Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 被爆

being bombedひばくhibaku

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 被爆

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · being bombed
Plain

被爆する

ひばくする

hibakusuru

Polite

被爆します

ひばくします

hibakushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · being bombed
Plain

被爆しない

ひばくしない

hibakushinai

Polite

被爆しません

ひばくしません

hibakushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · being bombed
Plain

被爆した

ひばくした

hibakushita

Polite

被爆しました

ひばくしました

hibakushimashita

Past · Negative Past · negative · being bombed
Plain

被爆しなかった

ひばくしなかった

hibakushinakatta

Polite

被爆しませんでした

ひばくしませんでした

hibakushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · being bombed
Plain

被爆して

ひばくして

hibakushite

Polite

被爆しまして

ひばくしまして

hibakushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · being bombed
Plain

被爆しなくて

ひばくしなくて

hibakushinakute

1 alternative

被爆しないで

ひばくしないで

hibakushinaide

Polite

被爆しませんで

ひばくしませんで

hibakushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · being bombed
Plain

被爆すれば

ひばくすれば

hibakusureba

Polite

被爆しますなら

ひばくしますなら

hibakushimasunara

1 alternative

被爆しますなれば

ひばくしますなれば

hibakushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · being bombed
Plain

被爆しなければ

ひばくしなければ

hibakushinakereba

Polite

被爆しませんなら

ひばくしませんなら

hibakushimasennara

1 alternative

被爆しませんならば

ひばくしませんならば

hibakushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · being bombed
Plain

被爆できる

ひばくできる

hibakudekiru

Polite

被爆できます

ひばくできます

hibakudekimasu

Present / future · Negative Potential · being bombed
Plain

被爆できない

ひばくできない

hibakudekinai

Polite

被爆できません

ひばくできません

hibakudekimasen

Past · Affirmative Potential · being bombed
Plain

被爆できた

ひばくできた

hibakudekita

Polite

被爆できました

ひばくできました

hibakudekimashita

Past · Negative Potential · being bombed
Plain

被爆できなかった

ひばくできなかった

hibakudekinakatta

Polite

被爆できませんでした

ひばくできませんでした

hibakudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · being bombed
Plain

被爆される

ひばくされる

hibakusareru

Polite

被爆されます

ひばくされます

hibakusaremasu

Present / future · Negative Passive · being bombed
Plain

被爆されない

ひばくされない

hibakusarenai

Polite

被爆されません

ひばくされません

hibakusaremasen

Past · Affirmative Passive · being bombed
Plain

被爆された

ひばくされた

hibakusareta

Polite

被爆されました

ひばくされました

hibakusaremashita

Past · Negative Passive · being bombed
Plain

被爆されなかった

ひばくされなかった

hibakusarenakatta

Polite

被爆されませんでした

ひばくされませんでした

hibakusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · being bombed
Plain

被爆させる

ひばくさせる

hibakusaseru

1 alternative

被爆さす

ひばくさす

hibakusasu

Polite

被爆させます

ひばくさせます

hibakusasemasu

1 alternative

被爆さします

ひばくさします

hibakusashimasu

Present / future · Negative Causative · being bombed
Plain

被爆させない

ひばくさせない

hibakusasenai

1 alternative

被爆ささない

ひばくささない

hibakusasanai

Polite

被爆させません

ひばくさせません

hibakusasemasen

1 alternative

被爆さしません

ひばくさしません

hibakusashimasen

Past · Affirmative Causative · being bombed
Plain

被爆させた

ひばくさせた

hibakusaseta

1 alternative

被爆さした

ひばくさした

hibakusashita

Polite

被爆させました

ひばくさせました

hibakusasemashita

1 alternative

被爆さしました

ひばくさしました

hibakusashimashita

Past · Negative Causative · being bombed
Plain

被爆させなかった

ひばくさせなかった

hibakusasenakatta

1 alternative

被爆ささなかった

ひばくささなかった

hibakusasanakatta

Polite

被爆させませんでした

ひばくさせませんでした

hibakusasemasendeshita

1 alternative

被爆さしませんでした

ひばくさしませんでした

hibakusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · being bombed
Plain

被爆させられる

ひばくさせられる

hibakusaserareru

Polite

被爆させられます

ひばくさせられます

hibakusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · being bombed
Plain

被爆させられない

ひばくさせられない

hibakusaserarenai

Polite

被爆させられません

ひばくさせられません

hibakusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · being bombed
Plain

被爆させられた

ひばくさせられた

hibakusaserareta

Polite

被爆させられました

ひばくさせられました

hibakusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · being bombed
Plain

被爆させられなかった

ひばくさせられなかった

hibakusaserarenakatta

Polite

被爆させられませんでした

ひばくさせられませんでした

hibakusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · being bombed
Plain

被爆しよう

ひばくしよう

hibakushiyou

Polite

被爆しましょう

ひばくしましょう

hibakushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · being bombed
Plain

被爆するまい

ひばくするまい

hibakusurumai

Polite

被爆しますまい

ひばくしますまい

hibakushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · being bombed
Plain

被爆しろ

ひばくしろ

hibakushiro

1 alternative

被爆せよ

ひばくせよ

hibakuseyo

Polite

被爆しなさい

ひばくしなさい

hibakushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · being bombed
Plain

被爆するな

ひばくするな

hibakusuruna

Polite

被爆しなさるな

ひばくしなさるな

hibakushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · being bombed
Plain

被爆したら

ひばくしたら

hibakushitara

Polite

被爆しましたら

ひばくしましたら

hibakushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · being bombed
Plain

被爆しなかったら

ひばくしなかったら

hibakushinakattara

Polite

被爆しませんでしたら

ひばくしませんでしたら

hibakushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · being bombed
Plain

被爆したり

ひばくしたり

hibakushitari

Polite

被爆しましたり

ひばくしましたり

hibakushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · being bombed
Plain

被爆しなかったり

ひばくしなかったり

hibakushinakattari

Polite

被爆しませんでしたり

ひばくしませんでしたり

hibakushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · being bombed
Plain

被爆し

ひばくし

hibakushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · being bombed
Plain

被爆したい

ひばくしたい

hibakushitai

Polite

被爆したいです

ひばくしたいです

hibakushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · being bombed
Plain

被爆したくない

ひばくしたくない

hibakushitakunai

Polite

被爆したくないです

ひばくしたくないです

hibakushitakunaidesu

1 alternative

被爆したくありません

ひばくしたくありません

hibakushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · being bombed
Plain

被爆したかった

ひばくしたかった

hibakushitakatta

Polite

被爆したかったです

ひばくしたかったです

hibakushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · being bombed
Plain

被爆したくなかった

ひばくしたくなかった

hibakushitakunakatta

Polite

被爆したくなかったです

ひばくしたくなかったです

hibakushitakunakattadesu

1 alternative

被爆したくありませんでした

ひばくしたくありませんでした

hibakushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · being bombed
Plain

被爆したがる

ひばくしたがる

hibakushitagaru

Polite

被爆したがります

ひばくしたがります

hibakushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · being bombed
Plain

被爆したがらない

ひばくしたがらない

hibakushitagaranai

Polite

被爆したがりません

ひばくしたがりません

hibakushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · being bombed
Plain

被爆したがった

ひばくしたがった

hibakushitagatta

Polite

被爆したがりました

ひばくしたがりました

hibakushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · being bombed
Plain

被爆したがらなかった

ひばくしたがらなかった

hibakushitagaranakatta

Polite

被爆したがりませんでした

ひばくしたがりませんでした

hibakushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · being bombed
Plain

被爆してほしい

ひばくしてほしい

hibakushitehoshii

Polite

被爆してほしいです

ひばくしてほしいです

hibakushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · being bombed
Plain

被爆してほしくない

ひばくしてほしくない

hibakushitehoshikunai

Polite

被爆してほしくないです

ひばくしてほしくないです

hibakushitehoshikunaidesu

1 alternative

被爆してほしくありません

ひばくしてほしくありません

hibakushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · being bombed
Plain

被爆してほしかった

ひばくしてほしかった

hibakushitehoshikatta

Polite

被爆してほしかったです

ひばくしてほしかったです

hibakushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · being bombed
Plain

被爆してほしくなかった

ひばくしてほしくなかった

hibakushitehoshikunakatta

Polite

被爆してほしくなかったです

ひばくしてほしくなかったです

hibakushitehoshikunakattadesu

1 alternative

被爆してほしくありませんでした

ひばくしてほしくありませんでした

hibakushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · being bombed
Plain

被爆している

ひばくしている

hibakushiteiru

Polite

被爆しています

ひばくしています

hibakushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · being bombed
Plain

被爆していない

ひばくしていない

hibakushiteinai

Polite

被爆していません

ひばくしていません

hibakushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · being bombed
Plain

被爆していた

ひばくしていた

hibakushiteita

Polite

被爆していました

ひばくしていました

hibakushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · being bombed
Plain

被爆していなかった

ひばくしていなかった

hibakushiteinakatta

Polite

被爆していませんでした

ひばくしていませんでした

hibakushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · being bombed
Plain

被爆しておく

ひばくしておく

hibakushiteoku

Polite

被爆しておきます

ひばくしておきます

hibakushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · being bombed
Plain

被爆しておかない

ひばくしておかない

hibakushiteokanai

Polite

被爆しておきません

ひばくしておきません

hibakushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · being bombed
Plain

被爆しておいた

ひばくしておいた

hibakushiteoita

Polite

被爆しておきました

ひばくしておきました

hibakushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · being bombed
Plain

被爆しておかなかった

ひばくしておかなかった

hibakushiteokanakatta

Polite

被爆しておきませんでした

ひばくしておきませんでした

hibakushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · being bombed
Plain

被爆してしまう

ひばくしてしまう

hibakushiteshimau

Polite

被爆してしまいます

ひばくしてしまいます

hibakushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · being bombed
Plain

被爆してしまわない

ひばくしてしまわない

hibakushiteshimawanai

Polite

被爆してしまいません

ひばくしてしまいません

hibakushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · being bombed
Plain

被爆してしまった

ひばくしてしまった

hibakushiteshimatta

Polite

被爆してしまいました

ひばくしてしまいました

hibakushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · being bombed
Plain

被爆してしまわなかった

ひばくしてしまわなかった

hibakushiteshimawanakatta

Polite

被爆してしまいませんでした

ひばくしてしまいませんでした

hibakushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · being bombed
Plain

被爆してみる

ひばくしてみる

hibakushitemiru

Polite

被爆してみます

ひばくしてみます

hibakushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · being bombed
Plain

被爆してみない

ひばくしてみない

hibakushiteminai

Polite

被爆してみません

ひばくしてみません

hibakushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · being bombed
Plain

被爆してみた

ひばくしてみた

hibakushitemita

Polite

被爆してみました

ひばくしてみました

hibakushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · being bombed
Plain

被爆してみなかった

ひばくしてみなかった

hibakushiteminakatta

Polite

被爆してみませんでした

ひばくしてみませんでした

hibakushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · being bombed
Plain

被爆していく

ひばくしていく

hibakushiteiku

Polite

被爆していきます

ひばくしていきます

hibakushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · being bombed
Plain

被爆していかない

ひばくしていかない

hibakushiteikanai

Polite

被爆していきません

ひばくしていきません

hibakushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · being bombed
Plain

被爆していった

ひばくしていった

hibakushiteitta

Polite

被爆していきました

ひばくしていきました

hibakushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · being bombed
Plain

被爆していかなかった

ひばくしていかなかった

hibakushiteikanakatta

Polite

被爆していきませんでした

ひばくしていきませんでした

hibakushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · being bombed
Plain

被爆してくる

ひばくしてくる

hibakushitekuru

Polite

被爆してきます

ひばくしてきます

hibakushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · being bombed
Plain

被爆してこない

ひばくしてこない

hibakushitekonai

Polite

被爆してきません

ひばくしてきません

hibakushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · being bombed
Plain

被爆してきた

ひばくしてきた

hibakushitekita

Polite

被爆してきました

ひばくしてきました

hibakushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · being bombed
Plain

被爆してこなかった

ひばくしてこなかった

hibakushitekonakatta

Polite

被爆してきませんでした

ひばくしてきませんでした

hibakushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · being bombed
Plain

被爆し始める

ひばくしはじめる

hibakushihajimeru

Polite

被爆し始めます

ひばくしはじめます

hibakushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · being bombed
Plain

被爆し始めない

ひばくしはじめない

hibakushihajimenai

Polite

被爆し始めません

ひばくしはじめません

hibakushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · being bombed
Plain

被爆し始めた

ひばくしはじめた

hibakushihajimeta

Polite

被爆し始めました

ひばくしはじめました

hibakushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · being bombed
Plain

被爆し始めなかった

ひばくしはじめなかった

hibakushihajimenakatta

Polite

被爆し始めませんでした

ひばくしはじめませんでした

hibakushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · being bombed
Plain

被爆し続ける

ひばくしつづける

hibakushitsuzukeru

Polite

被爆し続けます

ひばくしつづけます

hibakushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · being bombed
Plain

被爆し続けない

ひばくしつづけない

hibakushitsuzukenai

Polite

被爆し続けません

ひばくしつづけません

hibakushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · being bombed
Plain

被爆し続けた

ひばくしつづけた

hibakushitsuzuketa

Polite

被爆し続けました

ひばくしつづけました

hibakushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · being bombed
Plain

被爆し続けなかった

ひばくしつづけなかった

hibakushitsuzukenakatta

Polite

被爆し続けませんでした

ひばくしつづけませんでした

hibakushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · being bombed
Plain

被爆し終わる

ひばくしおわる

hibakushiowaru

Polite

被爆し終わります

ひばくしおわります

hibakushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · being bombed
Plain

被爆し終わらない

ひばくしおわらない

hibakushiowaranai

Polite

被爆し終わりません

ひばくしおわりません

hibakushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · being bombed
Plain

被爆し終わった

ひばくしおわった

hibakushiowatta

Polite

被爆し終わりました

ひばくしおわりました

hibakushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · being bombed
Plain

被爆し終わらなかった

ひばくしおわらなかった

hibakushiowaranakatta

Polite

被爆し終わりませんでした

ひばくしおわりませんでした

hibakushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · being bombed
Plain

被爆するつもりだ

ひばくするつもりだ

hibakusurutsumorida

Polite

被爆するつもりです

ひばくするつもりです

hibakusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · being bombed
Plain

被爆するつもりではない

ひばくするつもりではない

hibakusurutsumoridehanai

Polite

被爆するつもりではありません

ひばくするつもりではありません

hibakusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

被爆するつもりではないです

ひばくするつもりではないです

hibakusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · being bombed
Plain

被爆するつもりだった

ひばくするつもりだった

hibakusurutsumoridatta

Polite

被爆するつもりでした

ひばくするつもりでした

hibakusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · being bombed
Plain

被爆するつもりではなかった

ひばくするつもりではなかった

hibakusurutsumoridehanakatta

Polite

被爆するつもりではありませんでした

ひばくするつもりではありませんでした

hibakusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · being bombed
Plain

被爆しようとする

ひばくしようとする

hibakushiyoutosuru

Polite

被爆しようとします

ひばくしようとします

hibakushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · being bombed
Plain

被爆しようとしない

ひばくしようとしない

hibakushiyoutoshinai

Polite

被爆しようとしません

ひばくしようとしません

hibakushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · being bombed
Plain

被爆しようとした

ひばくしようとした

hibakushiyoutoshita

Polite

被爆しようとしました

ひばくしようとしました

hibakushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · being bombed
Plain

被爆しようとしなかった

ひばくしようとしなかった

hibakushiyoutoshinakatta

Polite

被爆しようとしませんでした

ひばくしようとしませんでした

hibakushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · being bombed
Plain

被爆することにする

ひばくすることにする

hibakusurukotonisuru

Polite

被爆することにします

ひばくすることにします

hibakusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · being bombed
Plain

被爆することにしない

ひばくすることにしない

hibakusurukotonishinai

Polite

被爆することにしません

ひばくすることにしません

hibakusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · being bombed
Plain

被爆することにした

ひばくすることにした

hibakusurukotonishita

Polite

被爆することにしました

ひばくすることにしました

hibakusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · being bombed
Plain

被爆することにしなかった

ひばくすることにしなかった

hibakusurukotonishinakatta

Polite

被爆することにしませんでした

ひばくすることにしませんでした

hibakusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · being bombed
Plain

被爆できるようになる

ひばくできるようになる

hibakudekiruyouninaru

Polite

被爆できるようになります

ひばくできるようになります

hibakudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · being bombed
Plain

被爆できるようにならない

ひばくできるようにならない

hibakudekiruyouninaranai

Polite

被爆できるようになりません

ひばくできるようになりません

hibakudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · being bombed
Plain

被爆できるようになった

ひばくできるようになった

hibakudekiruyouninatta

Polite

被爆できるようになりました

ひばくできるようになりました

hibakudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · being bombed
Plain

被爆できるようにならなかった

ひばくできるようにならなかった

hibakudekiruyouninaranakatta

Polite

被爆できるようになりませんでした

ひばくできるようになりませんでした

hibakudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · being bombed
Expression

被爆してください

ひばくしてください

hibakushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · being bombed
Expression

被爆しないでください

ひばくしないでください

hibakushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · being bombed
Expression

被爆しなさい

ひばくしなさい

hibakushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · being bombed
Expression

被爆させてください

ひばくさせてください

hibakusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · being bombed
Plain

被爆しなければならない

ひばくしなければならない

hibakushinakerebanaranai

Polite

被爆しなければなりません

ひばくしなければなりません

hibakushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · being bombed
Plain

被爆しなければならなかった

ひばくしなければならなかった

hibakushinakerebanaranakatta

Polite

被爆しなければなりませんでした

ひばくしなければなりませんでした

hibakushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · being bombed
Plain

被爆するべきだ

ひばくするべきだ

hibakusurubekida

Polite

被爆するべきです

ひばくするべきです

hibakusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · being bombed
Plain

被爆するべきだった

ひばくするべきだった

hibakusurubekidatta

Polite

被爆するべきでした

ひばくするべきでした

hibakusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · being bombed
Plain

被爆したほうがいい

ひばくしたほうがいい

hibakushitahougaii

Polite

被爆したほうがいいです

ひばくしたほうがいいです

hibakushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · being bombed
Plain

被爆したほうがよかった

ひばくしたほうがよかった

hibakushitahougayokatta

Polite

被爆したほうがよかったです

ひばくしたほうがよかったです

hibakushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · being bombed
Plain

被爆してはいけない

ひばくしてはいけない

hibakushitehaikenai

Polite

被爆してはいけません

ひばくしてはいけません

hibakushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · being bombed
Plain

被爆してはいけなかった

ひばくしてはいけなかった

hibakushitehaikenakatta

Polite

被爆してはいけませんでした

ひばくしてはいけませんでした

hibakushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · being bombed
Plain

被爆しなくてもいい

ひばくしなくてもいい

hibakushinakutemoii

Polite

被爆しなくてもいいです

ひばくしなくてもいいです

hibakushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · being bombed
Plain

被爆しなくてもよかった

ひばくしなくてもよかった

hibakushinakutemoyokatta

Polite

被爆しなくてもよかったです

ひばくしなくてもよかったです

hibakushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · being bombed
Plain

被爆してもいい

ひばくしてもいい

hibakushitemoii

Polite

被爆してもいいです

ひばくしてもいいです

hibakushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · being bombed
Plain

被爆してもよかった

ひばくしてもよかった

hibakushitemoyokatta

Polite

被爆してもよかったです

ひばくしてもよかったです

hibakushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · being bombed
Expression

被爆するなら

ひばくするなら

hibakusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · being bombed
Expression

被爆すると

ひばくすると

hibakusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · being bombed
Expression

被爆しても

ひばくしても

hibakushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · being bombed
Expression

被爆しながら

ひばくしながら

hibakushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · being bombed
Expression

被爆しないで

ひばくしないで

hibakushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · being bombed
Expression

被爆するために

ひばくするために

hibakusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · being bombed
Expression

被爆するように

ひばくするように

hibakusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · being bombed
Plain

被爆してあげる

ひばくしてあげる

hibakushiteageru

Polite

被爆してあげます

ひばくしてあげます

hibakushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · being bombed
Plain

被爆してあげない

ひばくしてあげない

hibakushiteagenai

Polite

被爆してあげません

ひばくしてあげません

hibakushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · being bombed
Plain

被爆してあげた

ひばくしてあげた

hibakushiteageta

Polite

被爆してあげました

ひばくしてあげました

hibakushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · being bombed
Plain

被爆してあげなかった

ひばくしてあげなかった

hibakushiteagenakatta

Polite

被爆してあげませんでした

ひばくしてあげませんでした

hibakushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · being bombed
Plain

被爆してくれる

ひばくしてくれる

hibakushitekureru

Polite

被爆してくれます

ひばくしてくれます

hibakushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · being bombed
Plain

被爆してくれない

ひばくしてくれない

hibakushitekurenai

Polite

被爆してくれません

ひばくしてくれません

hibakushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · being bombed
Plain

被爆してくれた

ひばくしてくれた

hibakushitekureta

Polite

被爆してくれました

ひばくしてくれました

hibakushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · being bombed
Plain

被爆してくれなかった

ひばくしてくれなかった

hibakushitekurenakatta

Polite

被爆してくれませんでした

ひばくしてくれませんでした

hibakushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · being bombed
Plain

被爆してもらう

ひばくしてもらう

hibakushitemorau

Polite

被爆してもらいます

ひばくしてもらいます

hibakushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · being bombed
Plain

被爆してもらわない

ひばくしてもらわない

hibakushitemorawanai

Polite

被爆してもらいません

ひばくしてもらいません

hibakushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · being bombed
Plain

被爆してもらった

ひばくしてもらった

hibakushitemoratta

Polite

被爆してもらいました

ひばくしてもらいました

hibakushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · being bombed
Plain

被爆してもらわなかった

ひばくしてもらわなかった

hibakushitemorawanakatta

Polite

被爆してもらいませんでした

ひばくしてもらいませんでした

hibakushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · being bombed
Plain

被爆しやすい

ひばくしやすい

hibakushiyasui

Polite

被爆しやすいです

ひばくしやすいです

hibakushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · being bombed
Plain

被爆しやすくない

ひばくしやすくない

hibakushiyasukunai

Polite

被爆しやすくないです

ひばくしやすくないです

hibakushiyasukunaidesu

1 alternative

被爆しやすくありません

ひばくしやすくありません

hibakushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · being bombed
Plain

被爆しやすかった

ひばくしやすかった

hibakushiyasukatta

Polite

被爆しやすかったです

ひばくしやすかったです

hibakushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · being bombed
Plain

被爆しやすくなかった

ひばくしやすくなかった

hibakushiyasukunakatta

Polite

被爆しやすくなかったです

ひばくしやすくなかったです

hibakushiyasukunakattadesu

1 alternative

被爆しやすくありませんでした

ひばくしやすくありませんでした

hibakushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · being bombed
Plain

被爆しにくい

ひばくしにくい

hibakushinikui

Polite

被爆しにくいです

ひばくしにくいです

hibakushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · being bombed
Plain

被爆しにくくない

ひばくしにくくない

hibakushinikukunai

Polite

被爆しにくくないです

ひばくしにくくないです

hibakushinikukunaidesu

1 alternative

被爆しにくくありません

ひばくしにくくありません

hibakushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · being bombed
Plain

被爆しにくかった

ひばくしにくかった

hibakushinikukatta

Polite

被爆しにくかったです

ひばくしにくかったです

hibakushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · being bombed
Plain

被爆しにくくなかった

ひばくしにくくなかった

hibakushinikukunakatta

Polite

被爆しにくくなかったです

ひばくしにくくなかったです

hibakushinikukunakattadesu

1 alternative

被爆しにくくありませんでした

ひばくしにくくありませんでした

hibakushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · being bombed
Plain

被爆しすぎる

ひばくしすぎる

hibakushisugiru

Polite

被爆しすぎます

ひばくしすぎます

hibakushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · being bombed
Plain

被爆しすぎない

ひばくしすぎない

hibakushisuginai

Polite

被爆しすぎません

ひばくしすぎません

hibakushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · being bombed
Plain

被爆しすぎた

ひばくしすぎた

hibakushisugita

Polite

被爆しすぎました

ひばくしすぎました

hibakushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · being bombed
Plain

被爆しすぎなかった

ひばくしすぎなかった

hibakushisuginakatta

Polite

被爆しすぎませんでした

ひばくしすぎませんでした

hibakushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · being bombed
Plain

被爆したことがある

ひばくしたことがある

hibakushitakotogaaru

Polite

被爆したことがあります

ひばくしたことがあります

hibakushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · being bombed
Plain

被爆したことがない

ひばくしたことがない

hibakushitakotoganai

Polite

被爆したことがありません

ひばくしたことがありません

hibakushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · being bombed
Plain

被爆したことがあった

ひばくしたことがあった

hibakushitakotogaatta

Polite

被爆したことがありました

ひばくしたことがありました

hibakushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · being bombed
Plain

被爆したことがなかった

ひばくしたことがなかった

hibakushitakotoganakatta

Polite

被爆したことがありませんでした

ひばくしたことがありませんでした

hibakushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · being bombed
Plain

被爆したところだ

ひばくしたところだ

hibakushitatokoroda

Polite

被爆したところです

ひばくしたところです

hibakushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · being bombed
Plain

被爆したところではない

ひばくしたところではない

hibakushitatokorodehanai

Polite

被爆したところではありません

ひばくしたところではありません

hibakushitatokorodehaarimasen

1 alternative

被爆したところではないです

ひばくしたところではないです

hibakushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · being bombed
Plain

被爆したところだった

ひばくしたところだった

hibakushitatokorodatta

Polite

被爆したところでした

ひばくしたところでした

hibakushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · being bombed
Plain

被爆したところではなかった

ひばくしたところではなかった

hibakushitatokorodehanakatta

Polite

被爆したところではありませんでした

ひばくしたところではありませんでした

hibakushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · being bombed
Plain

被爆したばかりだ

ひばくしたばかりだ

hibakushitabakarida

Polite

被爆したばかりです

ひばくしたばかりです

hibakushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · being bombed
Plain

被爆したばかりではない

ひばくしたばかりではない

hibakushitabakaridehanai

Polite

被爆したばかりではありません

ひばくしたばかりではありません

hibakushitabakaridehaarimasen

1 alternative

被爆したばかりではないです

ひばくしたばかりではないです

hibakushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · being bombed
Plain

被爆したばかりだった

ひばくしたばかりだった

hibakushitabakaridatta

Polite

被爆したばかりでした

ひばくしたばかりでした

hibakushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · being bombed
Plain

被爆したばかりではなかった

ひばくしたばかりではなかった

hibakushitabakaridehanakatta

Polite

被爆したばかりではありませんでした

ひばくしたばかりではありませんでした

hibakushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · being bombed
Expression

被爆したあとで

ひばくしたあとで

hibakushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · being bombed
Expression

被爆する前に

ひばくするまえに

hibakusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · being bombed
Expression

被爆してから

ひばくしてから

hibakushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · being bombed
Plain

被爆しそうだ

ひばくしそうだ

hibakushisouda

Polite

被爆しそうです

ひばくしそうです

hibakushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · being bombed
Plain

被爆しそうではない

ひばくしそうではない

hibakushisoudehanai

Polite

被爆しそうではありません

ひばくしそうではありません

hibakushisoudehaarimasen

1 alternative

被爆しそうではないです

ひばくしそうではないです

hibakushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · being bombed
Plain

被爆しそうだった

ひばくしそうだった

hibakushisoudatta

Polite

被爆しそうでした

ひばくしそうでした

hibakushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · being bombed
Plain

被爆しそうではなかった

ひばくしそうではなかった

hibakushisoudehanakatta

Polite

被爆しそうではありませんでした

ひばくしそうではありませんでした

hibakushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · being bombed
Plain

被爆するそうだ

ひばくするそうだ

hibakusurusouda

Polite

被爆するそうです

ひばくするそうです

hibakusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · being bombed
Plain

被爆するようだ

ひばくするようだ

hibakusuruyouda

Polite

被爆するようです

ひばくするようです

hibakusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · being bombed
Plain

被爆するようではない

ひばくするようではない

hibakusuruyoudehanai

Polite

被爆するようではありません

ひばくするようではありません

hibakusuruyoudehaarimasen

1 alternative

被爆するようではないです

ひばくするようではないです

hibakusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · being bombed
Plain

被爆するようだった

ひばくするようだった

hibakusuruyoudatta

Polite

被爆するようでした

ひばくするようでした

hibakusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · being bombed
Plain

被爆するようではなかった

ひばくするようではなかった

hibakusuruyoudehanakatta

Polite

被爆するようではありませんでした

ひばくするようではありませんでした

hibakusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · being bombed
Plain

被爆するだろう

ひばくするだろう

hibakusurudarou

Polite

被爆するでしょう

ひばくするでしょう

hibakusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · being bombed
Plain

被爆するかもしれない

ひばくするかもしれない

hibakusurukamoshirenai

Polite

被爆するかもしれません

ひばくするかもしれません

hibakusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · being bombed
Plain

被爆するかもしれなかった

ひばくするかもしれなかった

hibakusurukamoshirenakatta

Polite

被爆するかもしれませんでした

ひばくするかもしれませんでした

hibakusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · being bombed
Plain

被爆するはずだ

ひばくするはずだ

hibakusuruhazuda

Polite

被爆するはずです

ひばくするはずです

hibakusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · being bombed
Plain

被爆するはずではない

ひばくするはずではない

hibakusuruhazudehanai

Polite

被爆するはずではありません

ひばくするはずではありません

hibakusuruhazudehaarimasen

1 alternative

被爆するはずではないです

ひばくするはずではないです

hibakusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · being bombed
Plain

被爆するはずだった

ひばくするはずだった

hibakusuruhazudatta

Polite

被爆するはずでした

ひばくするはずでした

hibakusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · being bombed
Plain

被爆するはずではなかった

ひばくするはずではなかった

hibakusuruhazudehanakatta

Polite

被爆するはずではありませんでした

ひばくするはずではありませんでした

hibakusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · being bombed
Plain

被爆なさる

ひばくなさる

hibakunasaru

Polite

被爆なさいます

ひばくなさいます

hibakunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · being bombed
Plain

被爆なさらない

ひばくなさらない

hibakunasaranai

Polite

被爆なさいません

ひばくなさいません

hibakunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · being bombed
Plain

被爆なさった

ひばくなさった

hibakunasatta

Polite

被爆なさいました

ひばくなさいました

hibakunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · being bombed
Plain

被爆なさらなかった

ひばくなさらなかった

hibakunasaranakatta

Polite

被爆なさいませんでした

ひばくなさいませんでした

hibakunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · being bombed
Plain

被爆してる

ひばくしてる

hibakushiteru

Polite

被爆してます

ひばくしてます

hibakushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · being bombed
Plain

被爆してない

ひばくしてない

hibakushitenai

Polite

被爆してません

ひばくしてません

hibakushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · being bombed
Plain

被爆してた

ひばくしてた

hibakushiteta

Polite

被爆してました

ひばくしてました

hibakushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · being bombed
Plain

被爆してなかった

ひばくしてなかった

hibakushitenakatta

Polite

被爆してませんでした

ひばくしてませんでした

hibakushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · being bombed
Plain

被爆しちゃう

ひばくしちゃう

hibakushichau

Polite

被爆しちゃいます

ひばくしちゃいます

hibakushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · being bombed
Plain

被爆しちゃわない

ひばくしちゃわない

hibakushichawanai

Polite

被爆しちゃいません

ひばくしちゃいません

hibakushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · being bombed
Plain

被爆しちゃった

ひばくしちゃった

hibakushichatta

Polite

被爆しちゃいました

ひばくしちゃいました

hibakushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · being bombed
Plain

被爆しちゃわなかった

ひばくしちゃわなかった

hibakushichawanakatta

Polite

被爆しちゃいませんでした

ひばくしちゃいませんでした

hibakushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · being bombed
Expression

被爆しなきゃ

ひばくしなきゃ

hibakushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.