Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 繁盛

prosperityはんじょうhanjou

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 繁盛

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · prosperity
Plain

繁盛する

はんじょうする

hanjousuru

Polite

繁盛します

はんじょうします

hanjoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · prosperity
Plain

繁盛しない

はんじょうしない

hanjoushinai

Polite

繁盛しません

はんじょうしません

hanjoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · prosperity
Plain

繁盛した

はんじょうした

hanjoushita

Polite

繁盛しました

はんじょうしました

hanjoushimashita

Past · Negative Past · negative · prosperity
Plain

繁盛しなかった

はんじょうしなかった

hanjoushinakatta

Polite

繁盛しませんでした

はんじょうしませんでした

hanjoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · prosperity
Plain

繁盛して

はんじょうして

hanjoushite

Polite

繁盛しまして

はんじょうしまして

hanjoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · prosperity
Plain

繁盛しなくて

はんじょうしなくて

hanjoushinakute

1 alternative

繁盛しないで

はんじょうしないで

hanjoushinaide

Polite

繁盛しませんで

はんじょうしませんで

hanjoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · prosperity
Plain

繁盛すれば

はんじょうすれば

hanjousureba

Polite

繁盛しますなら

はんじょうしますなら

hanjoushimasunara

1 alternative

繁盛しますなれば

はんじょうしますなれば

hanjoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · prosperity
Plain

繁盛しなければ

はんじょうしなければ

hanjoushinakereba

Polite

繁盛しませんなら

はんじょうしませんなら

hanjoushimasennara

1 alternative

繁盛しませんならば

はんじょうしませんならば

hanjoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · prosperity
Plain

繁盛できる

はんじょうできる

hanjoudekiru

Polite

繁盛できます

はんじょうできます

hanjoudekimasu

Present / future · Negative Potential · prosperity
Plain

繁盛できない

はんじょうできない

hanjoudekinai

Polite

繁盛できません

はんじょうできません

hanjoudekimasen

Past · Affirmative Potential · prosperity
Plain

繁盛できた

はんじょうできた

hanjoudekita

Polite

繁盛できました

はんじょうできました

hanjoudekimashita

Past · Negative Potential · prosperity
Plain

繁盛できなかった

はんじょうできなかった

hanjoudekinakatta

Polite

繁盛できませんでした

はんじょうできませんでした

hanjoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · prosperity
Plain

繁盛される

はんじょうされる

hanjousareru

Polite

繁盛されます

はんじょうされます

hanjousaremasu

Present / future · Negative Passive · prosperity
Plain

繁盛されない

はんじょうされない

hanjousarenai

Polite

繁盛されません

はんじょうされません

hanjousaremasen

Past · Affirmative Passive · prosperity
Plain

繁盛された

はんじょうされた

hanjousareta

Polite

繁盛されました

はんじょうされました

hanjousaremashita

Past · Negative Passive · prosperity
Plain

繁盛されなかった

はんじょうされなかった

hanjousarenakatta

Polite

繁盛されませんでした

はんじょうされませんでした

hanjousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · prosperity
Plain

繁盛させる

はんじょうさせる

hanjousaseru

1 alternative

繁盛さす

はんじょうさす

hanjousasu

Polite

繁盛させます

はんじょうさせます

hanjousasemasu

1 alternative

繁盛さします

はんじょうさします

hanjousashimasu

Present / future · Negative Causative · prosperity
Plain

繁盛させない

はんじょうさせない

hanjousasenai

1 alternative

繁盛ささない

はんじょうささない

hanjousasanai

Polite

繁盛させません

はんじょうさせません

hanjousasemasen

1 alternative

繁盛さしません

はんじょうさしません

hanjousashimasen

Past · Affirmative Causative · prosperity
Plain

繁盛させた

はんじょうさせた

hanjousaseta

1 alternative

繁盛さした

はんじょうさした

hanjousashita

Polite

繁盛させました

はんじょうさせました

hanjousasemashita

1 alternative

繁盛さしました

はんじょうさしました

hanjousashimashita

Past · Negative Causative · prosperity
Plain

繁盛させなかった

はんじょうさせなかった

hanjousasenakatta

1 alternative

繁盛ささなかった

はんじょうささなかった

hanjousasanakatta

Polite

繁盛させませんでした

はんじょうさせませんでした

hanjousasemasendeshita

1 alternative

繁盛さしませんでした

はんじょうさしませんでした

hanjousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · prosperity
Plain

繁盛させられる

はんじょうさせられる

hanjousaserareru

Polite

繁盛させられます

はんじょうさせられます

hanjousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · prosperity
Plain

繁盛させられない

はんじょうさせられない

hanjousaserarenai

Polite

繁盛させられません

はんじょうさせられません

hanjousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · prosperity
Plain

繁盛させられた

はんじょうさせられた

hanjousaserareta

Polite

繁盛させられました

はんじょうさせられました

hanjousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · prosperity
Plain

繁盛させられなかった

はんじょうさせられなかった

hanjousaserarenakatta

Polite

繁盛させられませんでした

はんじょうさせられませんでした

hanjousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · prosperity
Plain

繁盛しよう

はんじょうしよう

hanjoushiyou

Polite

繁盛しましょう

はんじょうしましょう

hanjoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · prosperity
Plain

繁盛するまい

はんじょうするまい

hanjousurumai

Polite

繁盛しますまい

はんじょうしますまい

hanjoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · prosperity
Plain

繁盛しろ

はんじょうしろ

hanjoushiro

1 alternative

繁盛せよ

はんじょうせよ

hanjouseyo

Polite

繁盛しなさい

はんじょうしなさい

hanjoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · prosperity
Plain

繁盛するな

はんじょうするな

hanjousuruna

Polite

繁盛しなさるな

はんじょうしなさるな

hanjoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · prosperity
Plain

繁盛したら

はんじょうしたら

hanjoushitara

Polite

繁盛しましたら

はんじょうしましたら

hanjoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · prosperity
Plain

繁盛しなかったら

はんじょうしなかったら

hanjoushinakattara

Polite

繁盛しませんでしたら

はんじょうしませんでしたら

hanjoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · prosperity
Plain

繁盛したり

はんじょうしたり

hanjoushitari

Polite

繁盛しましたり

はんじょうしましたり

hanjoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · prosperity
Plain

繁盛しなかったり

はんじょうしなかったり

hanjoushinakattari

Polite

繁盛しませんでしたり

はんじょうしませんでしたり

hanjoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · prosperity
Plain

繁盛し

はんじょうし

hanjoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · prosperity
Plain

繁盛したい

はんじょうしたい

hanjoushitai

Polite

繁盛したいです

はんじょうしたいです

hanjoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · prosperity
Plain

繁盛したくない

はんじょうしたくない

hanjoushitakunai

Polite

繁盛したくないです

はんじょうしたくないです

hanjoushitakunaidesu

1 alternative

繁盛したくありません

はんじょうしたくありません

hanjoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · prosperity
Plain

繁盛したかった

はんじょうしたかった

hanjoushitakatta

Polite

繁盛したかったです

はんじょうしたかったです

hanjoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · prosperity
Plain

繁盛したくなかった

はんじょうしたくなかった

hanjoushitakunakatta

Polite

繁盛したくなかったです

はんじょうしたくなかったです

hanjoushitakunakattadesu

1 alternative

繁盛したくありませんでした

はんじょうしたくありませんでした

hanjoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · prosperity
Plain

繁盛したがる

はんじょうしたがる

hanjoushitagaru

Polite

繁盛したがります

はんじょうしたがります

hanjoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · prosperity
Plain

繁盛したがらない

はんじょうしたがらない

hanjoushitagaranai

Polite

繁盛したがりません

はんじょうしたがりません

hanjoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · prosperity
Plain

繁盛したがった

はんじょうしたがった

hanjoushitagatta

Polite

繁盛したがりました

はんじょうしたがりました

hanjoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · prosperity
Plain

繁盛したがらなかった

はんじょうしたがらなかった

hanjoushitagaranakatta

Polite

繁盛したがりませんでした

はんじょうしたがりませんでした

hanjoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · prosperity
Plain

繁盛してほしい

はんじょうしてほしい

hanjoushitehoshii

Polite

繁盛してほしいです

はんじょうしてほしいです

hanjoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · prosperity
Plain

繁盛してほしくない

はんじょうしてほしくない

hanjoushitehoshikunai

Polite

繁盛してほしくないです

はんじょうしてほしくないです

hanjoushitehoshikunaidesu

1 alternative

繁盛してほしくありません

はんじょうしてほしくありません

hanjoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · prosperity
Plain

繁盛してほしかった

はんじょうしてほしかった

hanjoushitehoshikatta

Polite

繁盛してほしかったです

はんじょうしてほしかったです

hanjoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · prosperity
Plain

繁盛してほしくなかった

はんじょうしてほしくなかった

hanjoushitehoshikunakatta

Polite

繁盛してほしくなかったです

はんじょうしてほしくなかったです

hanjoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

繁盛してほしくありませんでした

はんじょうしてほしくありませんでした

hanjoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · prosperity
Plain

繁盛している

はんじょうしている

hanjoushiteiru

Polite

繁盛しています

はんじょうしています

hanjoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · prosperity
Plain

繁盛していない

はんじょうしていない

hanjoushiteinai

Polite

繁盛していません

はんじょうしていません

hanjoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · prosperity
Plain

繁盛していた

はんじょうしていた

hanjoushiteita

Polite

繁盛していました

はんじょうしていました

hanjoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · prosperity
Plain

繁盛していなかった

はんじょうしていなかった

hanjoushiteinakatta

Polite

繁盛していませんでした

はんじょうしていませんでした

hanjoushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · prosperity
Plain

繁盛しておく

はんじょうしておく

hanjoushiteoku

Polite

繁盛しておきます

はんじょうしておきます

hanjoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · prosperity
Plain

繁盛しておかない

はんじょうしておかない

hanjoushiteokanai

Polite

繁盛しておきません

はんじょうしておきません

hanjoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · prosperity
Plain

繁盛しておいた

はんじょうしておいた

hanjoushiteoita

Polite

繁盛しておきました

はんじょうしておきました

hanjoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · prosperity
Plain

繁盛しておかなかった

はんじょうしておかなかった

hanjoushiteokanakatta

Polite

繁盛しておきませんでした

はんじょうしておきませんでした

hanjoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · prosperity
Plain

繁盛してしまう

はんじょうしてしまう

hanjoushiteshimau

Polite

繁盛してしまいます

はんじょうしてしまいます

hanjoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · prosperity
Plain

繁盛してしまわない

はんじょうしてしまわない

hanjoushiteshimawanai

Polite

繁盛してしまいません

はんじょうしてしまいません

hanjoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · prosperity
Plain

繁盛してしまった

はんじょうしてしまった

hanjoushiteshimatta

Polite

繁盛してしまいました

はんじょうしてしまいました

hanjoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · prosperity
Plain

繁盛してしまわなかった

はんじょうしてしまわなかった

hanjoushiteshimawanakatta

Polite

繁盛してしまいませんでした

はんじょうしてしまいませんでした

hanjoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · prosperity
Plain

繁盛してみる

はんじょうしてみる

hanjoushitemiru

Polite

繁盛してみます

はんじょうしてみます

hanjoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · prosperity
Plain

繁盛してみない

はんじょうしてみない

hanjoushiteminai

Polite

繁盛してみません

はんじょうしてみません

hanjoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · prosperity
Plain

繁盛してみた

はんじょうしてみた

hanjoushitemita

Polite

繁盛してみました

はんじょうしてみました

hanjoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · prosperity
Plain

繁盛してみなかった

はんじょうしてみなかった

hanjoushiteminakatta

Polite

繁盛してみませんでした

はんじょうしてみませんでした

hanjoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · prosperity
Plain

繁盛していく

はんじょうしていく

hanjoushiteiku

Polite

繁盛していきます

はんじょうしていきます

hanjoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · prosperity
Plain

繁盛していかない

はんじょうしていかない

hanjoushiteikanai

Polite

繁盛していきません

はんじょうしていきません

hanjoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · prosperity
Plain

繁盛していった

はんじょうしていった

hanjoushiteitta

Polite

繁盛していきました

はんじょうしていきました

hanjoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · prosperity
Plain

繁盛していかなかった

はんじょうしていかなかった

hanjoushiteikanakatta

Polite

繁盛していきませんでした

はんじょうしていきませんでした

hanjoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · prosperity
Plain

繁盛してくる

はんじょうしてくる

hanjoushitekuru

Polite

繁盛してきます

はんじょうしてきます

hanjoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · prosperity
Plain

繁盛してこない

はんじょうしてこない

hanjoushitekonai

Polite

繁盛してきません

はんじょうしてきません

hanjoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · prosperity
Plain

繁盛してきた

はんじょうしてきた

hanjoushitekita

Polite

繁盛してきました

はんじょうしてきました

hanjoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · prosperity
Plain

繁盛してこなかった

はんじょうしてこなかった

hanjoushitekonakatta

Polite

繁盛してきませんでした

はんじょうしてきませんでした

hanjoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · prosperity
Plain

繁盛し始める

はんじょうしはじめる

hanjoushihajimeru

Polite

繁盛し始めます

はんじょうしはじめます

hanjoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · prosperity
Plain

繁盛し始めない

はんじょうしはじめない

hanjoushihajimenai

Polite

繁盛し始めません

はんじょうしはじめません

hanjoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · prosperity
Plain

繁盛し始めた

はんじょうしはじめた

hanjoushihajimeta

Polite

繁盛し始めました

はんじょうしはじめました

hanjoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · prosperity
Plain

繁盛し始めなかった

はんじょうしはじめなかった

hanjoushihajimenakatta

Polite

繁盛し始めませんでした

はんじょうしはじめませんでした

hanjoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · prosperity
Plain

繁盛し続ける

はんじょうしつづける

hanjoushitsuzukeru

Polite

繁盛し続けます

はんじょうしつづけます

hanjoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · prosperity
Plain

繁盛し続けない

はんじょうしつづけない

hanjoushitsuzukenai

Polite

繁盛し続けません

はんじょうしつづけません

hanjoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · prosperity
Plain

繁盛し続けた

はんじょうしつづけた

hanjoushitsuzuketa

Polite

繁盛し続けました

はんじょうしつづけました

hanjoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · prosperity
Plain

繁盛し続けなかった

はんじょうしつづけなかった

hanjoushitsuzukenakatta

Polite

繁盛し続けませんでした

はんじょうしつづけませんでした

hanjoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · prosperity
Plain

繁盛し終わる

はんじょうしおわる

hanjoushiowaru

Polite

繁盛し終わります

はんじょうしおわります

hanjoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · prosperity
Plain

繁盛し終わらない

はんじょうしおわらない

hanjoushiowaranai

Polite

繁盛し終わりません

はんじょうしおわりません

hanjoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · prosperity
Plain

繁盛し終わった

はんじょうしおわった

hanjoushiowatta

Polite

繁盛し終わりました

はんじょうしおわりました

hanjoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · prosperity
Plain

繁盛し終わらなかった

はんじょうしおわらなかった

hanjoushiowaranakatta

Polite

繁盛し終わりませんでした

はんじょうしおわりませんでした

hanjoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · prosperity
Plain

繁盛するつもりだ

はんじょうするつもりだ

hanjousurutsumorida

Polite

繁盛するつもりです

はんじょうするつもりです

hanjousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · prosperity
Plain

繁盛するつもりではない

はんじょうするつもりではない

hanjousurutsumoridehanai

Polite

繁盛するつもりではありません

はんじょうするつもりではありません

hanjousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

繁盛するつもりではないです

はんじょうするつもりではないです

hanjousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · prosperity
Plain

繁盛するつもりだった

はんじょうするつもりだった

hanjousurutsumoridatta

Polite

繁盛するつもりでした

はんじょうするつもりでした

hanjousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · prosperity
Plain

繁盛するつもりではなかった

はんじょうするつもりではなかった

hanjousurutsumoridehanakatta

Polite

繁盛するつもりではありませんでした

はんじょうするつもりではありませんでした

hanjousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · prosperity
Plain

繁盛しようとする

はんじょうしようとする

hanjoushiyoutosuru

Polite

繁盛しようとします

はんじょうしようとします

hanjoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · prosperity
Plain

繁盛しようとしない

はんじょうしようとしない

hanjoushiyoutoshinai

Polite

繁盛しようとしません

はんじょうしようとしません

hanjoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · prosperity
Plain

繁盛しようとした

はんじょうしようとした

hanjoushiyoutoshita

Polite

繁盛しようとしました

はんじょうしようとしました

hanjoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · prosperity
Plain

繁盛しようとしなかった

はんじょうしようとしなかった

hanjoushiyoutoshinakatta

Polite

繁盛しようとしませんでした

はんじょうしようとしませんでした

hanjoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · prosperity
Plain

繁盛することにする

はんじょうすることにする

hanjousurukotonisuru

Polite

繁盛することにします

はんじょうすることにします

hanjousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · prosperity
Plain

繁盛することにしない

はんじょうすることにしない

hanjousurukotonishinai

Polite

繁盛することにしません

はんじょうすることにしません

hanjousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · prosperity
Plain

繁盛することにした

はんじょうすることにした

hanjousurukotonishita

Polite

繁盛することにしました

はんじょうすることにしました

hanjousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · prosperity
Plain

繁盛することにしなかった

はんじょうすることにしなかった

hanjousurukotonishinakatta

Polite

繁盛することにしませんでした

はんじょうすることにしませんでした

hanjousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · prosperity
Plain

繁盛できるようになる

はんじょうできるようになる

hanjoudekiruyouninaru

Polite

繁盛できるようになります

はんじょうできるようになります

hanjoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · prosperity
Plain

繁盛できるようにならない

はんじょうできるようにならない

hanjoudekiruyouninaranai

Polite

繁盛できるようになりません

はんじょうできるようになりません

hanjoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · prosperity
Plain

繁盛できるようになった

はんじょうできるようになった

hanjoudekiruyouninatta

Polite

繁盛できるようになりました

はんじょうできるようになりました

hanjoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · prosperity
Plain

繁盛できるようにならなかった

はんじょうできるようにならなかった

hanjoudekiruyouninaranakatta

Polite

繁盛できるようになりませんでした

はんじょうできるようになりませんでした

hanjoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · prosperity
Expression

繁盛してください

はんじょうしてください

hanjoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · prosperity
Expression

繁盛しないでください

はんじょうしないでください

hanjoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · prosperity
Expression

繁盛しなさい

はんじょうしなさい

hanjoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · prosperity
Expression

繁盛させてください

はんじょうさせてください

hanjousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · prosperity
Plain

繁盛しなければならない

はんじょうしなければならない

hanjoushinakerebanaranai

Polite

繁盛しなければなりません

はんじょうしなければなりません

hanjoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · prosperity
Plain

繁盛しなければならなかった

はんじょうしなければならなかった

hanjoushinakerebanaranakatta

Polite

繁盛しなければなりませんでした

はんじょうしなければなりませんでした

hanjoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · prosperity
Plain

繁盛するべきだ

はんじょうするべきだ

hanjousurubekida

Polite

繁盛するべきです

はんじょうするべきです

hanjousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · prosperity
Plain

繁盛するべきだった

はんじょうするべきだった

hanjousurubekidatta

Polite

繁盛するべきでした

はんじょうするべきでした

hanjousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · prosperity
Plain

繁盛したほうがいい

はんじょうしたほうがいい

hanjoushitahougaii

Polite

繁盛したほうがいいです

はんじょうしたほうがいいです

hanjoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · prosperity
Plain

繁盛したほうがよかった

はんじょうしたほうがよかった

hanjoushitahougayokatta

Polite

繁盛したほうがよかったです

はんじょうしたほうがよかったです

hanjoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · prosperity
Plain

繁盛してはいけない

はんじょうしてはいけない

hanjoushitehaikenai

Polite

繁盛してはいけません

はんじょうしてはいけません

hanjoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · prosperity
Plain

繁盛してはいけなかった

はんじょうしてはいけなかった

hanjoushitehaikenakatta

Polite

繁盛してはいけませんでした

はんじょうしてはいけませんでした

hanjoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · prosperity
Plain

繁盛しなくてもいい

はんじょうしなくてもいい

hanjoushinakutemoii

Polite

繁盛しなくてもいいです

はんじょうしなくてもいいです

hanjoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · prosperity
Plain

繁盛しなくてもよかった

はんじょうしなくてもよかった

hanjoushinakutemoyokatta

Polite

繁盛しなくてもよかったです

はんじょうしなくてもよかったです

hanjoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · prosperity
Plain

繁盛してもいい

はんじょうしてもいい

hanjoushitemoii

Polite

繁盛してもいいです

はんじょうしてもいいです

hanjoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · prosperity
Plain

繁盛してもよかった

はんじょうしてもよかった

hanjoushitemoyokatta

Polite

繁盛してもよかったです

はんじょうしてもよかったです

hanjoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · prosperity
Expression

繁盛するなら

はんじょうするなら

hanjousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · prosperity
Expression

繁盛すると

はんじょうすると

hanjousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · prosperity
Expression

繁盛しても

はんじょうしても

hanjoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · prosperity
Expression

繁盛しながら

はんじょうしながら

hanjoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · prosperity
Expression

繁盛しないで

はんじょうしないで

hanjoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · prosperity
Expression

繁盛するために

はんじょうするために

hanjousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · prosperity
Expression

繁盛するように

はんじょうするように

hanjousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · prosperity
Plain

繁盛してあげる

はんじょうしてあげる

hanjoushiteageru

Polite

繁盛してあげます

はんじょうしてあげます

hanjoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · prosperity
Plain

繁盛してあげない

はんじょうしてあげない

hanjoushiteagenai

Polite

繁盛してあげません

はんじょうしてあげません

hanjoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · prosperity
Plain

繁盛してあげた

はんじょうしてあげた

hanjoushiteageta

Polite

繁盛してあげました

はんじょうしてあげました

hanjoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · prosperity
Plain

繁盛してあげなかった

はんじょうしてあげなかった

hanjoushiteagenakatta

Polite

繁盛してあげませんでした

はんじょうしてあげませんでした

hanjoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · prosperity
Plain

繁盛してくれる

はんじょうしてくれる

hanjoushitekureru

Polite

繁盛してくれます

はんじょうしてくれます

hanjoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · prosperity
Plain

繁盛してくれない

はんじょうしてくれない

hanjoushitekurenai

Polite

繁盛してくれません

はんじょうしてくれません

hanjoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · prosperity
Plain

繁盛してくれた

はんじょうしてくれた

hanjoushitekureta

Polite

繁盛してくれました

はんじょうしてくれました

hanjoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · prosperity
Plain

繁盛してくれなかった

はんじょうしてくれなかった

hanjoushitekurenakatta

Polite

繁盛してくれませんでした

はんじょうしてくれませんでした

hanjoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · prosperity
Plain

繁盛してもらう

はんじょうしてもらう

hanjoushitemorau

Polite

繁盛してもらいます

はんじょうしてもらいます

hanjoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · prosperity
Plain

繁盛してもらわない

はんじょうしてもらわない

hanjoushitemorawanai

Polite

繁盛してもらいません

はんじょうしてもらいません

hanjoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · prosperity
Plain

繁盛してもらった

はんじょうしてもらった

hanjoushitemoratta

Polite

繁盛してもらいました

はんじょうしてもらいました

hanjoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · prosperity
Plain

繁盛してもらわなかった

はんじょうしてもらわなかった

hanjoushitemorawanakatta

Polite

繁盛してもらいませんでした

はんじょうしてもらいませんでした

hanjoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · prosperity
Plain

繁盛しやすい

はんじょうしやすい

hanjoushiyasui

Polite

繁盛しやすいです

はんじょうしやすいです

hanjoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · prosperity
Plain

繁盛しやすくない

はんじょうしやすくない

hanjoushiyasukunai

Polite

繁盛しやすくないです

はんじょうしやすくないです

hanjoushiyasukunaidesu

1 alternative

繁盛しやすくありません

はんじょうしやすくありません

hanjoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · prosperity
Plain

繁盛しやすかった

はんじょうしやすかった

hanjoushiyasukatta

Polite

繁盛しやすかったです

はんじょうしやすかったです

hanjoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · prosperity
Plain

繁盛しやすくなかった

はんじょうしやすくなかった

hanjoushiyasukunakatta

Polite

繁盛しやすくなかったです

はんじょうしやすくなかったです

hanjoushiyasukunakattadesu

1 alternative

繁盛しやすくありませんでした

はんじょうしやすくありませんでした

hanjoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · prosperity
Plain

繁盛しにくい

はんじょうしにくい

hanjoushinikui

Polite

繁盛しにくいです

はんじょうしにくいです

hanjoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · prosperity
Plain

繁盛しにくくない

はんじょうしにくくない

hanjoushinikukunai

Polite

繁盛しにくくないです

はんじょうしにくくないです

hanjoushinikukunaidesu

1 alternative

繁盛しにくくありません

はんじょうしにくくありません

hanjoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · prosperity
Plain

繁盛しにくかった

はんじょうしにくかった

hanjoushinikukatta

Polite

繁盛しにくかったです

はんじょうしにくかったです

hanjoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · prosperity
Plain

繁盛しにくくなかった

はんじょうしにくくなかった

hanjoushinikukunakatta

Polite

繁盛しにくくなかったです

はんじょうしにくくなかったです

hanjoushinikukunakattadesu

1 alternative

繁盛しにくくありませんでした

はんじょうしにくくありませんでした

hanjoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · prosperity
Plain

繁盛しすぎる

はんじょうしすぎる

hanjoushisugiru

Polite

繁盛しすぎます

はんじょうしすぎます

hanjoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · prosperity
Plain

繁盛しすぎない

はんじょうしすぎない

hanjoushisuginai

Polite

繁盛しすぎません

はんじょうしすぎません

hanjoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · prosperity
Plain

繁盛しすぎた

はんじょうしすぎた

hanjoushisugita

Polite

繁盛しすぎました

はんじょうしすぎました

hanjoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · prosperity
Plain

繁盛しすぎなかった

はんじょうしすぎなかった

hanjoushisuginakatta

Polite

繁盛しすぎませんでした

はんじょうしすぎませんでした

hanjoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · prosperity
Plain

繁盛したことがある

はんじょうしたことがある

hanjoushitakotogaaru

Polite

繁盛したことがあります

はんじょうしたことがあります

hanjoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · prosperity
Plain

繁盛したことがない

はんじょうしたことがない

hanjoushitakotoganai

Polite

繁盛したことがありません

はんじょうしたことがありません

hanjoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · prosperity
Plain

繁盛したことがあった

はんじょうしたことがあった

hanjoushitakotogaatta

Polite

繁盛したことがありました

はんじょうしたことがありました

hanjoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · prosperity
Plain

繁盛したことがなかった

はんじょうしたことがなかった

hanjoushitakotoganakatta

Polite

繁盛したことがありませんでした

はんじょうしたことがありませんでした

hanjoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · prosperity
Plain

繁盛したところだ

はんじょうしたところだ

hanjoushitatokoroda

Polite

繁盛したところです

はんじょうしたところです

hanjoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · prosperity
Plain

繁盛したところではない

はんじょうしたところではない

hanjoushitatokorodehanai

Polite

繁盛したところではありません

はんじょうしたところではありません

hanjoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

繁盛したところではないです

はんじょうしたところではないです

hanjoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · prosperity
Plain

繁盛したところだった

はんじょうしたところだった

hanjoushitatokorodatta

Polite

繁盛したところでした

はんじょうしたところでした

hanjoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · prosperity
Plain

繁盛したところではなかった

はんじょうしたところではなかった

hanjoushitatokorodehanakatta

Polite

繁盛したところではありませんでした

はんじょうしたところではありませんでした

hanjoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · prosperity
Plain

繁盛したばかりだ

はんじょうしたばかりだ

hanjoushitabakarida

Polite

繁盛したばかりです

はんじょうしたばかりです

hanjoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · prosperity
Plain

繁盛したばかりではない

はんじょうしたばかりではない

hanjoushitabakaridehanai

Polite

繁盛したばかりではありません

はんじょうしたばかりではありません

hanjoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

繁盛したばかりではないです

はんじょうしたばかりではないです

hanjoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · prosperity
Plain

繁盛したばかりだった

はんじょうしたばかりだった

hanjoushitabakaridatta

Polite

繁盛したばかりでした

はんじょうしたばかりでした

hanjoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · prosperity
Plain

繁盛したばかりではなかった

はんじょうしたばかりではなかった

hanjoushitabakaridehanakatta

Polite

繁盛したばかりではありませんでした

はんじょうしたばかりではありませんでした

hanjoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · prosperity
Expression

繁盛したあとで

はんじょうしたあとで

hanjoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · prosperity
Expression

繁盛する前に

はんじょうするまえに

hanjousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · prosperity
Expression

繁盛してから

はんじょうしてから

hanjoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · prosperity
Plain

繁盛しそうだ

はんじょうしそうだ

hanjoushisouda

Polite

繁盛しそうです

はんじょうしそうです

hanjoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · prosperity
Plain

繁盛しそうではない

はんじょうしそうではない

hanjoushisoudehanai

Polite

繁盛しそうではありません

はんじょうしそうではありません

hanjoushisoudehaarimasen

1 alternative

繁盛しそうではないです

はんじょうしそうではないです

hanjoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · prosperity
Plain

繁盛しそうだった

はんじょうしそうだった

hanjoushisoudatta

Polite

繁盛しそうでした

はんじょうしそうでした

hanjoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · prosperity
Plain

繁盛しそうではなかった

はんじょうしそうではなかった

hanjoushisoudehanakatta

Polite

繁盛しそうではありませんでした

はんじょうしそうではありませんでした

hanjoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · prosperity
Plain

繁盛するそうだ

はんじょうするそうだ

hanjousurusouda

Polite

繁盛するそうです

はんじょうするそうです

hanjousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · prosperity
Plain

繁盛するようだ

はんじょうするようだ

hanjousuruyouda

Polite

繁盛するようです

はんじょうするようです

hanjousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · prosperity
Plain

繁盛するようではない

はんじょうするようではない

hanjousuruyoudehanai

Polite

繁盛するようではありません

はんじょうするようではありません

hanjousuruyoudehaarimasen

1 alternative

繁盛するようではないです

はんじょうするようではないです

hanjousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · prosperity
Plain

繁盛するようだった

はんじょうするようだった

hanjousuruyoudatta

Polite

繁盛するようでした

はんじょうするようでした

hanjousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · prosperity
Plain

繁盛するようではなかった

はんじょうするようではなかった

hanjousuruyoudehanakatta

Polite

繁盛するようではありませんでした

はんじょうするようではありませんでした

hanjousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · prosperity
Plain

繁盛するだろう

はんじょうするだろう

hanjousurudarou

Polite

繁盛するでしょう

はんじょうするでしょう

hanjousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · prosperity
Plain

繁盛するかもしれない

はんじょうするかもしれない

hanjousurukamoshirenai

Polite

繁盛するかもしれません

はんじょうするかもしれません

hanjousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · prosperity
Plain

繁盛するかもしれなかった

はんじょうするかもしれなかった

hanjousurukamoshirenakatta

Polite

繁盛するかもしれませんでした

はんじょうするかもしれませんでした

hanjousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · prosperity
Plain

繁盛するはずだ

はんじょうするはずだ

hanjousuruhazuda

Polite

繁盛するはずです

はんじょうするはずです

hanjousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · prosperity
Plain

繁盛するはずではない

はんじょうするはずではない

hanjousuruhazudehanai

Polite

繁盛するはずではありません

はんじょうするはずではありません

hanjousuruhazudehaarimasen

1 alternative

繁盛するはずではないです

はんじょうするはずではないです

hanjousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · prosperity
Plain

繁盛するはずだった

はんじょうするはずだった

hanjousuruhazudatta

Polite

繁盛するはずでした

はんじょうするはずでした

hanjousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · prosperity
Plain

繁盛するはずではなかった

はんじょうするはずではなかった

hanjousuruhazudehanakatta

Polite

繁盛するはずではありませんでした

はんじょうするはずではありませんでした

hanjousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · prosperity
Plain

繁盛なさる

はんじょうなさる

hanjounasaru

Polite

繁盛なさいます

はんじょうなさいます

hanjounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · prosperity
Plain

繁盛なさらない

はんじょうなさらない

hanjounasaranai

Polite

繁盛なさいません

はんじょうなさいません

hanjounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · prosperity
Plain

繁盛なさった

はんじょうなさった

hanjounasatta

Polite

繁盛なさいました

はんじょうなさいました

hanjounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · prosperity
Plain

繁盛なさらなかった

はんじょうなさらなかった

hanjounasaranakatta

Polite

繁盛なさいませんでした

はんじょうなさいませんでした

hanjounasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · prosperity
Plain

繁盛してる

はんじょうしてる

hanjoushiteru

Polite

繁盛してます

はんじょうしてます

hanjoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · prosperity
Plain

繁盛してない

はんじょうしてない

hanjoushitenai

Polite

繁盛してません

はんじょうしてません

hanjoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · prosperity
Plain

繁盛してた

はんじょうしてた

hanjoushiteta

Polite

繁盛してました

はんじょうしてました

hanjoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · prosperity
Plain

繁盛してなかった

はんじょうしてなかった

hanjoushitenakatta

Polite

繁盛してませんでした

はんじょうしてませんでした

hanjoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prosperity
Plain

繁盛しちゃう

はんじょうしちゃう

hanjoushichau

Polite

繁盛しちゃいます

はんじょうしちゃいます

hanjoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prosperity
Plain

繁盛しちゃわない

はんじょうしちゃわない

hanjoushichawanai

Polite

繁盛しちゃいません

はんじょうしちゃいません

hanjoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prosperity
Plain

繁盛しちゃった

はんじょうしちゃった

hanjoushichatta

Polite

繁盛しちゃいました

はんじょうしちゃいました

hanjoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · prosperity
Plain

繁盛しちゃわなかった

はんじょうしちゃわなかった

hanjoushichawanakatta

Polite

繁盛しちゃいませんでした

はんじょうしちゃいませんでした

hanjoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · prosperity
Expression

繁盛しなきゃ

はんじょうしなきゃ

hanjoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.