Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 急ぐ

to hurryいそぐisogu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 急ぐ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Hurry / will hurry
Plain

急ぐ

いそぐ

isogu

Polite

急ぎます

いそぎます

isogimasu

Present / future · Negative Do not hurry / will not hurry
Plain

急がない

いそがない

isoganai

Polite

急ぎません

いそぎません

isogimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Hurried
Plain

急いだ

いそいだ

isoida

Polite

急ぎました

いそぎました

isogimashita

Past · Negative Did not hurry
Plain

急がなかった

いそがなかった

isoganakatta

Polite

急ぎませんでした

いそぎませんでした

isogimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Hurry, and…
Plain

急いで

いそいで

isoide

Polite

急ぎまして

いそぎまして

isogimashite

Te-form · Negative Not hurry / without hurrying
Plain

急がなくて

いそがなくて

isoganakute

1 alternative

急がないで

いそがないで

isoganaide

Polite

急ぎませんで

いそぎませんで

isogimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you hurry
Plain

急げば

いそげば

isogeba

Polite

急ぎますなら

いそぎますなら

isogimasunara

1 alternative

急ぎますならば

いそぎますならば

isogimasunaraba

If · ば · Negative If you do not hurry
Plain

急がなければ

いそがなければ

isoganakereba

Polite

急ぎませんなら

いそぎませんなら

isogimasennara

1 alternative

急ぎませんならば

いそぎませんならば

isogimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to hurry / will be able to hurry
Plain

急げる

いそげる

isogeru

Polite

急げます

いそげます

isogemasu

Present / future · Negative Are not able to hurry / will not be able to hurry
Plain

急げない

いそげない

isogenai

Polite

急げません

いそげません

isogemasen

Past · Affirmative Was / were able to hurry
Plain

急げた

いそげた

isogeta

Polite

急げました

いそげました

isogemashita

Past · Negative Was not / were not able to hurry
Plain

急げなかった

いそげなかった

isogenakatta

Polite

急げませんでした

いそげませんでした

isogemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be hurried / will be hurried
Plain

急がれる

いそがれる

isogareru

Polite

急がれます

いそがれます

isogaremasu

Present / future · Negative Are not hurried / will not be hurried
Plain

急がれない

いそがれない

isogarenai

Polite

急がれません

いそがれません

isogaremasen

Past · Affirmative Was / were hurried
Plain

急がれた

いそがれた

isogareta

Polite

急がれました

いそがれました

isogaremashita

Past · Negative Was not / were not hurried
Plain

急がれなかった

いそがれなかった

isogarenakatta

Polite

急がれませんでした

いそがれませんでした

isogaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone hurry / will make / let someone hurry
Plain

急がせる

いそがせる

isogaseru

1 alternative

急がす

いそがす

isogasu

Polite

急がせます

いそがせます

isogasemasu

1 alternative

急がします

いそがします

isogashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone hurry / will not make / let someone hurry
Plain

急がせない

いそがせない

isogasenai

1 alternative

急がさない

いそがさない

isogasanai

Polite

急がせません

いそがせません

isogasemasen

1 alternative

急がしません

いそがしません

isogashimasen

Past · Affirmative Made / let someone hurry
Plain

急がせた

いそがせた

isogaseta

1 alternative

急がした

いそがした

isogashita

Polite

急がせました

いそがせました

isogasemashita

1 alternative

急がしました

いそがしました

isogashimashita

Past · Negative Did not make / let someone hurry
Plain

急がせなかった

いそがせなかった

isogasenakatta

1 alternative

急がさなかった

いそがさなかった

isogasanakatta

Polite

急がせませんでした

いそがせませんでした

isogasemasendeshita

1 alternative

急がしませんでした

いそがしませんでした

isogashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to hurry / will be made to hurry
Plain

急がせられる

いそがせられる

isogaserareru

1 alternative

急がされる

いそがされる

isogasareru

Polite

急がせられます

いそがせられます

isogaseraremasu

1 alternative

急がされます

いそがされます

isogasaremasu

Present / future · Negative Are not made to hurry / will not be made to hurry
Plain

急がせられない

いそがせられない

isogaserarenai

1 alternative

急がされない

いそがされない

isogasarenai

Polite

急がせられません

いそがせられません

isogaseraremasen

1 alternative

急がされません

いそがされません

isogasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to hurry
Plain

急がせられた

いそがせられた

isogaserareta

1 alternative

急がされた

いそがされた

isogasareta

Polite

急がせられました

いそがせられました

isogaseraremashita

1 alternative

急がされました

いそがされました

isogasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to hurry
Plain

急がせられなかった

いそがせられなかった

isogaserarenakatta

1 alternative

急がされなかった

いそがされなかった

isogasarenakatta

Polite

急がせられませんでした

いそがせられませんでした

isogaseraremasendeshita

1 alternative

急がされませんでした

いそがされませんでした

isogasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s hurry / intend to hurry
Plain

急ごう

いそごう

isogou

Polite

急ぎましょう

いそぎましょう

isogimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to hurry
Plain

急ぐまい

いそぐまい

isogumai

Polite

急ぎませんまい

いそぎませんまい

isogimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Hurry!
Plain

急げ

いそげ

isoge

Polite

急ぎなさい

いそぎなさい

isoginasai

Imperative · Negative Do not hurry!
Plain

急ぐな

いそぐな

isoguna

Polite

急ぎなさるな

いそぎなさるな

isoginasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you hurry
Plain

急いだら

いそいだら

isoidara

Polite

急ぎましたら

いそぎましたら

isogimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not hurry
Plain

急がなかったら

いそがなかったら

isoganakattara

Polite

急ぎませんでしたら

いそぎませんでしたら

isogimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Hurrying, among other things
Plain

急いだり

いそいだり

isoidari

Polite

急ぎましたり

いそぎましたり

isogimashitari

Listing · たり · Negative Not hurrying, among other things
Plain

急がなかったり

いそがなかったり

isoganakattari

Polite

急ぎませんでしたり

いそぎませんでしたり

isogimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Hurry… · stem for other forms
Plain

急ぎ

いそぎ

isogi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to hurry / will want to hurry
Plain

急ぎたい

いそぎたい

isogitai

Polite

急ぎたいです

いそぎたいです

isogitaidesu

Present / future · Negative Do not want to hurry / will not want to hurry
Plain

急ぎたくない

いそぎたくない

isogitakunai

Polite

急ぎたくないです

いそぎたくないです

isogitakunaidesu

1 alternative

急ぎたくありません

いそぎたくありません

isogitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to hurry
Plain

急ぎたかった

いそぎたかった

isogitakatta

Polite

急ぎたかったです

いそぎたかったです

isogitakattadesu

Past · Negative Did not want to hurry
Plain

急ぎたくなかった

いそぎたくなかった

isogitakunakatta

Polite

急ぎたくなかったです

いそぎたくなかったです

isogitakunakattadesu

1 alternative

急ぎたくありませんでした

いそぎたくありませんでした

isogitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to hurry / will show signs of wanting to hurry
Plain

急ぎたがる

いそぎたがる

isogitagaru

Polite

急ぎたがります

いそぎたがります

isogitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to hurry / will not show signs of wanting to hurry
Plain

急ぎたがらない

いそぎたがらない

isogitagaranai

Polite

急ぎたがりません

いそぎたがりません

isogitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to hurry
Plain

急ぎたがった

いそぎたがった

isogitagatta

Polite

急ぎたがりました

いそぎたがりました

isogitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to hurry
Plain

急ぎたがらなかった

いそぎたがらなかった

isogitagaranakatta

Polite

急ぎたがりませんでした

いそぎたがりませんでした

isogitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to hurry / will want someone to hurry
Plain

急いでほしい

いそいでほしい

isoidehoshii

Polite

急いでほしいです

いそいでほしいです

isoidehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to hurry / will not want someone to hurry
Plain

急いでほしくない

いそいでほしくない

isoidehoshikunai

Polite

急いでほしくないです

いそいでほしくないです

isoidehoshikunaidesu

1 alternative

急いでほしくありません

いそいでほしくありません

isoidehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to hurry
Plain

急いでほしかった

いそいでほしかった

isoidehoshikatta

Polite

急いでほしかったです

いそいでほしかったです

isoidehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to hurry
Plain

急いでほしくなかった

いそいでほしくなかった

isoidehoshikunakatta

Polite

急いでほしくなかったです

いそいでほしくなかったです

isoidehoshikunakattadesu

1 alternative

急いでほしくありませんでした

いそいでほしくありませんでした

isoidehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be hurrying / will be hurrying
Plain

急いでいる

いそいでいる

isoideiru

Polite

急いでいます

いそいでいます

isoideimasu

Present / future · Negative Are not hurrying / will not be hurrying
Plain

急いでいない

いそいでいない

isoideinai

Polite

急いでいません

いそいでいません

isoideimasen

Past · Affirmative Was / were hurrying
Plain

急いでいた

いそいでいた

isoideita

Polite

急いでいました

いそいでいました

isoideimashita

Past · Negative Was not / were not hurrying
Plain

急いでいなかった

いそいでいなかった

isoideinakatta

Polite

急いでいませんでした

いそいでいませんでした

isoideimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been hurried / will have been hurried
Plain

急いである

いそいである

isoidearu

Polite

急いであります

いそいであります

isoidearimasu

Present / future · Negative Do not have been hurried / will not have been hurried
Plain

急いでない

いそいでない

isoidenai

Polite

急いでありません

いそいでありません

isoidearimasen

Past · Affirmative Had been hurried
Plain

急いであった

いそいであった

isoideatta

Polite

急いでありました

いそいでありました

isoidearimashita

Past · Negative Did not have been hurried
Plain

急いでなかった

いそいでなかった

isoidenakatta

Polite

急いでありませんでした

いそいでありませんでした

isoidearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Hurry beforehand / will hurry beforehand
Plain

急いでおく

いそいでおく

isoideoku

Polite

急いでおきます

いそいでおきます

isoideokimasu

Present / future · Negative Do not hurry beforehand / will not hurry beforehand
Plain

急いでおかない

いそいでおかない

isoideokanai

Polite

急いでおきません

いそいでおきません

isoideokimasen

Past · Affirmative Hurried beforehand
Plain

急いでおいた

いそいでおいた

isoideoita

Polite

急いでおきました

いそいでおきました

isoideokimashita

Past · Negative Did not hurry beforehand
Plain

急いでおかなかった

いそいでおかなかった

isoideokanakatta

Polite

急いでおきませんでした

いそいでおきませんでした

isoideokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up hurrying / will end up hurrying
Plain

急いでしまう

いそいでしまう

isoideshimau

Polite

急いでしまいます

いそいでしまいます

isoideshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up hurrying / will not end up hurrying
Plain

急いでしまわない

いそいでしまわない

isoideshimawanai

Polite

急いでしまいません

いそいでしまいません

isoideshimaimasen

Past · Affirmative Ended up hurrying
Plain

急いでしまった

いそいでしまった

isoideshimatta

Polite

急いでしまいました

いそいでしまいました

isoideshimaimashita

Past · Negative Did not end up hurrying
Plain

急いでしまわなかった

いそいでしまわなかった

isoideshimawanakatta

Polite

急いでしまいませんでした

いそいでしまいませんでした

isoideshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try hurrying / will try hurrying
Plain

急いでみる

いそいでみる

isoidemiru

Polite

急いでみます

いそいでみます

isoidemimasu

Present / future · Negative Do not try hurrying / will not try hurrying
Plain

急いでみない

いそいでみない

isoideminai

Polite

急いでみません

いそいでみません

isoidemimasen

Past · Affirmative Tried hurrying
Plain

急いでみた

いそいでみた

isoidemita

Polite

急いでみました

いそいでみました

isoidemimashita

Past · Negative Did not try hurrying
Plain

急いでみなかった

いそいでみなかった

isoideminakatta

Polite

急いでみませんでした

いそいでみませんでした

isoidemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue hurrying / will continue hurrying
Plain

急いでいく

いそいでいく

isoideiku

Polite

急いでいきます

いそいでいきます

isoideikimasu

Present / future · Negative Do not continue hurrying / will not continue hurrying
Plain

急いでいかない

いそいでいかない

isoideikanai

Polite

急いでいきません

いそいでいきません

isoideikimasen

Past · Affirmative Continued hurrying
Plain

急いでいった

いそいでいった

isoideitta

Polite

急いでいきました

いそいでいきました

isoideikimashita

Past · Negative Did not continue hurrying
Plain

急いでいかなかった

いそいでいかなかった

isoideikanakatta

Polite

急いでいきませんでした

いそいでいきませんでした

isoideikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to hurry / will come to hurry
Plain

急いでくる

いそいでくる

isoidekuru

Polite

急いできます

いそいできます

isoidekimasu

Present / future · Negative Do not come to hurry / will not come to hurry
Plain

急いでこない

いそいでこない

isoidekonai

Polite

急いできません

いそいできません

isoidekimasen

Past · Affirmative Came to hurry
Plain

急いできた

いそいできた

isoidekita

Polite

急いできました

いそいできました

isoidekimashita

Past · Negative Did not come to hurry
Plain

急いでこなかった

いそいでこなかった

isoidekonakatta

Polite

急いできませんでした

いそいできませんでした

isoidekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin hurrying / will begin hurrying
Plain

急ぎ始める

いそぎはじめる

isogihajimeru

Polite

急ぎ始めます

いそぎはじめます

isogihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin hurrying / will not begin hurrying
Plain

急ぎ始めない

いそぎはじめない

isogihajimenai

Polite

急ぎ始めません

いそぎはじめません

isogihajimemasen

Past · Affirmative Began hurrying
Plain

急ぎ始めた

いそぎはじめた

isogihajimeta

Polite

急ぎ始めました

いそぎはじめました

isogihajimemashita

Past · Negative Did not begin hurrying
Plain

急ぎ始めなかった

いそぎはじめなかった

isogihajimenakatta

Polite

急ぎ始めませんでした

いそぎはじめませんでした

isogihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue hurrying / will continue hurrying
Plain

急ぎ続ける

いそぎつづける

isogitsuzukeru

Polite

急ぎ続けます

いそぎつづけます

isogitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue hurrying / will not continue hurrying
Plain

急ぎ続けない

いそぎつづけない

isogitsuzukenai

Polite

急ぎ続けません

いそぎつづけません

isogitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued hurrying
Plain

急ぎ続けた

いそぎつづけた

isogitsuzuketa

Polite

急ぎ続けました

いそぎつづけました

isogitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue hurrying
Plain

急ぎ続けなかった

いそぎつづけなかった

isogitsuzukenakatta

Polite

急ぎ続けませんでした

いそぎつづけませんでした

isogitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish hurrying / will finish hurrying
Plain

急ぎ終わる

いそぎおわる

isogiowaru

Polite

急ぎ終わります

いそぎおわります

isogiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish hurrying / will not finish hurrying
Plain

急ぎ終わらない

いそぎおわらない

isogiowaranai

Polite

急ぎ終わりません

いそぎおわりません

isogiowarimasen

Past · Affirmative Finished hurrying
Plain

急ぎ終わった

いそぎおわった

isogiowatta

Polite

急ぎ終わりました

いそぎおわりました

isogiowarimashita

Past · Negative Did not finish hurrying
Plain

急ぎ終わらなかった

いそぎおわらなかった

isogiowaranakatta

Polite

急ぎ終わりませんでした

いそぎおわりませんでした

isogiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to hurry / will intend to hurry
Plain

急ぐつもりだ

いそぐつもりだ

isogutsumorida

Polite

急ぐつもりです

いそぐつもりです

isogutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to hurry / will not intend to hurry
Plain

急ぐつもりではない

いそぐつもりではない

isogutsumoridehanai

Polite

急ぐつもりではありません

いそぐつもりではありません

isogutsumoridehaarimasen

1 alternative

急ぐつもりではないです

いそぐつもりではないです

isogutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to hurry
Plain

急ぐつもりだった

いそぐつもりだった

isogutsumoridatta

Polite

急ぐつもりでした

いそぐつもりでした

isogutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to hurry
Plain

急ぐつもりではなかった

いそぐつもりではなかった

isogutsumoridehanakatta

Polite

急ぐつもりではありませんでした

いそぐつもりではありませんでした

isogutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to hurry / will attempt to hurry
Plain

急ごうとする

いそごうとする

isogoutosuru

Polite

急ごうとします

いそごうとします

isogoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to hurry / will not attempt to hurry
Plain

急ごうとしない

いそごうとしない

isogoutoshinai

Polite

急ごうとしません

いそごうとしません

isogoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to hurry
Plain

急ごうとした

いそごうとした

isogoutoshita

Polite

急ごうとしました

いそごうとしました

isogoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to hurry
Plain

急ごうとしなかった

いそごうとしなかった

isogoutoshinakatta

Polite

急ごうとしませんでした

いそごうとしませんでした

isogoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to hurry / will decide to hurry
Plain

急ぐことにする

いそぐことにする

isogukotonisuru

Polite

急ぐことにします

いそぐことにします

isogukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to hurry / will not decide to hurry
Plain

急ぐことにしない

いそぐことにしない

isogukotonishinai

Polite

急ぐことにしません

いそぐことにしません

isogukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to hurry
Plain

急ぐことにした

いそぐことにした

isogukotonishita

Polite

急ぐことにしました

いそぐことにしました

isogukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to hurry
Plain

急ぐことにしなかった

いそぐことにしなかった

isogukotonishinakatta

Polite

急ぐことにしませんでした

いそぐことにしませんでした

isogukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to hurry / will become able to hurry
Plain

急げるようになる

いそげるようになる

isogeruyouninaru

Polite

急げるようになります

いそげるようになります

isogeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to hurry / will not become able to hurry
Plain

急げるようにならない

いそげるようにならない

isogeruyouninaranai

Polite

急げるようになりません

いそげるようになりません

isogeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to hurry
Plain

急げるようになった

いそげるようになった

isogeruyouninatta

Polite

急げるようになりました

いそげるようになりました

isogeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to hurry
Plain

急げるようにならなかった

いそげるようにならなかった

isogeruyouninaranakatta

Polite

急げるようになりませんでした

いそげるようになりませんでした

isogeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please hurry
Expression

急いでください

いそいでください

isoidekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not hurry
Expression

急がないでください

いそがないでください

isoganaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Hurry
Expression

急ぎなさい

いそぎなさい

isoginasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me hurry
Expression

急がせてください

いそがせてください

isogasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to hurry / will have to hurry
Plain

急がなければならない

いそがなければならない

isoganakerebanaranai

Polite

急がなければなりません

いそがなければなりません

isoganakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to hurry
Plain

急がなければならなかった

いそがなければならなかった

isoganakerebanaranakatta

Polite

急がなければなりませんでした

いそがなければなりませんでした

isoganakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to hurry / will be expected to hurry
Plain

急ぐべきだ

いそぐべきだ

isogubekida

Polite

急ぐべきです

いそぐべきです

isogubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to hurry
Plain

急ぐべきだった

いそぐべきだった

isogubekidatta

Polite

急ぐべきでした

いそぐべきでした

isogubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off hurrying / will be better off hurrying
Plain

急いだほうがいい

いそいだほうがいい

isoidahougaii

Polite

急いだほうがいいです

いそいだほうがいいです

isoidahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off hurrying
Plain

急いだほうがよかった

いそいだほうがよかった

isoidahougayokatta

Polite

急いだほうがよかったです

いそいだほうがよかったです

isoidahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to hurry / will be forbidden to hurry
Plain

急いではいけない

いそいではいけない

isoidehaikenai

Polite

急いではいけません

いそいではいけません

isoidehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to hurry
Plain

急いではいけなかった

いそいではいけなかった

isoidehaikenakatta

Polite

急いではいけませんでした

いそいではいけませんでした

isoidehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to hurry / will have no need to hurry
Plain

急がなくてもいい

いそがなくてもいい

isoganakutemoii

Polite

急がなくてもいいです

いそがなくてもいいです

isoganakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to hurry
Plain

急がなくてもよかった

いそがなくてもよかった

isoganakutemoyokatta

Polite

急がなくてもよかったです

いそがなくてもよかったです

isoganakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to hurry / will be allowed to hurry
Plain

急いでもいい

いそいでもいい

isoidemoii

Polite

急いでもいいです

いそいでもいいです

isoidemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to hurry
Plain

急いでもよかった

いそいでもよかった

isoidemoyokatta

Polite

急いでもよかったです

いそいでもよかったです

isoidemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you hurry
Expression

急ぐなら

いそぐなら

isogunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you hurry
Expression

急ぐと

いそぐと

isoguto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you hurry
Expression

急いでも

いそいでも

isoidemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While hurrying
Expression

急ぎながら

いそぎながら

isoginagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without hurrying
Expression

急がないで

いそがないで

isoganaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to hurry
Expression

急ぐために

いそぐために

isogutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can hurry
Expression

急ぐように

いそぐように

isoguyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Hurry for someone / will hurry for someone
Plain

急いであげる

いそいであげる

isoideageru

Polite

急いであげます

いそいであげます

isoideagemasu

Present / future · Negative Do not hurry for someone / will not hurry for someone
Plain

急いであげない

いそいであげない

isoideagenai

Polite

急いであげません

いそいであげません

isoideagemasen

Past · Affirmative Hurried for someone
Plain

急いであげた

いそいであげた

isoideageta

Polite

急いであげました

いそいであげました

isoideagemashita

Past · Negative Did not hurry for someone
Plain

急いであげなかった

いそいであげなかった

isoideagenakatta

Polite

急いであげませんでした

いそいであげませんでした

isoideagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Hurry for me or my group / will hurry for me or my group
Plain

急いでくれる

いそいでくれる

isoidekureru

Polite

急いでくれます

いそいでくれます

isoidekuremasu

Present / future · Negative Do not hurry for me or my group / will not hurry for me or my group
Plain

急いでくれない

いそいでくれない

isoidekurenai

Polite

急いでくれません

いそいでくれません

isoidekuremasen

Past · Affirmative Hurried for me or my group
Plain

急いでくれた

いそいでくれた

isoidekureta

Polite

急いでくれました

いそいでくれました

isoidekuremashita

Past · Negative Did not hurry for me or my group
Plain

急いでくれなかった

いそいでくれなかった

isoidekurenakatta

Polite

急いでくれませんでした

いそいでくれませんでした

isoidekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone hurry / will have someone hurry
Plain

急いでもらう

いそいでもらう

isoidemorau

Polite

急いでもらいます

いそいでもらいます

isoidemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone hurry / will not have someone hurry
Plain

急いでもらわない

いそいでもらわない

isoidemorawanai

Polite

急いでもらいません

いそいでもらいません

isoidemoraimasen

Past · Affirmative Had someone hurry
Plain

急いでもらった

いそいでもらった

isoidemoratta

Polite

急いでもらいました

いそいでもらいました

isoidemoraimashita

Past · Negative Did not have someone hurry
Plain

急いでもらわなかった

いそいでもらわなかった

isoidemorawanakatta

Polite

急いでもらいませんでした

いそいでもらいませんでした

isoidemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to hurry / will be easy to hurry
Plain

急ぎやすい

いそぎやすい

isogiyasui

Polite

急ぎやすいです

いそぎやすいです

isogiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to hurry / will not be easy to hurry
Plain

急ぎやすくない

いそぎやすくない

isogiyasukunai

Polite

急ぎやすくないです

いそぎやすくないです

isogiyasukunaidesu

1 alternative

急ぎやすくありません

いそぎやすくありません

isogiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to hurry
Plain

急ぎやすかった

いそぎやすかった

isogiyasukatta

Polite

急ぎやすかったです

いそぎやすかったです

isogiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to hurry
Plain

急ぎやすくなかった

いそぎやすくなかった

isogiyasukunakatta

Polite

急ぎやすくなかったです

いそぎやすくなかったです

isogiyasukunakattadesu

1 alternative

急ぎやすくありませんでした

いそぎやすくありませんでした

isogiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to hurry / will be hard to hurry
Plain

急ぎにくい

いそぎにくい

isoginikui

Polite

急ぎにくいです

いそぎにくいです

isoginikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to hurry / will not be hard to hurry
Plain

急ぎにくくない

いそぎにくくない

isoginikukunai

Polite

急ぎにくくないです

いそぎにくくないです

isoginikukunaidesu

1 alternative

急ぎにくくありません

いそぎにくくありません

isoginikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to hurry
Plain

急ぎにくかった

いそぎにくかった

isoginikukatta

Polite

急ぎにくかったです

いそぎにくかったです

isoginikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to hurry
Plain

急ぎにくくなかった

いそぎにくくなかった

isoginikukunakatta

Polite

急ぎにくくなかったです

いそぎにくくなかったです

isoginikukunakattadesu

1 alternative

急ぎにくくありませんでした

いそぎにくくありませんでした

isoginikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Hurry too much / will hurry too much
Plain

急ぎすぎる

いそぎすぎる

isogisugiru

Polite

急ぎすぎます

いそぎすぎます

isogisugimasu

Present / future · Negative Do not hurry too much / will not hurry too much
Plain

急ぎすぎない

いそぎすぎない

isogisuginai

Polite

急ぎすぎません

いそぎすぎません

isogisugimasen

Past · Affirmative Hurried too much
Plain

急ぎすぎた

いそぎすぎた

isogisugita

Polite

急ぎすぎました

いそぎすぎました

isogisugimashita

Past · Negative Did not hurry too much
Plain

急ぎすぎなかった

いそぎすぎなかった

isogisuginakatta

Polite

急ぎすぎませんでした

いそぎすぎませんでした

isogisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience hurrying / will have experience hurrying
Plain

急いだことがある

いそいだことがある

isoidakotogaaru

Polite

急いだことがあります

いそいだことがあります

isoidakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience hurrying / will not have experience hurrying
Plain

急いだことがない

いそいだことがない

isoidakotoganai

Polite

急いだことがありません

いそいだことがありません

isoidakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience hurrying
Plain

急いだことがあった

いそいだことがあった

isoidakotogaatta

Polite

急いだことがありました

いそいだことがありました

isoidakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience hurrying
Plain

急いだことがなかった

いそいだことがなかった

isoidakotoganakatta

Polite

急いだことがありませんでした

いそいだことがありませんでした

isoidakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished hurrying / will have just finished hurrying
Plain

急いだところだ

いそいだところだ

isoidatokoroda

Polite

急いだところです

いそいだところです

isoidatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished hurrying / will not have just finished hurrying
Plain

急いだところではない

いそいだところではない

isoidatokorodehanai

Polite

急いだところではありません

いそいだところではありません

isoidatokorodehaarimasen

1 alternative

急いだところではないです

いそいだところではないです

isoidatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished hurrying
Plain

急いだところだった

いそいだところだった

isoidatokorodatta

Polite

急いだところでした

いそいだところでした

isoidatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished hurrying
Plain

急いだところではなかった

いそいだところではなかった

isoidatokorodehanakatta

Polite

急いだところではありませんでした

いそいだところではありませんでした

isoidatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished hurrying / will have recently finished hurrying
Plain

急いだばかりだ

いそいだばかりだ

isoidabakarida

Polite

急いだばかりです

いそいだばかりです

isoidabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished hurrying / will not have recently finished hurrying
Plain

急いだばかりではない

いそいだばかりではない

isoidabakaridehanai

Polite

急いだばかりではありません

いそいだばかりではありません

isoidabakaridehaarimasen

1 alternative

急いだばかりではないです

いそいだばかりではないです

isoidabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished hurrying
Plain

急いだばかりだった

いそいだばかりだった

isoidabakaridatta

Polite

急いだばかりでした

いそいだばかりでした

isoidabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished hurrying
Plain

急いだばかりではなかった

いそいだばかりではなかった

isoidabakaridehanakatta

Polite

急いだばかりではありませんでした

いそいだばかりではありませんでした

isoidabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After hurrying
Expression

急いだあとで

いそいだあとで

isoidaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before hurrying
Expression

急ぐ前に

いそぐまえに

isogumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After hurrying
Expression

急いでから

いそいでから

isoidekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to hurry / will seem about to hurry
Plain

急ぎそうだ

いそぎそうだ

isogisouda

Polite

急ぎそうです

いそぎそうです

isogisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to hurry / will not seem about to hurry
Plain

急ぎそうではない

いそぎそうではない

isogisoudehanai

Polite

急ぎそうではありません

いそぎそうではありません

isogisoudehaarimasen

1 alternative

急ぎそうではないです

いそぎそうではないです

isogisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to hurry
Plain

急ぎそうだった

いそぎそうだった

isogisoudatta

Polite

急ぎそうでした

いそぎそうでした

isogisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to hurry
Plain

急ぎそうではなかった

いそぎそうではなかった

isogisoudehanakatta

Polite

急ぎそうではありませんでした

いそぎそうではありませんでした

isogisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly hurry
Plain

急ぐそうだ

いそぐそうだ

isogusouda

Polite

急ぐそうです

いそぐそうです

isogusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to hurry / will seem to hurry
Plain

急ぐようだ

いそぐようだ

isoguyouda

Polite

急ぐようです

いそぐようです

isoguyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to hurry / will not seem to hurry
Plain

急ぐようではない

いそぐようではない

isoguyoudehanai

Polite

急ぐようではありません

いそぐようではありません

isoguyoudehaarimasen

1 alternative

急ぐようではないです

いそぐようではないです

isoguyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to hurry
Plain

急ぐようだった

いそぐようだった

isoguyoudatta

Polite

急ぐようでした

いそぐようでした

isoguyoudeshita

Past · Negative Did not seem to hurry
Plain

急ぐようではなかった

いそぐようではなかった

isoguyoudehanakatta

Polite

急ぐようではありませんでした

いそぐようではありませんでした

isoguyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably hurry
Plain

急ぐだろう

いそぐだろう

isogudarou

Polite

急ぐでしょう

いそぐでしょう

isogudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly hurry
Plain

急ぐかもしれない

いそぐかもしれない

isogukamoshirenai

Polite

急ぐかもしれません

いそぐかもしれません

isogukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly hurry · past assessment
Plain

急ぐかもしれなかった

いそぐかもしれなかった

isogukamoshirenakatta

Polite

急ぐかもしれませんでした

いそぐかもしれませんでした

isogukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to hurry / will be expected to hurry
Plain

急ぐはずだ

いそぐはずだ

isoguhazuda

Polite

急ぐはずです

いそぐはずです

isoguhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to hurry / will not be expected to hurry
Plain

急ぐはずではない

いそぐはずではない

isoguhazudehanai

Polite

急ぐはずではありません

いそぐはずではありません

isoguhazudehaarimasen

1 alternative

急ぐはずではないです

いそぐはずではないです

isoguhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to hurry
Plain

急ぐはずだった

いそぐはずだった

isoguhazudatta

Polite

急ぐはずでした

いそぐはずでした

isoguhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to hurry
Plain

急ぐはずではなかった

いそぐはずではなかった

isoguhazudehanakatta

Polite

急ぐはずではありませんでした

いそぐはずではありませんでした

isoguhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Hurry / will hurry
Plain

お急ぎになる

おいそぎになる

oisogininaru

Polite

お急ぎになります

おいそぎになります

oisogininarimasu

Present / future · Negative Do not hurry / will not hurry
Plain

お急ぎにならない

おいそぎにならない

oisogininaranai

Polite

お急ぎになりません

おいそぎになりません

oisogininarimasen

Past · Affirmative Hurried
Plain

お急ぎになった

おいそぎになった

oisogininatta

Polite

お急ぎになりました

おいそぎになりました

oisogininarimashita

Past · Negative Did not hurry
Plain

お急ぎにならなかった

おいそぎにならなかった

oisogininaranakatta

Polite

お急ぎになりませんでした

おいそぎになりませんでした

oisogininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Hurry / will hurry
Plain

お急ぎする

おいそぎする

oisogisuru

Polite

お急ぎします

おいそぎします

oisogishimasu

Present / future · Negative Do not hurry / will not hurry
Plain

お急ぎしない

おいそぎしない

oisogishinai

Polite

お急ぎしません

おいそぎしません

oisogishimasen

Past · Affirmative Hurried
Plain

お急ぎした

おいそぎした

oisogishita

Polite

お急ぎしました

おいそぎしました

oisogishimashita

Past · Negative Did not hurry
Plain

お急ぎしなかった

おいそぎしなかった

oisogishinakatta

Polite

お急ぎしませんでした

おいそぎしませんでした

oisogishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be hurrying / will be hurrying
Plain

急いでる

いそいでる

isoideru

Polite

急いでます

いそいでます

isoidemasu

Present / future · Negative Are not hurrying / will not be hurrying
Plain

急いでない

いそいでない

isoidenai

Polite

急いでません

いそいでません

isoidemasen

Past · Affirmative Was / were hurrying
Plain

急いでた

いそいでた

isoideta

Polite

急いでました

いそいでました

isoidemashita

Past · Negative Was not / were not hurrying
Plain

急いでなかった

いそいでなかった

isoidenakatta

Polite

急いでませんでした

いそいでませんでした

isoidemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up hurrying / will end up hurrying
Plain

急いじゃう

いそいじゃう

isoijau

Polite

急いじゃいます

いそいじゃいます

isoijaimasu

Present / future · Negative Do not end up hurrying / will not end up hurrying
Plain

急いじゃわない

いそいじゃわない

isoijawanai

Polite

急いじゃいません

いそいじゃいません

isoijaimasen

Past · Affirmative Ended up hurrying
Plain

急いじゃった

いそいじゃった

isoijatta

Polite

急いじゃいました

いそいじゃいました

isoijaimashita

Past · Negative Did not end up hurrying
Plain

急いじゃわなかった

いそいじゃわなかった

isoijawanakatta

Polite

急いじゃいませんでした

いそいじゃいませんでした

isoijaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to hurry
Expression

急がなきゃ

いそがなきゃ

isoganakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.