちゅうぜつするようではなかった

chuuzetsusuruyoudehanakatta

Polite

中絶するようではありませんでした

ちゅうぜつするようではありませんでした

chuuzetsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · abortion
Plain

中絶するだろう

ちゅうぜつするだろう

chuuzetsusurudarou

Polite

中絶するでしょう

ちゅうぜつするでしょう

chuuzetsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · abortion
Plain

中絶するかもしれない

ちゅうぜつするかもしれない

chuuzetsusurukamoshirenai

Polite

中絶するかもしれません

ちゅうぜつするかもしれません

chuuzetsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · abortion
Plain

中絶するかもしれなかった

ちゅうぜつするかもしれなかった

chuuzetsusurukamoshirenakatta

Polite

中絶するかもしれませんでした

ちゅうぜつするかもしれませんでした

chuuzetsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · abortion
Plain

中絶するはずだ

ちゅうぜつするはずだ

chuuzetsusuruhazuda

Polite

中絶するはずです

ちゅうぜつするはずです

chuuzetsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · abortion
Plain

中絶するはずではない

ちゅうぜつするはずではない

chuuzetsusuruhazudehanai

Polite

中絶するはずではありません

ちゅうぜつするはずではありません

chuuzetsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

中絶するはずではないです

ちゅうぜつするはずではないです

chuuzetsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · abortion
Plain

中絶するはずだった

ちゅうぜつするはずだった

chuuzetsusuruhazudatta

Polite

中絶するはずでした

ちゅうぜつするはずでした

chuuzetsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · abortion
Plain

中絶するはずではなかった

ちゅうぜつするはずではなかった

chuuzetsusuruhazudehanakatta

Polite

中絶するはずではありませんでした

ちゅうぜつするはずではありませんでした

chuuzetsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · abortion
Plain

中絶なさる

ちゅうぜつなさる

chuuzetsunasaru

Polite

中絶なさいます

ちゅうぜつなさいます

chuuzetsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · abortion
Plain

中絶なさらない

ちゅうぜつなさらない

chuuzetsunasaranai

Polite

中絶なさいません

ちゅうぜつなさいません

chuuzetsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · abortion
Plain

中絶なさった

ちゅうぜつなさった

chuuzetsunasatta

Polite

中絶なさいました

ちゅうぜつなさいました

chuuzetsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · abortion
Plain

中絶なさらなかった

ちゅうぜつなさらなかった

chuuzetsunasaranakatta

Polite

中絶なさいませんでした

ちゅうぜつなさいませんでした

chuuzetsunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · abortion
Plain

中絶いたす

ちゅうぜついたす

chuuzetsuitasu

Polite

中絶いたします

ちゅうぜついたします

chuuzetsuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · abortion
Plain

中絶いたさない

ちゅうぜついたさない

chuuzetsuitasanai

Polite

中絶いたしません

ちゅうぜついたしません

chuuzetsuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · abortion
Plain

中絶いたした

ちゅうぜついたした

chuuzetsuitashita

Polite

中絶いたしました

ちゅうぜついたしました

chuuzetsuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · abortion
Plain

中絶いたさなかった

ちゅうぜついたさなかった

chuuzetsuitasanakatta

Polite

中絶いたしませんでした

ちゅうぜついたしませんでした

chuuzetsuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · abortion
Plain

中絶してる

ちゅうぜつしてる

chuuzetsushiteru

Polite

中絶してます

ちゅうぜつしてます

chuuzetsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · abortion
Plain

中絶してない

ちゅうぜつしてない

chuuzetsushitenai

Polite

中絶してません

ちゅうぜつしてません

chuuzetsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · abortion
Plain

中絶してた

ちゅうぜつしてた

chuuzetsushiteta

Polite

中絶してました

ちゅうぜつしてました

chuuzetsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · abortion
Plain

中絶してなかった

ちゅうぜつしてなかった

chuuzetsushitenakatta

Polite

中絶してませんでした

ちゅうぜつしてませんでした

chuuzetsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · abortion
Plain

中絶しちゃう

ちゅうぜつしちゃう

chuuzetsushichau

Polite

中絶しちゃいます

ちゅうぜつしちゃいます

chuuzetsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · abortion
Plain

中絶しちゃわない

ちゅうぜつしちゃわない

chuuzetsushichawanai

Polite

中絶しちゃいません

ちゅうぜつしちゃいません

chuuzetsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · abortion
Plain

中絶しちゃった

ちゅうぜつしちゃった

chuuzetsushichatta

Polite

中絶しちゃいました

ちゅうぜつしちゃいました

chuuzetsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · abortion
Plain

中絶しちゃわなかった

ちゅうぜつしちゃわなかった

chuuzetsushichawanakatta

Polite

中絶しちゃいませんでした

ちゅうぜつしちゃいませんでした

chuuzetsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · abortion
Expression

中絶しなきゃ

ちゅうぜつしなきゃ

chuuzetsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.