Phần mềm giai đoạn alpha — đang được phát triển tích cực. Dữ liệu có thể chưa đầy đủ hoặc thay đổi mà không báo trước.

Chuyển đến nội dung

Verb forms 営む

to run a businessいとなむitonamu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 営む

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Run a business / will run a business
Plain

営む

いとなむ

itonamu

Polite

営みます

いとなみます

itonamimasu

Present / future · Negative Do not run a business / will not run a business
Plain

営まない

いとなまない

itonamanai

Polite

営みません

いとなみません

itonamimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Ran a business
Plain

営んだ

いとなんだ

itonanda

Polite

営みました

いとなみました

itonamimashita

Past · Negative Did not run a business
Plain

営まなかった

いとなまなかった

itonamanakatta

Polite

営みませんでした

いとなみませんでした

itonamimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Run a business, and…
Plain

営んで

いとなんで

itonande

Polite

営みまして

いとなみまして

itonamimashite

Te-form · Negative Not run a business / without running a business
Plain

営まなくて

いとなまなくて

itonamanakute

1 alternative

営まないで

いとなまないで

itonamanaide

Polite

営みませんで

いとなみませんで

itonamimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you run a business
Plain

営めば

いとなめば

itonameba

Polite

営みますなら

いとなみますなら

itonamimasunara

1 alternative

営みますならば

いとなみますならば

itonamimasunaraba

If · ば · Negative If you do not run a business
Plain

営まなければ

いとなまなければ

itonamanakereba

Polite

営みませんなら

いとなみませんなら

itonamimasennara

1 alternative

営みませんならば

いとなみませんならば

itonamimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to run a business / will be able to run a business
Plain

営める

いとなめる

itonameru

Polite

営めます

いとなめます

itonamemasu

Present / future · Negative Are not able to run a business / will not be able to run a business
Plain

営めない

いとなめない

itonamenai

Polite

営めません

いとなめません

itonamemasen

Past · Affirmative Was / were able to run a business
Plain

営めた

いとなめた

itonameta

Polite

営めました

いとなめました

itonamemashita

Past · Negative Was not / were not able to run a business
Plain

営めなかった

いとなめなかった

itonamenakatta

Polite

営めませんでした

いとなめませんでした

itonamemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be run a business / will be run a business
Plain

営まれる

いとなまれる

itonamareru

Polite

営まれます

いとなまれます

itonamaremasu

Present / future · Negative Are not run a business / will not be run a business
Plain

営まれない

いとなまれない

itonamarenai

Polite

営まれません

いとなまれません

itonamaremasen

Past · Affirmative Was / were run a business
Plain

営まれた

いとなまれた

itonamareta

Polite

営まれました

いとなまれました

itonamaremashita

Past · Negative Was not / were not run a business
Plain

営まれなかった

いとなまれなかった

itonamarenakatta

Polite

営まれませんでした

いとなまれませんでした

itonamaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone run a business / will make / let someone run a business
Plain

営ませる

いとなませる

itonamaseru

1 alternative

営ます

いとなます

itonamasu

Polite

営ませます

いとなませます

itonamasemasu

1 alternative

営まします

いとなまします

itonamashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone run a business / will not make / let someone run a business
Plain

営ませない

いとなませない

itonamasenai

1 alternative

営まさない

いとなまさない

itonamasanai

Polite

営ませません

いとなませません

itonamasemasen

1 alternative

営ましません

いとなましません

itonamashimasen

Past · Affirmative Made / let someone run a business
Plain

営ませた

いとなませた

itonamaseta

1 alternative

営ました

いとなました

itonamashita

Polite

営ませました

いとなませました

itonamasemashita

1 alternative

営ましました

いとなましました

itonamashimashita

Past · Negative Did not make / let someone run a business
Plain

営ませなかった

いとなませなかった

itonamasenakatta

1 alternative

営まさなかった

いとなまさなかった

itonamasanakatta

Polite

営ませませんでした

いとなませませんでした

itonamasemasendeshita

1 alternative

営ましませんでした

いとなましませんでした

itonamashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to run a business / will be made to run a business
Plain

営ませられる

いとなませられる

itonamaserareru

1 alternative

営まされる

いとなまされる

itonamasareru

Polite

営ませられます

いとなませられます

itonamaseraremasu

1 alternative

営まされます

いとなまされます

itonamasaremasu

Present / future · Negative Are not made to run a business / will not be made to run a business
Plain

営ませられない

いとなませられない

itonamaserarenai

1 alternative

営まされない

いとなまされない

itonamasarenai

Polite

営ませられません

いとなませられません

itonamaseraremasen

1 alternative

営まされません

いとなまされません

itonamasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to run a business
Plain

営ませられた

いとなませられた

itonamaserareta

1 alternative

営まされた

いとなまされた

itonamasareta

Polite

営ませられました

いとなませられました

itonamaseraremashita

1 alternative

営まされました

いとなまされました

itonamasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to run a business
Plain

営ませられなかった

いとなませられなかった

itonamaserarenakatta

1 alternative

営まされなかった

いとなまされなかった

itonamasarenakatta

Polite

営ませられませんでした

いとなませられませんでした

itonamaseraremasendeshita

1 alternative

営まされませんでした

いとなまされませんでした

itonamasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s run a business / intend to run a business
Plain

営もう

いとなもう

itonamou

Polite

営みましょう

いとなみましょう

itonamimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to run a business
Plain

営むまい

いとなむまい

itonamumai

Polite

営みませんまい

いとなみませんまい

itonamimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Run a business!
Plain

営め

いとなめ

itoname

Polite

営みなさい

いとなみなさい

itonaminasai

Imperative · Negative Do not run a business!
Plain

営むな

いとなむな

itonamuna

Polite

営みなさるな

いとなみなさるな

itonaminasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you run a business
Plain

営んだら

いとなんだら

itonandara

Polite

営みましたら

いとなみましたら

itonamimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not run a business
Plain

営まなかったら

いとなまなかったら

itonamanakattara

Polite

営みませんでしたら

いとなみませんでしたら

itonamimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Running a business, among other things
Plain

営んだり

いとなんだり

itonandari

Polite

営みましたり

いとなみましたり

itonamimashitari

Listing · たり · Negative Not running a business, among other things
Plain

営まなかったり

いとなまなかったり

itonamanakattari

Polite

営みませんでしたり

いとなみませんでしたり

itonamimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Run a business… · stem for other forms
Plain

営み

いとなみ

itonami

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to run a business / will want to run a business
Plain

営みたい

いとなみたい

itonamitai

Polite

営みたいです

いとなみたいです

itonamitaidesu

Present / future · Negative Do not want to run a business / will not want to run a business
Plain

営みたくない

いとなみたくない

itonamitakunai

Polite

営みたくないです

いとなみたくないです

itonamitakunaidesu

1 alternative

営みたくありません

いとなみたくありません

itonamitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to run a business
Plain

営みたかった

いとなみたかった

itonamitakatta

Polite

営みたかったです

いとなみたかったです

itonamitakattadesu

Past · Negative Did not want to run a business
Plain

営みたくなかった

いとなみたくなかった

itonamitakunakatta

Polite

営みたくなかったです

いとなみたくなかったです

itonamitakunakattadesu

1 alternative

営みたくありませんでした

いとなみたくありませんでした

itonamitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to run a business / will show signs of wanting to run a business
Plain

営みたがる

いとなみたがる

itonamitagaru

Polite

営みたがります

いとなみたがります

itonamitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to run a business / will not show signs of wanting to run a business
Plain

営みたがらない

いとなみたがらない

itonamitagaranai

Polite

営みたがりません

いとなみたがりません

itonamitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to run a business
Plain

営みたがった

いとなみたがった

itonamitagatta

Polite

営みたがりました

いとなみたがりました

itonamitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to run a business
Plain

営みたがらなかった

いとなみたがらなかった

itonamitagaranakatta

Polite

営みたがりませんでした

いとなみたがりませんでした

itonamitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to run a business / will want someone to run a business
Plain

営んでほしい

いとなんでほしい

itonandehoshii

Polite

営んでほしいです

いとなんでほしいです

itonandehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to run a business / will not want someone to run a business
Plain

営んでほしくない

いとなんでほしくない

itonandehoshikunai

Polite

営んでほしくないです

いとなんでほしくないです

itonandehoshikunaidesu

1 alternative

営んでほしくありません

いとなんでほしくありません

itonandehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to run a business
Plain

営んでほしかった

いとなんでほしかった

itonandehoshikatta

Polite

営んでほしかったです

いとなんでほしかったです

itonandehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to run a business
Plain

営んでほしくなかった

いとなんでほしくなかった

itonandehoshikunakatta

Polite

営んでほしくなかったです

いとなんでほしくなかったです

itonandehoshikunakattadesu

1 alternative

営んでほしくありませんでした

いとなんでほしくありませんでした

itonandehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be running a business / will be running a business
Plain

営んでいる

いとなんでいる

itonandeiru

Polite

営んでいます

いとなんでいます

itonandeimasu

Present / future · Negative Are not running a business / will not be running a business
Plain

営んでいない

いとなんでいない

itonandeinai

Polite

営んでいません

いとなんでいません

itonandeimasen

Past · Affirmative Was / were running a business
Plain

営んでいた

いとなんでいた

itonandeita

Polite

営んでいました

いとなんでいました

itonandeimashita

Past · Negative Was not / were not running a business
Plain

営んでいなかった

いとなんでいなかった

itonandeinakatta

Polite

営んでいませんでした

いとなんでいませんでした

itonandeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been run a business / will have been run a business
Plain

営んである

いとなんである

itonandearu

Polite

営んであります

いとなんであります

itonandearimasu

Present / future · Negative Do not have been run a business / will not have been run a business
Plain

営んでない

いとなんでない

itonandenai

Polite

営んでありません

いとなんでありません

itonandearimasen

Past · Affirmative Had been run a business
Plain

営んであった

いとなんであった

itonandeatta

Polite

営んでありました

いとなんでありました

itonandearimashita

Past · Negative Did not have been run a business
Plain

営んでなかった

いとなんでなかった

itonandenakatta

Polite

営んでありませんでした

いとなんでありませんでした

itonandearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Run a business beforehand / will run a business beforehand
Plain

営んでおく

いとなんでおく

itonandeoku

Polite

営んでおきます

いとなんでおきます

itonandeokimasu

Present / future · Negative Do not run a business beforehand / will not run a business beforehand
Plain

営んでおかない

いとなんでおかない

itonandeokanai

Polite

営んでおきません

いとなんでおきません

itonandeokimasen

Past · Affirmative Ran a business beforehand
Plain

営んでおいた

いとなんでおいた

itonandeoita

Polite

営んでおきました

いとなんでおきました

itonandeokimashita

Past · Negative Did not run a business beforehand
Plain

営んでおかなかった

いとなんでおかなかった

itonandeokanakatta

Polite

営んでおきませんでした

いとなんでおきませんでした

itonandeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up running a business / will end up running a business
Plain

営んでしまう

いとなんでしまう

itonandeshimau

Polite

営んでしまいます

いとなんでしまいます

itonandeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up running a business / will not end up running a business
Plain

営んでしまわない

いとなんでしまわない

itonandeshimawanai

Polite

営んでしまいません

いとなんでしまいません

itonandeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up running a business
Plain

営んでしまった

いとなんでしまった

itonandeshimatta

Polite

営んでしまいました

いとなんでしまいました

itonandeshimaimashita

Past · Negative Did not end up running a business
Plain

営んでしまわなかった

いとなんでしまわなかった

itonandeshimawanakatta

Polite

営んでしまいませんでした

いとなんでしまいませんでした

itonandeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try running a business / will try running a business
Plain

営んでみる

いとなんでみる

itonandemiru

Polite

営んでみます

いとなんでみます

itonandemimasu

Present / future · Negative Do not try running a business / will not try running a business
Plain

営んでみない

いとなんでみない

itonandeminai

Polite

営んでみません

いとなんでみません

itonandemimasen

Past · Affirmative Tried running a business
Plain

営んでみた

いとなんでみた

itonandemita

Polite

営んでみました

いとなんでみました

itonandemimashita

Past · Negative Did not try running a business
Plain

営んでみなかった

いとなんでみなかった

itonandeminakatta

Polite

営んでみませんでした

いとなんでみませんでした

itonandemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue running a business / will continue running a business
Plain

営んでいく

いとなんでいく

itonandeiku

Polite

営んでいきます

いとなんでいきます

itonandeikimasu

Present / future · Negative Do not continue running a business / will not continue running a business
Plain

営んでいかない

いとなんでいかない

itonandeikanai

Polite

営んでいきません

いとなんでいきません

itonandeikimasen

Past · Affirmative Continued running a business
Plain

営んでいった

いとなんでいった

itonandeitta

Polite

営んでいきました

いとなんでいきました

itonandeikimashita

Past · Negative Did not continue running a business
Plain

営んでいかなかった

いとなんでいかなかった

itonandeikanakatta

Polite

営んでいきませんでした

いとなんでいきませんでした

itonandeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to run a business / will come to run a business
Plain

営んでくる

いとなんでくる

itonandekuru

Polite

営んできます

いとなんできます

itonandekimasu

Present / future · Negative Do not come to run a business / will not come to run a business
Plain

営んでこない

いとなんでこない

itonandekonai

Polite

営んできません

いとなんできません

itonandekimasen

Past · Affirmative Came to run a business
Plain

営んできた

いとなんできた

itonandekita

Polite

営んできました

いとなんできました

itonandekimashita

Past · Negative Did not come to run a business
Plain

営んでこなかった

いとなんでこなかった

itonandekonakatta

Polite

営んできませんでした

いとなんできませんでした

itonandekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin running a business / will begin running a business
Plain

営み始める

いとなみはじめる

itonamihajimeru

Polite

営み始めます

いとなみはじめます

itonamihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin running a business / will not begin running a business
Plain

営み始めない

いとなみはじめない

itonamihajimenai

Polite

営み始めません

いとなみはじめません

itonamihajimemasen

Past · Affirmative Began running a business
Plain

営み始めた

いとなみはじめた

itonamihajimeta

Polite

営み始めました

いとなみはじめました

itonamihajimemashita

Past · Negative Did not begin running a business
Plain

営み始めなかった

いとなみはじめなかった

itonamihajimenakatta

Polite

営み始めませんでした

いとなみはじめませんでした

itonamihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue running a business / will continue running a business
Plain

営み続ける

いとなみつづける

itonamitsuzukeru

Polite

営み続けます

いとなみつづけます

itonamitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue running a business / will not continue running a business
Plain

営み続けない

いとなみつづけない

itonamitsuzukenai

Polite

営み続けません

いとなみつづけません

itonamitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued running a business
Plain

営み続けた

いとなみつづけた

itonamitsuzuketa

Polite

営み続けました

いとなみつづけました

itonamitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue running a business
Plain

営み続けなかった

いとなみつづけなかった

itonamitsuzukenakatta

Polite

営み続けませんでした

いとなみつづけませんでした

itonamitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish running a business / will finish running a business
Plain

営み終わる

いとなみおわる

itonamiowaru

Polite

営み終わります

いとなみおわります

itonamiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish running a business / will not finish running a business
Plain

営み終わらない

いとなみおわらない

itonamiowaranai

Polite

営み終わりません

いとなみおわりません

itonamiowarimasen

Past · Affirmative Finished running a business
Plain

営み終わった

いとなみおわった

itonamiowatta

Polite

営み終わりました

いとなみおわりました

itonamiowarimashita

Past · Negative Did not finish running a business
Plain

営み終わらなかった

いとなみおわらなかった

itonamiowaranakatta

Polite

営み終わりませんでした

いとなみおわりませんでした

itonamiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to run a business / will intend to run a business
Plain

営むつもりだ

いとなむつもりだ

itonamutsumorida

Polite

営むつもりです

いとなむつもりです

itonamutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to run a business / will not intend to run a business
Plain

営むつもりではない

いとなむつもりではない

itonamutsumoridehanai

Polite

営むつもりではありません

いとなむつもりではありません

itonamutsumoridehaarimasen

1 alternative

営むつもりではないです

いとなむつもりではないです

itonamutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to run a business
Plain

営むつもりだった

いとなむつもりだった

itonamutsumoridatta

Polite

営むつもりでした

いとなむつもりでした

itonamutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to run a business
Plain

営むつもりではなかった

いとなむつもりではなかった

itonamutsumoridehanakatta

Polite

営むつもりではありませんでした

いとなむつもりではありませんでした

itonamutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to run a business / will attempt to run a business
Plain

営もうとする

いとなもうとする

itonamoutosuru

Polite

営もうとします

いとなもうとします

itonamoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to run a business / will not attempt to run a business
Plain

営もうとしない

いとなもうとしない

itonamoutoshinai

Polite

営もうとしません

いとなもうとしません

itonamoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to run a business
Plain

営もうとした

いとなもうとした

itonamoutoshita

Polite

営もうとしました

いとなもうとしました

itonamoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to run a business
Plain

営もうとしなかった

いとなもうとしなかった

itonamoutoshinakatta

Polite

営もうとしませんでした

いとなもうとしませんでした

itonamoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to run a business / will decide to run a business
Plain

営むことにする

いとなむことにする

itonamukotonisuru

Polite

営むことにします

いとなむことにします

itonamukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to run a business / will not decide to run a business
Plain

営むことにしない

いとなむことにしない

itonamukotonishinai

Polite

営むことにしません

いとなむことにしません

itonamukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to run a business
Plain

営むことにした

いとなむことにした

itonamukotonishita

Polite

営むことにしました

いとなむことにしました

itonamukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to run a business
Plain

営むことにしなかった

いとなむことにしなかった

itonamukotonishinakatta

Polite

営むことにしませんでした

いとなむことにしませんでした

itonamukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to run a business / will become able to run a business
Plain

営めるようになる

いとなめるようになる

itonameruyouninaru

Polite

営めるようになります

いとなめるようになります

itonameruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to run a business / will not become able to run a business
Plain

営めるようにならない

いとなめるようにならない

itonameruyouninaranai

Polite

営めるようになりません

いとなめるようになりません

itonameruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to run a business
Plain

営めるようになった

いとなめるようになった

itonameruyouninatta

Polite

営めるようになりました

いとなめるようになりました

itonameruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to run a business
Plain

営めるようにならなかった

いとなめるようにならなかった

itonameruyouninaranakatta

Polite

営めるようになりませんでした

いとなめるようになりませんでした

itonameruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please run a business
Expression

営んでください

いとなんでください

itonandekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not run a business
Expression

営まないでください

いとなまないでください

itonamanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Run a business
Expression

営みなさい

いとなみなさい

itonaminasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me run a business
Expression

営ませてください

いとなませてください

itonamasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to run a business / will have to run a business
Plain

営まなければならない

いとなまなければならない

itonamanakerebanaranai

Polite

営まなければなりません

いとなまなければなりません

itonamanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to run a business
Plain

営まなければならなかった

いとなまなければならなかった

itonamanakerebanaranakatta

Polite

営まなければなりませんでした

いとなまなければなりませんでした

itonamanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to run a business / will be expected to run a business
Plain

営むべきだ

いとなむべきだ

itonamubekida

Polite

営むべきです

いとなむべきです

itonamubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to run a business
Plain

営むべきだった

いとなむべきだった

itonamubekidatta

Polite

営むべきでした

いとなむべきでした

itonamubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off running a business / will be better off running a business
Plain

営んだほうがいい

いとなんだほうがいい

itonandahougaii

Polite

営んだほうがいいです

いとなんだほうがいいです

itonandahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off running a business
Plain

営んだほうがよかった

いとなんだほうがよかった

itonandahougayokatta

Polite

営んだほうがよかったです

いとなんだほうがよかったです

itonandahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to run a business / will be forbidden to run a business
Plain

営んではいけない

いとなんではいけない

itonandehaikenai

Polite

営んではいけません

いとなんではいけません

itonandehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to run a business
Plain

営んではいけなかった

いとなんではいけなかった

itonandehaikenakatta

Polite

営んではいけませんでした

いとなんではいけませんでした

itonandehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to run a business / will have no need to run a business
Plain

営まなくてもいい

いとなまなくてもいい

itonamanakutemoii

Polite

営まなくてもいいです

いとなまなくてもいいです

itonamanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to run a business
Plain

営まなくてもよかった

いとなまなくてもよかった

itonamanakutemoyokatta

Polite

営まなくてもよかったです

いとなまなくてもよかったです

itonamanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to run a business / will be allowed to run a business
Plain

営んでもいい

いとなんでもいい

itonandemoii

Polite

営んでもいいです

いとなんでもいいです

itonandemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to run a business
Plain

営んでもよかった

いとなんでもよかった

itonandemoyokatta

Polite

営んでもよかったです

いとなんでもよかったです

itonandemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you run a business
Expression

営むなら

いとなむなら

itonamunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you run a business
Expression

営むと

いとなむと

itonamuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you run a business
Expression

営んでも

いとなんでも

itonandemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While running a business
Expression

営みながら

いとなみながら

itonaminagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without running a business
Expression

営まないで

いとなまないで

itonamanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to run a business
Expression

営むために

いとなむために

itonamutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can run a business
Expression

営むように

いとなむように

itonamuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Run a business for someone / will run a business for someone
Plain

営んであげる

いとなんであげる

itonandeageru

Polite

営んであげます

いとなんであげます

itonandeagemasu

Present / future · Negative Do not run a business for someone / will not run a business for someone
Plain

営んであげない

いとなんであげない

itonandeagenai

Polite

営んであげません

いとなんであげません

itonandeagemasen

Past · Affirmative Ran a business for someone
Plain

営んであげた

いとなんであげた

itonandeageta

Polite

営んであげました

いとなんであげました

itonandeagemashita

Past · Negative Did not run a business for someone
Plain

営んであげなかった

いとなんであげなかった

itonandeagenakatta

Polite

営んであげませんでした

いとなんであげませんでした

itonandeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Run a business for me or my group / will run a business for me or my group
Plain

営んでくれる

いとなんでくれる

itonandekureru

Polite

営んでくれます

いとなんでくれます

itonandekuremasu

Present / future · Negative Do not run a business for me or my group / will not run a business for me or my group
Plain

営んでくれない

いとなんでくれない

itonandekurenai

Polite

営んでくれません

いとなんでくれません

itonandekuremasen

Past · Affirmative Ran a business for me or my group
Plain

営んでくれた

いとなんでくれた

itonandekureta

Polite

営んでくれました

いとなんでくれました

itonandekuremashita

Past · Negative Did not run a business for me or my group
Plain

営んでくれなかった

いとなんでくれなかった

itonandekurenakatta

Polite

営んでくれませんでした

いとなんでくれませんでした

itonandekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone run a business / will have someone run a business
Plain

営んでもらう

いとなんでもらう

itonandemorau

Polite

営んでもらいます

いとなんでもらいます

itonandemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone run a business / will not have someone run a business
Plain

営んでもらわない

いとなんでもらわない

itonandemorawanai

Polite

営んでもらいません

いとなんでもらいません

itonandemoraimasen

Past · Affirmative Had someone run a business
Plain

営んでもらった

いとなんでもらった

itonandemoratta

Polite

営んでもらいました

いとなんでもらいました

itonandemoraimashita

Past · Negative Did not have someone run a business
Plain

営んでもらわなかった

いとなんでもらわなかった

itonandemorawanakatta

Polite

営んでもらいませんでした

いとなんでもらいませんでした

itonandemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to run a business / will be easy to run a business
Plain

営みやすい

いとなみやすい

itonamiyasui

Polite

営みやすいです

いとなみやすいです

itonamiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to run a business / will not be easy to run a business
Plain

営みやすくない

いとなみやすくない

itonamiyasukunai

Polite

営みやすくないです

いとなみやすくないです

itonamiyasukunaidesu

1 alternative

営みやすくありません

いとなみやすくありません

itonamiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to run a business
Plain

営みやすかった

いとなみやすかった

itonamiyasukatta

Polite

営みやすかったです

いとなみやすかったです

itonamiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to run a business
Plain

営みやすくなかった

いとなみやすくなかった

itonamiyasukunakatta

Polite

営みやすくなかったです

いとなみやすくなかったです

itonamiyasukunakattadesu

1 alternative

営みやすくありませんでした

いとなみやすくありませんでした

itonamiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to run a business / will be hard to run a business
Plain

営みにくい

いとなみにくい

itonaminikui

Polite

営みにくいです

いとなみにくいです

itonaminikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to run a business / will not be hard to run a business
Plain

営みにくくない

いとなみにくくない

itonaminikukunai

Polite

営みにくくないです

いとなみにくくないです

itonaminikukunaidesu

1 alternative

営みにくくありません

いとなみにくくありません

itonaminikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to run a business
Plain

営みにくかった

いとなみにくかった

itonaminikukatta

Polite

営みにくかったです

いとなみにくかったです

itonaminikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to run a business
Plain

営みにくくなかった

いとなみにくくなかった

itonaminikukunakatta

Polite

営みにくくなかったです

いとなみにくくなかったです

itonaminikukunakattadesu

1 alternative

営みにくくありませんでした

いとなみにくくありませんでした

itonaminikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Run a business too much / will run a business too much
Plain

営みすぎる

いとなみすぎる

itonamisugiru

Polite

営みすぎます

いとなみすぎます

itonamisugimasu

Present / future · Negative Do not run a business too much / will not run a business too much
Plain

営みすぎない

いとなみすぎない

itonamisuginai

Polite

営みすぎません

いとなみすぎません

itonamisugimasen

Past · Affirmative Ran a business too much
Plain

営みすぎた

いとなみすぎた

itonamisugita

Polite

営みすぎました

いとなみすぎました

itonamisugimashita

Past · Negative Did not run a business too much
Plain

営みすぎなかった

いとなみすぎなかった

itonamisuginakatta

Polite

営みすぎませんでした

いとなみすぎませんでした

itonamisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience running a business / will have experience running a business
Plain

営んだことがある

いとなんだことがある

itonandakotogaaru

Polite

営んだことがあります

いとなんだことがあります

itonandakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience running a business / will not have experience running a business
Plain

営んだことがない

いとなんだことがない

itonandakotoganai

Polite

営んだことがありません

いとなんだことがありません

itonandakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience running a business
Plain

営んだことがあった

いとなんだことがあった

itonandakotogaatta

Polite

営んだことがありました

いとなんだことがありました

itonandakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience running a business
Plain

営んだことがなかった

いとなんだことがなかった

itonandakotoganakatta

Polite

営んだことがありませんでした

いとなんだことがありませんでした

itonandakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished running a business / will have just finished running a business
Plain

営んだところだ

いとなんだところだ

itonandatokoroda

Polite

営んだところです

いとなんだところです

itonandatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished running a business / will not have just finished running a business
Plain

営んだところではない

いとなんだところではない

itonandatokorodehanai

Polite

営んだところではありません

いとなんだところではありません

itonandatokorodehaarimasen

1 alternative

営んだところではないです

いとなんだところではないです

itonandatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished running a business
Plain

営んだところだった

いとなんだところだった

itonandatokorodatta

Polite

営んだところでした

いとなんだところでした

itonandatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished running a business
Plain

営んだところではなかった

いとなんだところではなかった

itonandatokorodehanakatta

Polite

営んだところではありませんでした

いとなんだところではありませんでした

itonandatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished running a business / will have recently finished running a business
Plain

営んだばかりだ

いとなんだばかりだ

itonandabakarida

Polite

営んだばかりです

いとなんだばかりです

itonandabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished running a business / will not have recently finished running a business
Plain

営んだばかりではない

いとなんだばかりではない

itonandabakaridehanai

Polite

営んだばかりではありません

いとなんだばかりではありません

itonandabakaridehaarimasen

1 alternative

営んだばかりではないです

いとなんだばかりではないです

itonandabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished running a business
Plain

営んだばかりだった

いとなんだばかりだった

itonandabakaridatta

Polite

営んだばかりでした

いとなんだばかりでした

itonandabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished running a business
Plain

営んだばかりではなかった

いとなんだばかりではなかった

itonandabakaridehanakatta

Polite

営んだばかりではありませんでした

いとなんだばかりではありませんでした

itonandabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After running a business
Expression

営んだあとで

いとなんだあとで

itonandaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before running a business
Expression

営む前に

いとなむまえに

itonamumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After running a business
Expression

営んでから

いとなんでから

itonandekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to run a business / will seem about to run a business
Plain

営みそうだ

いとなみそうだ

itonamisouda

Polite

営みそうです

いとなみそうです

itonamisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to run a business / will not seem about to run a business
Plain

営みそうではない

いとなみそうではない

itonamisoudehanai

Polite

営みそうではありません

いとなみそうではありません

itonamisoudehaarimasen

1 alternative

営みそうではないです

いとなみそうではないです

itonamisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to run a business
Plain

営みそうだった

いとなみそうだった

itonamisoudatta

Polite

営みそうでした

いとなみそうでした

itonamisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to run a business
Plain

営みそうではなかった

いとなみそうではなかった

itonamisoudehanakatta

Polite

営みそうではありませんでした

いとなみそうではありませんでした

itonamisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly run a business
Plain

営むそうだ

いとなむそうだ

itonamusouda

Polite

営むそうです

いとなむそうです

itonamusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to run a business / will seem to run a business
Plain

営むようだ

いとなむようだ

itonamuyouda

Polite

営むようです

いとなむようです

itonamuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to run a business / will not seem to run a business
Plain

営むようではない

いとなむようではない

itonamuyoudehanai

Polite

営むようではありません

いとなむようではありません

itonamuyoudehaarimasen

1 alternative

営むようではないです

いとなむようではないです

itonamuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to run a business
Plain

営むようだった

いとなむようだった

itonamuyoudatta

Polite

営むようでした

いとなむようでした

itonamuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to run a business
Plain

営むようではなかった

いとなむようではなかった

itonamuyoudehanakatta

Polite

営むようではありませんでした

いとなむようではありませんでした

itonamuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably run a business
Plain

営むだろう

いとなむだろう

itonamudarou

Polite

営むでしょう

いとなむでしょう

itonamudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly run a business
Plain

営むかもしれない

いとなむかもしれない

itonamukamoshirenai

Polite

営むかもしれません

いとなむかもしれません

itonamukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly run a business · past assessment
Plain

営むかもしれなかった

いとなむかもしれなかった

itonamukamoshirenakatta

Polite

営むかもしれませんでした

いとなむかもしれませんでした

itonamukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to run a business / will be expected to run a business
Plain

営むはずだ

いとなむはずだ

itonamuhazuda

Polite

営むはずです

いとなむはずです

itonamuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to run a business / will not be expected to run a business
Plain

営むはずではない

いとなむはずではない

itonamuhazudehanai

Polite

営むはずではありません

いとなむはずではありません

itonamuhazudehaarimasen

1 alternative

営むはずではないです

いとなむはずではないです

itonamuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to run a business
Plain

営むはずだった

いとなむはずだった

itonamuhazudatta

Polite

営むはずでした

いとなむはずでした

itonamuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to run a business
Plain

営むはずではなかった

いとなむはずではなかった

itonamuhazudehanakatta

Polite

営むはずではありませんでした

いとなむはずではありませんでした

itonamuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Run a business / will run a business
Plain

お営みになる

おいとなみになる

oitonamininaru

Polite

お営みになります

おいとなみになります

oitonamininarimasu

Present / future · Negative Do not run a business / will not run a business
Plain

お営みにならない

おいとなみにならない

oitonamininaranai

Polite

お営みになりません

おいとなみになりません

oitonamininarimasen

Past · Affirmative Ran a business
Plain

お営みになった

おいとなみになった

oitonamininatta

Polite

お営みになりました

おいとなみになりました

oitonamininarimashita

Past · Negative Did not run a business
Plain

お営みにならなかった

おいとなみにならなかった

oitonamininaranakatta

Polite

お営みになりませんでした

おいとなみになりませんでした

oitonamininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Run a business / will run a business
Plain

お営みする

おいとなみする

oitonamisuru

Polite

お営みします

おいとなみします

oitonamishimasu

Present / future · Negative Do not run a business / will not run a business
Plain

お営みしない

おいとなみしない

oitonamishinai

Polite

お営みしません

おいとなみしません

oitonamishimasen

Past · Affirmative Ran a business
Plain

お営みした

おいとなみした

oitonamishita

Polite

お営みしました

おいとなみしました

oitonamishimashita

Past · Negative Did not run a business
Plain

お営みしなかった

おいとなみしなかった

oitonamishinakatta

Polite

お営みしませんでした

おいとなみしませんでした

oitonamishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be running a business / will be running a business
Plain

営んでる

いとなんでる

itonanderu

Polite

営んでます

いとなんでます

itonandemasu

Present / future · Negative Are not running a business / will not be running a business
Plain

営んでない

いとなんでない

itonandenai

Polite

営んでません

いとなんでません

itonandemasen

Past · Affirmative Was / were running a business
Plain

営んでた

いとなんでた

itonandeta

Polite

営んでました

いとなんでました

itonandemashita

Past · Negative Was not / were not running a business
Plain

営んでなかった

いとなんでなかった

itonandenakatta

Polite

営んでませんでした

いとなんでませんでした

itonandemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up running a business / will end up running a business
Plain

営んじゃう

いとなんじゃう

itonanjau

Polite

営んじゃいます

いとなんじゃいます

itonanjaimasu

Present / future · Negative Do not end up running a business / will not end up running a business
Plain

営んじゃわない

いとなんじゃわない

itonanjawanai

Polite

営んじゃいません

いとなんじゃいません

itonanjaimasen

Past · Affirmative Ended up running a business
Plain

営んじゃった

いとなんじゃった

itonanjatta

Polite

営んじゃいました

いとなんじゃいました

itonanjaimashita

Past · Negative Did not end up running a business
Plain

営んじゃわなかった

いとなんじゃわなかった

itonanjawanakatta

Polite

営んじゃいませんでした

いとなんじゃいませんでした

itonanjaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to run a business
Expression

営まなきゃ

いとなまなきゃ

itonamanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.