Verb forms 祝う
to celebrateいわうiwau
Godan · Group 170 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
祝う
いわう
iwau
祝います
いわいます
iwaimasu
祝わない
いわわない
iwawanai
祝いません
いわいません
iwaimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
祝った
いわった
iwatta
祝いました
いわいました
iwaimashita
祝わなかった
いわわなかった
iwawanakatta
祝いませんでした
いわいませんでした
iwaimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
祝って
いわって
iwatte
祝いまして
いわいまして
iwaimashite
祝わなくて
いわわなくて
iwawanakute
1 alternative
祝わないで
いわわないで
iwawanaide
祝いませんで
いわいませんで
iwaimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
祝えば
いわえば
iwaeba
祝いますなら
いわいますなら
iwaimasunara
1 alternative
祝いますならば
いわいますならば
iwaimasunaraba
祝わなければ
いわわなければ
iwawanakereba
祝いませんなら
いわいませんなら
iwaimasennara
1 alternative
祝いませんならば
いわいませんならば
iwaimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
祝える
いわえる
iwaeru
祝えます
いわえます
iwaemasu
祝えない
いわえない
iwaenai
祝えません
いわえません
iwaemasen
祝えた
いわえた
iwaeta
祝えました
いわえました
iwaemashita
祝えなかった
いわえなかった
iwaenakatta
祝えませんでした
いわえませんでした
iwaemasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
祝われる
いわわれる
iwawareru
祝われます
いわわれます
iwawaremasu
祝われない
いわわれない
iwawarenai
祝われません
いわわれません
iwawaremasen
祝われた
いわわれた
iwawareta
祝われました
いわわれました
iwawaremashita
祝われなかった
いわわれなかった
iwawarenakatta
祝われませんでした
いわわれませんでした
iwawaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
祝わせる
いわわせる
iwawaseru
1 alternative
祝わす
いわわす
iwawasu
祝わせます
いわわせます
iwawasemasu
1 alternative
祝わします
いわわします
iwawashimasu
祝わせない
いわわせない
iwawasenai
1 alternative
祝わさない
いわわさない
iwawasanai
祝わせません
いわわせません
iwawasemasen
1 alternative
祝わしません
いわわしません
iwawashimasen
祝わせた
いわわせた
iwawaseta
1 alternative
祝わした
いわわした
iwawashita
祝わせました
いわわせました
iwawasemashita
1 alternative
祝わしました
いわわしました
iwawashimashita
祝わせなかった
いわわせなかった
iwawasenakatta
1 alternative
祝わさなかった
いわわさなかった
iwawasanakatta
祝わせませんでした
いわわせませんでした
iwawasemasendeshita
1 alternative
祝わしませんでした
いわわしませんでした
iwawashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
祝わせられる
いわわせられる
iwawaserareru
1 alternative
祝わされる
いわわされる
iwawasareru
祝わせられます
いわわせられます
iwawaseraremasu
1 alternative
祝わされます
いわわされます
iwawasaremasu
祝わせられない
いわわせられない
iwawaserarenai
1 alternative
祝わされない
いわわされない
iwawasarenai
祝わせられません
いわわせられません
iwawaseraremasen
1 alternative
祝わされません
いわわされません
iwawasaremasen
祝わせられた
いわわせられた
iwawaserareta
1 alternative
祝わされた
いわわされた
iwawasareta
祝わせられました
いわわせられました
iwawaseraremashita
1 alternative
祝わされました
いわわされました
iwawasaremashita
祝わせられなかった
いわわせられなかった
iwawaserarenakatta
1 alternative
祝わされなかった
いわわされなかった
iwawasarenakatta
祝わせられませんでした
いわわせられませんでした
iwawaseraremasendeshita
1 alternative
祝わされませんでした
いわわされませんでした
iwawasaremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
祝おう
いわおう
iwaou
祝いましょう
いわいましょう
iwaimashou
祝うまい
いわうまい
iwaumai
祝いませんまい
いわいませんまい
iwaimasenmai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
祝え
いわえ
iwae
祝いなさい
いわいなさい
iwainasai
祝うな
いわうな
iwauna
祝いなさるな
いわいなさるな
iwainasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
祝ったら
いわったら
iwattara
祝いましたら
いわいましたら
iwaimashitara
祝わなかったら
いわわなかったら
iwawanakattara
祝いませんでしたら
いわいませんでしたら
iwaimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
祝ったり
いわったり
iwattari
祝いましたり
いわいましたり
iwaimashitari
祝わなかったり
いわわなかったり
iwawanakattari
祝いませんでしたり
いわいませんでしたり
iwaimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
祝い
いわい
iwai
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
祝いたい
いわいたい
iwaitai
祝いたいです
いわいたいです
iwaitaidesu
祝いたくない
いわいたくない
iwaitakunai
祝いたくないです
いわいたくないです
iwaitakunaidesu
1 alternative
祝いたくありません
いわいたくありません
iwaitakuarimasen
祝いたかった
いわいたかった
iwaitakatta
祝いたかったです
いわいたかったです
iwaitakattadesu
祝いたくなかった
いわいたくなかった
iwaitakunakatta
祝いたくなかったです
いわいたくなかったです
iwaitakunakattadesu
1 alternative
祝いたくありませんでした
いわいたくありませんでした
iwaitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
祝いたがる
いわいたがる
iwaitagaru
祝いたがります
いわいたがります
iwaitagarimasu
祝いたがらない
いわいたがらない
iwaitagaranai
祝いたがりません
いわいたがりません
iwaitagarimasen
祝いたがった
いわいたがった
iwaitagatta
祝いたがりました
いわいたがりました
iwaitagarimashita
祝いたがらなかった
いわいたがらなかった
iwaitagaranakatta
祝いたがりませんでした
いわいたがりませんでした
iwaitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
祝ってほしい
いわってほしい
iwattehoshii
祝ってほしいです
いわってほしいです
iwattehoshiidesu
祝ってほしくない
いわってほしくない
iwattehoshikunai
祝ってほしくないです
いわってほしくないです
iwattehoshikunaidesu
1 alternative
祝ってほしくありません
いわってほしくありません
iwattehoshikuarimasen
祝ってほしかった
いわってほしかった
iwattehoshikatta
祝ってほしかったです
いわってほしかったです
iwattehoshikattadesu
祝ってほしくなかった
いわってほしくなかった
iwattehoshikunakatta
祝ってほしくなかったです
いわってほしくなかったです
iwattehoshikunakattadesu
1 alternative
祝ってほしくありませんでした
いわってほしくありませんでした
iwattehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
祝っている
いわっている
iwatteiru
祝っています
いわっています
iwatteimasu
祝っていない
いわっていない
iwatteinai
祝っていません
いわっていません
iwatteimasen
祝っていた
いわっていた
iwatteita
祝っていました
いわっていました
iwatteimashita
祝っていなかった
いわっていなかった
iwatteinakatta
祝っていませんでした
いわっていませんでした
iwatteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
祝ってある
いわってある
iwattearu
祝ってあります
いわってあります
iwattearimasu
祝ってない
いわってない
iwattenai
祝ってありません
いわってありません
iwattearimasen
祝ってあった
いわってあった
iwatteatta
祝ってありました
いわってありました
iwattearimashita
祝ってなかった
いわってなかった
iwattenakatta
祝ってありませんでした
いわってありませんでした
iwattearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
祝っておく
いわっておく
iwatteoku
祝っておきます
いわっておきます
iwatteokimasu
祝っておかない
いわっておかない
iwatteokanai
祝っておきません
いわっておきません
iwatteokimasen
祝っておいた
いわっておいた
iwatteoita
祝っておきました
いわっておきました
iwatteokimashita
祝っておかなかった
いわっておかなかった
iwatteokanakatta
祝っておきませんでした
いわっておきませんでした
iwatteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
祝ってしまう
いわってしまう
iwatteshimau
祝ってしまいます
いわってしまいます
iwatteshimaimasu
祝ってしまわない
いわってしまわない
iwatteshimawanai
祝ってしまいません
いわってしまいません
iwatteshimaimasen
祝ってしまった
いわってしまった
iwatteshimatta
祝ってしまいました
いわってしまいました
iwatteshimaimashita
祝ってしまわなかった
いわってしまわなかった
iwatteshimawanakatta
祝ってしまいませんでした
いわってしまいませんでした
iwatteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
祝ってみる
いわってみる
iwattemiru
祝ってみます
いわってみます
iwattemimasu
祝ってみない
いわってみない
iwatteminai
祝ってみません
いわってみません
iwattemimasen
祝ってみた
いわってみた
iwattemita
祝ってみました
いわってみました
iwattemimashita
祝ってみなかった
いわってみなかった
iwatteminakatta
祝ってみませんでした
いわってみませんでした
iwattemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
祝っていく
いわっていく
iwatteiku
祝っていきます
いわっていきます
iwatteikimasu
祝っていかない
いわっていかない
iwatteikanai
祝っていきません
いわっていきません
iwatteikimasen
祝っていった
いわっていった
iwatteitta
祝っていきました
いわっていきました
iwatteikimashita
祝っていかなかった
いわっていかなかった
iwatteikanakatta
祝っていきませんでした
いわっていきませんでした
iwatteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
祝ってくる
いわってくる
iwattekuru
祝ってきます
いわってきます
iwattekimasu
祝ってこない
いわってこない
iwattekonai
祝ってきません
いわってきません
iwattekimasen
祝ってきた
いわってきた
iwattekita
祝ってきました
いわってきました
iwattekimashita
祝ってこなかった
いわってこなかった
iwattekonakatta
祝ってきませんでした
いわってきませんでした
iwattekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
祝い始める
いわいはじめる
iwaihajimeru
祝い始めます
いわいはじめます
iwaihajimemasu
祝い始めない
いわいはじめない
iwaihajimenai
祝い始めません
いわいはじめません
iwaihajimemasen
祝い始めた
いわいはじめた
iwaihajimeta
祝い始めました
いわいはじめました
iwaihajimemashita
祝い始めなかった
いわいはじめなかった
iwaihajimenakatta
祝い始めませんでした
いわいはじめませんでした
iwaihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
祝い続ける
いわいつづける
iwaitsuzukeru
祝い続けます
いわいつづけます
iwaitsuzukemasu
祝い続けない
いわいつづけない
iwaitsuzukenai
祝い続けません
いわいつづけません
iwaitsuzukemasen
祝い続けた
いわいつづけた
iwaitsuzuketa
祝い続けました
いわいつづけました
iwaitsuzukemashita
祝い続けなかった
いわいつづけなかった
iwaitsuzukenakatta
祝い続けませんでした
いわいつづけませんでした
iwaitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
祝い終わる
いわいおわる
iwaiowaru
祝い終わります
いわいおわります
iwaiowarimasu
祝い終わらない
いわいおわらない
iwaiowaranai
祝い終わりません
いわいおわりません
iwaiowarimasen
祝い終わった
いわいおわった
iwaiowatta
祝い終わりました
いわいおわりました
iwaiowarimashita
祝い終わらなかった
いわいおわらなかった
iwaiowaranakatta
祝い終わりませんでした
いわいおわりませんでした
iwaiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
祝うつもりだ
いわうつもりだ
iwautsumorida
祝うつもりです
いわうつもりです
iwautsumoridesu
祝うつもりではない
いわうつもりではない
iwautsumoridehanai
祝うつもりではありません
いわうつもりではありません
iwautsumoridehaarimasen
1 alternative
祝うつもりではないです
いわうつもりではないです
iwautsumoridehanaidesu
祝うつもりだった
いわうつもりだった
iwautsumoridatta
祝うつもりでした
いわうつもりでした
iwautsumorideshita
祝うつもりではなかった
いわうつもりではなかった
iwautsumoridehanakatta
祝うつもりではありませんでした
いわうつもりではありませんでした
iwautsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
祝おうとする
いわおうとする
iwaoutosuru
祝おうとします
いわおうとします
iwaoutoshimasu
祝おうとしない
いわおうとしない
iwaoutoshinai
祝おうとしません
いわおうとしません
iwaoutoshimasen
祝おうとした
いわおうとした
iwaoutoshita
祝おうとしました
いわおうとしました
iwaoutoshimashita
祝おうとしなかった
いわおうとしなかった
iwaoutoshinakatta
祝おうとしませんでした
いわおうとしませんでした
iwaoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
祝うことにする
いわうことにする
iwaukotonisuru
祝うことにします
いわうことにします
iwaukotonishimasu
祝うことにしない
いわうことにしない
iwaukotonishinai
祝うことにしません
いわうことにしません
iwaukotonishimasen
祝うことにした
いわうことにした
iwaukotonishita
祝うことにしました
いわうことにしました
iwaukotonishimashita
祝うことにしなかった
いわうことにしなかった
iwaukotonishinakatta
祝うことにしませんでした
いわうことにしませんでした
iwaukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
祝えるようになる
いわえるようになる
iwaeruyouninaru
祝えるようになります
いわえるようになります
iwaeruyouninarimasu
祝えるようにならない
いわえるようにならない
iwaeruyouninaranai
祝えるようになりません
いわえるようになりません
iwaeruyouninarimasen
祝えるようになった
いわえるようになった
iwaeruyouninatta
祝えるようになりました
いわえるようになりました
iwaeruyouninarimashita
祝えるようにならなかった
いわえるようにならなかった
iwaeruyouninaranakatta
祝えるようになりませんでした
いわえるようになりませんでした
iwaeruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
祝ってください
いわってください
iwattekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
祝わないでください
いわわないでください
iwawanaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
祝いなさい
いわいなさい
iwainasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
祝わせてください
いわわせてください
iwawasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
祝わなければならない
いわわなければならない
iwawanakerebanaranai
祝わなければなりません
いわわなければなりません
iwawanakerebanarimasen
祝わなければならなかった
いわわなければならなかった
iwawanakerebanaranakatta
祝わなければなりませんでした
いわわなければなりませんでした
iwawanakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
祝うべきだ
いわうべきだ
iwaubekida
祝うべきです
いわうべきです
iwaubekidesu
祝うべきだった
いわうべきだった
iwaubekidatta
祝うべきでした
いわうべきでした
iwaubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
祝ったほうがいい
いわったほうがいい
iwattahougaii
祝ったほうがいいです
いわったほうがいいです
iwattahougaiidesu
祝ったほうがよかった
いわったほうがよかった
iwattahougayokatta
祝ったほうがよかったです
いわったほうがよかったです
iwattahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
祝ってはいけない
いわってはいけない
iwattehaikenai
祝ってはいけません
いわってはいけません
iwattehaikemasen
祝ってはいけなかった
いわってはいけなかった
iwattehaikenakatta
祝ってはいけませんでした
いわってはいけませんでした
iwattehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
祝わなくてもいい
いわわなくてもいい
iwawanakutemoii
祝わなくてもいいです
いわわなくてもいいです
iwawanakutemoiidesu
祝わなくてもよかった
いわわなくてもよかった
iwawanakutemoyokatta
祝わなくてもよかったです
いわわなくてもよかったです
iwawanakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
祝ってもいい
いわってもいい
iwattemoii
祝ってもいいです
いわってもいいです
iwattemoiidesu
祝ってもよかった
いわってもよかった
iwattemoyokatta
祝ってもよかったです
いわってもよかったです
iwattemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
祝うなら
いわうなら
iwaunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
祝うと
いわうと
iwauto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
祝っても
いわっても
iwattemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
祝いながら
いわいながら
iwainagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
祝わないで
いわわないで
iwawanaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
祝うために
いわうために
iwautameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
祝うように
いわうように
iwauyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
祝ってあげる
いわってあげる
iwatteageru
祝ってあげます
いわってあげます
iwatteagemasu
祝ってあげない
いわってあげない
iwatteagenai
祝ってあげません
いわってあげません
iwatteagemasen
祝ってあげた
いわってあげた
iwatteageta
祝ってあげました
いわってあげました
iwatteagemashita
祝ってあげなかった
いわってあげなかった
iwatteagenakatta
祝ってあげませんでした
いわってあげませんでした
iwatteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
祝ってくれる
いわってくれる
iwattekureru
祝ってくれます
いわってくれます
iwattekuremasu
祝ってくれない
いわってくれない
iwattekurenai
祝ってくれません
いわってくれません
iwattekuremasen
祝ってくれた
いわってくれた
iwattekureta
祝ってくれました
いわってくれました
iwattekuremashita
祝ってくれなかった
いわってくれなかった
iwattekurenakatta
祝ってくれませんでした
いわってくれませんでした
iwattekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
祝ってもらう
いわってもらう
iwattemorau
祝ってもらいます
いわってもらいます
iwattemoraimasu
祝ってもらわない
いわってもらわない
iwattemorawanai
祝ってもらいません
いわってもらいません
iwattemoraimasen
祝ってもらった
いわってもらった
iwattemoratta
祝ってもらいました
いわってもらいました
iwattemoraimashita
祝ってもらわなかった
いわってもらわなかった
iwattemorawanakatta
祝ってもらいませんでした
いわってもらいませんでした
iwattemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
祝いやすい
いわいやすい
iwaiyasui
祝いやすいです
いわいやすいです
iwaiyasuidesu
祝いやすくない
いわいやすくない
iwaiyasukunai
祝いやすくないです
いわいやすくないです
iwaiyasukunaidesu
1 alternative
祝いやすくありません
いわいやすくありません
iwaiyasukuarimasen
祝いやすかった
いわいやすかった
iwaiyasukatta
祝いやすかったです
いわいやすかったです
iwaiyasukattadesu
祝いやすくなかった
いわいやすくなかった
iwaiyasukunakatta
祝いやすくなかったです
いわいやすくなかったです
iwaiyasukunakattadesu
1 alternative
祝いやすくありませんでした
いわいやすくありませんでした
iwaiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
祝いにくい
いわいにくい
iwainikui
祝いにくいです
いわいにくいです
iwainikuidesu
祝いにくくない
いわいにくくない
iwainikukunai
祝いにくくないです
いわいにくくないです
iwainikukunaidesu
1 alternative
祝いにくくありません
いわいにくくありません
iwainikukuarimasen
祝いにくかった
いわいにくかった
iwainikukatta
祝いにくかったです
いわいにくかったです
iwainikukattadesu
祝いにくくなかった
いわいにくくなかった
iwainikukunakatta
祝いにくくなかったです
いわいにくくなかったです
iwainikukunakattadesu
1 alternative
祝いにくくありませんでした
いわいにくくありませんでした
iwainikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
祝いすぎる
いわいすぎる
iwaisugiru
祝いすぎます
いわいすぎます
iwaisugimasu
祝いすぎない
いわいすぎない
iwaisuginai
祝いすぎません
いわいすぎません
iwaisugimasen
祝いすぎた
いわいすぎた
iwaisugita
祝いすぎました
いわいすぎました
iwaisugimashita
祝いすぎなかった
いわいすぎなかった
iwaisuginakatta
祝いすぎませんでした
いわいすぎませんでした
iwaisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
祝ったことがある
いわったことがある
iwattakotogaaru
祝ったことがあります
いわったことがあります
iwattakotogaarimasu
祝ったことがない
いわったことがない
iwattakotoganai
祝ったことがありません
いわったことがありません
iwattakotogaarimasen
祝ったことがあった
いわったことがあった
iwattakotogaatta
祝ったことがありました
いわったことがありました
iwattakotogaarimashita
祝ったことがなかった
いわったことがなかった
iwattakotoganakatta
祝ったことがありませんでした
いわったことがありませんでした
iwattakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
祝ったところだ
いわったところだ
iwattatokoroda
祝ったところです
いわったところです
iwattatokorodesu
祝ったところではない
いわったところではない
iwattatokorodehanai
祝ったところではありません
いわったところではありません
iwattatokorodehaarimasen
1 alternative
祝ったところではないです
いわったところではないです
iwattatokorodehanaidesu
祝ったところだった
いわったところだった
iwattatokorodatta
祝ったところでした
いわったところでした
iwattatokorodeshita
祝ったところではなかった
いわったところではなかった
iwattatokorodehanakatta
祝ったところではありませんでした
いわったところではありませんでした
iwattatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
祝ったばかりだ
いわったばかりだ
iwattabakarida
祝ったばかりです
いわったばかりです
iwattabakaridesu
祝ったばかりではない
いわったばかりではない
iwattabakaridehanai
祝ったばかりではありません
いわったばかりではありません
iwattabakaridehaarimasen
1 alternative
祝ったばかりではないです
いわったばかりではないです
iwattabakaridehanaidesu
祝ったばかりだった
いわったばかりだった
iwattabakaridatta
祝ったばかりでした
いわったばかりでした
iwattabakarideshita
祝ったばかりではなかった
いわったばかりではなかった
iwattabakaridehanakatta
祝ったばかりではありませんでした
いわったばかりではありませんでした
iwattabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
祝ったあとで
いわったあとで
iwattaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
祝う前に
いわうまえに
iwaumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
祝ってから
いわってから
iwattekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
祝いそうだ
いわいそうだ
iwaisouda
祝いそうです
いわいそうです
iwaisoudesu
祝いそうではない
いわいそうではない
iwaisoudehanai
祝いそうではありません
いわいそうではありません
iwaisoudehaarimasen
1 alternative
祝いそうではないです
いわいそうではないです
iwaisoudehanaidesu
祝いそうだった
いわいそうだった
iwaisoudatta
祝いそうでした
いわいそうでした
iwaisoudeshita
祝いそうではなかった
いわいそうではなかった
iwaisoudehanakatta
祝いそうではありませんでした
いわいそうではありませんでした
iwaisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
祝うそうだ
いわうそうだ
iwausouda
祝うそうです
いわうそうです
iwausoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
祝うようだ
いわうようだ
iwauyouda
祝うようです
いわうようです
iwauyoudesu
祝うようではない
いわうようではない
iwauyoudehanai
祝うようではありません
いわうようではありません
iwauyoudehaarimasen
1 alternative
祝うようではないです
いわうようではないです
iwauyoudehanaidesu
祝うようだった
いわうようだった
iwauyoudatta
祝うようでした
いわうようでした
iwauyoudeshita
祝うようではなかった
いわうようではなかった
iwauyoudehanakatta
祝うようではありませんでした
いわうようではありませんでした
iwauyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
祝うだろう
いわうだろう
iwaudarou
祝うでしょう
いわうでしょう
iwaudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
祝うかもしれない
いわうかもしれない
iwaukamoshirenai
祝うかもしれません
いわうかもしれません
iwaukamoshiremasen
祝うかもしれなかった
いわうかもしれなかった
iwaukamoshirenakatta
祝うかもしれませんでした
いわうかもしれませんでした
iwaukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
祝うはずだ
いわうはずだ
iwauhazuda
祝うはずです
いわうはずです
iwauhazudesu
祝うはずではない
いわうはずではない
iwauhazudehanai
祝うはずではありません
いわうはずではありません
iwauhazudehaarimasen
1 alternative
祝うはずではないです
いわうはずではないです
iwauhazudehanaidesu
祝うはずだった
いわうはずだった
iwauhazudatta
祝うはずでした
いわうはずでした
iwauhazudeshita
祝うはずではなかった
いわうはずではなかった
iwauhazudehanakatta
祝うはずではありませんでした
いわうはずではありませんでした
iwauhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
お祝いになる
おいわいになる
oiwaininaru
お祝いになります
おいわいになります
oiwaininarimasu
お祝いにならない
おいわいにならない
oiwaininaranai
お祝いになりません
おいわいになりません
oiwaininarimasen
お祝いになった
おいわいになった
oiwaininatta
お祝いになりました
おいわいになりました
oiwaininarimashita
お祝いにならなかった
おいわいにならなかった
oiwaininaranakatta
お祝いになりませんでした
おいわいになりませんでした
oiwaininarimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
お祝いする
おいわいする
oiwaisuru
お祝いします
おいわいします
oiwaishimasu
お祝いしない
おいわいしない
oiwaishinai
お祝いしません
おいわいしません
oiwaishimasen
お祝いした
おいわいした
oiwaishita
お祝いしました
おいわいしました
oiwaishimashita
お祝いしなかった
おいわいしなかった
oiwaishinakatta
お祝いしませんでした
おいわいしませんでした
oiwaishimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
祝ってる
いわってる
iwatteru
祝ってます
いわってます
iwattemasu
祝ってない
いわってない
iwattenai
祝ってません
いわってません
iwattemasen
祝ってた
いわってた
iwatteta
祝ってました
いわってました
iwattemashita
祝ってなかった
いわってなかった
iwattenakatta
祝ってませんでした
いわってませんでした
iwattemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
祝っちゃう
いわっちゃう
iwacchau
祝っちゃいます
いわっちゃいます
iwacchaimasu
祝っちゃわない
いわっちゃわない
iwacchawanai
祝っちゃいません
いわっちゃいません
iwacchaimasen
祝っちゃった
いわっちゃった
iwacchatta
祝っちゃいました
いわっちゃいました
iwacchaimashita
祝っちゃわなかった
いわっちゃわなかった
iwacchawanakatta
祝っちゃいませんでした
いわっちゃいませんでした
iwacchaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
祝わなきゃ
いわわなきゃ
iwawanakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.