Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 光る

to shineひかるhikaru

Godan · Group 168 forms & patterns

← Back to 光る

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Shine / will shine
Plain

光る

ひかる

hikaru

Polite

光ります

ひかります

hikarimasu

Present / future · Negative Do not shine / will not shine
Plain

光らない

ひからない

hikaranai

Polite

光りません

ひかりません

hikarimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Shone
Plain

光った

ひかった

hikatta

Polite

光りました

ひかりました

hikarimashita

Past · Negative Did not shine
Plain

光らなかった

ひからなかった

hikaranakatta

Polite

光りませんでした

ひかりませんでした

hikarimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Shine, and…
Plain

光って

ひかって

hikatte

Polite

光りまして

ひかりまして

hikarimashite

Te-form · Negative Not shine / without shining
Plain

光らなくて

ひからなくて

hikaranakute

1 alternative

光らないで

ひからないで

hikaranaide

Polite

光りませんで

ひかりませんで

hikarimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you shine
Plain

光れば

ひかれば

hikareba

Polite

光りますなら

ひかりますなら

hikarimasunara

1 alternative

光りますならば

ひかりますならば

hikarimasunaraba

If · ば · Negative If you do not shine
Plain

光らなければ

ひからなければ

hikaranakereba

Polite

光りませんなら

ひかりませんなら

hikarimasennara

1 alternative

光りませんならば

ひかりませんならば

hikarimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to shine / will be able to shine
Plain

光れる

ひかれる

hikareru

Polite

光れます

ひかれます

hikaremasu

Present / future · Negative Are not able to shine / will not be able to shine
Plain

光れない

ひかれない

hikarenai

Polite

光れません

ひかれません

hikaremasen

Past · Affirmative Was / were able to shine
Plain

光れた

ひかれた

hikareta

Polite

光れました

ひかれました

hikaremashita

Past · Negative Was not / were not able to shine
Plain

光れなかった

ひかれなかった

hikarenakatta

Polite

光れませんでした

ひかれませんでした

hikaremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone shining / will be affected by someone shining
Plain

光られる

ひかられる

hikarareru

Polite

光られます

ひかられます

hikararemasu

Present / future · Negative Are not affected by someone shining / will not be affected by someone shining
Plain

光られない

ひかられない

hikararenai

Polite

光られません

ひかられません

hikararemasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone shining
Plain

光られた

ひかられた

hikarareta

Polite

光られました

ひかられました

hikararemashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone shining
Plain

光られなかった

ひかられなかった

hikararenakatta

Polite

光られませんでした

ひかられませんでした

hikararemasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone shine / will make / let someone shine
Plain

光らせる

ひからせる

hikaraseru

1 alternative

光らす

ひからす

hikarasu

Polite

光らせます

ひからせます

hikarasemasu

1 alternative

光らします

ひからします

hikarashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone shine / will not make / let someone shine
Plain

光らせない

ひからせない

hikarasenai

1 alternative

光らさない

ひからさない

hikarasanai

Polite

光らせません

ひからせません

hikarasemasen

1 alternative

光らしません

ひからしません

hikarashimasen

Past · Affirmative Made / let someone shine
Plain

光らせた

ひからせた

hikaraseta

1 alternative

光らした

ひからした

hikarashita

Polite

光らせました

ひからせました

hikarasemashita

1 alternative

光らしました

ひからしました

hikarashimashita

Past · Negative Did not make / let someone shine
Plain

光らせなかった

ひからせなかった

hikarasenakatta

1 alternative

光らさなかった

ひからさなかった

hikarasanakatta

Polite

光らせませんでした

ひからせませんでした

hikarasemasendeshita

1 alternative

光らしませんでした

ひからしませんでした

hikarashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to shine / will be made to shine
Plain

光らせられる

ひからせられる

hikaraserareru

1 alternative

光らされる

ひからされる

hikarasareru

Polite

光らせられます

ひからせられます

hikaraseraremasu

1 alternative

光らされます

ひからされます

hikarasaremasu

Present / future · Negative Are not made to shine / will not be made to shine
Plain

光らせられない

ひからせられない

hikaraserarenai

1 alternative

光らされない

ひからされない

hikarasarenai

Polite

光らせられません

ひからせられません

hikaraseraremasen

1 alternative

光らされません

ひからされません

hikarasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to shine
Plain

光らせられた

ひからせられた

hikaraserareta

1 alternative

光らされた

ひからされた

hikarasareta

Polite

光らせられました

ひからせられました

hikaraseraremashita

1 alternative

光らされました

ひからされました

hikarasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to shine
Plain

光らせられなかった

ひからせられなかった

hikaraserarenakatta

1 alternative

光らされなかった

ひからされなかった

hikarasarenakatta

Polite

光らせられませんでした

ひからせられませんでした

hikaraseraremasendeshita

1 alternative

光らされませんでした

ひからされませんでした

hikarasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s shine / intend to shine
Plain

光ろう

ひかろう

hikarou

Polite

光りましょう

ひかりましょう

hikarimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to shine
Plain

光るまい

ひかるまい

hikarumai

Polite

光りませんまい

ひかりませんまい

hikarimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Shine!
Plain

光れ

ひかれ

hikare

Polite

光りなさい

ひかりなさい

hikarinasai

Imperative · Negative Do not shine!
Plain

光るな

ひかるな

hikaruna

Polite

光りなさるな

ひかりなさるな

hikarinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you shine
Plain

光ったら

ひかったら

hikattara

Polite

光りましたら

ひかりましたら

hikarimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not shine
Plain

光らなかったら

ひからなかったら

hikaranakattara

Polite

光りませんでしたら

ひかりませんでしたら

hikarimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Shining, among other things
Plain

光ったり

ひかったり

hikattari

Polite

光りましたり

ひかりましたり

hikarimashitari

Listing · たり · Negative Not shining, among other things
Plain

光らなかったり

ひからなかったり

hikaranakattari

Polite

光りませんでしたり

ひかりませんでしたり

hikarimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Shine… · stem for other forms
Plain

光り

ひかり

hikari

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to shine / will want to shine
Plain

光りたい

ひかりたい

hikaritai

Polite

光りたいです

ひかりたいです

hikaritaidesu

Present / future · Negative Do not want to shine / will not want to shine
Plain

光りたくない

ひかりたくない

hikaritakunai

Polite

光りたくないです

ひかりたくないです

hikaritakunaidesu

1 alternative

光りたくありません

ひかりたくありません

hikaritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to shine
Plain

光りたかった

ひかりたかった

hikaritakatta

Polite

光りたかったです

ひかりたかったです

hikaritakattadesu

Past · Negative Did not want to shine
Plain

光りたくなかった

ひかりたくなかった

hikaritakunakatta

Polite

光りたくなかったです

ひかりたくなかったです

hikaritakunakattadesu

1 alternative

光りたくありませんでした

ひかりたくありませんでした

hikaritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to shine / will show signs of wanting to shine
Plain

光りたがる

ひかりたがる

hikaritagaru

Polite

光りたがります

ひかりたがります

hikaritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to shine / will not show signs of wanting to shine
Plain

光りたがらない

ひかりたがらない

hikaritagaranai

Polite

光りたがりません

ひかりたがりません

hikaritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to shine
Plain

光りたがった

ひかりたがった

hikaritagatta

Polite

光りたがりました

ひかりたがりました

hikaritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to shine
Plain

光りたがらなかった

ひかりたがらなかった

hikaritagaranakatta

Polite

光りたがりませんでした

ひかりたがりませんでした

hikaritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to shine / will want someone to shine
Plain

光ってほしい

ひかってほしい

hikattehoshii

Polite

光ってほしいです

ひかってほしいです

hikattehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to shine / will not want someone to shine
Plain

光ってほしくない

ひかってほしくない

hikattehoshikunai

Polite

光ってほしくないです

ひかってほしくないです

hikattehoshikunaidesu

1 alternative

光ってほしくありません

ひかってほしくありません

hikattehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to shine
Plain

光ってほしかった

ひかってほしかった

hikattehoshikatta

Polite

光ってほしかったです

ひかってほしかったです

hikattehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to shine
Plain

光ってほしくなかった

ひかってほしくなかった

hikattehoshikunakatta

Polite

光ってほしくなかったです

ひかってほしくなかったです

hikattehoshikunakattadesu

1 alternative

光ってほしくありませんでした

ひかってほしくありませんでした

hikattehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be shining / will be shining
Plain

光っている

ひかっている

hikatteiru

Polite

光っています

ひかっています

hikatteimasu

Present / future · Negative Are not shining / will not be shining
Plain

光っていない

ひかっていない

hikatteinai

Polite

光っていません

ひかっていません

hikatteimasen

Past · Affirmative Was / were shining
Plain

光っていた

ひかっていた

hikatteita

Polite

光っていました

ひかっていました

hikatteimashita

Past · Negative Was not / were not shining
Plain

光っていなかった

ひかっていなかった

hikatteinakatta

Polite

光っていませんでした

ひかっていませんでした

hikatteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Shine beforehand / will shine beforehand
Plain

光っておく

ひかっておく

hikatteoku

Polite

光っておきます

ひかっておきます

hikatteokimasu

Present / future · Negative Do not shine beforehand / will not shine beforehand
Plain

光っておかない

ひかっておかない

hikatteokanai

Polite

光っておきません

ひかっておきません

hikatteokimasen

Past · Affirmative Shone beforehand
Plain

光っておいた

ひかっておいた

hikatteoita

Polite

光っておきました

ひかっておきました

hikatteokimashita

Past · Negative Did not shine beforehand
Plain

光っておかなかった

ひかっておかなかった

hikatteokanakatta

Polite

光っておきませんでした

ひかっておきませんでした

hikatteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up shining / will end up shining
Plain

光ってしまう

ひかってしまう

hikatteshimau

Polite

光ってしまいます

ひかってしまいます

hikatteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up shining / will not end up shining
Plain

光ってしまわない

ひかってしまわない

hikatteshimawanai

Polite

光ってしまいません

ひかってしまいません

hikatteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up shining
Plain

光ってしまった

ひかってしまった

hikatteshimatta

Polite

光ってしまいました

ひかってしまいました

hikatteshimaimashita

Past · Negative Did not end up shining
Plain

光ってしまわなかった

ひかってしまわなかった

hikatteshimawanakatta

Polite

光ってしまいませんでした

ひかってしまいませんでした

hikatteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try shining / will try shining
Plain

光ってみる

ひかってみる

hikattemiru

Polite

光ってみます

ひかってみます

hikattemimasu

Present / future · Negative Do not try shining / will not try shining
Plain

光ってみない

ひかってみない

hikatteminai

Polite

光ってみません

ひかってみません

hikattemimasen

Past · Affirmative Tried shining
Plain

光ってみた

ひかってみた

hikattemita

Polite

光ってみました

ひかってみました

hikattemimashita

Past · Negative Did not try shining
Plain

光ってみなかった

ひかってみなかった

hikatteminakatta

Polite

光ってみませんでした

ひかってみませんでした

hikattemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue shining / will continue shining
Plain

光っていく

ひかっていく

hikatteiku

Polite

光っていきます

ひかっていきます

hikatteikimasu

Present / future · Negative Do not continue shining / will not continue shining
Plain

光っていかない

ひかっていかない

hikatteikanai

Polite

光っていきません

ひかっていきません

hikatteikimasen

Past · Affirmative Continued shining
Plain

光っていった

ひかっていった

hikatteitta

Polite

光っていきました

ひかっていきました

hikatteikimashita

Past · Negative Did not continue shining
Plain

光っていかなかった

ひかっていかなかった

hikatteikanakatta

Polite

光っていきませんでした

ひかっていきませんでした

hikatteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to shine / will come to shine
Plain

光ってくる

ひかってくる

hikattekuru

Polite

光ってきます

ひかってきます

hikattekimasu

Present / future · Negative Do not come to shine / will not come to shine
Plain

光ってこない

ひかってこない

hikattekonai

Polite

光ってきません

ひかってきません

hikattekimasen

Past · Affirmative Came to shine
Plain

光ってきた

ひかってきた

hikattekita

Polite

光ってきました

ひかってきました

hikattekimashita

Past · Negative Did not come to shine
Plain

光ってこなかった

ひかってこなかった

hikattekonakatta

Polite

光ってきませんでした

ひかってきませんでした

hikattekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin shining / will begin shining
Plain

光り始める

ひかりはじめる

hikarihajimeru

Polite

光り始めます

ひかりはじめます

hikarihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin shining / will not begin shining
Plain

光り始めない

ひかりはじめない

hikarihajimenai

Polite

光り始めません

ひかりはじめません

hikarihajimemasen

Past · Affirmative Began shining
Plain

光り始めた

ひかりはじめた

hikarihajimeta

Polite

光り始めました

ひかりはじめました

hikarihajimemashita

Past · Negative Did not begin shining
Plain

光り始めなかった

ひかりはじめなかった

hikarihajimenakatta

Polite

光り始めませんでした

ひかりはじめませんでした

hikarihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue shining / will continue shining
Plain

光り続ける

ひかりつづける

hikaritsuzukeru

Polite

光り続けます

ひかりつづけます

hikaritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue shining / will not continue shining
Plain

光り続けない

ひかりつづけない

hikaritsuzukenai

Polite

光り続けません

ひかりつづけません

hikaritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued shining
Plain

光り続けた

ひかりつづけた

hikaritsuzuketa

Polite

光り続けました

ひかりつづけました

hikaritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue shining
Plain

光り続けなかった

ひかりつづけなかった

hikaritsuzukenakatta

Polite

光り続けませんでした

ひかりつづけませんでした

hikaritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish shining / will finish shining
Plain

光り終わる

ひかりおわる

hikariowaru

Polite

光り終わります

ひかりおわります

hikariowarimasu

Present / future · Negative Do not finish shining / will not finish shining
Plain

光り終わらない

ひかりおわらない

hikariowaranai

Polite

光り終わりません

ひかりおわりません

hikariowarimasen

Past · Affirmative Finished shining
Plain

光り終わった

ひかりおわった

hikariowatta

Polite

光り終わりました

ひかりおわりました

hikariowarimashita

Past · Negative Did not finish shining
Plain

光り終わらなかった

ひかりおわらなかった

hikariowaranakatta

Polite

光り終わりませんでした

ひかりおわりませんでした

hikariowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to shine / will intend to shine
Plain

光るつもりだ

ひかるつもりだ

hikarutsumorida

Polite

光るつもりです

ひかるつもりです

hikarutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to shine / will not intend to shine
Plain

光るつもりではない

ひかるつもりではない

hikarutsumoridehanai

Polite

光るつもりではありません

ひかるつもりではありません

hikarutsumoridehaarimasen

1 alternative

光るつもりではないです

ひかるつもりではないです

hikarutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to shine
Plain

光るつもりだった

ひかるつもりだった

hikarutsumoridatta

Polite

光るつもりでした

ひかるつもりでした

hikarutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to shine
Plain

光るつもりではなかった

ひかるつもりではなかった

hikarutsumoridehanakatta

Polite

光るつもりではありませんでした

ひかるつもりではありませんでした

hikarutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to shine / will attempt to shine
Plain

光ろうとする

ひかろうとする

hikaroutosuru

Polite

光ろうとします

ひかろうとします

hikaroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to shine / will not attempt to shine
Plain

光ろうとしない

ひかろうとしない

hikaroutoshinai

Polite

光ろうとしません

ひかろうとしません

hikaroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to shine
Plain

光ろうとした

ひかろうとした

hikaroutoshita

Polite

光ろうとしました

ひかろうとしました

hikaroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to shine
Plain

光ろうとしなかった

ひかろうとしなかった

hikaroutoshinakatta

Polite

光ろうとしませんでした

ひかろうとしませんでした

hikaroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to shine / will decide to shine
Plain

光ることにする

ひかることにする

hikarukotonisuru

Polite

光ることにします

ひかることにします

hikarukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to shine / will not decide to shine
Plain

光ることにしない

ひかることにしない

hikarukotonishinai

Polite

光ることにしません

ひかることにしません

hikarukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to shine
Plain

光ることにした

ひかることにした

hikarukotonishita

Polite

光ることにしました

ひかることにしました

hikarukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to shine
Plain

光ることにしなかった

ひかることにしなかった

hikarukotonishinakatta

Polite

光ることにしませんでした

ひかることにしませんでした

hikarukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to shine / will become able to shine
Plain

光れるようになる

ひかれるようになる

hikareruyouninaru

Polite

光れるようになります

ひかれるようになります

hikareruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to shine / will not become able to shine
Plain

光れるようにならない

ひかれるようにならない

hikareruyouninaranai

Polite

光れるようになりません

ひかれるようになりません

hikareruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to shine
Plain

光れるようになった

ひかれるようになった

hikareruyouninatta

Polite

光れるようになりました

ひかれるようになりました

hikareruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to shine
Plain

光れるようにならなかった

ひかれるようにならなかった

hikareruyouninaranakatta

Polite

光れるようになりませんでした

ひかれるようになりませんでした

hikareruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please shine
Expression

光ってください

ひかってください

hikattekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not shine
Expression

光らないでください

ひからないでください

hikaranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Shine
Expression

光りなさい

ひかりなさい

hikarinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me shine
Expression

光らせてください

ひからせてください

hikarasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to shine / will have to shine
Plain

光らなければならない

ひからなければならない

hikaranakerebanaranai

Polite

光らなければなりません

ひからなければなりません

hikaranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to shine
Plain

光らなければならなかった

ひからなければならなかった

hikaranakerebanaranakatta

Polite

光らなければなりませんでした

ひからなければなりませんでした

hikaranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to shine / will be expected to shine
Plain

光るべきだ

ひかるべきだ

hikarubekida

Polite

光るべきです

ひかるべきです

hikarubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to shine
Plain

光るべきだった

ひかるべきだった

hikarubekidatta

Polite

光るべきでした

ひかるべきでした

hikarubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off shining / will be better off shining
Plain

光ったほうがいい

ひかったほうがいい

hikattahougaii

Polite

光ったほうがいいです

ひかったほうがいいです

hikattahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off shining
Plain

光ったほうがよかった

ひかったほうがよかった

hikattahougayokatta

Polite

光ったほうがよかったです

ひかったほうがよかったです

hikattahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to shine / will be forbidden to shine
Plain

光ってはいけない

ひかってはいけない

hikattehaikenai

Polite

光ってはいけません

ひかってはいけません

hikattehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to shine
Plain

光ってはいけなかった

ひかってはいけなかった

hikattehaikenakatta

Polite

光ってはいけませんでした

ひかってはいけませんでした

hikattehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to shine / will have no need to shine
Plain

光らなくてもいい

ひからなくてもいい

hikaranakutemoii

Polite

光らなくてもいいです

ひからなくてもいいです

hikaranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to shine
Plain

光らなくてもよかった

ひからなくてもよかった

hikaranakutemoyokatta

Polite

光らなくてもよかったです

ひからなくてもよかったです

hikaranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to shine / will be allowed to shine
Plain

光ってもいい

ひかってもいい

hikattemoii

Polite

光ってもいいです

ひかってもいいです

hikattemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to shine
Plain

光ってもよかった

ひかってもよかった

hikattemoyokatta

Polite

光ってもよかったです

ひかってもよかったです

hikattemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you shine
Expression

光るなら

ひかるなら

hikarunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you shine
Expression

光ると

ひかると

hikaruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you shine
Expression

光っても

ひかっても

hikattemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While shining
Expression

光りながら

ひかりながら

hikarinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without shining
Expression

光らないで

ひからないで

hikaranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to shine
Expression

光るために

ひかるために

hikarutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can shine
Expression

光るように

ひかるように

hikaruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Shine for someone / will shine for someone
Plain

光ってあげる

ひかってあげる

hikatteageru

Polite

光ってあげます

ひかってあげます

hikatteagemasu

Present / future · Negative Do not shine for someone / will not shine for someone
Plain

光ってあげない

ひかってあげない

hikatteagenai

Polite

光ってあげません

ひかってあげません

hikatteagemasen

Past · Affirmative Shone for someone
Plain

光ってあげた

ひかってあげた

hikatteageta

Polite

光ってあげました

ひかってあげました

hikatteagemashita

Past · Negative Did not shine for someone
Plain

光ってあげなかった

ひかってあげなかった

hikatteagenakatta

Polite

光ってあげませんでした

ひかってあげませんでした

hikatteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Shine for me or my group / will shine for me or my group
Plain

光ってくれる

ひかってくれる

hikattekureru

Polite

光ってくれます

ひかってくれます

hikattekuremasu

Present / future · Negative Do not shine for me or my group / will not shine for me or my group
Plain

光ってくれない

ひかってくれない

hikattekurenai

Polite

光ってくれません

ひかってくれません

hikattekuremasen

Past · Affirmative Shone for me or my group
Plain

光ってくれた

ひかってくれた

hikattekureta

Polite

光ってくれました

ひかってくれました

hikattekuremashita

Past · Negative Did not shine for me or my group
Plain

光ってくれなかった

ひかってくれなかった

hikattekurenakatta

Polite

光ってくれませんでした

ひかってくれませんでした

hikattekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone shine / will have someone shine
Plain

光ってもらう

ひかってもらう

hikattemorau

Polite

光ってもらいます

ひかってもらいます

hikattemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone shine / will not have someone shine
Plain

光ってもらわない

ひかってもらわない

hikattemorawanai

Polite

光ってもらいません

ひかってもらいません

hikattemoraimasen

Past · Affirmative Had someone shine
Plain

光ってもらった

ひかってもらった

hikattemoratta

Polite

光ってもらいました

ひかってもらいました

hikattemoraimashita

Past · Negative Did not have someone shine
Plain

光ってもらわなかった

ひかってもらわなかった

hikattemorawanakatta

Polite

光ってもらいませんでした

ひかってもらいませんでした

hikattemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to shine / will be easy to shine
Plain

光りやすい

ひかりやすい

hikariyasui

Polite

光りやすいです

ひかりやすいです

hikariyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to shine / will not be easy to shine
Plain

光りやすくない

ひかりやすくない

hikariyasukunai

Polite

光りやすくないです

ひかりやすくないです

hikariyasukunaidesu

1 alternative

光りやすくありません

ひかりやすくありません

hikariyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to shine
Plain

光りやすかった

ひかりやすかった

hikariyasukatta

Polite

光りやすかったです

ひかりやすかったです

hikariyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to shine
Plain

光りやすくなかった

ひかりやすくなかった

hikariyasukunakatta

Polite

光りやすくなかったです

ひかりやすくなかったです

hikariyasukunakattadesu

1 alternative

光りやすくありませんでした

ひかりやすくありませんでした

hikariyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to shine / will be hard to shine
Plain

光りにくい

ひかりにくい

hikarinikui

Polite

光りにくいです

ひかりにくいです

hikarinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to shine / will not be hard to shine
Plain

光りにくくない

ひかりにくくない

hikarinikukunai

Polite

光りにくくないです

ひかりにくくないです

hikarinikukunaidesu

1 alternative

光りにくくありません

ひかりにくくありません

hikarinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to shine
Plain

光りにくかった

ひかりにくかった

hikarinikukatta

Polite

光りにくかったです

ひかりにくかったです

hikarinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to shine
Plain

光りにくくなかった

ひかりにくくなかった

hikarinikukunakatta

Polite

光りにくくなかったです

ひかりにくくなかったです

hikarinikukunakattadesu

1 alternative

光りにくくありませんでした

ひかりにくくありませんでした

hikarinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Shine too much / will shine too much
Plain

光りすぎる

ひかりすぎる

hikarisugiru

Polite

光りすぎます

ひかりすぎます

hikarisugimasu

Present / future · Negative Do not shine too much / will not shine too much
Plain

光りすぎない

ひかりすぎない

hikarisuginai

Polite

光りすぎません

ひかりすぎません

hikarisugimasen

Past · Affirmative Shone too much
Plain

光りすぎた

ひかりすぎた

hikarisugita

Polite

光りすぎました

ひかりすぎました

hikarisugimashita

Past · Negative Did not shine too much
Plain

光りすぎなかった

ひかりすぎなかった

hikarisuginakatta

Polite

光りすぎませんでした

ひかりすぎませんでした

hikarisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience shining / will have experience shining
Plain

光ったことがある

ひかったことがある

hikattakotogaaru

Polite

光ったことがあります

ひかったことがあります

hikattakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience shining / will not have experience shining
Plain

光ったことがない

ひかったことがない

hikattakotoganai

Polite

光ったことがありません

ひかったことがありません

hikattakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience shining
Plain

光ったことがあった

ひかったことがあった

hikattakotogaatta

Polite

光ったことがありました

ひかったことがありました

hikattakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience shining
Plain

光ったことがなかった

ひかったことがなかった

hikattakotoganakatta

Polite

光ったことがありませんでした

ひかったことがありませんでした

hikattakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished shining / will have just finished shining
Plain

光ったところだ

ひかったところだ

hikattatokoroda

Polite

光ったところです

ひかったところです

hikattatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished shining / will not have just finished shining
Plain

光ったところではない

ひかったところではない

hikattatokorodehanai

Polite

光ったところではありません

ひかったところではありません

hikattatokorodehaarimasen

1 alternative

光ったところではないです

ひかったところではないです

hikattatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished shining
Plain

光ったところだった

ひかったところだった

hikattatokorodatta

Polite

光ったところでした

ひかったところでした

hikattatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished shining
Plain

光ったところではなかった

ひかったところではなかった

hikattatokorodehanakatta

Polite

光ったところではありませんでした

ひかったところではありませんでした

hikattatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished shining / will have recently finished shining
Plain

光ったばかりだ

ひかったばかりだ

hikattabakarida

Polite

光ったばかりです

ひかったばかりです

hikattabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished shining / will not have recently finished shining
Plain

光ったばかりではない

ひかったばかりではない

hikattabakaridehanai

Polite

光ったばかりではありません

ひかったばかりではありません

hikattabakaridehaarimasen

1 alternative

光ったばかりではないです

ひかったばかりではないです

hikattabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished shining
Plain

光ったばかりだった

ひかったばかりだった

hikattabakaridatta

Polite

光ったばかりでした

ひかったばかりでした

hikattabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished shining
Plain

光ったばかりではなかった

ひかったばかりではなかった

hikattabakaridehanakatta

Polite

光ったばかりではありませんでした

ひかったばかりではありませんでした

hikattabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After shining
Expression

光ったあとで

ひかったあとで

hikattaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before shining
Expression

光る前に

ひかるまえに

hikarumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After shining
Expression

光ってから

ひかってから

hikattekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to shine / will seem about to shine
Plain

光りそうだ

ひかりそうだ

hikarisouda

Polite

光りそうです

ひかりそうです

hikarisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to shine / will not seem about to shine
Plain

光りそうではない

ひかりそうではない

hikarisoudehanai

Polite

光りそうではありません

ひかりそうではありません

hikarisoudehaarimasen

1 alternative

光りそうではないです

ひかりそうではないです

hikarisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to shine
Plain

光りそうだった

ひかりそうだった

hikarisoudatta

Polite

光りそうでした

ひかりそうでした

hikarisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to shine
Plain

光りそうではなかった

ひかりそうではなかった

hikarisoudehanakatta

Polite

光りそうではありませんでした

ひかりそうではありませんでした

hikarisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly shine
Plain

光るそうだ

ひかるそうだ

hikarusouda

Polite

光るそうです

ひかるそうです

hikarusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to shine / will seem to shine
Plain

光るようだ

ひかるようだ

hikaruyouda

Polite

光るようです

ひかるようです

hikaruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to shine / will not seem to shine
Plain

光るようではない

ひかるようではない

hikaruyoudehanai

Polite

光るようではありません

ひかるようではありません

hikaruyoudehaarimasen

1 alternative

光るようではないです

ひかるようではないです

hikaruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to shine
Plain

光るようだった

ひかるようだった

hikaruyoudatta

Polite

光るようでした

ひかるようでした

hikaruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to shine
Plain

光るようではなかった

ひかるようではなかった

hikaruyoudehanakatta

Polite

光るようではありませんでした

ひかるようではありませんでした

hikaruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably shine
Plain

光るだろう

ひかるだろう

hikarudarou

Polite

光るでしょう

ひかるでしょう

hikarudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly shine
Plain

光るかもしれない

ひかるかもしれない

hikarukamoshirenai

Polite

光るかもしれません

ひかるかもしれません

hikarukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly shine · past assessment
Plain

光るかもしれなかった

ひかるかもしれなかった

hikarukamoshirenakatta

Polite

光るかもしれませんでした

ひかるかもしれませんでした

hikarukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to shine / will be expected to shine
Plain

光るはずだ

ひかるはずだ

hikaruhazuda

Polite

光るはずです

ひかるはずです

hikaruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to shine / will not be expected to shine
Plain

光るはずではない

ひかるはずではない

hikaruhazudehanai

Polite

光るはずではありません

ひかるはずではありません

hikaruhazudehaarimasen

1 alternative

光るはずではないです

ひかるはずではないです

hikaruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to shine
Plain

光るはずだった

ひかるはずだった

hikaruhazudatta

Polite

光るはずでした

ひかるはずでした

hikaruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to shine
Plain

光るはずではなかった

ひかるはずではなかった

hikaruhazudehanakatta

Polite

光るはずではありませんでした

ひかるはずではありませんでした

hikaruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Shine / will shine
Plain

お光りになる

おひかりになる

ohikarininaru

Polite

お光りになります

おひかりになります

ohikarininarimasu

Present / future · Negative Do not shine / will not shine
Plain

お光りにならない

おひかりにならない

ohikarininaranai

Polite

お光りになりません

おひかりになりません

ohikarininarimasen

Past · Affirmative Shone
Plain

お光りになった

おひかりになった

ohikarininatta

Polite

お光りになりました

おひかりになりました

ohikarininarimashita

Past · Negative Did not shine
Plain

お光りにならなかった

おひかりにならなかった

ohikarininaranakatta

Polite

お光りになりませんでした

おひかりになりませんでした

ohikarininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be shining / will be shining
Plain

光ってる

ひかってる

hikatteru

Polite

光ってます

ひかってます

hikattemasu

Present / future · Negative Are not shining / will not be shining
Plain

光ってない

ひかってない

hikattenai

Polite

光ってません

ひかってません

hikattemasen

Past · Affirmative Was / were shining
Plain

光ってた

ひかってた

hikatteta

Polite

光ってました

ひかってました

hikattemashita

Past · Negative Was not / were not shining
Plain

光ってなかった

ひかってなかった

hikattenakatta

Polite

光ってませんでした

ひかってませんでした

hikattemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up shining / will end up shining
Plain

光っちゃう

ひかっちゃう

hikacchau

Polite

光っちゃいます

ひかっちゃいます

hikacchaimasu

Present / future · Negative Do not end up shining / will not end up shining
Plain

光っちゃわない

ひかっちゃわない

hikacchawanai

Polite

光っちゃいません

ひかっちゃいません

hikacchaimasen

Past · Affirmative Ended up shining
Plain

光っちゃった

ひかっちゃった

hikacchatta

Polite

光っちゃいました

ひかっちゃいました

hikacchaimashita

Past · Negative Did not end up shining
Plain

光っちゃわなかった

ひかっちゃわなかった

hikacchawanakatta

Polite

光っちゃいませんでした

ひかっちゃいませんでした

hikacchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to shine
Expression

光らなきゃ

ひからなきゃ

hikaranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.